{
  "login_title": "DigiOffice",
  "login_subtitle": "Số hoá vận hành - Kết nối dữ liệu - Nâng tầm quản trị",
  "login_email": "Email",
  "login_emailPlaceholder": "name@company.com",
  "login_password": "Mật khẩu",
  "login_passwordPlaceholder": "Nhập mật khẩu...",
  "login_signInPrompt": "Dùng thông tin đã được cung cấp để đăng nhập.",
  "login_submit": "Đăng nhập hệ thống",
  "login_success": "Đăng nhập thành công! Đang chuyển hướng...",
  "login_error_invalid": "Sai email hoặc mật khẩu. Vui lòng kiểm tra lại!",
  "login_error_notConfirmed": "Email chưa được xác thực. Vui lòng kiểm tra hộp thư.",
  "login_error_generic": "Đăng nhập thất bại. Vui lòng thử lại sau.",
  "session_platform_desktop": "desktop",
  "session_platform_mobile": "mobile",
  "session_conflict_title": "Phiên đăng nhập đang hoạt động",
  "session_conflict_body": "Tài khoản này đang active trên một thiết bị {{deviceClass}} khác. Đăng xuất thiết bị đó để tiếp tục?",
  "session_conflict_confirm": "Đăng xuất thiết bị kia",
  "session_conflict_cancel": "Hủy",
  "session_revoked_message": "Phiên đăng nhập không còn hiệu lực hoặc đã được thay thế trên thiết bị khác. Vui lòng đăng nhập lại.",
  "session_register_error": "Không thể đăng ký phiên làm việc. Vui lòng thử đăng nhập lại.",
  "footer_text": "© 2026 DigiOffice 26.11.18.01 | Phát triển và quản lý bởi Bp Kỹ thuật ứng dụng - Tập đoàn Thăng Long",
  "login_visual_groupName": "TẬP ĐOÀN THĂNG LONG",
  "login_visual_groupNameEn": "SHENGLONG GROUP",
  "login_visual_suite": "Số hoá vận hành - Kết nối dữ liệu - Nâng tầm quản trị",
  "login_visual_workspaceMap": "Bản đồ năng lực DigiOffice",
  "login_visual_weeklyReports": "Báo cáo tuần",
  "login_visual_weeklyReportsTitle": "Tổng hợp vận hành",
  "login_visual_weeklyReportsDesc": "Theo dõi tiến độ, tài liệu và báo cáo nội bộ theo tuần.",
  "login_visual_approvalFlow": "Luồng phê duyệt",
  "login_visual_approvalFlowTitle": "Rõ vai trò",
  "login_visual_approvalFlowDesc": "Phân quyền theo admin, quản lý, nhân viên và người xem.",
  "login_visual_adminControl": "Quản trị hệ thống",
  "login_visual_adminControlTitle": "Kiểm soát tập trung",
  "login_visual_adminControlDesc": "Quản lý tài khoản, dữ liệu, nhật ký và các module nghiệp vụ.",
  "login_visual_ocrIntake": "Tiếp nhận OCR",
  "login_visual_customerFiles": "Hồ sơ khách đã ánh xạ",
  "login_visual_socialKpi": "KPI mạng xã hội",
  "login_visual_postsQueued": "Bài viết chờ chấm điểm",
  "login_visual_taskHandoff": "Bàn giao công việc",
  "login_visual_teamsSynced": "Đội nhóm đã đồng bộ",
  "login_visual_feature": "Module",
  "login_visual_secureAccess": "Kiểm soát, bảo mật",
  "login_visual_dataGovernance": "Dữ liệu tập trung",
  "login_visual_aiAssisted": "Có sử dụng AI hỗ trợ",
  "login_visual_technicalUnit": "BỘ PHẬN KỸ THUẬT ỨNG DỤNG",
  "login_visual_welcomeBack": "Chào mừng trở lại",
  "login_visual_protected": "Bảo vệ bằng phân quyền và nhật ký phiên đăng nhập",
  "lang_vi": "Tiếng Việt",
  "lang_en": "English",
  "lang_zh": "繁體中文",
  "lang_hi": "हिन्दी",
  "lang_ko": "한국어",
  "lang_ja": "日本語",
  "lang_label": "Ngôn ngữ",
  "action_reload": "Tải lại",
  "action_loading": "Đang tải...",
  "action_loadingData": "Đang tải dữ liệu...",
  "action_confirm": "Xác nhận",
  "action_cancel": "Hủy bỏ",
  "action_save": "Lưu",
  "action_add": "Thêm",
  "action_update": "Cập nhật",
  "action_delete": "Xóa",
  "common_empty": "Chưa có dữ liệu",
  "common_noData": "Không có dữ liệu",
  "common_noResult": "Không có kết quả",
  "areas_reload": "Tải lại",
  "areas_loading": "Đang tải...",
  "areas_emptyTitle": "Chưa có khu vực",
  "areas_emptyHint": "Dữ liệu cây đang trống hoặc không khớp bộ lọc.",
  "areas_addHintTree": "Để thêm khu vực: trong bảng cây, chọn đúng vị trí rồi bấm «Thêm con» (ví dụ thêm tỉnh cấp 3 dưới nhóm cấp 2).",
  "areas_addArea": "+ Thêm khu vực",
  "areas_companyBranch": "Công ty",
  "areas_companyAll": "Tất cả",
  "areas_companyThangLong": "Thăng Long",
  "areas_companyLongThang": "Long Thăng",
  "areas_pageHeading": "Hệ thống phân cấp khu vực",
  "areas_pageDesc": "Hai nhánh Thăng Long và Long Thăng: cấp 0 gốc, cấp 1 miền, cấp 2 nhóm — cấp 3 là tỉnh (dùng chung cho TT-XX và MHTD). Thêm / sửa / ẩn theo cây; phân quyền nhân sự theo area.",
  "areas_searchPlaceholder": "Tìm theo tên khu vực...",
  "areas_showLabel": "Hiển thị khu vực:",
  "areas_active": "Đang dùng",
  "areas_hidden": "Đã ẩn",
  "areas_viewLabel": "Trình bày dạng:",
  "areas_viewTable": "Bảng",
  "areas_viewImage": "Ảnh",
  "areas_mapTitle": "Bản đồ hành chính Việt Nam",
  "areas_confirmHide": "Ẩn khu vực \"{{name}}\"?",
  "common_baseData": "Dữ liệu cơ sở",
  "departments_reload": "Tải lại",
  "departments_loading": "Đang tải dữ liệu phòng ban...",
  "departments_addDept": "Thêm phòng ban",
  "departments_empty": "Chưa có phòng ban. Bấm + Thêm phòng ban để tạo.",
  "departments_formAdd": "Thêm phòng ban",
  "departments_formCreateSub": "Mỗi dòng một phòng ban — có thể dán danh sách từ Excel.",
  "departments_formEditSub": "Cập nhật tên và màu nền hiển thị trên nhãn trong danh sách.",
  "departments_formEdit": "Chỉnh sửa phòng ban",
  "departments_pageHeading": "Danh sách phòng ban",
  "departments_pageDesc": "Quản lý danh mục phòng ban (tạo / sửa / ẩn) để dùng thống nhất khi nhập nhân sự.",
  "departments_colName": "Phòng ban",
  "departments_colAreas": "Khu vực phụ trách",
  "departments_searchPlaceholder": "Tìm theo tên phòng ban...",
  "departments_viewAll": "Đang xem: Tất cả",
  "departments_viewActive": "Đang xem: Đang dùng",
  "departments_total": "Tổng",
  "departments_display": "Hiển thị",
  "departments_statusActive": "Đang dùng",
  "departments_statusHidden": "Đã ẩn",
  "departments_pickColor": "Chọn từ bảng màu",
  "departments_exemptSocialKpi": "Miễn KPI MXH",
  "departments_indirect": "Nhân sự gián tiếp — phòng và người trong phòng chỉ admin thấy, không tính vào danh sách nhân sự chính thức",
  "departments_error_updateIndirect": "Không cập nhật được cờ nhân sự gián tiếp",
  "staff_showIndirect": "Kể cả nhân sự gián tiếp",
  "staff_hideIndirect": "Chỉ nhân sự chính thức",
  "staff_indirect": "gián tiếp",
  "departments_exemptWeekly": "Miễn báo cáo tuần",
  "departments_canViewMhtdOffice": "Xem bảng size tôm MHTD (VP)",
  "departments_hide": "Ẩn",
  "departments_restore": "Khôi phục",
  "departments_noMatch": "Không tìm thấy phòng ban phù hợp.",
  "departments_formListLabel": "Danh sách phòng ban (mỗi dòng 1 phòng ban)",
  "departments_formListPlaceholder": "VD:\nKế toán\nSales\nKỹ thuật",
  "departments_formListTip": "Mẹo: bạn có thể paste danh sách từ Excel vào đây.",
  "departments_formName": "Tên phòng ban",
  "departments_formBgColor": "Màu nền nhãn",
  "departments_formNamePlaceholder": "VD: Kế toán",
  "departments_error_load": "Không tải được dữ liệu phòng ban.",
  "departments_error_requireAtLeastOne": "Vui lòng nhập ít nhất 1 phòng ban.",
  "departments_error_missingId": "Thiếu id phòng ban để cập nhật.",
  "departments_error_emptyName": "Tên phòng ban không được để trống.",
  "departments_error_invalidHex": "Mã màu không hợp lệ (dùng # và 3 hoặc 6 ký tự hex).",
  "departments_error_save": "Lưu phòng ban thất bại.",
  "departments_confirmHide": "Ẩn phòng ban \"{{name}}\"?",
  "departments_confirmHideTitle": "Ẩn phòng ban",
  "departments_error_hide": "Ẩn phòng ban thất bại.",
  "departments_error_restore": "Khôi phục phòng ban thất bại.",
  "departments_error_saveColor": "Lưu màu nền thất bại.",
  "departments_error_updateSocialExempt": "Cập nhật miễn KPI MXH thất bại.",
  "departments_error_updateWeeklyExempt": "Cập nhật miễn báo cáo tuần thất bại.",
  "departments_error_updateMhtdView": "Cập nhật quyền xem bảng size MHTD thất bại.",
  "adm_boundaries_loading": "Đang tải danh mục địa giới...",
  "adm_boundaries_desc": "Danh mục địa giới hành chính OLD/NEW (34 tỉnh, thành sau sáp nhập 2025). Dùng cho Đăng ký TT-XX và MHTD khi nhập địa chỉ; hệ thống gợi ý và lưu theo địa giới cũ.",
  "adm_boundaries_show_map": "Xem bản đồ",
  "adm_boundaries_hide_map": "Ẩn bản đồ",
  "notify_loading": "Đang tải...",
  "notify_emptyInbox": "Không có mục nào cần xử lý.",
  "notify_recipientLabel": "Nhân viên nhận *",
  "me_loading": "Đang tải...",
  "nav_baseData": "Dữ liệu cơ sở",
  "nav_baseData_geoGroup": "Phân chia KV địa lý",
  "nav_baseData_hrGroup": "Nhân sự và phòng ban",
  "nav_baseData_mhtdAuxGroup": "Bổ trợ MHTD",
  "nav_baseDataOverview": "Tổng quan dữ liệu cơ sở",
  "nav_baseData_toggleGroup": "Mở hoặc thu gọn nhóm Dữ liệu cơ sở",
  "baseData_overview_heroDesc": "Trung tâm điều phối master data: sức khỏe dữ liệu theo nhóm và liên kết nhanh tới các trang quản trị. Số liệu chi tiết sẽ bổ sung khi RPC health được triển khai.",
  "baseData_overview_reload": "Tải lại",
  "baseData_overview_readOnlyBanner": "Bạn đang xem ở chế độ giả lập quyền — không thể chỉnh sửa dữ liệu cơ sở.",
  "baseData_overview_healthUnavailable": "Chưa có API tổng hợp sức khỏe dữ liệu (RPC). Các thẻ bên dưới vẫn dẫn tới module tương ứng.",
  "baseData_hub_card_geo_title": "Địa bàn và địa lý",
  "baseData_hub_card_geo_desc": "Cây khu vực, ranh giới hành chính phục vụ TT-XX và MHTD.",
  "baseData_hub_card_hr_title": "Tổ chức và nhân sự",
  "baseData_hub_card_hr_desc": "Phòng ban, nhân sự, đội kinh doanh MHTD.",
  "baseData_hub_card_materials_title": "Sản phẩm và vật tư",
  "baseData_hub_card_materials_desc": "Thức ăn, chế phẩm, giống — dùng xuyên suốt nghiệp vụ MHTD.",
  "baseData_hub_card_dealers_title": "Đại lý",
  "baseData_hub_card_dealers_desc": "Mạng lưới đại lý và ánh xạ địa bàn.",
  "baseData_hub_card_mhtd_title": "Cấu hình nghiệp vụ MHTD",
  "baseData_hub_card_mhtd_desc": "Cấu hình hỗ trợ, tiêu chuẩn (truy cập từ các màn riêng).",
  "baseData_hub_card_docs_title": "Tài liệu hướng dẫn",
  "baseData_hub_card_docs_desc": "Tài liệu nội bộ và hướng dẫn thao tác.",
  "baseData_hub_stat_active": "Đang dùng",
  "baseData_hub_stat_inactive": "Đã ẩn",
  "baseData_hub_stat_issues": "Cần rà soát",
  "nav_areas": "Hệ thống khu vực",
  "nav_companies": "Danh mục công ty",
  "pageTitle_companies": "Danh mục công ty",
  "nav_departments": "Hệ thống phòng ban",
  "nav_staff": "Cấu trúc nhân sự",
  "nav_materials": "Hệ thống vật tư sử dụng",
  "nav_dealers": "Hệ thống đại lý",
  "nav_admBoundaries": "Sáp nhập địa giới HC",
  "nav_guideDocuments": "Tài liệu hướng dẫn",
  "nav_mhtdSupportConfig": "Cấu hình hỗ trợ MHTD",
  "nav_mhtdSalesTeams": "Đội Kinh doanh",
  "nav_kpiManagement": "Quản lý KPI",
  "nav_kpiSec_weekly": "Báo cáo tuần",
  "nav_kpiSec_social": "Bài đăng MXH",
  "nav_kpiSec_contrib": "Đóng góp KPI",
  "nav_kpiWeekly": "KPI Báo cáo tuần",
  "nav_weeklyProgress": "Tiến độ báo cáo tuần",
  "nav_weeklyTotal": "Lũy kế báo cáo tuần",
  "nav_weeklyReportSenders": "Người gửi báo cáo tuần",
  "nav_kpiScorecard": "Bảng điểm KPI 360",
  "nav_kpiScorecardWeights": "Cấu hình trọng số KPI 360",
  "nav_kpiSocial": "KPI Bài đăng MXH",
  "nav_kpiContributions": "Ghi nhận đóng góp",
  "nav_kpiContributionApprovalFlow": "Luồng duyệt đóng góp",
  "kcflow_records": "1. Ghi nhận",
  "kcflow_rules": "4. Cấu hình duyệt",
  "kcflow_cumulative": "2. Luỹ kế",
  "kcflow_dashboard": "3. Dashboard",
  "nav_kpiContributionCumulative": "Luỹ kế đóng góp",
  "nav_kpiBehaviorDashboard": "Thói quen & Quán tính",
  "nav_weeklyKpiDashboard": "Tổng quan BC tuần",
  "pageTitle_weeklyKpiDashboard": "Tổng quan KPI báo cáo tuần",
  "nav_kpiContributionDashboard": "Dashboard đóng góp",
  "pageTitle_kpiContributionCumulative": "Luỹ kế đóng góp KPI",
  "pageTitle_kpiBehaviorDashboard": "Thói quen & Quán tính nộp báo cáo tuần",
  "pageTitle_kpiContributionDashboard": "Dashboard đóng góp KPI",
  "nav_sendPost": "Gửi bài đăng",
  "nav_topicsByDept": "Chủ đề bài đăng",
  "nav_pending": "Chờ duyệt (2 cấp)",
  "nav_results": "Kết quả chấm duyệt",
  "nav_socialSummary": "DS tổng hợp bài đăng",
  "nav_socialDashboard": "Dashboard bài đăng",
  "nav_socialCumulative": "Lũy kế KPI bài đăng",
  "spflow_send": "1. Gửi bài",
  "spflow_topics": "2. Qui định",
  "spflow_pending": "3. Chờ duyệt",
  "spflow_results": "4. Kết quả",
  "spflow_summary": "5. Tổng hợp",
  "spflow_cumulative": "6. Lũy kế",
  "spflow_dashboard": "7. Dashboard",
  "nav_customerSupport": "Nghiệp vụ hỗ trợ KH",
  "nav_customerSupportSiphonItem": "Hỗ trợ kỹ thuật",
  "nav_customerSupportTourItem": "Tham quan - Hội thảo",
  "csflow_forms": "Thiết kế biểu mẫu",
  "nav_customerSupportOverview": "Tổng quan",
  "nav_customerSupportSiphonNav": "Hỗ trợ kỹ thuật",
  "nav_customerSupportTemplatesAdmin": "Mẫu hỗ trợ KH (động)",
  "kpiScorecard_monthFrom": "Từ tháng",
  "kpiScorecard_monthTo": "Đến tháng",
  "kpiScorecard_department": "Phòng ban",
  "kpiScorecard_allDepartments": "Tất cả phòng ban",
  "kpiScorecard_keyword": "Tìm nhân viên",
  "kpiScorecard_tableTitle": "Bảng điểm KPI nhân viên",
  "kpiScorecard_rowCountSuffix": "dòng nhân viên/tháng",
  "kpiScorecard_colMonth": "Tháng",
  "kpiScorecard_colEmployee": "Nhân viên",
  "kpiScorecard_colDepartment": "Phòng ban",
  "kpiScorecard_colWeekly": "Báo cáo tuần",
  "kpiScorecard_colSocial": "Bài MXH",
  "kpiScorecard_colContribution": "Đóng góp",
  "kpiScorecard_colSupport": "Hỗ trợ KH",
  "kpiScorecard_colComposite": "Điểm tổng",
  "kpiScorecard_colWeeklyPct": "Chuẩn hóa tuần",
  "kpiScorecard_colSocialPct": "Chuẩn hóa MXH",
  "kpiScorecard_colContributionPct": "Chuẩn hóa đóng góp",
  "kpiScorecard_colSupportPct": "Chuẩn hóa hỗ trợ",
  "kpiScorecard_configWeights": "Cấu hình trọng số",
  "kpiScorecard_exportExcel": "Xuất Excel",
  "kpiScorecard_breakdown": "Chi tiết",
  "kpiScorecard_breakdownTitle": "Chi tiết tính điểm composite",
  "kpiScorecard_raw": "Điểm thô",
  "kpiScorecard_pct": "Tỷ lệ",
  "kpiScorecard_weight": "Trọng số",
  "kpiScorecard_weightedContribution": "Pct x trọng số",
  "kpiScorecard_close": "Đóng",
  "kpiScorecard_refresh": "Làm mới",
  "kpiScorecard_weightsIntro": "Thiết lập trọng số và target chuẩn hóa cho điểm tổng KPI 360 theo toàn công ty hoặc từng phòng ban.",
  "kpiScorecard_weightsTotal": "Tổng cấu hình",
  "kpiScorecard_weightsConfigured": "Rule đã lưu",
  "kpiScorecard_weightsActiveHint": "Được view composite dùng",
  "kpiScorecard_globalDefault": "Mặc định công ty",
  "kpiScorecard_weightsFallbackHint": "Fallback khi phòng ban chưa có rule",
  "kpiScorecard_weightsExcludedTargets": "Target trống",
  "kpiScorecard_weightsNullTargetHint": "Pillar ngoài weekly chưa tham gia",
  "kpiScorecard_weightsDraftNotice": "Các dòng seed hiện là DRAFT. Chủ sở hữu KPI phải duyệt target trước khi dùng điểm composite cho vận hành/chính sách.",
  "kpiScorecard_weightsFormHint": "Department để trống là mặc định toàn công ty; rule theo phòng ban active sẽ ưu tiên hơn default.",
  "kpiScorecard_weightsList": "Danh sách trọng số",
  "kpiScorecard_weightsSearchPlaceholder": "Pillar, phòng ban, người tạo...",
  "kpiScorecard_weightsEmpty": "Chưa có cấu hình phù hợp bộ lọc.",
  "kpiScorecard_pillar": "Trụ cột",
  "kpiScorecard_pillarWeekly": "Báo cáo tuần",
  "kpiScorecard_pillarSocial": "Bài MXH",
  "kpiScorecard_pillarContribution": "Đóng góp",
  "kpiScorecard_pillarSupport": "Hỗ trợ KH",
  "kpiScorecard_target": "Mục tiêu",
  "kpiScorecard_priority": "Ưu tiên",
  "kpiScorecard_active": "Đang áp dụng",
  "kpiScorecard_inactive": "Tạm tắt",
  "kpiScorecard_activeRule": "Đang áp dụng rule này",
  "kpiScorecard_status": "Trạng thái",
  "kpiScorecard_allStatuses": "Tất cả",
  "kpiScorecard_saveRule": "Lưu cấu hình",
  "kpiScorecard_newRule": "Nhập mới",
  "kpiScorecard_editRule": "Cập nhật rule",
  "kpiScorecard_edit": "Sửa",
  "kpiScorecard_enable": "Bật",
  "kpiScorecard_disable": "Tắt",
  "kpiScorecard_delete": "Xóa",
  "nav_professional": "NGHIỆP VỤ CHUYÊN MÔN",
  "nav_aiAnalytics": "PHÂN TÍCH DỮ LIỆU",
  "nav_shrimp": "Tôm to - Xế xịn",
  "nav_shrimpStats": "Dashboard TT-XX",
  "nav_shrimpReg": "Đăng ký TT-XX",
  "nav_ttxxAudit": "Thẩm định TT-XX",
  "nav_ttxxStage3": "Giai đoạn 3 TT-XX",
  "nav_ttxxHarvest": "Kết quả thu TT-XX",
  "nav_ttxxHarvestSummary": "Tổng hợp KQ thu",
  "pageTitle_ttxxHarvestSummary": "Tổng hợp kết quả thu TT-XX",
  "nav_ttxxRewardReview": "Đạt giải và trao xe TT-XX",
  "nav_ttxxDelivery": "Thông tin KH dự trao xe",
  "nav_mhtd": "Mô hình trình diễn",
  "nav_mhtdDashboard": "Dashboard MHTD",
  "nav_mhtdList": "DS đăng ký MHTD",
  "nav_mhtdTrack": "Cập nhật MHTD",
  "nav_mhtdOfficeSizeBoard": "Size tôm MHTD (VP)",
  "nav_mhtdHarvest": "Kết quả thu hoạch MHTD",
  "nav_goodFarming": "MH NUÔI TỐT",
  "nav_mhtdStandards": "Tiêu chuẩn nâng cao",
  "nav_myTasks": "Công việc được giao",
  "nav_adminTools": "Quản lý & phối hợp",
  "nav_adminFeatures": "Chức năng admin",
  "nav_adminAndDev": "Admin quản trị",
  "nav_advancedReportAi": "Tổng hợp BC (lõi xử lý AI)",
  "nav_businessCoordination": "Phối hợp nghiệp vụ",
  "nav_viewGrants": "Cấp quyền xem",
  "viewGrants_subtitle": "Chọn nhân viên, gán vai trò nâng cấp và phạm vi module được xem (chỉ xem, không thêm/sửa/xóa).",
  "viewGrants_selectStaff": "Chọn nhân viên",
  "viewGrants_selectStaffPlaceholder": "— Chọn nhân viên —",
  "viewGrants_grantConfig": "Cấu hình quyền xem",
  "viewGrants_grantedRole": "Vai trò nâng cấp",
  "viewGrants_moduleScopes": "Phạm vi module được xem",
  "viewGrants_save": "Lưu",
  "viewGrants_revoke": "Thu hồi quyền",
  "viewGrants_noGrantHint": "Nhân viên này chưa được cấp quyền xem. Chọn vai trò và module rồi bấm Lưu.",
  "viewGrants_module_baseData": "Dữ liệu cơ sở",
  "viewGrants_module_kpiWeekly": "KPI Báo cáo tuần",
  "viewGrants_module_kpiSocial": "KPI Bài đăng MXH",
  "viewGrants_module_customerSupport": "Hỗ trợ khách hàng",
  "viewGrants_module_shrimp": "Tôm to - Xế xịn",
  "viewGrants_module_mhtd": "Mô hình trình diễn",
  "viewGrants_module_adminFeatures": "Chức năng admin",
  "viewGrants_grantedSectionTitle": "Quyền xem được cấp",
  "viewGrants_grantedSectionDesc": "Bạn được cấp quyền xem (chỉ xem) các module sau, kèm vai trò hiển thị.",
  "viewGrants_deptOther": "Không xác định",
  "viewGrants_areaScopes": "Chọn khu vực được phép xem dữ liệu",
  "viewGrants_areaScopesHint": "Để trống = xem tất cả khu vực (theo module đã chọn). Chọn khu vực để giới hạn phạm vi.",
  "nav_devTools": "Công cụ hỗ trợ dev",
  "nav_mobilePreview": "Mobile Preview Studio",
  "nav_aiAssistant": "Trợ lý AI",
  "nav_activityAnalytics": "Activity & Analytics",
  "nav_roleConfig": "Cấu hình quyền",
  "nav_taskManage": "Phụ Trách Công Việc",
  "nav_docs": "Tài liệu",
  "nav_docsGuide": "Hướng dẫn sử dụng",
  "nav_docsPolicy": "Quy định & pháp lý",
  "nav_docsUsagePolicy": "Quy chế sử dụng",
  "nav_docsSec_app": "Sử dụng app",
  "nav_docsSec_tech": "Kho tài liệu Kỹ thuật ứng dụng",
  "nav_docsSec_knowledge": "Kiến thức chuyên ngành",
  "pageTitle_docsGuide": "Hướng dẫn sử dụng",
  "pageTitle_docsPolicy": "Quy định & pháp lý",
  "nav_guideBadge": "Hướng dẫn",
  "quickAction_search": "Tìm kiếm",
  "quickAction_notifications": "Thông báo",
  "quickAction_help": "Trợ giúp",
  "quickAction_settings": "Cài đặt",
  "quickAction_dbg": "DBG — Dev Tools",
  "quickAction_dbgHint": "Bật/tắt debug overlay hoặc mở Internal Dev Tools (Ctrl+Shift+D)",
  "quickAction_pinsRecent": "Ghim / Gần đây",
  "quickAction_closePanel": "Đóng bảng",
  "quickAction_pinnedSection": "Đã ghim",
  "quickAction_recentSection": "Gần đây",
  "quickAction_pinnedEmpty": "Chưa có trang nào được ghim. Dùng menu trái hoặc Ctrl+K để ghim nhanh.",
  "quickAction_recentEmpty": "Chưa có trang gần đây.",
  "quickAction_clearRecent": "Xóa gần đây",
  "quickAction_unpin": "Bỏ ghim",
  "quickAction_chat": "Chat nội bộ",
  "quickAction_pinCurrent": "Ghim trang hiện tại",
  "quickAction_pinCurrentPinned": "Đã ghim trang này",
  "quickAction_pinCurrentUnavailable": "Không thể ghim trang này",
  "quickAction_shortcutHintTitle": "Phím tắt bật/tắt Quick Action Rail",
  "quickAction_chatBadge": "{{count}} tin nhắn chưa đọc",
  "internalChat_title": "Chat nội bộ",
  "internalChat_internalBadge": "Nội bộ DigiOffice",
  "internalChat_open": "Mở chat nội bộ",
  "internalChat_close": "Đóng chat",
  "internalChat_conversations": "Hội thoại",
  "internalChat_selectStaff": "Chọn nhân viên để nhắn tin",
  "internalChat_searchStaffPlaceholder": "Gõ tên, email, phòng ban…",
  "internalChat_noDepartment": "Chưa phân phòng ban",
  "internalChat_noStaffMatch": "Không tìm thấy nhân viên phù hợp",
  "internalChat_showConversationList": "Hiện danh sách hội thoại",
  "internalChat_hideConversationList": "Ẩn danh sách hội thoại",
  "internalChat_showListToPick": "Bấm biểu tượng danh sách để chọn hội thoại.",
  "internalChat_startChat": "Bắt đầu chat",
  "internalChat_retry": "Thử lại",
  "internalChat_emptyConversationsTitle": "Chưa có hội thoại",
  "internalChat_emptyConversationsBody": "Chọn nhân viên phía trên và bấm + để bắt đầu trò chuyện nội bộ.",
  "internalChat_hideConversation": "Ẩn hội thoại",
  "internalChat_deleteConversation": "Xoá",
  "internalChat_creatingConversation": "Đang tạo cuộc trò chuyện…",
  "internalChat_noMessagesTitle": "Chưa có tin nhắn",
  "internalChat_noMessagesBody": "Gửi tin nhắn đầu tiên để bắt đầu trao đổi công việc.",
  "internalChat_pickConversationTitle": "Chọn hội thoại",
  "internalChat_pickConversationBody": "Chọn một cuộc trò chuyện bên trái để xem tin nhắn.",
  "internalChat_messagePlaceholder": "Nhập tin nhắn…",
  "internalChat_composerHint": "Enter gửi · Shift+Enter xuống dòng",
  "internalChat_send": "Gửi",
  "internalChat_attachFile": "Đính kèm file",
  "internalChat_removeFile": "Bỏ file",
  "internalChat_downloadFile": "Tải file",
  "internalChat_defaultConversation": "Cuộc trò chuyện",
  "internalChat_noMessagesPreview": "Chưa có tin nhắn",
  "internalChat_attachmentPreview": "File đính kèm",
  "internalChat_yesterday": "Hôm qua",
  "internalChat_confirmDelete": "Xoá cuộc trò chuyện này?",
  "internalChat_errorLoad": "Không tải được chat.",
  "internalChat_errorCreate": "Không tạo được chat. Thử lại hoặc kiểm tra kết nối.",
  "internalChat_errorDelete": "Không xoá được chat.",
  "internalChat_errorClose": "Không đóng được chat.",
  "internalChat_errorUpload": "Không gửi được file.",
  "internalChat_errorFileSize": "File vượt quá 30MB.",
  "internalChat_createModeLabel": "Chế độ tạo chat",
  "internalChat_modeDirect": "Chat 1-1",
  "internalChat_modeGroup": "Chat nhóm",
  "internalChat_groupNameLabel": "Tên nhóm",
  "internalChat_groupNamePlaceholder": "Nhập tên nhóm…",
  "internalChat_selectGroupMembers": "Chọn thành viên nhóm",
  "internalChat_createGroup": "Tạo nhóm",
  "internalChat_groupBadge": "Nhóm",
  "internalChat_groupMemberCount": "{{count}} thành viên",
  "internalChat_groupFallbackLabel": "Nhóm ({{count}} thành viên)",
  "internalChat_selectedMembers": "Đã chọn {{count}} thành viên",
  "internalChat_errorCreateGroup": "Không tạo được nhóm chat. Thử lại hoặc kiểm tra kết nối.",
  "internalChat_groupDetailsTitle": "Chi tiết nhóm",
  "internalChat_saveGroupName": "Lưu tên",
  "internalChat_groupMembersTitle": "Thành viên",
  "internalChat_groupOwnerBadge": "Chủ nhóm",
  "internalChat_groupYouBadge": "Bạn",
  "internalChat_removeMember": "Gỡ",
  "internalChat_addGroupMember": "Thêm thành viên",
  "internalChat_addMemberAction": "Thêm",
  "internalChat_leaveGroup": "Rời nhóm",
  "internalChat_groupLeaveBlocked": "Không thể rời khi bạn là thành viên duy nhất còn hoạt động.",
  "internalChat_groupNameRequired": "Tên nhóm không được để trống.",
  "internalChat_groupAddMemberRequired": "Chọn nhân viên để thêm vào nhóm.",
  "internalChat_confirmRemoveMember": "Gỡ {{name}} khỏi nhóm?",
  "internalChat_confirmLeaveGroup": "Rời nhóm này? Bạn vẫn có thể được mời lại sau.",
  "internalChat_errorGroupRename": "Không đổi được tên nhóm.",
  "internalChat_errorGroupAddMember": "Không thêm được thành viên.",
  "internalChat_errorGroupRemoveMember": "Không gỡ được thành viên.",
  "internalChat_errorGroupLeave": "Không rời được nhóm.",
  "internalChat_workspaceModeLabel": "Loại chat",
  "internalChat_groupMemberPickerLabel": "Chọn thành viên theo phòng ban",
  "internalChat_filterMembersPlaceholder": "Lọc theo tên hoặc phòng ban…",
  "internalChat_emptyGroupsTitle": "Chưa có nhóm chat",
  "internalChat_emptyGroupsBody": "Nhập tên nhóm, chọn thành viên theo phòng ban và bấm Tạo nhóm.",
  "internalChat_newGroupAction": "+ Tạo nhóm mới",
  "internalChat_cancelCreateGroup": "Đóng",
  "internalChat_groupSelectedPanelLabel": "Đã chọn",
  "internalChat_groupSelectedEmpty": "Chưa chọn thành viên",
  "internalChat_removeSelectedMember": "Bỏ chọn",
  "quickAction_notificationsBadge": "{{count}} thông báo cần xử lý",
  "notify_panel_title": "Thông báo & Chỉ đạo",
  "notify_close": "Đóng",
  "notify_tab_super_admin": "Từ Super Admin",
  "notify_tab_system": "Hệ thống form",
  "notify_tab_pending": "Cần xử lý",
  "notify_tab_quick_assign": "Giao việc nhanh",
  "notify_section_pending": "Cần xử lý",
  "settings_badge": "Cài đặt",
  "settings_intro": "Quản lý tài khoản, điều hướng, thông báo và tuỳ chọn hiển thị cá nhân trên DigiOffice.",
  "settings_nav_label": "Nhóm cài đặt",
  "settings_nav_account": "Tài khoản",
  "settings_nav_navigation": "Điều hướng",
  "settings_nav_notifications": "Thông báo",
  "settings_nav_display": "Hiển thị",
  "settings_nav_guide": "Hướng dẫn",
  "settings_openMe": "Mở trang cá nhân",
  "settings_section_profile": "Hồ sơ",
  "settings_section_profileDesc": "Xem và cập nhật thông tin cá nhân.",
  "settings_profile_name": "Họ tên",
  "settings_profile_email": "Email",
  "settings_profile_role": "Vai trò",
  "settings_profile_department": "Phòng ban",
  "settings_openProfile": "Mở hồ sơ chi tiết",
  "settings_section_security": "Bảo mật",
  "settings_section_securityDesc": "Đổi mật khẩu và quản lý phiên đăng nhập.",
  "settings_security_role": "Vai trò hiện tại",
  "settings_security_account": "Tài khoản",
  "settings_section_navigation": "Điều hướng",
  "settings_section_navigationDesc": "Sidebar và Quick Action Rail.",
  "settings_pref_quickActionRail": "Quick Action Rail (desktop)",
  "settings_pref_quickActionRailHint": "Thanh icon bên phải trên màn hình lớn.",
  "settings_pref_pinsRecent": "Ghim / Gần đây trên rail",
  "settings_pref_pinsRecentHint": "Ẩn action Ghim/Gần đây trên rail.",
  "settings_pref_railShortcutHint": "Hiện gợi ý phím tắt trên rail",
  "settings_pref_railShortcutHintDesc": "Hiển thị {{shortcut}} ở đầu thanh phải.",
  "settings_pref_railShortcut": "Phím tắt Quick Action Rail",
  "settings_pref_railShortcutDesc": "Phím tắt mở/tắt Quick Action Rail trên desktop.",
  "settings_pref_sidebarPinsExpanded": "Mở rộng nhóm ghim sidebar",
  "settings_pref_sidebarPinsExpandedHint": "Mặc định hiển thị các mục ghim nhanh trên sidebar trái.",
  "settings_pref_sidebarBottomExpanded": "Mở rộng nhóm dưới sidebar",
  "settings_pref_sidebarBottomExpandedHint": "Mặc định hiển thị cụm Admin và quản lý dữ liệu ở cuối sidebar.",
  "settings_section_onboarding": "Hướng dẫn ban đầu",
  "settings_section_onboardingDesc": "Callout giới thiệu sidebar, toàn màn hình và Quick Action Rail.",
  "settings_pref_onboardingMode": "Hiển thị hướng dẫn",
  "settings_onboardingMode_everyPage": "Mỗi khi mở trang",
  "settings_onboardingMode_onAccountChange": "Mỗi khi đổi tài khoản",
  "settings_onboardingMode_disabled": "Không hiển thị",
  "settings_replayOnboarding": "Xem lại hướng dẫn nhanh",
  "shellOnboarding_title": "Hướng dẫn nhanh DigiOffice",
  "shellOnboarding_close": "Đóng hướng dẫn",
  "shellOnboarding_stepCounter": "Bước {{current}}/{{total}}",
  "shellOnboarding_next": "Tiếp",
  "shellOnboarding_gotIt": "Đã hiểu",
  "shellOnboarding_dontShowAgain": "Không hiện lại",
  "shellOnboarding_step_sidebar_title": "Sidebar trái",
  "shellOnboarding_step_sidebar_body": "Dùng nút mũi tên để thu gọn hoặc mở menu module.",
  "shellOnboarding_step_fullscreen_title": "Chế độ làm việc tập trung",
  "shellOnboarding_step_fullscreen_body": "Bấm logo sidebar để bật/tắt chế độ toàn màn hình.",
  "shellOnboarding_step_quickRail_title": "Quick Action Rail",
  "shellOnboarding_step_quickRail_body": "Thanh icon bên phải: tìm kiếm, ghim, thông báo, chat. Bật/tắt bằng Ctrl + / (Mac: ⌘ + /).",
  "settings_toggleTwoPane": "Bật/tắt sidebar hai cột",
  "settings_clearRecent": "Xóa trang gần đây",
  "settings_section_notifications": "Thông báo",
  "settings_section_notificationsDesc": "Chọn loại cảnh báo hiển thị trên icon và widget thông báo.",
  "settings_pref_notificationBadge": "Badge trên icon thông báo",
  "settings_pref_socialPending": "Bài MXH chờ duyệt",
  "settings_pref_weeklyDup": "Cảnh báo trùng BC tuần",
  "settings_pref_floatingWidget": "Widget thông báo nổi",
  "settings_pref_floatingWidgetHint": "Bong bóng góc dưới; tắt nếu chỉ dùng rail.",
  "settings_section_display": "Ngôn ngữ & hiển thị",
  "settings_section_language": "Ngôn ngữ",
  "settings_section_languageDesc": "Chọn ngôn ngữ giao diện và dữ liệu.",
  "settings_pref_density": "Mật độ giao diện",
  "settings_density_comfortable": "Thoải mái",
  "settings_density_compact": "Gọn",
  "settings_resetPreferences": "Khôi phục mặc định",
  "settings_resetConfirm": "Khôi phục tất cả tuỳ chọn cá nhân về mặc định?",
  "nav_mediaCenter": "Trung tâm media",
  "nav_profile": "Trang cá nhân",
  "nav_logout": "Thoát",
  "nav_closeMenu": "Đóng menu",
  "nav_openMenu": "Mở menu",
  "nav_shrimpIntelligence": "Data Intelligence – Tôm",
  "nav_shrimpReports": "Báo cáo & xuất",
  "nav_mhtdDataCenter": "TT phân tích MHTD",
  "nav_mhtdExecutiveDashboard": "Dashboard Điều hành",
  "nav_mhtdChatInsight": "Truy vấn",
  "nav_mhtdReports": "Báo cáo điều hành",
  "nav_mhtdBiDashboard": "Dashboard BI",
  "nav_mhtdActivity": "Hoạt động MHTD",
  "nav_mhtdSummary": "Tổng kết MHTD",
  "nav_mhtdHarvestShort": "KQ thu hoạch MHTD",
  "nav_mhtdClassify": "Phân loại MHTD",
  "nav_mhtdGoodFarmingShort": "Size lớn",
  "nav_mhtdStandardsShort": "Qui định chuẩn MHTD",
  "topbar_openMenu": "Mở menu",
  "layout_adminSubtitle": "Nền tảng số hoá - Kỹ thuật Ứng dụng",
  "layout_brandToggle": "Bấm để thu gọn hoặc mở rộng sidebar",
  "layout_sidebarPinsSection": "Ghim nhanh",
  "layout_sidebarPinsExpand": "Mở ghim nhanh",
  "layout_sidebarPinsCollapse": "Thu gọn ghim nhanh",
  "layout_sidebarBottomSection": "Quản trị & tiện ích",
  "layout_sidebarBottomExpand": "Mở nhóm quản trị & tiện ích",
  "layout_sidebarBottomCollapse": "Thu gọn nhóm quản trị & tiện ích",
  "layout_fullscreenToggle": "Ctrl+Click: bật hoặc tắt toàn màn hình",
  "layout_presentationPinMenu": "Ghim menu (giữ sidebar khi rê chuột ra)",
  "layout_presentationUnpinMenu": "Bỏ ghim menu",
  "layout_presentationEdgeHint": "Rê chuột hoặc chạm mép trái để mở menu module",
  "layout_dataLanguage": "Ngôn ngữ dữ liệu",
  "greeting_welcomeBack": "Chào mừng trở lại làm việc!",
  "greeting_dept": "Phòng ban:",
  "greeting_area": "Khu vực:",
  "greeting_area_nationwide": "Toàn quốc ({{company}})",
  "greeting_area_nationwide_group": "Toàn quốc tập đoàn ({{companyA}} · {{companyB}})",
  "greeting_area_named_scope": "{{name}} ({{count}} tỉnh)",
  "greeting_area_segment": "{{region}}: {{count}} tỉnh",
  "greeting_area_segment_sep": " · ",
  "greeting_area_many": "{{count}} tỉnh",
  "greeting_area_mixed": "{{base}} · {{rest}}",
  "greeting_area_aria": "{{summary}}. Danh sách tỉnh: {{detail}}.",
  "greeting_area_detail_title": "Phạm vi khu vực",
  "greeting_area_open_detail": "Mở chi tiết khu vực",
  "greeting_area_close": "Đóng",
  "greeting_area_link_profile": "Hồ sơ",
  "greeting_area_link_areas": "Hệ thống khu vực",
  "greeting_0": "Xin chào",
  "greeting_1": "Chúc bạn một ngày tốt lành",
  "greeting_2": "Chúc bạn làm việc hiệu quả",
  "greeting_3": "Chúc bạn tràn đầy năng lượng",
  "greeting_4": "Chúc bạn thật nhiều cảm hứng",
  "greeting_5": "Chúc bạn một ngày bứt phá",
  "greeting_6": "Chúc bạn một ngày tích cực",
  "greeting_7": "Chúc bạn thật nhiều may mắn",
  "greeting_8": "Chúc bạn làm việc suôn sẻ",
  "greeting_9": "Chúc bạn một ngày đầy niềm vui",
  "roleLabel_superAdmin": "Super Admin",
  "roleLabel_admin": "Quản trị viên",
  "roleLabel_manager": "Quản lý",
  "roleLabel_staff": "Nhân viên",
  "roleLabel_viewer": "Chỉ xem",
  "roleDisplay_en_super_admin": "Super Admin",
  "roleDisplay_en_admin": "Admin",
  "roleDisplay_en_manager": "Manager",
  "roleDisplay_en_staff": "Staff",
  "roleDisplay_en_viewer": "Viewer",
  "common_user": "Người dùng",
  "simulation_ui_label": "Giao diện người dùng",
  "simulation_banner": "Bạn đang thử nghiệm với vai trò giả lập của {{name}}. Layout bên ngoài là của Admin.",
  "simulation_banner_sub": "Tách biệt với màn hình giả lập bên dưới để phân biệt rõ ràng hơn.",
  "hierarchySim_bannerTitle": "Chế độ giả lập phân tầng đang bật",
  "hierarchySim_bannerActor": "Tài khoản thực: {{role}}",
  "hierarchySim_bannerTier": "Tầng đang giả lập: {{tier}}",
  "hierarchySim_bannerReadOnly": "Mọi thao tác chỉnh sửa dữ liệu đang bị khóa (chỉ xem).",
  "hierarchySim_exit": "Thoát giả lập",
  "hierarchySim_panelTitle": "Giả lập phân tầng quyền",
  "hierarchySim_panelHint": "Chọn tầng phân quyền để kiểm thử giao diện, menu và phạm vi dữ liệu — không đăng nhập hộ user cụ thể. Mặc định chỉ xem, không ghi dữ liệu.",
  "hierarchySim_selectTier": "Tầng giả lập",
  "hierarchySim_superAdminBlocked": "Giả lập phân tầng chỉ dành cho tài khoản Quản trị viên (Admin). Super Admin không sử dụng chức năng này.",
  "accessSim_bannerTitle": "Đang mô phỏng truy cập (chỉ xem)",
  "accessSim_bannerRoleLine": "Mode: Theo vai trò · Hiệu lực: {{effective}}",
  "accessSim_bannerScopeLine": "Mode: Theo role + phạm vi · {{scope}} · Hiệu lực: {{effective}}",
  "accessSim_bannerUserLine": "Mode: Theo người dùng · {{name}} · Hiệu lực: {{effective}}",
  "accessSim_panelTitle": "Mô phỏng truy cập",
  "accessSim_panelHint": "Chọn chế độ: vai trò, vai trò + phạm vi khu vực/phòng ban, hoặc ngữ cảnh user cụ thể (không đăng nhập hộ user).",
  "accessSim_readOnlyWarn": "Mọi thao tác ghi dữ liệu bị chặn khi mô phỏng đang bật.",
  "accessSim_modeLabel": "Chế độ mô phỏng",
  "accessSim_modeNone": "Không mô phỏng",
  "accessSim_modeRole": "Theo vai trò",
  "accessSim_modeScope": "Theo vai trò + phạm vi",
  "accessSim_modeUser": "Theo người dùng (context)",
  "accessSim_targetRole": "Vai trò mục tiêu",
  "accessSim_scopeAreas": "Khu vực (area)",
  "accessSim_scopeDept": "Phòng ban (tùy chọn)",
  "accessSim_userSearch": "Tìm nhân sự (tên, email, mã)",
  "accessSim_search": "Tìm",
  "accessSim_selected": "Đã chọn",
  "accessSim_apply": "Áp dụng mô phỏng",
  "topbar_notifyAndHello": "Thông báo & Chào",
  "notify_social_preview": "Bài đăng chờ duyệt: Có {{count}} bài cần Super Admin duyệt",
  "notify_social_pending_title": "Bài đăng chờ bạn duyệt",
  "notify_social_pending_msg": "Có {{count}} bài đăng đang chờ Super Admin duyệt. Bấm để xem.",
  "notify_dup_title": "Trùng lặp BC Tuần",
  "notify_dup_message": "Phát hiện trùng lặp trong BC Tuần mới nhất ({{pct}}%) đối với nhân viên {{name}}. Đề nghị {{superName}} kiểm tra, xử lý. Xem file đính kèm tại: {{link}}",
  "nav_simulateRole": "Giả lập phân tầng",
  "nav_simulateRoleStaff": "Nhân viên",
  "nav_simulateRoleManager": "Quản lý",
  "nav_simulateRoleViewer": "Chỉ xem (Viewer)",
  "nav_simulateRoleAdmin": "Quản trị viên (Admin)",
  "nav_simulateRoleSuperAdmin": "Super Admin",
  "nav_offSimulate": "Tắt giả lập",
  "nav_selectManager": "Chọn quản lý",
  "nav_selectManagerPlaceholder": "Chọn người quản lý",
  "nav_selectStaff": "Chọn nhân viên",
  "nav_selectStaffPlaceholder": "Chọn nhân viên giả lập",
  "nav_confirm": "Xác nhận",
  "nav_off": "Tắt",
  "notify_updates": "Cập nhật mới",
  "notify_empty": "Chưa có thông báo",
  "topbar_collapse": "Bấm để thu gọn",
  "topbar_expand": "Bấm để hiển thị lại",
  "topbar_quickShortcuts": "Ghim nhanh",
  "topbar_modulePages": "Các trang trong module",
  "topbar_back": "Quay lại trang trước",
  "topbar_backShort": "Quay lại",
  "topbar_pageMenu": "Tuỳ chọn trang",
  "topbar_collapseBar": "Thu gọn thanh trên",
  "topbar_colorModeDark": "Giao diện tối",
  "topbar_colorModeLight": "Giao diện sáng",
  "pager_aria": "Phân trang",
  "pager_rowsPerPage": "Dòng/trang",
  "pager_first": "Về trang đầu",
  "pager_prev": "Trước",
  "pager_next": "Sau",
  "pager_last": "Tới trang cuối",
  "pager_showing": "Hiển thị",
  "pager_of": "trong",
  "pager_page": "Trang",
  "pager_goto": "Đến trang",
  "pager_gotoAria": "Nhập số trang rồi nhấn Enter",
  "ui_theme_label": "Giao diện",
  "ui_theme_normal": "Nguyên gốc",
  "ui_theme_cold_minimal": "Tối giản lạnh",
  "ui_theme_luxury_editorial": "Sang trọng editorial",
  "ui_theme_slate_studio": "Xám studio",
  "ui_theme_ocean_depth": "Đại dương xanh",
  "ui_theme_forest_canopy": "Rừng xanh",
  "page_footer": "© 2026 DigiOffice 26.11.18.01 | Phát triển và quản lý bởi Bp Kỹ thuật ứng dụng - Tập đoàn Thăng Long",
  "devTools_mobilePreview": "Mobile Preview Studio",
  "devTools_device": "Thiết bị",
  "devTools_viewMode": "Chế độ xem",
  "devTools_singleScreen": "1 màn hình",
  "devTools_dualScreenPortrait": "2 màn hình dọc",
  "devTools_deviceSecond": "Thiết bị 2",
  "devTools_selectScreen": "Chọn màn hình",
  "devTools_selectDevice1": "Chọn thiết bị 1",
  "devTools_selectDevice2": "Chọn thiết bị 2",
  "devTools_page": "Trang",
  "devTools_orientation": "Hướng",
  "devTools_portrait": "Dọc",
  "devTools_landscape": "Ngang",
  "devTools_title": "Công cụ hỗ trợ Dev",
  "devTools_tabDevice": "Thiết bị",
  "devTools_tabEnv": "Môi trường",
  "devTools_tabDebug": "Debug",
  "devTools_tabUI": "UI Inspector",
  "devTools_tabSimulate": "Giả lập",
  "devTools_deviceSimulator": "Mô phỏng khung màn hình",
  "devTools_customViewport": "Viewport tùy chỉnh (Rộng × Cao)",
  "devTools_apply": "Áp dụng",
  "devTools_zoom": "Zoom",
  "devTools_safeArea": "Safe Area (Tai thỏ / Cằm)",
  "devTools_on": "Bật",
  "devTools_off": "Tắt",
  "devTools_runtimeEnv": "Cấu hình môi trường",
  "devTools_apiSwitcher": "Chuyển API (Localhost / Staging / Production)",
  "devTools_authImpersonator": "Giả lập đăng nhập",
  "devTools_authImpersonatorHint": "Dùng Giả lập vai trò trong sidebar để thử với Admin / Manager / Staff.",
  "devTools_goToRoleSimulation": "Mở Trang chủ (giả lập vai trò)",
  "devTools_featureFlags": "Feature flags (Beta)",
  "devTools_latencySimulator": "Giả lập độ trễ mạng",
  "devTools_debugConsole": "Bảng điều khiển gỡ lỗi",
  "devTools_debugConsoleHint": "Chèn Eruda vào iframe để xem Console, Network, Storage trên màn hình giả lập.",
  "devTools_injectDebugger": "Chèn Debugger (Eruda)",
  "devTools_uiInspector": "Thước đo & Lưới",
  "devTools_gridOverlay": "Lưới 8px / 12px",
  "devTools_rulerTool": "Thước đo",
  "devTools_colorPicker": "Lấy mã màu",
  "devTools_quickTools": "Công cụ nhanh",
  "devTools_reloadPreview": "Tải lại preview",
  "devTools_saveLayout": "Lưu layout",
  "devTools_restoreLayout": "Khôi phục layout",
  "devTools_envBadge": "Badge môi trường",
  "devTools_simulateRole": "Giả lập vai trò",
  "devTools_simulateRoleHint": "Chọn vai trò và (nếu cần) người cụ thể, bấm Áp dụng. Preview sẽ tự tải lại để hiển thị đúng quyền.",
  "devTools_simulateReloadHint": "Preview đã tải lại theo vai trò giả lập.",
  "devTools_simulateLinkMobileLabel": "Khi giả lập vai trò",
  "devTools_simulateLinkMobileYes": "Có liên kết với màn hình mobile",
  "devTools_simulateLinkMobileNo": "Không liên kết với màn hình mobile",
  "devTools_noDepartment": "Chưa phân phòng",
  "mps_title": "Xem trước giao diện di động",
  "mps_subtitle": "Viewport width/height thật (không scale UI bằng transform), route thật trong iframe cùng origin, cảnh báo UX cơ bản: overflow, touch, bảng, sticky/hover.",
  "mps_deviceSection": "Thiết bị & viewport",
  "mps_specQuickPicks": "Preset chuẩn (spec)",
  "mps_allPresets": "Tất cả preset",
  "mps_customWxH": "Kích thước tùy chỉnh",
  "mps_customHint": "Sau khi Áp dụng, viewport dùng đúng W×H này (thay preset).",
  "mps_deviceFrame": "Khung máy (bezel)",
  "mps_routeSection": "Route preview",
  "mps_routeInput": "Đường dẫn (vd. /me, /kpi/weekly-progress)",
  "mps_applyRoute": "Áp dụng route",
  "mps_useReturnUrl": "Lấy route từ returnUrl (query)",
  "mps_quickRoutes": "Route gợi ý",
  "mps_accessSection": "Ngữ cảnh truy cập (simulation)",
  "mps_accessHint": "Giả lập trong sidebar / Mô phỏng truy cập áp dụng cho iframe cùng session — preview phản ánh effectiveRole và scope.",
  "mps_quickStateSection": "Trạng thái nhanh (query)",
  "mps_qs_none": "Tắt",
  "mps_qs_loading": "Đang tải",
  "mps_qs_empty": "Trống",
  "mps_qs_error": "Lỗi",
  "mps_qs_longText": "Văn bản dài",
  "mps_qs_manyRows": "Nhiều dòng",
  "mps_quickStateHint": "Thêm query mpstudioState — app có thể đọc để mock (tuỳ chọn, từng màn hình cần hỗ trợ).",
  "mps_previewSection": "Khung xem trước",
  "mps_validate": "Chạy kiểm tra UX",
  "mps_validationSection": "Cảnh báo & gợi ý",
  "mps_validating": "Đang phân tích DOM…",
  "mps_recommendations": "Gợi ý",
  "mps_noIssues": "Không phát hiện cảnh báo tự động (hoặc trang chưa tải xong). Dùng nút Chạy kiểm tra UX sau khi tương tác.",
  "mps_shellMode": "shell: content-only (mobilePreview=1)",
  "mps_layoutInspector": "Kiểm tra bố cục",
  "mps_layoutInspectorHint": "Soi DOM/CSS trong iframe preview. Bật Inspector → Soi phần tử, di chuột và click để chọn (Shift+click: phần tử cha). ESC thoát soi hoặc xóa chọn.",
  "mps_layoutInspectorOn": "Bật inspector",
  "mps_layoutInspectorOff": "Tắt inspector",
  "mps_layoutInspectorPick": "Soi phần tử",
  "mps_layoutInspectorStopPick": "Dừng soi",
  "mps_layoutInspectorOpenDevTools": "Mở Xem trước (Kiểm tra bố cục)",
  "admin_title": "Trang quản trị",
  "admin_badge": "Admin",
  "admin_addAccount": "Thêm tài khoản",
  "admin_baseDataCard": "Dữ liệu cơ sở",
  "admin_baseDataDesc": "Khu vực, phòng ban, nhân sự",
  "admin_kpiWeeklyCard": "KPI Báo cáo tuần",
  "admin_kpiWeeklyDesc": "Tiến độ báo cáo và lũy kế",
  "admin_kpiSocialCard": "KPI Bài đăng MXH",
  "admin_kpiSocialDesc": "Chờ duyệt, kết quả, dashboard",
  "common_viewDetails": "Xem chi tiết",
  "admin_createUser": "Tạo tài khoản nhân viên",
  "admin_uploadImg": "Tải ảnh",
  "admin_uploading": "Đang upload...",
  "admin_removeImg": "Xóa ảnh",
  "admin_avatarHint": "Nhập Mã NV trước khi upload",
  "admin_employeeId": "Mã nhân viên",
  "admin_fullName": "Họ và tên",
  "admin_loginEmail": "Email đăng nhập",
  "admin_password": "Mật khẩu",
  "admin_titleField": "Chức danh",
  "admin_department": "Phòng ban",
  "roles_pageBadge": "Admin",
  "roles_pageTitle": "Chi tiết phân quyền ứng dụng",
  "roles_pageDesc": "Cập nhật vai trò phân loại tài khoản trong ứng dụng",
  "admin_notSelected": "— Chưa chọn —",
  "admin_cancel": "Hủy",
  "admin_back": "← Quay lại",
  "admin_createAccount": "Tạo tài khoản",
  "admin_creating": "Đang tạo...",
  "admin_requiredFields": "Vui lòng điền đầy đủ các trường bắt buộc (*).",
  "admin_createSuccess": "Tạo tài khoản thành công!",
  "admin_createError": "Có lỗi xảy ra khi tạo tài khoản.",
  "admin_invalidFile": "File không hợp lệ. Vui lòng chọn ảnh.",
  "admin_imageTooBig": "Ảnh quá lớn. Vui lòng chọn ảnh <= 3MB.",
  "admin_enterEmpFirst": "Nhập Mã NV trước khi upload avatar.",
  "admin_uploadFailed": "Upload avatar thất bại.",
  "admin_staffStructure": "Cấu trúc nhân sự",
  "admin_staffNoAccountTitle": "Nhân viên chưa có tài khoản app",
  "admin_staffNoAccountDesc": "Danh sách nhân viên trong Cấu trúc nhân sự nhưng chưa có tài khoản đăng nhập. Bấm «Cấp tài khoản» để tạo và gửi mật khẩu.",
  "admin_loading": "Đang tải...",
  "admin_staffNoAccountEmpty": "Không có nhân viên nào chưa có tài khoản.",
  "admin_grantAccount": "Cấp tài khoản",
  "admin_avatar_alt": "Ảnh đại diện",
  "admin_placeholder_employeeId": "VD: LA2401001",
  "admin_placeholder_fullName": "VD: Nguyễn Văn A",
  "admin_placeholder_password": "Để trống: hệ thống tự tạo mật khẩu tạm",
  "title_director": "Giám đốc",
  "title_head": "Trưởng phòng",
  "title_deputy": "Phó phòng",
  "title_teamLead": "Tổ trưởng",
  "title_teamDeputy": "Tổ phó",
  "title_groupLead": "Nhóm trưởng",
  "title_staff": "Nhân viên",
  "title_leader": "Leader",
  "dept_ca_mien_bac": "Cá miền Bắc",
  "dept_tom_mien_bac": "Tôm miền Bắc",
  "dept_ky_thuat_mien_bac": "Kỹ thuật miền Bắc",
  "dept_ca_mien_nam": "Cá miền Nam",
  "dept_tom_mien_tay": "Tôm miền Tây",
  "dept_tom_mien_trung": "Tôm miền Trung",
  "wt_title": "Lũy kế tiến độ",
  "wt_subtitle": "Báo cáo tổng hợp KPI theo thời gian & đối tượng",
  "wt_managerMode": "Chế độ xem Quản lý: Hiển thị lũy kế của {{count}} nhân sự cấp dưới.",
  "wt_time": "Thời gian:",
  "wt_byYear": "Theo Năm",
  "wt_byQuarter": "Theo Quý",
  "wt_byMonth": "Theo Tháng",
  "wt_custom": "Tùy chọn",
  "wt_viewBy": "Xem theo:",
  "wt_allStaff": "Toàn bộ nhân sự",
  "wt_myTeam": "⭐ Team của tôi",
  "wt_byRole": "Vai trò / Phòng ban",
  "wt_byEmployee": "Nhân viên cụ thể",
  "wt_allRoles": "Tất cả vai trò",
  "wt_allDepts": "Tất cả phòng ban",
  "wt_searchPlaceholder": "Tên hoặc MSNV...",
  "wt_export": "Xuất Excel",
  "wt_exporting": "Đang xuất...",
  "wt_staffMessage": "Hiển thị lũy kế đến tuần mới nhất của bạn.",
  "wt_loading": "Đang tổng hợp dữ liệu...",
  "wt_headcountSummary": "Tổng {{count}} nhân sự (theo bộ lọc hiện tại).",
  "wt_colEmpId": "MÃ NV",
  "wt_colName": "Họ tên",
  "wt_colDept": "Phòng ban",
  "wt_colWeeks": "Số tuần",
  "wt_colDetail": "Chi tiết",
  "wt_noData": "Không tìm thấy dữ liệu nào phù hợp.",
  "wt_modalTitle": "Lịch sử Báo cáo",
  "wt_modalEmployee": "Nhân viên:",
  "wt_colWeekRange": "Tuần làm việc",
  "wt_colStatus": "Trạng thái",
  "wt_colSubmitTime": "Thời gian nộp",
  "wt_colNote": "Ghi chú / Minh chứng",
  "wt_viewProof": "Xem ảnh",
  "wt_close": "Đóng",
  "wt_quarter1": "Quý 1",
  "wt_quarter2": "Quý 2",
  "wt_quarter3": "Quý 3",
  "wt_quarter4": "Quý 4",
  "wt_month": "Tháng",
  "wt_monthN": "Tháng {{n}}",
  "wt_exportAdminOnly": "Chức năng xuất Excel chỉ dành cho Admin.",
  "wt_exportConfirm": "Xác nhận xuất file Excel?",
  "wt_exportNoData": "Không có dữ liệu để xuất.",
  "wt_statusD": "Đúng hạn",
  "wt_statusT": "Trễ",
  "wt_statusK": "Không",
  "wt_statusM": "Miễn",
  "wt_legend": "Chú thích:",
  "wt_searchAria": "Tìm kiếm",
  "kpi_wp_badge": "KPI BÁO CÁO TUẦN",
  "kpi_wp_title": "Tiến độ báo cáo tuần",
  "kpi_wp_workweek": "Tuần làm việc",
  "kpi_wp_workweekRule": "Kỳ kết thúc đúng ngày nộp — nhóm quản lý lùi thêm 1 ngày",
  "kpi_wp_tab_progress": "XẾP LOẠI TIẾN ĐỘ BÁO CÁO TUẦN MỚI NHẤT",
  "kpi_wp_tab_suggestion": "ĐỀ XUẤT - Ý KIẾN",
  "kpi_wp_tab_duplicate": "CHI TIẾT KIỂM TRA",
  "kpi_wp_week": "Tuần",
  "kpi_wp_firstWeek": "Tuần đầu",
  "kpi_wp_prev": "← Trước",
  "kpi_wp_currentWeek": "Tuần hiện tại",
  "kpi_wp_next": "Sau →",
  "kpi_wp_latestWeek": "Tuần mới nhất",
  "kpi_wp_actions": "Chức năng",
  "kpi_wp_scanData": "Chấm tiến độ tuần",
  "kpi_wp_bulkStatus": "Thay đổi trạng thái",
  "kpi_wp_checking": "Đang kiểm tra...",
  "kpi_wp_checkDuplicate": "Kiểm tra trùng lặp",
  "kpi_wp_checkMore": "Kiểm tra tiếp",
  "kpi_wp_reload": "Tải lại",
  "kpi_wp_managerBanner": "Bạn đang xem dữ liệu của Team {{count}} nhân sự thuộc quyền quản lý.",
  "kpi_wp_managerBannerSub": "Chức năng Quét dữ liệu chỉ dành cho Admin.",
  "kpi_wp_legend": "Chú thích:",
  "kpi_wp_status_d": "Đúng hạn",
  "kpi_wp_status_t": "Trễ hạn",
  "kpi_wp_status_k": "Không gửi",
  "kpi_wp_status_m": "Miễn",
  "kpi_wp_allStaff": "Toàn bộ nhân sự",
  "kpi_wp_myTeam": "Team của tôi",
  "kpi_wp_searchPlaceholder": "Tìm kiếm nhân viên, email...",
  "kpi_wp_allStatuses": "Tất cả trạng thái",
  "kpi_wp_error": "Lỗi",
  "kpi_wp_showingResults": "Hiển thị {{filtered}} kết quả trên tổng số {{total}} nhân sự.",
  "kpi_wp_showingMyLatest": "Hiển thị kết quả tuần mới nhất của bạn.",
  "kpi_wp_colEmpId": "Mã NV",
  "kpi_wp_colNameTitle": "Họ tên & Chức vụ",
  "kpi_wp_colSubmitted": "Nộp",
  "kpi_wp_colStatus": "TT",
  "kpi_wp_colEmail": "Email",
  "kpi_wp_colCreatedLog": "Thời gian tạo",
  "kpi_wp_noFilteredData": "Không tìm thấy dữ liệu phù hợp với bộ lọc.",
  "kpi_wp_suggestionDesc": "Trích xuất nội dung phần Đề xuất - Ý kiến (hoặc Đề xuất, ý kiến) trong file đính kèm báo cáo tuần bằng AI. Cần có nội dung file đã trích (chạy Kiểm tra trùng lặp trước nếu chưa có). Admin có thể bấm Xem rồi Chỉnh sửa nếu nội dung sai; AI sẽ học từ các chỉnh sửa đó cho các lần trích xuất sau.",
  "kpi_wp_extracting": "Đang trích xuất...",
  "kpi_wp_extractSuggestion": "Trích xuất ý kiến - Đề xuất",
  "kpi_wp_extractMore": "Trích xuất tiếp",
  "kpi_wp_suggestionStats": "THỐNG KÊ ĐỀ XUẤT - Ý KIẾN THEO TUẦN",
  "kpi_wp_colEmployeeName": "Tên nhân viên",
  "kpi_wp_yesNo": "Có/không",
  "kpi_wp_content": "Nội dung",
  "kpi_wp_yes": "Có",
  "kpi_wp_no": "Không",
  "kpi_wp_edited": "Đã chỉnh sửa",
  "kpi_wp_scanningData": "Đang quét dữ liệu",
  "kpi_wp_scanningShort": "Đang chấm...",
  "kpi_wp_flowAria": "Luồng KPI Báo cáo tuần",
  "kpi_wp_weekNav": "Điều hướng tuần",
  "kpi_wp_search": "Tìm kiếm",
  "kpi_wp_scope": "Phạm vi",
  "kpi_wp_exportExcel": "Xuất Excel",
  "kpi_wp_statusOverview": "Tổng quan trạng thái",
  "kpi_wp_statusLegendAria": "Chú giải trạng thái",
  "kpi_wp_reportList": "Danh sách báo cáo tuần",
  "kpi_wp_suggestionShort": "Đề xuất",
  "kpi_wp_duplicateShort": "Trùng lặp",
  "kpi_wp_colEmployee": "Nhân viên",
  "kpi_wp_colWeek": "Tuần",
  "kpi_wp_colProgress": "Tiến độ",
  "kpi_wp_colKpiScore": "Điểm KPI",
  "kpi_wp_colSubmitTime": "Thời gian nộp",
  "kpi_wp_colActions": "Thao tác",
  "kpi_wp_viewLogDetail": "Xem chi tiết log",
  "kpi_wp_remindEmail": "Gửi email nhắc báo cáo",
  "kpi_wp_noEmail": "Chưa có email",
  "kpi_wp_proof": "Minh chứng",
  "kpi_wp_notSubmitted": "Chưa gửi",
  "kpi_wp_byDepartment": "Theo phòng ban",
  "kpi_wp_departmentHint": "Ưu tiên nhóm trễ hạn và chưa gửi trong danh sách đang lọc.",
  "kpi_wp_doneOfTotal": "{{done}}/{{total}} đúng hạn",
  "kpi_wp_deptLateMissing": "{{late}} trễ · {{missing}} chưa gửi",
  "kpi_wp_note": "Ghi chú",
  "kpi_wp_staff": "Nhân viên",
  "kpi_wp_employeeId": "Mã nhân viên",
  "kpi_wp_department": "Phòng ban",
  "kpi_wp_reportWeek": "Tuần báo cáo",
  "kpi_wp_status": "Trạng thái",
  "kpi_wp_kpiScore": "Điểm KPI",
  "kpi_wp_deadline": "Hạn nộp",
  "kpi_wp_submittedAt": "Thời gian nộp",
  "kpi_wp_lateDays": "Số ngày trễ",
  "kpi_wp_logCreated": "Tạo log",
  "kpi_wp_logUpdated": "Cập nhật log",
  "kpi_wp_exemptScore": "Miễn chấm",
  "sp_title": "KPI Bài đăng MXH",
  "sp_subtitle": "Nhân viên gửi link bài đăng, admin duyệt và thống kê bài đạt.",
  "sp_kpiAck_button": "Phản hồi từ hệ thống",
  "sp_kpiAck_title": "Xác nhận số bài đăng trong kỳ",
  "sp_kpiAck_greeting": "Xin chào {{userName}}!",
  "sp_kpiAck_lead": "Hiện tại, tính đến ngày {{asOf}}, hệ thống đã nhận được tổng số {{count}} bài đăng MXH (kỳ tháng {{monthNum}}/{{year}}) của bạn.",
  "sp_kpiAck_please": "Vui lòng:",
  "sp_kpiAck_bulletConfirm": "Bấm Xác nhận đã nhận đúng thông tin để đóng cửa sổ thông báo này.",
  "sp_kpiAck_bulletContact": "Hoặc bấm Gửi phản hồi nội bộ để báo lệch số lượng thực tế.",
  "sp_kpiAck_note": "Lưu ý, thời hạn gửi bài đăng trong một kỳ là từ ngày 27 tháng trước đến hết ngày 26 tháng sau. Kỳ đang đối chiếu: {{rangeDesc}}.",
  "sp_kpiAck_confirm": "Xác nhận đã nhận đúng thông tin",
  "sp_kpiAck_contactAdmin": "Gửi phản hồi nội bộ",
  "sp_kpiAck_error": "Không lấy được số liệu từ hệ thống.",
  "ifb_badge": "Nội bộ",
  "ifb_title": "Phản hồi nội bộ",
  "ifb_subtitle": "Báo cáo hoặc góp ý về hoạt động trên ứng dụng tới quản trị (khác kênh hỗ trợ khách hàng). Chọn người nhận, nhập nội dung và gửi.",
  "ifb_recipient": "Gửi tới",
  "ifb_recipientPlaceholder": "Chọn nhân viên nhận",
  "ifb_message": "Nội dung",
  "ifb_messageHint": "Sửa hoặc bổ sung chi tiết trước khi gửi. Nội dung gợi ý có thể đi kèm khi bạn mở từ màn KPI.",
  "ifb_send": "Gửi phản hồi",
  "ifb_sending": "Đang gửi…",
  "ifb_backSocial": "Về KPI Bài đăng MXH",
  "ifb_success_title": "Đã gửi",
  "ifb_success_body": "Phản hồi đã được gửi tới người bạn chọn. Họ sẽ xem trong hệ thống quản lý nội bộ.",
  "ifb_draft_kpi_social": "[KPI Bài đăng MXH] Tôi cần đối chiếu số bài trong kỳ.\nHệ thống hiển thị: {{count}} bài (tính đến {{asOf}}, kỳ {{monthNum}}/{{year}}).\nPhạm vi kỳ: {{rangeDesc}}.\n(Mô tả thêm lệch thực tế nếu có bên dưới.)",
  "ifb_draft_default": "Xin chào,\n\nTôi gửi phản hồi từ web app:\n\n",
  "ifb_draft_from_module": "Xin chào,\n\nTôi gửi phản hồi từ web app (nguồn: {{source}}).\n\n",
  "ifb_error_loadStaff": "Không tải được danh sách nhân sự.",
  "ifb_error_noStaff": "Không có nhân viên nào để chọn. Vui lòng thử lại sau hoặc liên hệ quản trị hệ thống.",
  "ifb_error_empty": "Vui lòng nhập nội dung.",
  "ifb_error_noRecipient": "Vui lòng chọn người nhận.",
  "ifb_error_self": "Không thể gửi cho chính mình.",
  "ifb_error_send": "Không gửi được. Thử lại sau.",
  "sp_reload": "Tải lại",
  "sp_reloadMine": "Tải lại của tôi",
  "sp_reloadAdmin": "Tải lại admin",
  "sp_error": "Lỗi",
  "sp_submitTitle": "Gửi link bài đăng Facebook",
  "sp_submitSubtitle": "Điền thông tin bài đăng để hệ thống ghi nhận",
  "sp_section_submit": "Nhập liệu",
  "sp_section_planning": "Kế hoạch chủ đề",
  "sp_section_tracking": "Theo dõi",
  "sp_send_deptTopicsTitle": "Chủ đề theo phòng ban (lưu ý)",
  "sp_send_deptTopicsIntro": "Qui định chủ đề bài đăng MXH từng tháng theo phòng ban của bạn; dùng làm tham chiếu khi chọn chủ đề.",
  "sp_send_deptTopicsQuarterYear": "Quý {{n}} - năm {{year}}",
  "sp_send_deptTopicsMonthRange": "Tháng {{from}} - Tháng {{to}}",
  "sp_send_deptTopicsMetaHint": "Theo cùng quý với «Ngày đăng» bên dưới. Ô viền vàng: tháng trùng ngày đăng.",
  "sp_send_deptTopicsCellEmpty": "Chưa gán trong kế hoạch",
  "sp_send_deptTopicsYearNote": "Đang xem năm {{year}} — trùng với năm của ngày đăng đã chọn.",
  "sp_send_deptTopicsLoading": "Đang tải chủ đề theo phòng ban…",
  "sp_send_deptTopicsEmpty": "Chưa có dữ liệu chủ đề cho phạm vi phòng ban của bạn, hoặc phòng ban chưa được gán trong KPI Social.",
  "sp_send_deptTopicsColMonth": "Tháng",
  "sp_send_deptTopicsColTopic": "Chủ đề kế hoạch",
  "sp_postCode": "Mã bài đăng",
  "sp_postUrl": "Link bài đăng",
  "sp_postUrlPlaceholder": "https://facebook.com/...",
  "sp_postDate": "Ngày đăng bài trên MXH",
  "sp_contentType": "Loại bài",
  "sp_content_image": "Hình ảnh",
  "sp_content_livestream": "Livestream",
  "sp_content_video": "Video Clip",
  "sp_topicType": "Chủ đề",
  "sp_topic_topic": "Chủ đề",
  "sp_topic_free": "Tự do",
  "sp_topicName": "Sản phẩm/chủ đề cụ thể",
  "sp_topicNamePlaceholder": "Chọn sản phẩm/chủ đề",
  "sp_topicNoOptions": "Chưa có chủ đề trong quý của ngày đăng đã chọn.",
  "sp_note": "Ghi chú",
  "sp_notePlaceholder": "Thông tin thêm (nếu có)",
  "sp_attachmentsRequired": "Ảnh đính kèm (bắt buộc)",
  "sp_imageN": "Ảnh {{n}}",
  "sp_selectImage": "Chọn ảnh",
  "sp_removeImage": "Xóa ảnh",
  "sp_submitting": "Đang gửi...",
  "sp_submit": "Gửi bài",
  "sp_myPosts": "Bài đăng của tôi",
  "sp_myPostsSubtitle": "Danh sách bài đã gửi và trạng thái duyệt",
  "sp_colCode": "Mã",
  "sp_colDate": "Ngày",
  "sp_colType": "Loại",
  "sp_colImages": "Ảnh",
  "sp_colTopic": "Chủ đề",
  "sp_colStatus": "Trạng thái",
  "sp_colScore": "Điểm",
  "sp_colNote": "Ghi chú",
  "sp_openLink": "Mở link",
  "sp_correctedLink_original": "Link gốc",
  "sp_correctedLink_add": "Đính chính link bài đăng",
  "sp_correctedLink_label": "Link đính chính",
  "sp_correctedLink_hint": "Dùng khi nhân viên dán nhầm link ảnh hoặc link không phải bài viết. Link gốc vẫn được giữ để truy vết.",
  "sp_correctedLink_placeholder": "Dán link bài viết đúng...",
  "sp_correctedLink_save": "Lưu link",
  "sp_correctedLink_saving": "Đang lưu...",
  "sp_correctedLink_clear": "Xóa link đính chính",
  "sp_correctedLink_clearConfirm": "Xóa link đính chính đã lưu?",
  "sp_correctedLink_empty": "Vui lòng nhập link bài viết đúng.",
  "sp_correctedLink_invalid": "Link đính chính phải bắt đầu bằng http:// hoặc https://.",
  "sp_correctedLink_failed": "Không lưu được link đính chính.",
  "sp_correctedLink_saved": "Đã lưu link đính chính.",
  "sp_viewN": "Xem {{n}}",
  "sp_viewPdf": "Xem PDF",
  "sp_noPostsYet": "Chưa có bài đăng nào.",
  "sp_status_approved": "Đạt",
  "sp_status_rejected": "Không đạt",
  "sp_status_pending": "Chờ duyệt",
  "sp_cockpit_colImage": "Ảnh",
  "sp_cockpit_colPeriod": "Kỳ",
  "sp_cockpit_colStatus": "Trạng thái",
  "sp_cockpit_colActions": "Hành động",
  "sp_cockpit_selectAll": "Chọn tất cả",
  "sp_cockpit_selectedCount": "Đã chọn {{count}}",
  "sp_cockpit_target": "Mục tiêu",
  "sp_cockpit_openFull": "Mở chi tiết đầy đủ",
  "sp_cockpit_late": "Quá hạn",
  "sp_cockpit_adminSubmission": "Admin gửi hộ",
  "sp_cockpit_history": "Lịch sử duyệt",
  "sp_cockpit_level1": "Cấp 1 (Admin)",
  "sp_cockpit_level2": "Cấp 2 (Chốt)",
  "sp_cockpit_reason": "Lý do",
  "sp_cockpit_editLog": "Sửa log",
  "sp_error_loadMine": "Không tải được bài đăng.",
  "sp_error_loadAdmin": "Không tải được dữ liệu admin.",
  "sp_error_noAccount": "Không xác định được tài khoản (thiếu MSNV hoặc chưa đăng nhập).",
  "sp_error_missingUrl": "Vui lòng nhập link bài đăng.",
  "sp_error_missingDate": "Vui lòng chọn ngày đăng.",
  "sp_error_noTopicOptions": "Chưa có chủ đề trong quý của ngày đăng đã chọn. Vui lòng chọn Tự do hoặc liên hệ Admin cấu hình chủ đề.",
  "sp_error_missingTopicSelection": "Vui lòng chọn sản phẩm/chủ đề cụ thể.",
  "sp_error_missingAttachment": "Vui lòng đính kèm ít nhất một ảnh để gửi bài.",
  "sp_error_submitFailed": "Gửi bài thất bại.",
  "sp_error_invalidImage": "Vui lòng chọn file ảnh (JPG, PNG, WebP, ...).",
  "sp_error_uploadProof": "Không upload được file chấm.",
  "sp_error_reviewFailed": "Duyệt bài thất bại.",
  "sp_error_needRejectReason": "Vui lòng nhập lý do từ chối trước khi lưu.",
  "sp_error_noAccountSimple": "Không xác định được tài khoản.",
  "sp_error_notLoggedIn": "Bạn chưa đăng nhập.",
  "sp_error_noEmployeeId": "Tài khoản chưa được gán MSNV trong danh sách nhân sự.",
  "sp_error_loadData": "Không tải được dữ liệu.",
  "sp_dash_title": "Tổng hợp (Dashboard)",
  "sp_dash_subtitle": "Thống kê bài đăng MXH theo nhân viên và tổng quan",
  "sp_dash_total": "Tổng bài",
  "sp_dash_approved": "Đã duyệt",
  "sp_dash_pending": "Chờ duyệt",
  "sp_dash_pending_level1": "Chờ Admin cấp 1",
  "sp_dash_pending_level2": "Chờ Super Admin cấp 2",
  "sp_dash_rejected": "Không đạt",
  "sp_dash_byDept": "Tỷ lệ bài đạt theo phòng ban",
  "sp_dash_noData": "Chưa có dữ liệu.",
  "sp_dash_quality": "Phân loại chất lượng",
  "sp_dash_top10": "So sánh số lượng bài đạt (Top 10)",
  "sp_dash_gold": "Bảng vàng (Ưu 85-100)",
  "sp_dash_noGold": "Chưa có bài Ưu.",
  "sp_dash_quality_excellent": "Ưu (85-100)",
  "sp_dash_quality_good": "Tốt (70-84)",
  "sp_dash_quality_normal": "Bình thường (50-69)",
  "sp_dash_unassignedDept": "Chưa phân phòng",
  "sp_colPostCode": "Mã bài đăng",
  "sp_colEmpId": "MSNV",
  "sp_colFullName": "Họ tên",
  "sp_colDepartment": "Phòng ban",
  "sp_colPostUrl": "Link bài đăng",
  "sp_colMonth": "Tháng",
  "sp_colNo": "STT",
  "sp_colStaff": "Nhân viên",
  "sp_search": "Tìm kiếm",
  "sp_summary_title": "Danh sách tổng hợp bài đăng",
  "sp_summary_subtitle": "Bài đăng đã được duyệt hợp lệ và lưu vào hệ thống. Để trống tháng để xem lũy kế qua các kỳ; chọn tháng để lọc một kỳ.",
  "sp_summary_monthHint": "Để trống: tất cả kỳ",
  "sp_summary_searchHint": "Lọc ngay trên danh sách đã tải",
  "sp_summary_clearSearch": "Xóa từ khóa",
  "sp_summary_searchPlaceholder": "Mã, MSNV, tên, nội dung...",
  "sp_summary_content": "Nội dung bài",
  "sp_summary_topicPost": "Bài chủ đề",
  "sp_summary_noData": "Chưa có bài nào được Admin duyệt cấp 1.",
  "sp_summary_missingEmpId": "Thiếu MSNV trên hồ sơ nhân viên.",
  "sp_summary_colAction": "Thao tác",
  "sp_summary_detailTitle": "Chi tiết bài đăng",
  "sp_summary_metricReviewed": "Đã chấm cấp 1",
  "sp_summary_scopeApproved": "đã được duyệt hợp lệ, lưu vào hệ thống",
  "sp_summary_scopeRejected": "không đạt",
  "sp_summary_scopeWaitSuper": "chờ Super Admin",
  "sp_summary_scopeAll": "đã chấm cấp 1",
  "sp_summary_colDecision": "Cấp quyết định",
  "sp_summary_colRejectReason": "Lý do loại",
  "sp_summary_decisionLevel1": "Cấp 1",
  "sp_summary_decisionLevel2": "Cấp 2",
  "sp_summary_decisionLevel2Overturn": "Cấp 2 lật",
  "sp_summary_noReason": "(không ghi lý do)",
  "sp_summary_legendApproved": "Bài ĐẠT được tính vào KPI lũy kế.",
  "sp_summary_legendRejected": "Bài KHÔNG ĐẠT vẫn lưu trong hệ thống nhưng không tính KPI.",
  "sp_summary_metricFiltered": "Đang hiển thị {{count}} bài",
  "sp_summary_metricTopic": "Bài chủ đề",
  "sp_summary_metricFree": "Tự do: {{count}}",
  "sp_summary_metricFinalApproved": "Đã đạt cuối",
  "sp_summary_metricWaitSuper": "Chờ Super: {{count}}",
  "sp_summary_metricAverageScore": "Điểm TB",
  "sp_summary_tableTitle": "Bảng tổng hợp bài đăng",
  "sp_summary_tableSubtitle": "Theo dõi bài đã chấm cấp 1, trạng thái cuối, điểm và nội dung chính.",
  "sp_summary_reviewedDate": "Ngày chấm",
  "sp_cumulative_title": "Lũy kế KPI bài đăng MXH",
  "sp_cumulative_subtitle": "Tổng hợp bài đăng đã duyệt cuối theo năm {{year}} — đối chiếu định mức chức danh.",
  "sp_cumulative_exportExcel": "Xuất Excel (tổng hợp + sheet từng NV)",
  "sp_cumulative_exportFailed": "Xuất Excel thất bại.",
  "sp_cumulative_metricEmployees": "Nhân sự KPI",
  "sp_cumulative_metricMet": "Đúng tiến độ",
  "sp_cumulative_metricNotMet": "Cần bổ sung",
  "sp_cumulative_metricYear": "Năm báo cáo",
  "sp_cumulative_requirementsTitle": "Yêu cầu số lượng bài đăng tối thiểu",
  "sp_cumulative_requirementsHint": "Định mức theo chức danh — tiến độ được đối chiếu theo lũy kế từng tháng.",
  "sp_cumulative_totalRequired": "Tổng",
  "sp_cumulative_yearLabel": "Năm",
  "sp_cumulative_searchPlaceholder": "MSNV, họ tên, chức danh, phòng ban, khu vực...",
  "sp_cumulative_resetFilter": "Reset",
  "sp_cumulative_tableTitle": "Bảng tổng hợp lũy kế",
  "sp_cumulative_tableSubtitle": "Chỉ tính bài có trạng thái duyệt cuối (approved).",
  "sp_cumulative_colStt": "STT",
  "sp_cumulative_colMsnv": "MSNV",
  "sp_cumulative_colSection": "Bộ phận",
  "sp_cumulative_colDepartment": "Phòng ban",
  "sp_cumulative_colArea1": "Khu vực 1",
  "sp_cumulative_colArea2": "Khu vực 2",
  "sp_cumulative_colName": "Họ tên",
  "sp_cumulative_colTitle": "Chức danh",
  "sp_cumulative_colMonth": "T{{month}}",
  "sp_cumulative_colTotal": "Tổng cộng",
  "sp_cumulative_colStatus": "Tiến độ",
  "sp_cumulative_statusMet": "Đúng tiến độ",
  "sp_cumulative_statusNotMet": "Cần bổ sung",
  "sp_cumulative_noData": "Chưa có dữ liệu lũy kế cho phạm vi hiện tại.",
  "sp_topics_title": "Chủ đề bài đăng",
  "sp_topics_subtitle": "Quản lý kế hoạch nội dung hàng tháng cho các phòng ban",
  "sp_topics_dirty": "Có thay đổi chưa lưu",
  "sp_topics_synced": "Đã đồng bộ",
  "sp_topics_saving": "Đang lưu...",
  "sp_topics_saveChanges": "Lưu thay đổi",
  "sp_topics_workYear": "Năm làm việc",
  "sp_topics_pickPeriod": "Chọn giai đoạn",
  "sp_topics_quarterN": "Quý {{n}}",
  "sp_topics_adminMode": "Quản trị viên",
  "sp_topics_viewMode": "Chế độ xem",
  "sp_topics_enterTopic": "Nhập chủ đề...",
  "sp_topics_noTopicShort": "---",
  "sp_topics_noDeptData": "Không tìm thấy dữ liệu phòng ban",
  "sp_topics_mobileToolbar": "Quý {{q}} · Năm {{year}}",
  "sp_topics_mobileHint": "Chọn quý ở trên để đổi tháng",
  "sp_topics_monthYear": "Tháng {{month}}/{{year}}",
  "sp_topics_monthPlaceholder": "Chủ đề tháng {{month}}",
  "sp_topics_noTopic": "Chưa có chủ đề",
  "sp_topics_saveFailed": "Lưu thất bại.",
  "sp_topics_invalidYear": "Năm không hợp lệ.",
  "sp_topics_kindLabel": "Loại SP",
  "sp_topics_productLabel": "Sản phẩm",
  "sp_topics_selectedLabel": "Đã chọn",
  "sp_topics_kindPlaceholder": "Chọn loại",
  "sp_topics_productPlaceholder": "Chọn sản phẩm",
  "sp_topics_productFilter": "Gõ để lọc nhanh…",
  "sp_topics_materialRemoved": "Không còn trong danh mục",
  "sp_topics_catalogErrorTitle": "Danh mục vật tư",
  "sp_topics_catalogLoadFailed": "Không tải được danh sách từ cơ sở dữ liệu (xem bảng điều khiển).",
  "sp_pending_title": "Danh sách bài đăng chờ duyệt",
  "sp_pending_subtitle": "Admin duyệt cấp 1, Super Admin duyệt cấp 2 và lưu kết quả",
  "sp_pending_countLabel": "Đang xem",
  "sp_pending_tab_level1": "Chờ duyệt cấp 1",
  "sp_pending_tab_level2": "Chờ duyệt cấp 2",
  "sp_pending_allDepartments": "Tất cả phòng ban",
  "sp_pending_searchPlaceholder": "MSNV, tên, phòng ban...",
  "sp_pending_employeeTopic": "Chủ đề NV",
  "sp_pending_standardTopic": "Chủ đề chuẩn",
  "sp_pending_compare": "Đối chiếu",
  "sp_pending_superFeedback": "Phản hồi SA",
  "sp_pending_actionShort": "HĐ",
  "sp_pending_approve": "Duyệt",
  "sp_pending_reject": "Không duyệt",
  "sp_pending_viewDetail": "Chi tiết",
  "sp_pending_captureGroup": "Chụp ảnh danh sách bài chờ duyệt của nhân viên",
  "sp_pending_captureCopied": "Đã copy ảnh vào clipboard. Bạn có thể dán vào nơi cần gửi.",
  "sp_pending_captureClipboardUnsupported": "Trình duyệt chưa hỗ trợ copy ảnh vào clipboard. Vui lòng dùng Chrome/Edge hoặc chạy trên HTTPS/localhost.",
  "sp_pending_captureFailed": "Không tạo được ảnh chụp.",
  "sp_pending_bulkAcceptAdminReviews": "Đồng ý kết quả cấp 1",
  "sp_pending_level1Approved": "Cấp 1: Duyệt",
  "sp_pending_level1Rejected": "Cấp 1: Từ chối",
  "sp_pending_bulkAcceptNoApprovedLevel1": "Không có bài nào được cấp 1 duyệt trong danh sách đang hiển thị. Bài cấp 1 đã từ chối phải mở phiếu duyệt để ghi lý do khi lật kết luận.",
  "sp_pending_bulkAcceptConfirm": "Super Admin sẽ đồng ý toàn bộ {{count}} kết quả chấm cấp 1 đang hiển thị và lưu thành kết quả cuối. Tiếp tục?",
  "sp_pending_bulkAcceptDone": "Đã duyệt cấp 2 theo kết quả Admin cho {{count}} bài.",
  "sp_pending_bulkAcceptFailed": "Không duyệt hàng loạt được.",
  "sp_pending_stagedUndo": "Bỏ chọn duyệt",
  "sp_pending_stagedBarLabel": "Đã chọn duyệt {{count}} bài",
  "sp_pending_stagedClear": "Bỏ chọn tất cả",
  "sp_pending_applyStaged": "Áp dụng {{count}} duyệt",
  "sp_pending_applyStagedBusy": "Đang áp dụng...",
  "sp_pending_applyStagedConfirm": "Super Admin sẽ đồng ý {{count}} kết quả chấm cấp 1 đã chọn và lưu thành kết quả cuối. Tiếp tục?",
  "sp_pending_applyStagedDone": "Đã duyệt cấp 2 cho {{count}} bài.",
  "sp_pending_applyStagedConfirmLevel1": "Admin sẽ duyệt cấp 1 cho {{count}} bài đã chọn. Điểm tổng và điểm chi tiết sẽ để trống. Tiếp tục?",
  "sp_pending_applyStagedDoneLevel1": "Đã duyệt cấp 1 nhanh cho {{count}} bài.",
  "sp_pending_applyStagedFailedLevel1": "Không duyệt cấp 1 nhanh được.",
  "sp_pending_detail_col": "Chi tiết",
  "sp_pending_detail_title": "Chi tiết bài đăng chờ duyệt",
  "sp_pending_detail_back": "← Danh sách chờ duyệt",
  "sp_pending_detail_notFound": "Không tìm thấy bài đăng.",
  "sp_pending_detail_stale": "Bài đăng không còn ở trạng thái chờ duyệt hoặc đã được xử lý.",
  "sp_pending_detail_preview": "Xem trước bài đăng",
  "sp_pending_detail_iframeHint": "Một số trang (ví dụ Facebook) có thể chặn hiển thị trong khung nội bộ. Nếu không thấy nội dung, hãy dùng \"Mở link\".",
  "sp_pending_detail_previewInvalid": "Link không hợp lệ hoặc không thể nhúng xem trước.",
  "sp_pending_detail_previewNoUrl": "Chưa có link bài đăng để xem trước.",
  "sp_pending_detail_stalePreviewHint": "Bài không còn chờ duyệt. Bạn vẫn có thể mở link bài đăng để xem.",
  "sp_grading_sheet_title": "Phiếu chấm phân loại chất lượng bài đăng MXH",
  "sp_grading_meta_name": "Họ và tên",
  "sp_grading_meta_dept": "Phòng ban",
  "sp_grading_meta_area": "Khu vực",
  "sp_grading_meta_no": "Mã bài",
  "sp_grading_col_stt": "STT",
  "sp_grading_col_criterion": "Tiêu chí",
  "sp_grading_col_requirement": "Yêu cầu cần đảm bảo",
  "sp_grading_col_score": "Điểm",
  "sp_grading_col_rubric": "Ghi chú chấm (5–10đ)",
  "sp_grading_total": "TỔNG",
  "sp_grading_tier_row": "Xếp loại",
  "sp_grading_score_range": "50–64: Cơ bản · 65–90: Tốt · >90: Ưu",
  "sp_grading_score_hint": "Thang 5–10 điểm mỗi tiêu chí",
  "sp_grading_tier_excellent": "Ưu",
  "sp_grading_tier_good": "Tốt",
  "sp_grading_tier_basic": "Cơ bản",
  "sp_grading_tier_below": "Dưới ngưỡng",
  "sp_grading_export_png": "Xuất ảnh phiếu (PNG)",
  "sp_grading_exporting": "Đang xuất…",
  "sp_grading_export_error": "Không xuất được ảnh phiếu chấm.",
  "sp_grading_export_brand": "DigiOffice · KPI bài đăng MXH",
  "sp_grading_r1_name": "Nội dung rõ ràng, dễ hiểu",
  "sp_grading_r1_req": "Mạch lạc, đọc một lượt hiểu ngay thông điệp chính; không lan man, không gây hiểu nhầm.",
  "sp_grading_r1_rubric": ">8,5: Súc tích, rõ thông điệp, có điểm nhấn. | 7,0–8,0: Hiểu được, còn dài hoặc chưa sắc nét. | 5,0–6,5: Hiểu được nhưng rời rạc hoặc thiếu trọng tâm.",
  "sp_grading_r2_name": "Bố cục và trình bày caption",
  "sp_grading_r2_req": "Caption có cấu trúc hợp lý (mở đầu – nội dung – lời nhắn/CTA). Xuống dòng rõ, dễ đọc trên điện thoại.",
  "sp_grading_r2_rubric": ">8,5: Bố cục khoa học, dễ theo dõi. | 7,0–8,0: Có bố cục nhưng chưa gọn. | 5,0–6,5: Dày chữ, khó đọc.",
  "sp_grading_r3_name": "Chất lượng hình ảnh/video",
  "sp_grading_r3_req": "Rõ nét, đủ sáng, đúng nội dung; người xem nhận diện nội dung trong vài giây đầu.",
  "sp_grading_r3_rubric": ">8,5: Hình đẹp, bố cục tốt, có trọng tâm. | 7,0–8,0: Rõ nhưng chưa nổi bật. | 5,0–6,5: Dùng được, thiếu điểm nhấn.",
  "sp_grading_r4_name": "Tính thực tế và độ tin cậy",
  "sp_grading_r4_req": "Phản ánh hoạt động thực tế (hiện trường, kỹ thuật, mô hình…); cảm giác chân thực.",
  "sp_grading_r4_rubric": ">8,5: Rất chân thực, tin cậy cao. | 7,0–8,0: Có yếu tố thực tế. | 5,0–6,5: Tính thực tế chưa rõ.",
  "sp_grading_r5_name": "Giá trị thông tin cho người xem",
  "sp_grading_r5_req": "Người xem nhận ít nhất một thông tin hữu ích: kinh nghiệm, mô hình, kiến thức hoặc thông báo rõ ràng.",
  "sp_grading_r5_rubric": ">8,5: Giá trị rõ, có thể áp dụng. | 7,0–8,0: Có thông tin nhưng chưa sâu. | 5,0–6,5: Giá trị hạn chế.",
  "sp_grading_r6_name": "Tối ưu hiển thị và tìm kiếm",
  "sp_grading_r6_req": "Từ khóa, hashtag phù hợp (#tlss, #thanglong…); hiển thị tốt trên Facebook.",
  "sp_grading_r6_rubric": ">8,5: Tối ưu tốt, hỗ trợ tìm kiếm. | 7,0–8,0: Có dùng nhưng chưa tối ưu. | 5,0–6,5: Thiếu hoặc chưa hợp lý.",
  "sp_grading_r7_name": "Mức độ tương tác",
  "sp_grading_r7_req": "Bài có tương tác thực (bình luận, chia sẻ, trao đổi).",
  "sp_grading_r7_rubric": ">8,5: Tương tác tốt, có trao đổi thực. | 7,0–8,0: Tương tác cơ bản. | 5,0–6,5: Tương tác thấp.",
  "sp_grading_r8_name": "Định hướng hành động (CTA)",
  "sp_grading_r8_req": "Có lời nhắn rõ (liên hệ, nhắn tin, theo dõi…); phù hợp nội dung.",
  "sp_grading_r8_rubric": ">8,5: CTA rõ, tự nhiên. | 7,0–8,0: Có CTA nhưng chưa nổi. | 5,0–6,5: Chưa thể hiện rõ.",
  "sp_grading_r9_name": "Giọng điệu và hình ảnh thương hiệu",
  "sp_grading_r9_req": "Ngôn ngữ phù hợp môi trường kỹ thuật; chuyên nghiệp, chân thực, không phô trương.",
  "sp_grading_r9_rubric": ">8,5: Đồng nhất, chuyên nghiệp, đáng tin. | 7,0–8,0: Phù hợp cơ bản. | 5,0–6,5: Chưa đồng nhất.",
  "sp_grading_r10_name": "Minh bạch và an toàn thông tin",
  "sp_grading_r10_req": "Đúng thực tế; không phóng đại; không lộ thông tin nhạy cảm; tuân quy định nội bộ.",
  "sp_grading_r10_rubric": ">8,5: Tuân thủ rất tốt, an toàn cao. | 7,0–8,0: Đạt yêu cầu. | 5,0–6,5: Có điểm cần lưu ý.",
  "sp_pending_noData": "Hiện không có bài đăng nào đang chờ duyệt!",
  "sp_pending_reviewTitle": "Duyệt bài đăng",
  "sp_pending_reviewSubtitle": "Đánh giá nội dung và lưu kết quả duyệt",
  "sp_pending_postUrlPlaceholder": "URL bài đăng",
  "sp_pending_byTopic": "Theo chủ đề",
  "sp_pending_editHistory": "Lịch sử chỉnh sửa",
  "sp_pending_loadingHistory": "Đang tải lịch sử...",
  "sp_pending_totalScore": "Tổng điểm",
  "sp_pending_scorePlaceholder": "Nhập điểm",
  "sp_pending_classification": "Phân loại bài đăng",
  "sp_pending_classificationPlaceholder": "Ví dụ: Theo chủ đề, Tự do, Khác",
  "sp_pending_rejectReason": "Lý do loại (nếu không đạt)",
  "sp_pending_proofFile": "File chấm (PDF hoặc ảnh)",
  "sp_pending_viewAttachmentFile": "Xem file đính kèm",
  "sp_pending_selectFile": "Chọn file...",
  "sp_pending_pasteHint": "Hoặc dán ảnh vào đây (Ctrl+V) / kéo thả file",
  "sp_pending_saveResult": "Lưu kết quả",
  "sp_pending_savedFinal": "Đã lưu kết quả duyệt cuối.",
  "sp_pending_saved": "Đã lưu kết quả duyệt.",
  "sp_pending_compare_match": "Khớp",
  "sp_pending_compare_notSet": "Chưa setup",
  "sp_pending_compare_mismatch": "Lệch",
  "sp_results_title": "Kết quả chấm duyệt",
  "sp_results_subtitle": "Danh sách bài đăng đã được chấm",
  "sp_results_allResults": "Tất cả kết quả",
  "sp_results_waitSuper": "Chờ Super Admin",
  "sp_results_filterMonth": "Lọc theo tháng",
  "sp_results_staffInDept": "Nhân viên trong phòng ban",
  "sp_results_allStaff": "Tất cả nhân viên",
  "sp_results_byMonth": "Theo tháng",
  "sp_results_pickMonthTitle": "Chọn tháng cụ thể (ưu tiên hơn quý)",
  "sp_results_orByQuarterYear": "Hoặc theo quý · năm",
  "sp_results_yearForQuarter": "Năm áp dụng cho lọc quý",
  "sp_results_clearQuarter": "Bỏ lọc quý",
  "sp_results_hintNoMonth": "Không chọn tháng: dùng quý + năm để lọc 3 tháng. Đã chọn tháng: bỏ qua quý.",
  "sp_results_hintMonthSelected": "Đang lọc đúng tháng đã chọn.",
  "sp_results_searchStaff": "Tìm mã bài, link...",
  "sp_results_searchManager": "Tìm MSNV, tên, link...",
  "sp_results_searchAdmin": "Tìm MSNV, tên, phòng ban...",
  "sp_results_noDataForSelectedStaff": "Nhân viên {{staff}} chưa có dữ liệu trong bộ lọc hiện tại.",
  "sp_results_post": "Bài đăng",
  "sp_results_result": "Kết quả",
  "sp_results_scoreReason": "Điểm / Lý do",
  "sp_results_linkPdf": "Link & minh chứng",
  "sp_results_legacyProofHint": "Tệp lưu trữ (PDF/ảnh — trước khi dùng form chấm)",
  "sp_results_action": "Hành động",
  "sp_results_notReviewed": "Chưa duyệt",
  "sp_results_openPost": "Mở bài",
  "sp_results_noFile": "Chưa có file",
  "sp_results_recalling": "Đang thu hồi...",
  "sp_results_recall": "Thu hồi",
  "sp_results_reviewFinalTitle": "Duyệt kết quả cuối",
  "sp_results_reviewFinalSubtitle": "Xác nhận kết quả sau khi Admin đã duyệt",
  "sp_results_adminReviewed": "Admin duyệt",
  "sp_results_adminScore": "Điểm admin",
  "sp_results_adminReason": "Lý do admin",
  "sp_results_actionApprove": "Đồng ý",
  "sp_results_actionReturn": "Trả về Admin",
  "sp_results_finalStatus": "Trạng thái cuối",
  "sp_results_returnReason": "Lý do trả về Admin",
  "sp_super_feedbackToAdmin": "Phản hồi cho Admin",
  "sp_super_feedbackToAdminPlaceholder": "Tuỳ chọn — ghi chú cho Admin sau khi đồng ý / chỉnh điểm",
  "sp_results_returnReasonPlaceholder": "Bắt buộc khi chọn Trả về Admin",
  "sp_results_recallConfirm": "Thu hồi bài này về trạng thái chưa duyệt? Bạn có thể duyệt lại sau.",
  "sp_results_recallFailed": "Thu hồi thất bại.",
  "sp_pending_detail_rollback": "Rollback về duyệt cấp 1",
  "sp_pending_detail_rollingBack": "Đang rollback...",
  "sp_pending_detail_rollbackConfirm": "Xác nhận rollback bài này về hàng chờ duyệt cấp 1? Toàn bộ kết quả chấm cấp 1 hiện tại sẽ bị xóa để chấm lại.",
  "sp_pending_detail_rollbackFailed": "Rollback thất bại.",
  "sp_results_error_needReturnReason": "Vui lòng nhập lý do trả về admin.",
  "me_activityActive": "Đang hoạt động",
  "me_activityInactive": "Không hoạt động",
  "me_areaLabel": "Khu vực",
  "me_roleLabel": "Vai trò người dùng",
  "me_updateProfile": "Hồ sơ của tôi",
  "me_changePassword": "Đổi mật khẩu",
  "me_processing": "Đang xử lý...",
  "me_logout": "Đăng xuất",
  "me_personalInfo": "Thông tin cá nhân",
  "me_employeeId": "MSNV",
  "me_email": "Email",
  "me_phone": "SĐT",
  "me_orgInfo": "Thông tin tổ chức",
  "me_jobTitle": "Chức vụ",
  "me_manager": "Quản lý",
  "me_adminArea": "Khu vực quản trị viên",
  "me_adminDesc": "Truy cập các công cụ quản lý hệ thống, cấu trúc nhân sự và KPI.",
  "me_superAdminArea": "Khu vực Super Admin",
  "me_superAdminDesc": "Điều phối tác vụ, trợ lý AI, rà soát rủi ro và các công cụ cấp cao — tách biệt với trang quản trị Admin.",
  "me_superAdminConsole": "Mở trang quản trị Super Admin →",
  "nav_superAdminHub": "Quản trị Super Admin",
  "me_adminConsole": "Truy cập Admin Console →",
  "me_defaultUser": "Người dùng",
  "me_notAssigned": "Chưa gán",
  "me_unknown": "Không xác định",
  "me_logoutError": "Lỗi đăng xuất",
  "me_quickLinks": "Truy cập nhanh",
  "me_shortcutGroup_personal": "Cá nhân",
  "me_shortcutGroup_kpi": "Nhóm chức năng liên quan đến KPI",
  "me_shortcutGroup_business": "NGHIỆP VỤ CHUYÊN MÔN",
  "me_shortcutBiz_mhtdList": "DS đăng ký MHTD",
  "me_shortcutBiz_mhtdTrack": "Cập nhật MHTD",
  "me_shortcutBiz_mhtdHarvest": "KQ thu hoạch MHTD",
  "me_shortcutBiz_mhtdSizeWeek": "MHTD đang có size tốt trong tuần",
  "me_shortcutBiz_ttxxReg": "DS đăng ký TT-XX",
  "me_shortcutBiz_ttxxAudit": "Thẩm định TT-XX",
  "me_shortcutBiz_ttxxHarvest": "Kết quả thu TT-XX",
  "me_shortcutBiz_ttxxDelivery": "Nhận thưởng TT-XX",
  "me_pageBadge": "Trang cá nhân vận hành",
  "me_section_alerts": "Cảnh báo & thông báo",
  "me_section_alerts_sub": "Theo dõi: cập nhật nghiệp vụ (MHTD, TT-XX), công việc được giao; quản lý thống kê KPI (tiến độ BC Tuần, Bài đăng MXH)",
  "me_section_legal": "Chính sách, pháp lý & hướng dẫn",
  "me_alert_mhtd_title": "Cập nhật MHTD đang nuôi (trạng thái K)",
  "me_alert_mhtd_loading": "Đang kiểm tra dữ liệu MHTĐ…",
  "me_alert_mhtd_ok": "Không phát sinh cảnh báo thiếu nhật ký tuần cho các hồ trạng thái K trong phạm vi bạn thấy (tuần làm việc hiện tại).",
  "me_alert_mhtd_warn": "Có {{count}} MHTD đang nuôi (trạng thái K) chưa có nhật ký ghi nhận trong tuần làm việc hiện tại — xem chi tiết ở Theo dõi MHTD.",
  "me_alert_mhtd_link": "Mở Theo dõi MHTD",
  "me_alert_tasks_title": "Công việc được giao",
  "me_alert_tasks_body": "Có {{count}} việc cần xử lý (chờ nhận, đang làm, chờ duyệt, …).",
  "me_alert_tasks_link": "Mở việc của tôi",
  "me_alert_kpi_title": "KPI & báo cáo",
  "me_alert_kpi_roadmap": "Cập nhật tiến độ báo cáo tuần và hiện trạng bài đăng MXH mới nhất.",
  "me_guideLegal_sectionTitle": "Điều khoản sử dụng và hướng dẫn",
  "me_guideLegal_notice": "Mọi cá nhân được cấp tài khoản truy cập DigiOffice được xem là đã đọc, hiểu và đồng ý tuân thủ toàn bộ nội dung trong phần Qui ước điều khoản và Hồ sơ pháp lý trên app này.",
  "me_guideLegal_cta": "Hướng dẫn sử dụng",
  "me_logoutConfirmTitle": "Xác nhận đăng xuất",
  "me_logoutConfirmMessage": "Bạn có chắc muốn đăng xuất khỏi tài khoản?",
  "me_tasksNeedAction": "việc cần xử lý",
  "me_roleTooltip_superAdmin": "Toàn quyền hệ thống",
  "me_roleTooltip_admin": "Quản trị viên",
  "me_roleTooltip_manager": "Quản lý nhóm / phòng ban",
  "me_roleTooltip_staff": "Nhân viên",
  "profile_back": "Quay lại",
  "profile_changePhoto": "Đổi ảnh",
  "profile_personalInfo": "Thông tin cá nhân",
  "profile_kpiHistory": "Lịch sử KPI & Báo cáo",
  "profile_editInfo": "Chỉnh sửa thông tin",
  "profile_simulatingWarn": "Đang xem hồ sơ giả lập, không thể chỉnh sửa.",
  "profile_fullName": "Họ và tên",
  "profile_phone": "Số điện thoại",
  "profile_title": "Chức danh / Vị trí",
  "profile_revert": "Hoàn tác",
  "profile_save": "Lưu thay đổi",
  "profile_saving": "Đang lưu...",
  "profile_kpiPersonal": "KPI cá nhân",
  "profile_kpiSub": "Xem mới nhất và lũy kế theo năm",
  "profile_year": "Năm",
  "profile_latest": "Mới nhất",
  "profile_yearTotal": "Lũy kế năm {{year}}",
  "profile_totalWeeks": "Tổng tuần",
  "profile_onTime": "Đúng hạn",
  "profile_late": "Trễ",
  "profile_veryLate": "Quá trễ",
  "profile_notSubmitted": "Chưa nộp",
  "profile_avgScore": "Điểm TB",
  "profile_submitDate": "Ngày nộp",
  "profile_lateDays": "Trễ (ngày)",
  "profile_score": "Điểm",
  "profile_openWeekly": "Mở KPI tuần",
  "profile_detailByWeek": "Chi tiết theo tuần",
  "profile_allStatus": "Tất cả trạng thái",
  "profile_openPost": "Mở bài",
  "profile_viewAll": "Xem tất cả",
  "profile_totalPosts": "Tổng bài",
  "profile_approved": "Đạt",
  "profile_rejected": "Không đạt",
  "profile_pending": "Chờ duyệt",
  "profile_openSocialResults": "Mở kết quả MXH",
  "profile_noData": "Chưa có dữ liệu.",
  "profile_loading": "Đang tải dữ liệu...",
  "profile_noRows": "Không có dữ liệu.",
  "profile_refresh": "Làm mới",
  "profile_week": "Tuần",
  "profile_status": "Trạng thái",
  "profile_statusOnTime": "Đúng hạn",
  "profile_statusLate": "Trễ hạn",
  "profile_statusVeryLate": "Quá trễ",
  "profile_statusNotSubmitted": "Chưa nộp",
  "profile_statusExempt": "Miễn",
  "profile_exempt": "Miễn",
  "profile_statusPendingSuper": "Chờ Super Admin",
  "profile_placeholder_fullName": "Nhập họ tên...",
  "profile_placeholder_phone": "Nhập số điện thoại...",
  "profile_placeholder_title": "VD: Nhân viên kinh doanh",
  "profile_placeholder_department": "VD: Phòng Kế toán",
  "profile_error_noEmployeeId": "Không tìm thấy MSNV để lưu ảnh.",
  "profile_success_avatarUpdated": "Cập nhật ảnh đại diện thành công!",
  "profile_error_avatarUpload": "Lỗi upload ảnh",
  "profile_success_refreshed": "Đã cập nhật dữ liệu mới nhất",
  "profile_error_invalidSession": "Phiên đăng nhập không hợp lệ",
  "profile_success_saved": "Lưu thông tin thành công!",
  "profile_error_save": "Lỗi lưu dữ liệu",
  "profile_error_notAuthenticated": "Chưa xác thực được người dùng.",
  "profile_error_loadData": "Lỗi tải dữ liệu",
  "time_justNow": "Vừa xong",
  "time_minutesAgo": "{{count}} phút trước",
  "time_hoursAgo": "{{count}} giờ trước",
  "pageTitle_login": "Login",
  "pageTitle_changePassword": "Đổi mật khẩu",
  "pageTitle_me": "Trang cá nhân vận hành",
  "pageTitle_profile": "Hồ sơ của tôi",
  "pageTitle_settings": "Cài đặt cá nhân",
  "pageTitle_userProfile": "Hồ sơ nhân sự",
  "pageTitle_admin": "Quản trị",
  "pageTitle_adminOperationTools": "Công cụ vận hành quản trị",
  "pageTitle_adminOperationTools_subtitle": "Công cụ vận hành an toàn: audit, permission, master data, jobs, AI usage và health dashboard.",
  "nav_adminOperationTools": "Công cụ vận hành quản trị",
  "nav_adminOpTools_section": "Vận hành an toàn",
  "adminSafety_auditCenterTitle": "Trung tâm nhật ký Admin",
  "adminSafety_auditCenterDesc": "Xem nhật ký thao tác admin đã redact dành cho vận hành.",
  "adminSafety_permissionInspectorTitle": "Inspector phân quyền / RLS",
  "adminSafety_permissionInspectorDesc": "Chọn user, xem role, view grant, scope và quyết định route allow/deny.",
  "adminSafety_masterDataHealthTitle": "Sức khỏe dữ liệu nền",
  "adminSafety_masterDataHealthDesc": "Kiểm tra staff, phòng ban, khu vực, cây quản lý và tham chiếu mồ côi trước khi dữ liệu lệch KPI/MHTD/TT-XX.",
  "adminSafety_systemJobMonitorTitle": "Theo dõi tác vụ hệ thống",
  "adminSafety_systemJobMonitorDesc": "Theo dõi job KPI, OCR, AI, email, media và batch theo trạng thái, người kích hoạt, thời lượng và lỗi đã redact.",
  "adminSafety_aiUsageMonitorTitle": "Giám sát AI Usage & Chi phí",
  "adminSafety_aiUsageMonitorDesc": "Theo dõi request AI theo provider/module/trạng thái; chi phí chỉ hiển thị khi có dữ liệu đáng tin, không lộ prompt hay secret.",
  "adminSafety_aiUsageRedactedNotice": "Secret key provider luôn được che trong công cụ vận hành.",
  "adminSafety_aiUsageAlerts": "Cảnh báo usage",
  "adminSafety_aiUsageProvider": "Nhà cung cấp AI",
  "adminSafety_aiUsageModule": "Mô-đun",
  "adminSafety_aiUsageFunction": "Hàm chức năng",
  "adminSafety_aiUsageStatus": "Trạng thái",
  "adminSafety_aiUsageLatency": "Độ trễ",
  "adminSafety_aiUsageTokens": "Token",
  "adminSafety_aiUsageCost": "Chi phí",
  "adminSafety_aiUsageCost_estimated": "ước tính từ log",
  "adminSafety_aiUsageCost_unknown": "chưa đủ dữ liệu",
  "adminSafety_aiUsageErrorType": "Loại lỗi",
  "adminSafety_aiUsageSource": "Nguồn",
  "adminSafety_aiUsageRequests": "Số request",
  "adminSafety_aiUsageErrorRate": "Tỷ lệ lỗi",
  "adminSafety_aiUsageEmpty": "Không có log usage trong khoảng thời gian đã chọn.",
  "adminSafety_systemHealthDashboardTitle": "Bảng điều khiển sức khỏe hệ thống",
  "adminSafety_systemHealthDashboardDesc": "Tổng hợp chỉ số hành động từ Master Data, System Jobs, AI usage và provider health.",
  "adminSafety_pagePerformanceMonitorTitle": "Hộp đen hiệu năng trang",
  "adminSafety_pagePerformanceMonitorDesc": "Theo dõi P50/P95, route chậm và lỗi điều hướng bằng telemetry đã sanitize cho admin vận hành.",
  "adminSafety_clientErrorMonitorTitle": "Lỗi phía người dùng",
  "adminSafety_clientErrorMonitorDesc": "Lỗi chưa xử lý trên máy người dùng (web, bản cài Windows, Android), gộp theo lỗi, kèm số người gặp và phiên bản.",
  "adminSafety_mediaStorageTitle": "Quản lý dung lượng Media",
  "adminSafety_mediaStorageDesc": "Theo dõi dung lượng media MHTD trên Cloudflare R2 và Supabase Storage, kèm ước tính chi phí vận hành.",
  "adminSafety_backupTitle": "Sao lưu dữ liệu",
  "adminSafety_backupDesc": "Sao lưu toàn phần hoặc theo nhóm dữ liệu tự chọn, tải về một file .zip kèm manifest và mã băm kiểm toàn vẹn.",
  "adminSafety_mailAttachmentDownloaderTitle": "Tải file đính kèm mail",
  "adminSafety_mailAttachmentDownloaderDesc": "Tìm email theo khoảng ngày, lọc subject/from/đuôi file và tải hàng loạt file đính kèm về thư mục đã chọn.",
  "adminSafety_systemHealthOverall": "Tổng thể",
  "adminSafety_systemHealthStatus_healthy": "Ổn định",
  "adminSafety_systemHealthStatus_degraded": "Suy giảm",
  "adminSafety_systemHealthStatus_critical": "Nguy cấp",
  "adminSafety_systemHealthIndicators": "Chỉ số",
  "adminSafety_systemHealthAlerts": "Cảnh báo cần xử lý",
  "adminSafety_systemHealthNextAction": "Việc tiếp theo",
  "adminSafety_systemHealthOpenTool": "Mở công cụ",
  "adminSafety_systemHealthNoAlerts": "Không có cảnh báo ưu tiên trong snapshot hiện tại.",
  "adminSafety_systemHealthSuperAdminNote": "Audit nhạy cảm không hiển thị trong công cụ vận hành.",
  "adminSafety_confirmStep": "Bước 1: Xác nhận bạn hiểu tác động của thao tác này.",
  "adminSafety_proceed": "Tiếp tục",
  "adminSafety_reasonLabel": "Lý do (bắt buộc)",
  "adminSafety_reasonPlaceholder": "Mô tả ngắn lý do thực hiện thao tác...",
  "adminSafety_reasonHint": "Tối thiểu {{min}} ký tự.",
  "adminSafety_confirmExecute": "Xác nhận thực hiện",
  "adminSafety_auditFilteredNotice": "Bạn đang xem nhật ký vận hành đã redact.",
  "adminSafety_filterAllActions": "Tất cả thao tác",
  "adminSafety_filterActor": "Email người thực hiện",
  "adminSafety_filterTarget": "Email đối tượng",
  "adminSafety_colActor": "Người thực hiện",
  "adminSafety_colTarget": "Đối tượng",
  "adminSafety_colReason": "Lý do",
  "adminSafety_colSensitivity": "Mức nhạy cảm",
  "adminSafety_beforeState": "Trước",
  "adminSafety_afterState": "Sau",
  "adminSafety_selectUser": "Chọn nhân sự",
  "adminSafety_selectUserPlaceholder": "— Chọn —",
  "adminSafety_runInspect": "Chạy inspect",
  "adminSafety_profileRole": "Role hồ sơ",
  "adminSafety_activeRole": "Vai trò hiệu lực",
  "adminSafety_department": "Phòng ban",
  "adminSafety_areaScope": "Phạm vi khu vực",
  "adminSafety_viewGrant": "Cấp quyền xem",
  "adminSafety_managerChain": "Chuỗi quản lý",
  "adminSafety_routeSamples": "Route allow/deny (mẫu)",
  "adminSafety_decision": "Quyết định",
  "adminSafety_reason": "Lý do",
  "adminSafety_customRoute": "Kiểm tra route tùy chọn",
  "adminSafety_rlsProbes": "RLS probe (an toàn)",
  "adminSafety_viewGrantConfirmTitle": "Xác nhận cập nhật view grant",
  "adminSafety_viewGrantConfirmSummary": "Cập nhật view grant cho {{name}} với role {{role}}.",
  "adminSafety_viewGrantRevokeTitle": "Xác nhận thu hồi view grant",
  "adminSafety_viewGrantRevokeSummary": "Thu hồi toàn bộ view grant của {{name}}.",
  "adminSafety_createUserConfirmTitle": "Xác nhận tạo tài khoản đăng nhập",
  "adminSafety_createUserConfirmSummary": "Tạo tài khoản cho {{name}} ({{email}}).",
  "pageTitle_superAdmin": "Quản trị Super Admin",
  "pageTitle_activityAnalytics": "Phân tích hoạt động",
  "pageTitle_legalAudit": "Audit & Hồ sơ pháp lý",
  "pageTitle_legalAudit_subtitle": "Nhật ký hệ thống, phân quyền RBAC, nhật ký AI (chỉ Admin/Super Admin).",
  "nav_legalAudit": "Audit & Pháp lý",
  "legal_audit_tab_audit": "System Audit",
  "legal_audit_tab_roles": "Phân quyền",
  "legal_audit_tab_ai": "AI Activity",
  "legal_audit_from": "Từ ngày",
  "legal_audit_to": "Đến ngày",
  "legal_audit_action": "Thao tác",
  "legal_audit_module": "Module",
  "legal_audit_refresh": "Làm mới",
  "legal_audit_time": "Thời gian",
  "legal_audit_role": "Vai trò",
  "legal_audit_page": "Trang",
  "pageTitle_aiActivityLog": "Nhật ký hoạt động AI",
  "pageTitle_aiActivityLog_subtitle": "Xem toàn bộ nhật ký gọi AI (OCR, chat, báo cáo…). Chỉ Admin / Super Admin.",
  "nav_aiActivityLog": "Nhật ký AI",
  "activity_badge": "Hệ thống Admin",
  "activity_title": "Hoạt động & Phân tích",
  "activity_desc": "Giám sát hoạt động hệ thống và phân tích dữ liệu người dùng theo thời gian thực",
  "activity_refreshData": "Làm mới dữ liệu",
  "activity_stat_dau": "DAU (Hôm nay)",
  "activity_stat_wau": "WAU (7 ngày)",
  "activity_stat_mau": "MAU (30 ngày)",
  "activity_stat_totalToday": "Tổng hoạt động hôm nay",
  "activity_timeFilter": "Bộ lọc thời gian",
  "activity_applyFilter": "Áp dụng bộ lọc",
  "activity_chart_14days": "Hoạt động 14 ngày gần nhất",
  "activity_chart_roleDistribution": "Phân bố theo vai trò",
  "activity_chart_topResources": "Top 10 tài nguyên",
  "activity_chart_topUsers": "Người dùng tích cực nhất",
  "activity_detailLogTitle": "Nhật ký hoạt động chi tiết",
  "activity_detailLogDesc": "Danh sách định danh theo email và lịch sử thao tác",
  "activity_syncing": "Đang đồng bộ dữ liệu...",
  "activity_noDataInRange": "Không tìm thấy dữ liệu trong khoảng thời gian này",
  "activity_exporting": "Đang xuất...",
  "activity_exportExcel": "Xuất Excel",
  "activity_actionCount": "{{count}} thao tác",
  "activity_loadingDetail": "Đang truy xuất chi tiết...",
  "activity_resource": "Tài nguyên",
  "activity_specific": "Cụ thể",
  "activity_recordId": "ID bản ghi",
  "activity_viewMore": "Xem thêm",
  "activity_pageInfo": "Trang {{current}} / {{total}}",
  "activity_dash": "—",
  "activity_error_loadEmails": "Không tải được danh sách email.",
  "activity_error_exportExcel": "Xuất Excel thất bại.",
  "activity_sheet_name": "Hoạt động",
  "activity_export_filename_prefix": "hoat-dong",
  "activity_col_no": "STT",
  "activity_role_guest": "Khách",
  "activity_action_login": "Đăng nhập",
  "activity_action_logout": "Đăng xuất",
  "activity_action_page_view": "Xem trang",
  "activity_action_task_create": "Tạo CV",
  "activity_action_task_accept": "Nhận CV",
  "activity_action_task_submit_result": "Nộp KQ",
  "activity_action_task_approve": "Duyệt CV",
  "activity_action_task_reject": "Từ chối KQ",
  "activity_action_user_create": "Tạo tài khoản",
  "activity_action_social_post_create": "Tạo bài đăng MXH",
  "activity_action_social_post_admin_review": "Admin duyệt bài",
  "activity_action_social_post_super_review": "Super Admin duyệt bài",
  "activity_action_shrimp_registration_create": "Tạo phiếu TT-XX",
  "ai_activity_col_userId": "User ID",
  "ai_activity_col_model": "Model",
  "ai_activity_col_detail": "Chi tiết",
  "ai_activity_col_promptHash": "Prompt hash",
  "ai_activity_col_resultHash": "Result hash",
  "legal_audit_col_dataId": "Data ID",
  "legal_audit_col_ipDevice": "IP / Thiết bị",
  "legal_audit_col_permission": "Quyền",
  "viewGrants_saveSuccess": "Đã lưu cấu hình quyền xem thành công.",
  "viewGrants_revokeConfirm": "Thu hồi toàn bộ quyền xem đã cấp cho nhân viên này?",
  "viewGrants_revokeSuccess": "Đã thu hồi quyền xem thành công.",
  "viewGrants_saveError": "Lưu thất bại. Vui lòng thử lại.",
  "ai_activity_prompt_preview": "Prompt / Nội dung",
  "ai_activity_view_detail": "Xem nội dung",
  "ai_activity_detail_title": "Chi tiết bản ghi AI",
  "ai_activity_close": "Đóng",
  "ai_activity_loading": "Đang tải nhật ký…",
  "ai_activity_empty": "Chưa có bản ghi trong khoảng thời gian đã chọn. Các lần gọi AI sẽ hiện ở đây sau khi thao tác (OCR, v.v.) được ghi log.",
  "pageTitle_areas": "Khu vực",
  "pageTitle_baseDataOverview": "Tổng quan dữ liệu cơ sở",
  "pageTitle_dealers": "Hệ thống đại lý",
  "pageTitle_admBoundaries": "Sáp nhập địa giới HC",
  "pageTitle_guideDocuments": "Tài liệu hướng dẫn",
  "pageTitle_guideDocumentsNew": "Thêm tài liệu hướng dẫn",
  "pageTitle_guideDocumentsEdit": "Chỉnh sửa tài liệu hướng dẫn",
  "pageTitle_departments": "Danh sách phòng ban",
  "pageTitle_users": "Người dùng",
  "pageTitle_staffDetail": "Chi tiết nhân viên",
  "pageTitle_roles": "Vai trò",
  "pageTitle_viewGrants": "Cấp quyền xem",
  "pageTitle_tasks": "Công việc",
  "pageTitle_taskCreate": "Tạo công việc",
  "pageTitle_taskDetail": "Chi tiết công việc",
  "pageTitle_myTasks": "Công việc của tôi",
  "pageTitle_internalFeedback": "Phản hồi nội bộ",
  "pageTitle_mediaCenter": "Trung tâm media",
  "pageTitle_weeklyProgress": "Tiến độ tuần",
  "pageTitle_weeklyTotal": "Tổng hợp tuần",
  "pageTitle_weeklyReportSenders": "Người gửi báo cáo tuần",
  "pageTitle_kpiScorecard": "Bảng điểm KPI nhân viên (KPI 360)",
  "pageTitle_kpiScorecardWeights": "Cấu hình trọng số KPI 360",
  "pageTitle_kpiContributions": "Ghi nhận đóng góp KPI",
  "pageTitle_kpiContributionApprovalFlow": "Cấu hình luồng duyệt đóng góp KPI",
  "pageTitle_socialPosts": "Bài đăng",
  "pageTitle_socialTopics": "Chủ đề bài đăng",
  "pageTitle_socialPending": "Bài đăng chờ duyệt",
  "pageTitle_socialPendingDetail": "Chi tiết bài chờ duyệt",
  "pageTitle_socialResults": "Kết quả bài đăng",
  "pageTitle_socialSummary": "DS tổng hợp bài đăng",
  "pageTitle_socialDashboard": "Dashboard bài đăng",
  "pageTitle_socialCumulative": "Lũy kế KPI bài đăng MXH",
  "pageTitle_customerSupport": "Hỗ trợ kỹ thuật",
  "pageTitle_customerSupportTour": "Tham quan & hội thảo MHTD — Hỗ trợ KH",
  "pageTitle_customerSupportCreate": "Tạo mẫu nghiệp vụ",
  "pageTitle_customerSupportEdit": "Chỉnh sửa mẫu",
  "pageTitle_customerSupportForms": "Thiết kế biểu mẫu",
  "pageTitle_customerSupportAudit": "Kiểm tra ảnh phiếu",
  "pageTitle_customerSupportFormData": "Nhập liệu biểu mẫu",
  "pageTitle_customerSupportFormDataView": "Xem dữ liệu biểu mẫu",
  "pageTitle_customerSupportView": "Xem chi tiết",
  "pageTitle_shrimpDashboard": "Dashboard Tôm to – Xế xịn",
  "pageTitle_shrimpIntelligenceOverview": "Tổng quan TT-XX",
  "pageTitle_aiAnalytics": "Trợ lý Phân tích dữ liệu AI",
  "pageTitle_shrimpChatInsight": "Truy vấn thông tin TT-XX",
  "pageTitle_shrimpReports": "Báo cáo & Xuất Tôm",
  "pageTitle_shrimpRegistration": "Đăng ký TT-XX",
  "pageTitle_shrimpAudit": "Kiểm tra thông tin TT-XX",
  "pageTitle_ttxxAudit": "Thẩm định TT-XX",
  "pageTitle_ttxxAuditCreate": "Tạo hồ sơ thẩm định",
  "pageTitle_ttxxAuditDetail": "Chi tiết thẩm định",
  "pageTitle_ttxxAuditReviewOcr": "Đối chiếu OCR thẩm định",
  "pageTitle_ttxxHarvest": "Kết quả thu TT-XX",
  "pageTitle_ttxxHarvestCreate": "Tạo kết quả thu",
  "pageTitle_ttxxHarvestDetail": "Chi tiết kết quả thu",
  "pageTitle_ttxxHarvestReviewOcr": "Đối chiếu OCR kết quả thu",
  "pageTitle_ttxxRewardReview": "Đạt giải và trao xe TT-XX",
  "pageTitle_ttxxRewardReviewDetail": "Chi tiết Đạt giải và trao xe TT-XX",
  "pageTitle_ttxxDelivery": "Ghi nhận trao xe TT-XX",
  "pageTitle_ttxxDeliveryCreate": "Tạo ghi nhận trao xe",
  "pageTitle_ttxxDeliveryDetail": "Chi tiết ghi nhận trao xe",
  "pageTitle_ttxxDeliveryReviewOcr": "Đối chiếu OCR ghi nhận trao xe",
  "pageTitle_materialsManagement": "Quản lý vật tư",
  "pageTitle_mhtdSupportConfig": "Cấu hình hỗ trợ MHTD",
  "pageTitle_mhtdDashboard": "Dashboard MHTD",
  "pageTitle_executiveDashboard": "Dashboard điều hành",
  "pageTitle_chatInsight": "Hỏi đáp số liệu",
  "pageTitle_reports": "Báo cáo & Câu chuyện số liệu",
  "pageTitle_biDashboard": "Dashboard BI",
  "pageTitle_mhtdExecutive": "Dashboard MHTD cấp điều hành",
  "pageTitle_mhtdList": "Đăng ký MHTD (GĐ1)",
  "pageTitle_mhtdDetail": "Chi tiết MHTD",
  "pageTitle_mhtdAdd": "Thêm MHTD",
  "pageTitle_mhtdEdit": "Sửa MHTD",
  "pageTitle_mhtdTrack": "Theo dõi MHTD (GĐ2)",
  "pageTitle_mhtdTrackDetail": "Theo dõi chi tiết MHTD",
  "pageTitle_mhtdTrackAdvanced": "Cập nhật Advanced (log ngày)",
  "pageTitle_mhtdHarvest": "Kết quả thu hoạch MHTD",
  "mhtdHarvest_reapplyStandard": "Tính lại MHTD đạt chuẩn",
  "mhtdHarvest_filterLinkAll": "Tất cả trạng thái",
  "mhtdHarvest_filterLinkLinked": "Đã liên kết MHTD",
  "mhtdHarvest_filterLinkUnlinked": "Chưa liên kết MHTD",
  "mhtdHarvest_filterStandardAll": "Tất cả đạt chuẩn",
  "mhtdHarvest_filterStandardPass": "Đạt chuẩn",
  "mhtdHarvest_filterStandardFail": "Chưa đạt chuẩn",
  "mhtdHarvest_filterStandardUnevaluated": "Chưa đánh giá",
  "mhtdHarvest_filterStandardNoRule": "Chưa setup chuẩn",
  "pageTitle_mhtdGoodFarming": "MHTD đang có tôm size lớn",
  "pageTitle_mhtdStandards": "Bộ tiêu chuẩn MHTD (nâng cao)",
  "pageTitle_mhtdStandardsRules": "Quy tắc tiêu chuẩn",
  "pageTitle_mhtdOfficeSizeBoard": "Theo dõi size tôm MHTD",
  "mhtdOfficeSizeBoard_badge": "Văn phòng · MHTD",
  "mhtdOfficeSizeBoard_lead": "Bảng W1–W20 theo tuần tính từ ngày thả; mỗi ô là min/max con/kg từ cập nhật tuần (bản ghi mới nhất trong tuần), để trống là chưa có dữ liệu.",
  "mhtdOfficeSizeBoard_backTrack": "Danh sách theo dõi MHTD (GĐ2)",
  "mhtdOfficeSizeBoard_searchPlaceholder": "Lọc theo tỉnh, công ty, đại lý, chủ trại, NV kỹ thuật, loại MH…",
  "mhtdOfficeSizeBoard_loading": "Đang tải bảng…",
  "mhtdOfficeSizeBoard_empty": "Không có dòng nào khớp bộ lọc.",
  "mhtdOfficeSizeBoard_colStt": "STT",
  "mhtdOfficeSizeBoard_colProvince": "Tỉnh",
  "mhtdOfficeSizeBoard_colCompany": "Công ty",
  "mhtdOfficeSizeBoard_colDealer": "Đại lý",
  "mhtdOfficeSizeBoard_colFarmCode": "Mã trang trại",
  "mhtdOfficeSizeBoard_colOwner": "Chủ trang trại",
  "mhtdOfficeSizeBoard_colSales": "NV kinh doanh",
  "mhtdOfficeSizeBoard_colTech": "NV kỹ thuật",
  "mhtdOfficeSizeBoard_colModelType": "Loại MH",
  "mhtdOfficeSizeBoard_colState": "Trạng thái",
  "mhtdOfficeSizeBoard_stateFilterLabel": "Lọc trạng thái",
  "mhtdOfficeSizeBoard_stateAll": "Tất cả",
  "mhtdOfficeSizeBoard_weeksGridAria": "Size tôm theo tuần W1 đến W20",
  "mhtdOfficeSizeBoard_programYear": "Năm chương trình",
  "mhtdOfficeSizeBoard_noPrograms": "Chưa có chương trình MHTD đang hoạt động (năm).",
  "mhtdOfficeSizeBoard_pageSizeLabel": "Hiển thị",
  "mhtdOfficeSizeBoard_rowsPerPage": "MHTD/trang",
  "mhtdOfficeSizeBoard_pageOf": "Trang {{current}} / {{total}}",
  "pageTitle_aiAssistant": "Trợ lý AI",
  "pageTitle_devTools": "Công cụ Dev",
  "guideDoc_desc": "Kho tài liệu của Bộ phận Kỹ thuật, phân loại theo cây phân cấp; nhân viên kỹ thuật đóng góp, admin duyệt và ban hành. Tài liệu chương trình MHTD, TT-XX giữ nguyên ở nhóm Chương trình.",
  "common_reload": "Tải lại",
  "common_loading": "Đang tải...",
  "guideDoc_addDoc": "Thêm tài liệu",
  "guideDoc_searchPlaceholder": "Tìm theo tên, nhánh, mô tả, nội dung, người đóng góp...",
  "guideDoc_year": "Năm",
  "guideDoc_colName": "Tên tài liệu",
  "guideDoc_colProgram": "Chương trình",
  "guideDoc_colFile": "Tệp đính kèm",
  "guideDoc_colUpdated": "Cập nhật",
  "guideDoc_allYears": "Tất cả năm",
  "guideDoc_company": "Công ty",
  "guideDoc_allCompanies": "Tất cả công ty",
  "guideDoc_displayCount": "Hiển thị:",
  "guideDoc_loadingList": "Đang tải danh sách tài liệu...",
  "common_error": "Lỗi:",
  "guideDoc_emptyTitle": "Chưa có tài liệu nào",
  "guideDoc_emptyDesc": "Đóng góp tài liệu kỹ thuật theo cây phân cấp, hoặc thêm tài liệu chương trình MHTD, TT-XX.",
  "guideDoc_addFirst": "Thêm tài liệu đầu tiên",
  "guideDoc_colProgramName": "Tên chương trình",
  "guideDoc_colYear": "Năm",
  "guideDoc_colCompany": "Công ty",
  "guideDoc_colDesc": "Mô tả",
  "guideDoc_colActions": "Hành động",
  "guideDoc_view": "Xem",
  "guideDoc_download": "Tải về",
  "guideDoc_edit": "Sửa",
  "guideDoc_delete": "Xóa",
  "guideDoc_confirmDelete": "Bạn có chắc muốn xóa tài liệu này?",
  "guideDoc_backToList": "Danh sách tài liệu",
  "guideDoc_programInfo": "Thông tin chương trình",
  "guideDoc_programName": "Tên chương trình",
  "guideDoc_yearApplied": "Năm áp dụng",
  "guideDoc_companyLabel": "Công ty",
  "guideDoc_companyHint": "Chọn một hoặc nhiều công ty áp dụng",
  "guideDoc_description": "Mô tả",
  "guideDoc_descriptionPlaceholder": "Mô tả ngắn về chương trình / tài liệu (tùy chọn)",
  "guideDoc_attachPdf": "Đính kèm (PDF)",
  "guideDoc_selectPdf": "Chọn file PDF",
  "guideDoc_replaceHint": "Đã có file. Chọn file mới để thay thế.",
  "common_cancel": "Hủy",
  "common_save": "Lưu",
  "guideDoc_saving": "Đang lưu...",
  "guideDoc_editTitle": "Chỉnh sửa tài liệu hướng dẫn",
  "guideDoc_newTitle": "Thêm tài liệu hướng dẫn",
  "guideDoc_notFound": "Không tìm thấy tài liệu",
  "guideDoc_loadError": "Lỗi tải dữ liệu",
  "guideDoc_pdfOnly": "Chỉ chấp nhận file PDF.",
  "guideDoc_enterProgramName": "Vui lòng nhập Tên chương trình.",
  "guideDoc_selectPdfRequired": "Vui lòng chọn file PDF đính kèm.",
  "guideDoc_saveError": "Lỗi lưu",
  "guideDoc_listError": "Lỗi tải danh sách",
  "guideDoc_fileOpenError": "Không mở được tệp đính kèm — thử lại sau ít phút.",
  "guideDoc_deleteError": "Lỗi xóa",
  "nav_guideDocCategories": "Cây phân cấp tài liệu",
  "pageTitle_guideDocCategories": "Cây phân cấp tài liệu",
  "guideDoc_contribute": "Đóng góp tài liệu",
  "guideDoc_tab_published": "Đã ban hành",
  "guideDoc_tab_pending": "Chờ duyệt",
  "guideDoc_tab_mine": "Của tôi",
  "guideDoc_tab_archived": "Lưu trữ",
  "guideDoc_status_draft": "Nháp",
  "guideDoc_status_submitted": "Chờ duyệt",
  "guideDoc_status_published": "Đã ban hành",
  "guideDoc_status_rejected": "Từ chối",
  "guideDoc_status_superseded": "Đã thay thế",
  "guideDoc_kind_program": "Tài liệu chương trình",
  "guideDoc_kind_handbook": "Sổ tay kỹ thuật",
  "guideDoc_kind_procedure": "Quy trình / quy định",
  "guideDoc_kind_case_study": "Ca kỹ thuật điển hình",
  "guideDoc_kind_policy": "Chính sách",
  "guideDoc_kind_training": "Tài liệu đào tạo",
  "guideDoc_kind_form": "Biểu mẫu",
  "guideDoc_kind_other": "Khác",
  "guideDoc_category": "Phân loại (cây phân cấp)",
  "guideDoc_categoryPick": "— Chọn nhánh trong cây —",
  "guideDoc_categoryNoneProgram": "— Không gắn nhánh (tài liệu chương trình MHTD / TT-XX) —",
  "guideDoc_categoryHint": "Chọn đúng mục của Hệ thống phục vụ kỹ thuật. Xem cây tại:",
  "guideDoc_categoryRequired": "Vui lòng chọn nhánh trong cây phân cấp.",
  "guideDoc_classification": "Phân loại",
  "guideDoc_kind": "Loại tài liệu",
  "guideDoc_version": "Phiên bản",
  "guideDoc_docTitle": "Tên tài liệu",
  "guideDoc_docTitlePlaceholder": "VD: Sổ tay kỹ thuật TLSS 547 — mùa 2026",
  "guideDoc_docTitleZh": "Tên tiếng Trung",
  "guideDoc_contentSection": "Nội dung đóng góp",
  "guideDoc_contentHint": "Ghi nội dung trực tiếp, đính kèm tệp, hoặc cả hai. Tài liệu ban hành phải có ít nhất một trong hai.",
  "guideDoc_content": "Nội dung",
  "guideDoc_contentPlaceholder": "Nội dung tài liệu (văn bản thuần hoặc Markdown)...",
  "guideDoc_attachFile": "Tệp đính kèm (PDF, Word, Excel, PowerPoint, ảnh)",
  "guideDoc_selectFile": "Chọn tệp",
  "guideDoc_fileTypeRejected": "Định dạng tệp không được hỗ trợ.",
  "guideDoc_fileOrContentRequired": "Cần có tệp đính kèm hoặc nội dung trước khi gửi duyệt / ban hành.",
  "guideDoc_saveDraft": "Lưu nháp",
  "guideDoc_submitReview": "Gửi duyệt",
  "guideDoc_withdraw": "Rút về nháp",
  "guideDoc_publish": "Ban hành",
  "guideDoc_unpublish": "Rút khỏi ban hành",
  "guideDoc_reject": "Từ chối",
  "guideDoc_rejectReason": "Lý do từ chối",
  "guideDoc_rejectReasonPlaceholder": "Nêu rõ cần sửa gì để người viết bổ sung...",
  "guideDoc_newVersion": "Tạo phiên bản mới",
  "guideDoc_newVersionOf": "Phiên bản mới của:",
  "guideDoc_newVersionHint": "Khi ban hành, bản cũ tự chuyển sang «Đã thay thế» và vẫn xem được ở ngăn Lưu trữ.",
  "guideDoc_contributor": "Người đóng góp",
  "guideDoc_colStatus": "Trạng thái",
  "guideDoc_textOnly": "Nội dung chữ (không tệp)",
  "guideDoc_noFile": "Chưa có file đính kèm",
  "guideDoc_showContent": "Xem nội dung",
  "guideDoc_untitled": "Tài liệu chưa đặt tên",
  "guideDoc_group_all": "Tất cả",
  "guideDoc_group_allHint": "Toàn bộ kho tài liệu",
  "guideDoc_group_program": "Chương trình",
  "guideDoc_group_programHint": "Tài liệu MHTD, TT-XX theo năm",
  "guideDoc_section_general": "Chung",
  "guideDoc_section_other": "Mục khác",
  "guideDoc_program_internal": "Nội bộ khác",
  "guideDoc_program_ttxxHint": "Tài liệu chương trình Tôm to - Xế xịn",
  "guideDoc_program_mhtdHint": "Tài liệu chương trình Mô hình trình diễn",
  "guideDoc_program_internalHint": "Văn bản ban hành và hướng dẫn chung",
  "guideDoc_docsUnit": "tài liệu",
  "guideDoc_yearLabel": "Năm",
  "guideDoc_filteringBy": "Đang lọc theo mục:",
  "guideDoc_clearCategory": "Bỏ lọc",
  "guideDoc_emptyTabDesc": "Ngăn này chưa có tài liệu nào.",
  "techCat_title": "Cây phân cấp tài liệu",
  "techCat_desc": "Hệ thống phục vụ kỹ thuật Thăng Long V1.0 — 3 cấp, song ngữ Việt–Trung. Mỗi tài liệu trong kho gắn vào một mục của cây.",
  "techCat_rootName": "Hệ thống phục vụ kỹ thuật Thăng Long",
  "techCat_layout": "Bố cục",
  "techCat_layout_list": "Bố cục ngang",
  "techCat_layout_chart": "Bố cục dọc",
  "techCat_openTo": "Mở đến",
  "techCat_level1": "Cấp 1",
  "techCat_level2": "Cấp 2",
  "techCat_level3": "Cấp 3",
  "techCat_docsPublished": "Tài liệu đã ban hành",
  "techCat_edit": "Chỉnh sửa cây",
  "techCat_editDone": "Xong",
  "techCat_addRoot": "Thêm nhánh cấp 1",
  "techCat_addChild": "Thêm mục con",
  "techCat_child": "mục con",
  "techCat_hide": "Ẩn",
  "techCat_unhide": "Hiện lại",
  "techCat_inactive": "đã ẩn",
  "techCat_openDocs": "Xem tài liệu của mục này",
  "techCat_showingAll": "Đang xem: cả mục đã ẩn",
  "techCat_showingActive": "Đang xem: mục đang dùng",
  "techCat_empty": "Chưa có nhánh nào trong cây.",
  "techCat_form_edit": "Sửa mục {{code}}",
  "techCat_form_addChild": "Thêm mục con — mã dự kiến {{code}}",
  "techCat_form_addRoot": "Thêm nhánh cấp 1 — mã dự kiến {{code}}",
  "techCat_field_nameVi": "Tên tiếng Việt",
  "techCat_field_nameZh": "Tên tiếng Trung (có thể bỏ trống)",
  "techCat_field_note": "Ghi chú (có thể bỏ trống)",
  "techCat_err_nameRequired": "Vui lòng nhập tên tiếng Việt.",
  "techCat_err_deleteBlocked": "Không xoá được: mục còn mục con hoặc còn tài liệu. Hãy dùng «Ẩn».",
  "techCat_confirmDelete": "Xoá hẳn mục này khỏi cây? Mã sẽ không được cấp lại.",
  "staff_badge": "Dữ liệu cơ sở",
  "staff_title": "Quản lý nhân viên",
  "staff_desc": "Thêm / sửa nhân viên trực tiếp trong hệ thống",
  "staff_detail_title": "Chi tiết nhân viên",
  "staff_detail_desc": "Theo dõi thông tin hồ sơ, liên hệ và phân quyền nhân sự.",
  "staff_detail_backToList": "Quay lại danh sách",
  "staff_detail_edit": "Sửa nhân viên",
  "staff_detail_notFound": "Không tìm thấy nhân viên.",
  "staff_detail_contactInfo": "Thông tin liên hệ",
  "staff_detail_scopeInfo": "Phân cấp & khu vực",
  "staff_detail_weeklyReport": "Báo cáo tuần",
  "staff_detail_directManager": "Quản lý trực tiếp",
  "staff_detail_areaScope": "Khu vực phụ trách",
  "staff_detail_managedScope": "Khu vực quản lý",
  "staff_detail_assignedTerritory": "Địa bàn phụ trách",
  "staff_detail_scopeNote": "Hai dòng trên lấy nguyên văn từ file DS NVTT — chỉ để mô tả.",
  "staff_role_trainee": "Học việc",
  "staff_detail_deadlineGroup": "Deadline nhóm",
  "staff_deadline_standard": "chuẩn",
  "staff_deadline_offsetDays": "{{group}}, dời {{days}} ngày",
  "staff_addNew": "+ Thêm nhân sự mới",
  "staff_saveReorder": "Lưu & Thoát sắp xếp",
  "staff_reorder": "Sắp xếp thứ tự",
  "staff_searchPlaceholder": "Tìm theo mã NV / họ tên / email / SĐT / phòng ban / khu vực...",
  "staff_total": "Tổng:",
  "staff_display": "Hiển thị:",
  "staff_viewTable": "Bảng",
  "staff_viewOrg": "Sơ đồ",
  "staff_reorderHint": "Đang bật Chế độ sắp xếp. Kéo thả biểu tượng ☰ để thay đổi vị trí.",
  "staff_loading": "Đang tải dữ liệu nhân viên...",
  "staff_empty": "Chưa có dữ liệu nhân viên. Vui lòng tạo tài khoản tại Trang Admin → Thêm tài khoản.",
  "staff_colId": "Mã NV",
  "staff_colName": "Họ tên",
  "staff_colEmail": "Email",
  "staff_colPhone": "SĐT",
  "staff_colManager": "Quản lý",
  "staff_colArea": "Khu vực",
  "staff_colActions": "Hành động",
  "staff_colReorder": "Sắp xếp",
  "staff_viewDetail": "Xem chi tiết",
  "staff_bold": "In đậm",
  "staff_resetPassword": "Reset mật khẩu",
  "staff_resetModalTitle": "Đặt lại mật khẩu",
  "staff_resetModalSub": "Nhân viên:",
  "staff_newPassword": "Mật khẩu mới",
  "staff_newPasswordPlaceholder": "Để trống: hệ thống tự tạo mật khẩu tạm",
  "staff_confirmPassword": "Nhập lại mật khẩu",
  "staff_confirmPasswordPlaceholder": "Nhập lại mật khẩu",
  "staff_processing": "Đang xử lý...",
  "staff_noMatch": "Không tìm thấy nhân viên phù hợp.",
  "staff_dragHint": "Kéo để thay đổi thứ tự",
  "staff_reorderEnableHint": "Xóa ô tìm kiếm để bật",
  "staff_role_superAdmin": "Super Admin",
  "staff_role_admin": "Admin",
  "staff_avatarAlt": "Avatar",
  "staff_deptTabMembers": "thành viên",
  "staff_unassignedDept": "Chưa phân phòng",
  "staff_unknownManager": "-",
  "staff_error_timeoutLoad": "Timeout tải dữ liệu.",
  "staff_error_loadData": "Không tải được dữ liệu.",
  "staff_error_enableReorder": "Xóa ô tìm kiếm (để trống) rồi mới bật điều chỉnh thứ tự.",
  "staff_error_missingStaffId": "Thiếu staffId để cập nhật.",
  "staff_error_saveFailed": "Lưu nhân viên thất bại.",
  "staff_error_toggleBoldFailed": "Không cập nhật được trạng thái in đậm.",
  "staff_error_missingEmployeeIdDelete": "Thiếu mã nhân viên để xóa.",
  "staff_confirmDelete": "Xóa nhân viên \"{{name}}\" ({{employeeId}})?",
  "staff_error_deleteFailed": "Xóa nhân viên thất bại.",
  "staff_error_passwordMin": "Mật khẩu tự đặt phải có ít nhất 8 ký tự (chữ hoa, chữ thường, số, ký tự đặc biệt).",
  "staff_error_passwordMismatch": "Mật khẩu nhập lại không khớp.",
  "staff_resetSuccess": "Đã đặt lại mật khẩu cho {{name}}.",
  "staff_error_resetFailed": "Đặt lại mật khẩu thất bại.",
  "staff_error_missingEmployeeId": "Thiếu mã nhân viên.",
  "staff_enable": "BẬT",
  "staff_disable": "TẮT",
  "staff_confirmToggleSuperAdmin": "{{action}} quyền Super Admin cho {{name}} ({{employeeId}})?",
  "staff_error_updateSuperAdminFailed": "Cập nhật quyền super admin thất bại.",
  "staff_error_reorderFailed": "Lưu thứ tự thất bại. Vui lòng tải lại trang.",
  "common_saving": "Đang lưu...",
  "dealer_badge": "Dữ liệu cơ sở",
  "dealer_desc": "Quản lý danh mục đại lý (STT, Mã, Tên, Khu vực, Công ty). Dùng cho MHTD và import từ Excel.",
  "dealer_importExcel": "Import Excel",
  "dealer_add": "+ Thêm đại lý",
  "dealer_searchPlaceholder": "Tìm theo mã, tên, khu vực, công ty...",
  "dealer_checkDup": "Kiểm tra trùng lặp",
  "dealer_checking": "Đang kiểm tra...",
  "dealer_viewAll": "Đang xem: Tất cả",
  "dealer_viewActive": "Đang xem: Đang dùng",
  "dealer_dupOk": "Không phát hiện mã đại lý trùng lặp. (Đại lý không có mã không nằm trong kiểm tra.)",
  "dealer_dupFound": "Phát hiện {{count}} mã đại lý trùng ({{total}} dòng)",
  "dealer_hideDupAll": "Ẩn toàn bộ bản trùng (giữ 1 mỗi mã)",
  "dealer_close": "Đóng",
  "dealer_codeLabel": "Mã:",
  "dealer_keepFirst": "Giữ dòng đầu, ẩn các bản còn lại",
  "dealer_loading": "Đang tải danh sách đại lý...",
  "dealer_empty": "Chưa có đại lý. Bấm + Thêm đại lý hoặc Import Excel để thêm.",
  "dealer_summaryTitle": "Tổng hợp số lượng đại lý theo tỉnh",
  "dealer_colNo": "STT",
  "dealer_colCode": "Mã đại lý",
  "dealer_colName": "Tên đại lý",
  "dealer_colArea": "Khu vực (tỉnh)",
  "dealer_colCompany": "Công ty",
  "dealer_colActions": "Thao tác",
  "dealer_edit": "Sửa",
  "dealer_hide": "Ẩn",
  "dealer_restore": "Khôi phục",
  "dealer_delete": "Xóa hẳn",
  "dealer_prev": "Trước",
  "dealer_next": "Sau",
  "dealer_pageInfo": "Trang {{current}} / {{total}} (tối đa {{size}}/trang)",
  "dealer_noMatch": "Không tìm thấy đại lý phù hợp.",
  "dealer_noInRegion": "Không có đại lý trong khu vực này.",
  "dealer_formAdd": "Thêm đại lý",
  "dealer_formEdit": "Chỉnh sửa đại lý",
  "dealer_formCode": "Mã đại lý",
  "dealer_formName": "Tên đại lý",
  "dealer_formArea": "Khu vực",
  "dealer_formAreaPlaceholder": "— Chọn khu vực —",
  "dealer_formCompany": "Công ty",
  "dealer_formCompanyPlaceholder": "Tên công ty",
  "dealer_formNote": "Ghi chú",
  "dealer_formNotePlaceholder": "Ghi chú (tùy chọn)",
  "dealer_inactive": "(đã ẩn)",
  "common_add": "Thêm",
  "common_edit": "Sửa",
  "common_delete": "Xóa",
  "common_deleted": "Đã xóa.",
  "common_saveFailed": "Lưu thất bại.",
  "common_deleteFailed": "Xóa thất bại.",
  "common_actions": "Thao tác",
  "common_choose": "— Chọn —",
  "common_confirmDelete": "Xác nhận xóa",
  "common_processing": "Đang xử lý...",
  "common_hide": "Ẩn",
  "common_restore": "Khôi phục",
  "common_sortOrder": "Thứ tự",
  "common_deleting": "Đang xóa...",
  "dealer_searchAria": "Tìm kiếm đại lý",
  "dealer_summarySubtitle": "Theo dõi nhanh số lượng đại lý theo vùng và theo tỉnh.",
  "dealer_clickToView": "Bấm để xem danh sách",
  "dealer_provinceDetailTitle": "Chi tiết theo tỉnh",
  "dealer_provinceDetailHint": "Chọn một tỉnh để lọc nhanh danh sách đại lý tương ứng.",
  "dealer_viewing": "Đang xem",
  "dealer_viewAllProvinces": "Xem tất cả tỉnh",
  "dealer_colRegion": "Khu vực",
  "dealer_colProvince": "Tỉnh",
  "dealer_formCreateSubtitle": "Tạo mới hồ sơ đại lý.",
  "dealer_formEditSubtitle": "Cập nhật thông tin đại lý.",
  "dealer_formCodePlaceholder": "VD: DL01",
  "dealer_chooseCompany": "— Chọn công ty —",
  "dealer_formProvince": "Tỉnh (cấp 3)",
  "dealer_chooseProvince": "— Chọn Tỉnh —",
  "dealer_formRegionL2": "Khu vực (đội KD — cấp 2)",
  "dealer_confirmKeepFirstHide": "Giữ \"{{name}}\" (mã {{code}}), ẩn {{count}} bản trùng?",
  "dealer_confirmHideAllDup": "Ẩn toàn bộ bản trùng, chỉ giữ 1 dòng cho mỗi mã đại lý? (Sẽ ẩn {{count}} dòng.)",
  "dealer_confirmHideOne": "Ẩn đại lý \"{{name}}\"?",
  "dealer_confirmDeletePermanent": "Xóa hẳn đại lý \"{{name}}\" (mã {{code}})? Hành động không thể hoàn tác.",
  "adm_boundaries_error_load": "Lỗi tải dữ liệu",
  "adm_boundaries_error_map": "Không tải được bản đồ",
  "adm_boundaries_how_title": "Cách vận hành",
  "adm_boundaries_how_1": "Trang này chỉ dùng để xem danh mục địa giới OLD/NEW và 34 tỉnh, thành sau sáp nhập (không chỉnh sửa tại đây).",
  "adm_boundaries_how_2": "Khi nhập địa chỉ ở Đăng ký TT-XX hoặc MHTD: gõ tên tỉnh/xã (ví dụ \"Đông Hải\", \"Cà Mau\") để hệ thống gợi ý theo địa giới mới (34 tỉnh/thành).",
  "adm_boundaries_how_3": "Khi chấp nhận gợi ý: hệ thống lưu cả tên hiển thị (mới) và mã địa giới cũ (để báo cáo thống nhất theo danh mục cũ).",
  "adm_boundaries_how_4": "Ví dụ: gõ \"Đông Hải – Cà Mau\" hệ thống sẽ gợi ý và lưu tương ứng \"Xã Đông Hải\" (địa giới cũ: Bạc Liêu).",
  "adm_boundaries_mapping_title": "Danh sách mapping tỉnh",
  "adm_boundaries_region_north": "Bắc bộ",
  "adm_boundaries_region_central": "Trung bộ",
  "adm_boundaries_region_south": "Nam bộ",
  "adm_boundaries_before": "Trước sáp nhập",
  "adm_boundaries_after": "Sau sáp nhập",
  "adm_boundaries_map_hint": "Bản đồ VN 34 tỉnh (1:9.000.000). Dùng nút + / − để phóng to/thu nhỏ.",
  "materials_title": "Hệ thống vật tư sử dụng",
  "materials_desc": "Quản lý loại thức ăn, chế phẩm sinh học, tôm giống và qui ước lượng hỗ trợ MHTD theo năm",
  "materials_tab_feed": "Loại thức ăn",
  "materials_tab_bio": "Chế phẩm sinh học",
  "materials_tab_seed": "Tôm giống",
  "materials_tab_support": "Qui ước lượng hỗ trợ",
  "materials_search_feed_placeholder": "Tìm theo tên, phân nhóm, công ty, qui cách…",
  "materials_search_bio_placeholder": "Tìm theo tên, nhóm, dòng sản phẩm, công ty…",
  "materials_search_seed_placeholder": "Tìm theo tên, phân nhóm, công ty…",
  "materials_filter_no_match": "Không có mục nào khớp bộ lọc / tìm kiếm.",
  "mhtd_support_desc": "Lượng giống hỗ trợ theo mô hình và hàng hoá chế phẩm sinh học hỗ trợ MHTD",
  "mhtd_support_ocr_title": "Nạp từ ảnh/PDF (OCR)",
  "mhtd_support_ocr_desc": "Chọn ảnh hoặc PDF bảng Qui ước lượng hỗ trợ (JPG/PNG/PDF), hoặc dán ảnh (Ctrl+V). Sau khi phân tích, bấm Áp dụng để ghi vào cấu hình.",
  "mhtd_support_ocr_col_file": "Ảnh / File",
  "mhtd_support_ocr_click_choose": "Click để chọn file",
  "mhtd_support_ocr_upload_hint": "Kéo thả • JPG/PNG/PDF • Hoặc dán ảnh (Ctrl+V)",
  "mhtd_support_ocr_preview_alt": "Xem trước",
  "mhtd_support_ocr_pdf_title": "PDF",
  "mhtd_support_ocr_remove_image": "Bỏ ảnh",
  "mhtd_support_ocr_col_status": "Trạng thái xử lý",
  "mhtd_support_ocr_step_prepare": "Chuẩn bị ảnh",
  "mhtd_support_ocr_step_connect": "Kết nối AI",
  "mhtd_support_ocr_step_analyze": "Phân tích form...",
  "mhtd_support_ocr_wait": "Vui lòng chờ 5–15 giây. Hệ thống đang phân tích bằng AI.",
  "mhtd_support_ocr_success_title": "✅ Phân tích thành công!",
  "mhtd_support_ocr_confidence": "Độ tin cậy",
  "mhtd_support_ocr_success_desc": "Hiệu chỉnh tên mô hình bên dưới rồi bấm Áp dụng.",
  "mhtd_support_ocr_debug": "Debug F12: phản hồi thô từ AI ({{length}} ký tự)",
  "mhtd_support_ocr_idle": "Chọn file hoặc dán ảnh (Ctrl+V) để bắt đầu.",
  "mhtd_support_ocr_analyze_btn": "Phân tích OCR",
  "mhtd_support_ocr_adjust_title": "Hiệu chỉnh thông tin trước khi áp dụng",
  "mhtd_support_ocr_adjust_hint": "Chọn tên mô hình chính thức cho từng dòng trước khi bấm Áp dụng.",
  "mhtd_support_seed_by_model": "Lượng giống theo mô hình",
  "mhtd_support_col_model_official": "Mô hình (chính thức)",
  "mhtd_support_col_year": "Năm",
  "mhtd_support_col_support_qty": "Lượng HT",
  "mhtd_support_col_unit": "Đơn vị",
  "mhtd_support_col_seed_type": "Loại giống",
  "mhtd_support_bio_goods": "Hàng hoá chế phẩm sinh học",
  "mhtd_support_col_bio_name": "Tên chế phẩm",
  "mhtd_support_col_quantity": "Số lượng",
  "mhtd_support_ocr_applying": "Đang áp dụng...",
  "mhtd_support_ocr_apply_btn": "Áp dụng vào cấu hình",
  "mhtd_support_tab_bio": "Hàng hoá CP sinh học",
  "mhtd_support_seed_title": "Lượng giống hỗ trợ theo mô hình, năm",
  "mhtd_support_add_config": "Thêm cấu hình",
  "mhtd_support_empty_seed": "Chưa có cấu hình. Bấm + Thêm cấu hình.",
  "mhtd_support_col_model": "Mô hình",
  "mhtd_support_col_year_apply": "Năm áp dụng",
  "mhtd_support_bio_title": "Hàng hoá chế phẩm sinh học hỗ trợ MHTD",
  "mhtd_support_empty_bio": "Chưa có cấu hình. Bấm + Thêm.",
  "mhtd_support_edit_seed_config": "Sửa cấu hình giống",
  "mhtd_support_add_seed_config": "Thêm cấu hình giống",
  "mhtd_support_label_model": "Tên mô hình",
  "mhtd_support_model_placeholder": "VD: TLSS, TLSS-547",
  "mhtd_support_unit_calc": "Đơn vị tính",
  "mhtd_support_unit_placeholder": "Pls",
  "mhtd_support_seed_type_hint": "Chọn một hoặc nhiều loại từ danh sách tôm giống (tab Tôm giống).",
  "mhtd_support_seed_type_empty": "Chưa có tôm giống. Thêm tại tab Tôm giống.",
  "mhtd_support_edit_bio_item": "Sửa hàng hoá CP",
  "mhtd_support_add_bio_item": "Thêm hàng hoá CP",
  "mhtd_support_model_placeholder_short": "VD: TLSS",
  "mhtd_support_label_bio_product": "Chế phẩm sinh học",
  "mhtd_support_confirm_delete_seed": "Xóa cấu hình {{model}} năm {{year}}?",
  "mhtd_support_confirm_delete_bio": "Xóa cấu hình chế phẩm {{name}}?",
  "mhtd_support_error_load_seed": "Lỗi tải cấu hình giống.",
  "mhtd_support_error_load_bio": "Lỗi tải cấu hình chế phẩm.",
  "mhtd_support_error_load": "Lỗi tải danh sách cấu hình.",
  "mhtd_support_error_model_required": "Nhập tên mô hình.",
  "mhtd_support_success_updated": "Đã cập nhật.",
  "mhtd_support_success_added_config": "Đã thêm cấu hình.",
  "mhtd_support_error_model_bio_required": "Chọn mô hình và chế phẩm.",
  "mhtd_support_success_added": "Đã thêm.",
  "mhtd_support_ocr_error_select_file": "Vui lòng chọn hoặc dán ảnh/PDF (JPG/PNG/PDF).",
  "mhtd_support_ocr_error_analyze": "Phân tích thất bại.",
  "mhtd_support_ocr_no_rows": "Không có dòng nào để áp dụng.",
  "mhtd_support_ocr_skipped_product": "Chế phẩm: {{name}}",
  "mhtd_support_ocr_applied": "Đã áp dụng: {{seedCount}} cấu hình giống, {{bioCount}} cấu hình chế phẩm.",
  "mhtd_support_ocr_skipped": "Bỏ qua (không khớp danh mục): {{items}}",
  "mhtd_support_ocr_error_apply": "Lỗi khi áp dụng.",
  "mhtd_support_choose_method": "Chọn cách nhập liệu",
  "mhtd_support_method_ocr": "Nhập từ ảnh / PDF (OCR)",
  "mhtd_support_method_ocr_hint": "AI trích xuất giống và chế phẩm từ bảng qui ước hỗ trợ",
  "mhtd_support_method_manual": "Nhập thủ công",
  "mhtd_support_method_manual_hint": "Điền trực tiếp thông tin vào biểu mẫu",
  "sales_team_title": "Đội Kinh doanh",
  "sales_team_desc": "Quản lý Đội Kinh doanh theo công ty (Thăng Long / Long Thăng). Dùng cho form đăng ký MHTD.",
  "sales_team_add": "Thêm đội",
  "sales_team_search_placeholder": "Tìm theo tên đội, chủ quản, khu vực...",
  "sales_team_all_companies": "— Tất cả công ty —",
  "sales_team_active_only": "Đang dùng",
  "sales_team_all": "Tất cả",
  "sales_team_empty": "Chưa có Đội Kinh doanh. Bấm + Thêm đội để tạo.",
  "sales_team_col_team": "Đội K. Doanh",
  "sales_team_col_manager": "Chủ quản",
  "sales_team_edit": "Sửa Đội Kinh doanh",
  "sales_team_choose_company": "— Chọn công ty —",
  "sales_team_team_placeholder": "VD: Miền Bắc 1, Tôm 1",
  "sales_team_manager_placeholder": "Họ tên chủ quản",
  "sales_team_region_placeholder": "VD: Quảng Ninh, Hải Phòng...",
  "sales_team_error_load": "Không tải được danh sách Đội Kinh doanh.",
  "sales_team_error_choose_company": "Vui lòng chọn Công ty.",
  "sales_team_error_enter_team_name": "Vui lòng nhập tên Đội Kinh doanh.",
  "sales_team_error_missing_id": "Thiếu id để cập nhật.",
  "sales_team_confirm_hide": "Ẩn Đội \"{{name}}\"?",
  "sales_team_error_hide": "Ẩn thất bại.",
  "sales_team_error_restore": "Khôi phục thất bại.",
  "common_confirm": "Xác nhận",
  "common_back": "Quay lại",
  "common_close": "Đóng",
  "appDialog_titleConfirm": "Xác nhận",
  "appDialog_titleDanger": "Xác nhận thao tác",
  "appDialog_titleAlert": "Thông báo",
  "appDialog_titleError": "Có lỗi",
  "appDialog_titleSuccess": "Hoàn tất",
  "appDialog_titlePrompt": "Nhập thông tin",
  "cs_badge": "Nghiệp vụ",
  "cs_error_load_forms": "Không tải được danh sách.",
  "cs_confirm_delete_form": "XOÁ BIỂU MẪU «{{name}}»?\n\nCẢNH BÁO: thao tác này xoá VĨNH VIỄN {{count}} dòng dữ liệu đã nhập theo biểu mẫu này. Không có nút hoàn tác.",
  "cs_confirm_delete_form_again": "Xác nhận lần cuối: {{count}} dòng dữ liệu của «{{name}}» sẽ bị xoá vĩnh viễn. Tiếp tục?",
  "cs_confirm_delete_form_empty": "Xoá biểu mẫu «{{name}}»?\n\nBiểu mẫu này chưa có dòng dữ liệu nào.",
  "cs_delete_form_unknown_count": "toàn bộ",
  "cs_error_delete_form": "Không xóa được mẫu.",
  "cs_list_desc_staff": "Chọn mẫu nghiệp vụ để điền và quản lý dữ liệu thực thi.",
  "cs_list_desc_admin": "Quản lý mẫu nghiệp vụ và tạo mới.",
  "cs_list_desc_super": "Xem chi tiết mẫu nghiệp vụ.",
  "cs_create_new": "Tạo mẫu mới",
  "cs_col_form_name": "Tên mẫu",
  "cs_col_field_count": "Số trường",
  "cs_col_form_layout": "Dạng form",
  "cs_fields": "trường",
  "cs_layout_vertical": "Form dọc",
  "cs_layout_horizontal": "Form ngang",
  "cs_delete_form": "Xóa mẫu",
  "cs_empty_no_form": "Chưa có mẫu nghiệp vụ nào",
  "cs_empty_hint_create": "Tạo mẫu đầu tiên để bắt đầu thu thập dữ liệu hỗ trợ khách hàng.",
  "cs_create_first": "Tạo mẫu đầu tiên",
  "cs_error_form_not_found": "Không tìm thấy mẫu.",
  "cs_error_load_form": "Không thể tải mẫu.",
  "cs_field_label": "Trường",
  "cs_option_label": "Tuỳ chọn",
  "cs_error_save_form": "Không thể lưu.",
  "cs_list_breadcrumb": "Danh sách nghiệp vụ",
  "cs_edit_form": "Chỉnh sửa mẫu",
  "cs_create_form": "Tạo mẫu nghiệp vụ",
  "cs_preview_title": "Xem trước mẫu",
  "cs_preview_hint_step1": "Chọn định dạng ở Bước 1 để xem layout preview.",
  "cs_preview_full_form": "Xem toàn bộ form",
  "cs_preview_toggle_off": "Tắt để chỉ xem layout",
  "cs_preview_toggle_on": "Bật để xem toàn bộ form",
  "cs_preview_placeholder": "Chọn định dạng layout ở Bước 1 để xem trước",
  "cs_drag_resize_col": "Kéo để đổi độ rộng cột",
  "cs_drag_resize_row": "Kéo để đổi độ cao hàng",
  "cs_preview_only": "Chỉ xem trước",
  "cs_form_name": "Tên nghiệp vụ",
  "cs_form_name_placeholder": "VD: Hỗ trợ lắp đặt sĩ phông hơi",
  "cs_intro_title": "Đoạn mở đầu / Hướng dẫn",
  "cs_intro_desc": "Nội dung do admin soạn, hiển thị phía trên các trường nhập liệu.",
  "cs_intro_placeholder": "VD: Vui lòng điền đầy đủ thông tin bên dưới...",
  "cs_design_title": "Thiết kế form",
  "cs_step1": "Bước 1: Định dạng",
  "cs_step2": "Bước 2: Gán khu vực",
  "cs_step3": "Bước 3: Chi tiết trường",
  "cs_view_mode": "Chế độ xem",
  "cs_add_log": "Thêm log",
  "cs_add_row": "Thêm dòng",
  "cs_add_new": "Thêm mới",
  "cs_import_title": "Nhập Excel",
  "cs_export_title": "Xuất Excel",
  "cs_export_failed": "Xuất Excel thất bại.",
  "cs_import_hint_choose": "Chọn file Excel theo đúng mẫu (mỗi dòng = 1 bản ghi). Cột được nhận diện theo dòng khóa kỹ thuật hoặc tiêu đề tiếng Việt.",
  "cs_import_choose_file": "Chọn file Excel",
  "cs_import_reading": "Đang đọc file…",
  "cs_import_choose_sheet": "Chọn sheet cần nhập:",
  "cs_import_preview_hint": "Xem trước {{count}} dòng từ sheet «{{sheet}}». Kiểm tra rồi bấm Nhập dữ liệu.",
  "cs_import_more_rows": "… và {{count}} dòng nữa.",
  "cs_import_submit": "Nhập dữ liệu",
  "cs_import_done_reload": "Xong — tải lại",
  "cs_import_result": "Đã nhập {{inserted}} bản ghi.",
  "cs_import_error_no_sheet": "File không có sheet nào.",
  "cs_import_error_empty_sheet": "Sheet trống.",
  "cs_import_error_no_columns": "Không nhận diện được cột nào khớp biểu mẫu. Kiểm tra lại dòng tiêu đề/khóa.",
  "cs_import_error_no_rows": "Không có dòng dữ liệu hợp lệ để nhập.",
  "cs_import_kpi": "chấm KPI",
  "cs_import_self_note": "Bạn không có quyền gán cho người khác — mọi dòng sẽ tính KPI cho chính bạn.",
  "cs_import_unresolved_warn": "⚠ {{count}} dòng không khớp nhân viên (sẽ tính KPI cho bạn). Sửa cột phụ trách trong Excel rồi nhập lại để chấm đúng người.",
  "cs_import_assignee_self": "Bạn",
  "cs_import_assignee_notfound": "không tìm thấy NV, KPI về bạn",
  "cs_import_assignee_ambiguous": "trùng tên, ghi rõ Mã NV",
  "cs_entry_mode": "Nhập liệu",
  "cs_management_mode": "Quản lý dữ liệu",
  "cs_empty_rows_hint": "Chưa có bản ghi để hiển thị. Dùng «Thêm mới» ở góc trên để tạo phiếu.",
  "cs_empty_logs_hint": "Chưa có bản ghi. Bấm «Thêm log» hoặc «Thêm mới» ở góc trên.",
  "cs_empty_no_data": "Chưa có dữ liệu.",
  "cs_siphon_table_empty_title": "Chưa có bản ghi hỗ trợ kỹ thuật",
  "cs_siphon_table_empty_hint": "Nhấn nút «Thêm mới» ở góc trên trang để tạo phiếu đầu tiên.",
  "cs_row_detail_title": "Chi tiết dòng",
  "cs_no_coordinates": "Chưa có tọa độ",
  "cs_error_load_data": "Không tải được dữ liệu.",
  "cs_error_add_row": "Thêm dòng thất bại.",
  "cs_confirm_delete_row": "Xóa dòng này?",
  "cs_error_upload_image": "Tải ảnh lỗi.",
  "cs_error_paste_image": "Dán ảnh lỗi.",
  "cs_error_load_form_data": "Không tải được dữ liệu phiếu.",
  "cs_preview_hint_step2": "Layout và gán khu vực (Bước 1–2). Kéo cạnh giữa các ô để đổi độ lớn. Vào Bước 3 để chỉnh từng loại trường.",
  "cs_preview_hint_step3_prefix": "Đang chỉnh:",
  "cs_preview_hint_step3_suffix": "Chỉ ô này thay đổi theo thao tác. Kéo cạnh để đổi độ lớn các khu vực.",
  "cs_no_short_fields": "Chưa có trường ngắn",
  "cs_no_long_fields": "Chưa có trường dài",
  "cs_no_image_slots": "Chưa có khung ảnh",
  "cs_design_step1_desc": "Chọn một định dạng layout cho form. Preview bên cạnh sẽ hiển thị tương ứng.",
  "cs_design_step2_desc": "Gán từng cụm trường vào khu vực (A, B, C, D) theo layout đã chọn. Preview bên cạnh sẽ hiển thị nhãn tương ứng trong từng ô.",
  "cs_design_step3_desc": "Chọn loại trường đang chỉnh; chỉ khu vực tương ứng trên preview sẽ cập nhật.",
  "cs_short_fields_desc": "Trường ngắn (50% rộng). Thêm từ gợi ý hoặc tạo mới.",
  "cs_field_name_placeholder": "Tên trường",
  "cs_field_key_placeholder": "Mã trường",
  "cs_required": "Bắt buộc",
  "cs_dropdown_options_label": "Tuỳ chọn dropdown:",
  "cs_dropdown_option_placeholder": "vd: Thăng Long",
  "cs_choose_logo": "— Chọn logo —",
  "cs_add_option": "Thêm tuỳ chọn",
  "cs_add_short_field": "Thêm trường ngắn",
  "cs_long_fields_desc": "Trường dài (100% rộng). Thêm từ gợi ý hoặc tạo mới.",
  "cs_add_long_field": "Thêm trường dài",
  "cs_image_slots_desc": "Khung ảnh minh họa. Kéo để đổi vị trí/kích thước.",
  "cs_resize_right": "Kéo cạnh phải",
  "cs_resize_bottom": "Kéo cạnh dưới",
  "cs_resize_corner": "Kéo góc đổi kích thước",
  "cs_add_slot": "Thêm khung",
  "cs_logo_title": "Logo mẫu (URL)",
  "cs_logo_desc": "Để trống hoặc dán URL logo. Nếu trống, form có thể dùng logo mặc định.",
  "pageTitle_customerSupportTemplates": "Mẫu hỗ trợ KH (động)",
  "cs_templates_page_title": "Mẫu hỗ trợ khách hàng (cấu hình động)",
  "cs_back_to_hub": "Về nghiệp vụ hỗ trợ KH",
  "cs_hub_intro": "Chọn nghiệp vụ: lắp đặt si phông hoặc mẫu động đã cấu hình.",
  "cs_hub_dynamic_section": "Mẫu động (theo cấu hình)",
  "cs_hub_dynamic_hint": "Các phiếu do quản trị tạo trong Admin & Dev. Nhấn tên mẫu để nhập dữ liệu.",
  "cs_hub_no_dynamic": "Chưa có mẫu động nào ngoài lắp đặt si phông.",
  "pageTitle_customerSupportSiphon": "Hỗ trợ kỹ thuật",
  "cs_siphon_title": "Hỗ trợ kỹ thuật",
  "cs_siphon_subtitle": "Quản lý lịch sử hỗ trợ kỹ thuật; bấm Thêm mới để tạo phiếu và đính kèm 5 ảnh.",
  "cs_siphon_stt": "STT",
  "cs_support_type": "Loại hỗ trợ",
  "cs_support_type_siphon": "Lắp đặt si phông",
  "cs_support_type_frame": "Lắp đặt khung gièo",
  "cs_support_type_farm_chart": "Thiết kế sơ đồ farm nuôi",
  "cs_farm_chart_type": "Loại sơ đồ",
  "cs_farm_chart_tlss": "Sơ đồ farm nuôi TLSS",
  "cs_farm_chart_tlss_547": "Sơ đồ farm nuôi TLSS-547",
  "cs_farm_chart_tlss_su20": "Sơ đồ farm nuôi TLSS-SU20",
  "cs_siphon_ngay": "Ngày",
  "cs_siphon_cong_ty": "Công ty",
  "cs_siphon_ten_dai_ly": "Tên đại lý",
  "cs_siphon_ten_khach": "Tên Khách hàng",
  "cs_siphon_dia_chi": "Địa chỉ lắp đặt",
  "cs_siphon_toa_do": "Tọa độ (lat;lng)",
  "cs_siphon_map_title": "Bản đồ vị trí lắp đặt",
  "cs_siphon_so_luong": "Số lượng",
  "cs_siphon_row_created": "Ngày tạo dòng",
  "cs_siphon_updated_by": "Chỉnh sửa bởi",
  "cs_siphon_mo_ta": "Mô tả",
  "cs_siphon_after_save": "Sau khi lưu",
  "cs_siphon_form_missing": "Chưa cấu hình mẫu hỗ trợ kỹ thuật trên hệ thống. Chạy migration Supabase hoặc liên hệ quản trị.",
  "cs_siphon_open": "Mở phiếu hỗ trợ kỹ thuật",
  "cs_no_permission_add": "Bạn không có quyền thêm bản ghi.",
  "cs_no_permission_delete": "Bạn không có quyền xóa bản ghi này.",
  "cs_tour_title": "Tham quan - Hội thảo",
  "cs_tour_subtitle": "Quản lý lịch sử tham quan / hội thảo; bấm Thêm mới để tạo phiếu, sau đó có thể sửa dòng để bổ sung minh chứng ảnh/video.",
  "cs_tour_table_empty_title": "Chưa có bản ghi tham quan / hội thảo",
  "cs_tour_table_empty_hint": "Nhấn nút «Thêm mới» ở góc trên trang để tạo phiếu đầu tiên.",
  "cs_tour_stt": "STT",
  "cs_tour_khu_vuc": "Khu vực",
  "cs_tour_cong_ty": "Công ty",
  "cs_tour_mo_hinh": "Mô hình",
  "cs_tour_khach_tham_quan": "Khách tham quan",
  "cs_tour_nvkt": "NVKT",
  "cs_tour_thoi_gian": "Thời gian",
  "cs_tour_so_luong_khach": "Tổng KH",
  "cs_tour_luong_dung_sp": "Đã dùng SP",
  "cs_tour_luong_chua_dung_sp": "Chưa dùng SP",
  "cs_tour_ghi_chu": "Ghi chú",
  "cs_tour_row_created": "Ngày tạo dòng",
  "cs_tour_updated_by": "Chỉnh sửa bởi",
  "cs_tour_form_missing": "Chưa cấu hình mẫu tham quan/hội thảo. Chạy migration Supabase hoặc liên hệ quản trị.",
  "cs_tour_dam_title": "Hình ảnh & video (minh chứng)",
  "cs_tour_dam_hint": "Kéo thả hoặc chọn file/thư mục. Tối đa 20 file ảnh/video; bấm «Tải lên» để lưu lên máy chủ.",
  "cs_tour_dam_save_row_first": "Vui lòng Lưu dòng trước, sau đó mới thêm file.",
  "cs_tour_dam_drop_strong": "Thả file vào đây",
  "cs_tour_dam_drop_sub": "hoặc bấm để chọn nhiều file ảnh/video",
  "cs_tour_dam_drop_commit_hint": "Sau khi chọn, bấm «Tải lên» để lưu.",
  "cs_tour_dam_pick_files": "Chọn file",
  "cs_tour_dam_pick_folder": "Chọn thư mục",
  "cs_tour_dam_uploading": "Đang tải lên...",
  "cs_tour_dam_commit": "Tải lên",
  "cs_tour_dam_saved_label": "Đã lưu",
  "cs_tour_dam_pending_label": "Chờ tải lên",
  "cs_tour_dam_video": "Video",
  "cs_tour_dam_title_short": "File minh chứng",
  "cs_tour_dam_drop_folder_error": "Không đọc được thư mục. Dùng «Chọn file» hoặc kéo thả.",
  "cs_tour_dam_max_files": "Tối đa {{max}} file ảnh/video.",
  "cs_tour_dam_file_too_large": "«{{name}}» ({{type}}) vượt quá {{mb}} MB.",
  "cs_tour_dam_type_image": "ảnh",
  "cs_tour_dam_only_media": "Chỉ chấp nhận file ảnh hoặc video.",
  "cs_tour_dam_upload_error": "Tải lên thất bại.",
  "cs_tour_dam_remove_error": "Xóa file thất bại.",
  "cs_paste_hint": "Ctrl+V",
  "materials_col_code": "Mã vật liệu",
  "materials_col_short_code": "Mã viết tắt",
  "materials_col_category": "Phân nhóm",
  "materials_col_name": "Tên vật liệu",
  "materials_col_spec": "Qui cách",
  "materials_col_unit": "Đơn vị tính",
  "materials_col_company": "Công ty",
  "materials_col_status": "Trạng thái",
  "materials_feed_status_label": "Còn sử dụng",
  "materials_feed_status_hint": "Bỏ chọn nếu vật liệu không còn dùng trong thực tế (vẫn giữ trong danh mục).",
  "materials_feed_status_active": "Đang dùng",
  "materials_feed_status_inactive": "Ngừng dùng",
  "materials_all": "Tất cả",
  "materials_action_update": "Cập nhật",
  "materials_action_create": "Thêm mới",
  "materials_error_required_fields": "Vui lòng điền đầy đủ thông tin bắt buộc",
  "materials_confirm_delete_item": "Bạn có chắc chắn muốn xóa {{name}}?",
  "materials_feed_title": "Quản lý loại thức ăn",
  "materials_feed_add": "Thêm thức ăn",
  "materials_feed_empty": "Chưa có loại thức ăn nào",
  "materials_feed_edit_title": "Sửa loại thức ăn",
  "materials_feed_create_title": "Thêm loại thức ăn mới",
  "materials_feed_category_placeholder": "VD: Thức ăn tôm thẻ, Tôm sú...",
  "materials_feed_short_code_placeholder": "VD: CV, SV, RM",
  "materials_feed_error_load_list": "Lỗi tải danh sách thức ăn",
  "materials_feed_error_save": "Lỗi khi lưu thức ăn",
  "materials_feed_error_delete": "Lỗi khi xóa thức ăn",
  "materials_feed_success_created": "Thêm thức ăn thành công!",
  "materials_feed_success_updated": "Cập nhật thức ăn thành công!",
  "materials_feed_success_deleted": "Xóa thức ăn thành công!",
  "materials_bio_title": "Quản lý chế phẩm sinh học",
  "materials_bio_add": "Thêm chế phẩm",
  "materials_bio_product_line": "Dòng sản phẩm",
  "materials_bio_empty": "Chưa có chế phẩm sinh học nào",
  "materials_bio_empty_filtered": "Không có sản phẩm nào trong dòng đã chọn",
  "materials_bio_edit_title": "Sửa chế phẩm sinh học",
  "materials_bio_create_title": "Thêm chế phẩm sinh học mới",
  "materials_bio_product_line_placeholder": "Phân nhóm CPSH (Thăng Long / Long Thăng)",
  "materials_bio_category_placeholder": "VD: Nhóm xử lý nước, Nhóm vi sinh...",
  "materials_bio_error_load_list": "Lỗi tải danh sách chế phẩm sinh học",
  "materials_bio_error_save": "Lỗi khi lưu chế phẩm sinh học",
  "materials_bio_error_delete": "Lỗi khi xóa chế phẩm sinh học",
  "materials_bio_success_created": "Thêm chế phẩm sinh học thành công!",
  "materials_bio_success_updated": "Cập nhật chế phẩm sinh học thành công!",
  "materials_bio_success_deleted": "Xóa chế phẩm sinh học thành công!",
  "materials_seed_title": "Quản lý Tôm giống",
  "materials_seed_add": "Thêm tôm giống",
  "materials_seed_empty": "Chưa có tôm giống nào",
  "materials_seed_edit_title": "Sửa tôm giống",
  "materials_seed_create_title": "Thêm tôm giống mới",
  "materials_seed_error_load_list": "Lỗi tải danh sách tôm giống",
  "materials_seed_error_save": "Lỗi khi lưu tôm giống",
  "materials_seed_error_delete": "Lỗi khi xóa tôm giống",
  "materials_seed_success_created": "Thêm tôm giống thành công!",
  "materials_seed_success_updated": "Cập nhật tôm giống thành công!",
  "materials_seed_success_deleted": "Xóa tôm giống thành công!",
  "dealer_import_title": "Import đại lý từ Excel",
  "dealer_import_hint_choose": "Chọn file Excel. Hệ thống sẽ đọc danh sách sheet (nếu nhiều sheet sẽ hỏi bạn chọn). AI sẽ nhận diện cột Khu vực, Công ty, Mã đại lý, Đại lý theo đúng tên cột trong file.",
  "dealer_import_reading_file": "Đang đọc dữ liệu từ file",
  "dealer_import_choose_file": "Chọn file Excel",
  "dealer_import_choose_sheet": "File có nhiều sheet. Chọn sheet chứa dữ liệu đại lý:",
  "dealer_import_ai_mapping": "Đang dùng AI để nhận diện cột...",
  "dealer_import_preview_hint": "Sheet {{sheet}}: {{count}} dòng. Khi bấm Nhập dữ liệu: ưu tiên bổ sung khu vực cho đại lý đang ở thẻ N/A (khớp mã), sau đó thêm mới những dòng không trùng (mã + tên). Trùng mã+tên sẽ bỏ qua; đại lý N/A sau khi bổ sung đủ sẽ chuyển về thẻ phù hợp.",
  "dealer_import_more_rows": "... và {{count}} dòng khác.",
  "dealer_import_submit": "Nhập dữ liệu",
  "dealer_import_done_reload": "Xong, tải lại danh sách",
  "dealer_import_error_no_sheet": "File không có sheet nào.",
  "dealer_import_error_empty_sheet": "Sheet trống.",
  "dealer_import_error_ai_map": "Gọi AI map cột thất bại.",
  "dealer_import_error_missing_required_cols": "AI không xác định được cột Mã đại lý hoặc Tên đại lý/Đại lý/Công ty. Kiểm tra lại tên cột trong sheet.",
  "dealer_import_result": "Đã bổ sung khu vực cho {{supplemented}} đại lý N/A; cập nhật/bổ sung thông tin (công ty, khu vực...) cho {{updated}} đại lý đã có; thêm mới {{inserted}} đại lý.",
  "common_search": "Tìm kiếm",
  "common_list": "Danh sách",
  "common_admin": "Quản trị",
  "common_new": "Mới",
  "common_dash": "—",
  "ttxx_audit_badge": "Thẩm định",
  "ttxx_audit_desc": "Quản lý hồ sơ thẩm định ao tham gia Tôm to - Xế xịn. Tạo từ đăng ký hoặc nhập/OCR phiếu thẩm định.",
  "ttxx_action_exportExcel": "Export Excel",
  "ttxx_action_fromRegistration": "Từ đăng ký TT-XX",
  "ttxx_action_createAudit": "Tạo hồ sơ thẩm định",
  "ttxx_audit_copy_table_image": "Chụp ảnh danh sách (bỏ cột thao tác), chất lượng cao — copy vào clipboard. Chỉ admin / super admin.",
  "ttxx_audit_copy_table_image_short": "Ảnh clipboard",
  "ttxx_audit_copy_table_image_ok": "Đã copy ảnh vào clipboard.",
  "ttxx_audit_copy_table_image_saved": "Trình duyệt không copy ảnh; file PNG đã được tải xuống.",
  "ttxx_audit_copy_table_image_err": "Không tạo được ảnh danh sách.",
  "ttxx_audit_search_placeholder": "Tên, CCCD, SĐT, mã hồ sơ, đại lý...",
  "ttxx_filter_company": "— Công ty —",
  "ttxx_filter_status": "— Trạng thái —",
  "ttxx_status_draft": "Nháp",
  "ttxx_status_pendingAudit": "Chờ thẩm định",
  "ttxx_status_auditedOnce": "Đã thẩm định",
  "ttxx_status_auditedTwice": "Tái thẩm định (lần 2)",
  "ttxx_status_waitingReview": "Chờ duyệt",
  "ttxx_status_eligible": "Đủ điều kiện",
  "ttxx_status_notEligible": "Chưa đủ",
  "ttxx_status_approved": "Đạt",
  "ttxx_status_rejected": "Không đạt",
  "ttxx_status_auditedOnceLong": "Đã thẩm định (thường 1 lần)",
  "ttxx_status_auditedTwiceLong": "Đã tái thẩm định (lần 2)",
  "ttxx_status_eligible_legacy": "Đủ điều kiện (lưu cũ)",
  "ttxx_status_notEligible_legacy": "Chưa đủ (lưu cũ)",
  "ttxx_audit_scope_full": "Phạm vi dữ liệu: toàn hệ thống (theo quyền tài khoản).",
  "ttxx_audit_scope_areas": "Phạm vi dữ liệu: các vùng — {{names}}.",
  "ttxx_audit_scope_areas_ids": "Phạm vi dữ liệu: mã vùng {{ids}}.",
  "ttxx_audit_scope_no_areas": "Phạm vi dữ liệu: chưa gán vùng trên hồ sơ nhân sự — danh sách có thể trống hoặc không đầy đủ.",
  "ttxx_audit_scope_areas_lead": "Phạm vi dữ liệu theo vùng được gán trên hồ sơ nhân sự:",
  "ttxx_audit_company_thang_long": "Thăng Long",
  "ttxx_audit_company_long_thang": "Long Thăng",
  "ttxx_audit_scope_unresolved_label": "Mã vùng chưa khớp",
  "ttxx_audit_view_harvest_result": "Mở KQ thu",
  "ttxx_audit_total": "Tổng hồ sơ",
  "ttxx_audit_group_info": "Thông tin & liên kết",
  "ttxx_audit_group_dates": "Thời điểm",
  "ttxx_audit_group_result": "Kết quả & cập nhật",
  "ttxx_audit_col_code": "Mã hồ sơ",
  "ttxx_audit_col_regCode": "Mã đăng ký",
  "ttxx_audit_col_dealer": "Đại lý",
  "ttxx_audit_col_regDate": "Ngày đăng ký",
  "ttxx_audit_col_stockingDate": "Ngày thả",
  "ttxx_audit_col_rounds": "Lần TĐ",
  "ttxx_audit_col_shrimpSize": "Size tôm (con/kg)",
  "ttxx_audit_col_result": "Kết quả TĐ",
  "ttxx_audit_col_auditDateTime": "Ngày giờ thẩm định",
  "ttxx_audit_col_updated": "Cập nhật",
  "ttxx_audit_action_harvestResult": "Tạo KQ thu",
  "ttxx_audit_pass_supply_badge": "Đạt / Suất xe",
  "ttxx_audit_post_pass_next_harvest_body": "Hồ sơ đã Đạt. Bước tiếp theo: nhập hoặc lấy Kết quả thu để hoàn tất căn cứ trao xe.",
  "ttxx_audit_harvest_only_after_pass_title": "Chỉ tạo KQ thu sau khi thẩm định Đạt",
  "ttxx_harvest_cta_create_delivery": "Tạo hồ sơ Trao xe",
  "ttxx_harvest_delivery_wait_hint": "Chờ đủ điều kiện",
  "ttxx_audit_action_deleteFromList": "Xóa khỏi danh sách",
  "ttxx_audit_action_editSlip": "Cập nhật tiến trình",
  "ttxx_audit_table_title": "Danh sách hồ sơ thẩm định",
  "ttxx_audit_empty": "Chưa có hồ sơ thẩm định. Bấm «Tạo hồ sơ thẩm định» hoặc «Từ đăng ký TT-XX» để thêm.",
  "ttxx_audit_page_info": "Trang {{page}} / {{total}} ({{count}} bản ghi)",
  "ttxx_audit_error_load_list": "Lỗi tải danh sách",
  "ttxx_audit_confirm_delete": "Xóa hồ sơ thẩm định «{{code}}» khỏi danh sách?\n\nThao tác dùng xóa mềm (ẩn bản ghi), không xóa vĩnh viễn trên máy chủ nếu hệ thống được cấu hình giữ lưu trữ.",
  "ttxx_audit_error_delete": "Không xóa được hồ sơ",
  "ttxx_choose_company": "— Chọn công ty —",
  "ttxx_audit_status_audited_once_hint": "Đã thẩm định (thường chỉ 1 lần)",
  "ttxx_audit_status_audited_twice_hint": "Đã tái thẩm định (lần 2, khi phát sinh)",
  "ttxx_audit_status_waiting_review_hint": "Chờ duyệt — sẵn sàng chấm Đạt / Không đạt",
  "ttxx_audit_status_eligible_legacy_hint": "Đủ điều kiện (dữ liệu cũ — nên chuyển «Chờ duyệt»)",
  "ttxx_audit_status_not_eligible_legacy_hint": "Chưa đủ (dữ liệu cũ)",
  "ttxx_audit_status_current": "Trạng thái hiện tại: {{status}}",
  "ttxx_audit_final_status_approved": "Đạt (đã duyệt)",
  "ttxx_audit_final_status_rejected": "Không đạt (đã duyệt)",
  "ttxx_audit_gate_waiting_review": "Đã nhập xong thông tin và video thẩm định? Bấm «Đạt» — hệ thống tự lưu phiếu, chốt duyệt và tạo hồ sơ trao xe. Hoặc bấm «Không đạt» để từ chối. Mỗi nút chỉ bấm một lần và đợi xử lý xong (ghi chú là tùy chọn).",
  "ttxx_audit_gate_after_audited": "Đã nhập xong thông tin và video thẩm định? Bấm «Đạt» — hệ thống tự lưu phiếu, chốt duyệt và tạo hồ sơ trao xe. Hoặc bấm «Không đạt» để từ chối.",
  "ttxx_audit_gate_default": "Mở phiếu đang chờ, nhập thông tin thẩm định và liên kết video, rồi bấm «Đạt» / «Không đạt» bên dưới — không cần đổi trạng thái thủ công.",
  "ttxx_audit_error_ocr_image": "Lỗi nhận dạng ảnh",
  "ttxx_audit_error_reg_not_found": "Không tìm thấy phiếu đăng ký để điền dữ liệu cho hồ sơ thẩm định",
  "ttxx_audit_error_load_reg": "Không tải được dữ liệu phiếu đăng ký",
  "ttxx_audit_error_load_detail": "Lỗi tải hồ sơ",
  "ttxx_audit_saved": "Đã lưu.",
  "ttxx_audit_error_save": "Lỗi lưu",
  "ttxx_audit_error_create": "Lỗi tạo hồ sơ",
  "ttxx_audit_error_pass_requires_waiting": "Chỉ chấm Đạt khi hồ sơ đang ở trạng thái «Chờ duyệt».",
  "ttxx_audit_error_fail_requires_waiting": "Chỉ chấm Không đạt khi hồ sơ đang ở trạng thái «Chờ duyệt».",
  "ttxx_audit_error_decision": "Lỗi ghi duyệt",
  "ttxx_audit_back_to_reg_list": "Về DS đăng ký TT-XX",
  "ttxx_audit_form_title": "Tạo hồ sơ thẩm định",
  "ttxx_audit_ocr_loading": "Đang OCR...",
  "ttxx_audit_ocr_from_image": "OCR từ ảnh",
  "ttxx_audit_creating": "Đang tạo...",
  "ttxx_audit_ocr_processing": "Đang nhận dạng ảnh phiếu...",
  "ttxx_audit_section_general": "Thông tin chung",
  "ttxx_audit_processing_status": "Trạng thái xử lý",
  "ttxx_audit_processing_status_hint": "Trạng thái tự cập nhật theo tiến trình xử lý — không chỉnh tay. Bấm «Đạt» / «Không đạt» bên dưới để chốt.",
  "ttxx_audit_final_status_locked_hint": "Kết quả duyệt cuối đã khóa theo luồng hệ thống.",
  "ttxx_audit_decision_title": "Duyệt kết quả thẩm định (Đạt / Không đạt)",
  "ttxx_audit_decision_lead": "Bấm «Đạt» để tự lưu phiếu, chốt duyệt và tạo hồ sơ trao xe trong một lần — không cần đổi trạng thái thủ công. Mỗi lựa chọn chỉ bấm một lần và đợi phản hồi.",
  "ttxx_audit_decision_flow": "Trình tự duyệt",
  "ttxx_audit_step_1": "Nhập liệu & thẩm định",
  "ttxx_audit_step_2": "Đã thẩm định",
  "ttxx_audit_step_3": "Chờ duyệt",
  "ttxx_audit_step_4": "Đã kết luận",
  "ttxx_audit_decision_locked_pass": "Phiếu đã chấm Đạt. Không thể chấm lại.",
  "ttxx_audit_decision_locked_fail": "Phiếu đã chấm Không đạt. Không thể chấm lại.",
  "ttxx_audit_decision_note": "Ghi chú duyệt",
  "ttxx_audit_decision_note_placeholder": "Tùy chọn — lý do, hướng xử lý…",
  "ttxx_audit_section_customer": "Thông tin khách hàng",
  "ttxx_audit_ph_customer_name": "Họ tên khách hàng",
  "ttxx_audit_cccd": "CCCD",
  "ttxx_audit_ph_cccd": "Số CCCD",
  "ttxx_audit_address": "Địa chỉ",
  "ttxx_audit_ph_address": "Địa chỉ",
  "ttxx_audit_ph_phone": "Số điện thoại",
  "ttxx_audit_ph_dealer_name": "Tên đại lý",
  "ttxx_audit_ph_dealer_code": "Mã đại lý",
  "ttxx_audit_section_result": "Kết quả thẩm định ao",
  "ttxx_audit_tab_cycle": "Thông tin vụ nuôi",
  "ttxx_audit_tab_round1": "Thẩm định lần 1",
  "ttxx_audit_tab_round2": "Tái thẩm định (lần 2)",
  "ttxx_audit_farming_model": "Mô hình ao nuôi",
  "ttxx_audit_decision_pass_desc": "Tạo hoặc chuyển sang hồ sơ nhận thưởng",
  "ttxx_audit_decision_pass_cta": "Áp dụng kết quả Đạt",
  "ttxx_audit_decision_fail_desc": "Dừng hồ sơ, không đi tiếp luồng giải",
  "ttxx_audit_decision_fail_cta": "Áp dụng kết quả không đạt",
  "ttxx_audit_round_datetime": "Ngày giờ TĐ",
  "ttxx_audit_shrimp_age_days": "Tuổi tôm (ngày)",
  "ttxx_audit_days": "ngày",
  "ttxx_audit_size_g_per_piece": "Kích cỡ (g/con)",
  "ttxx_audit_form_photo": "Ảnh phiếu",
  "ttxx_audit_photo_alt_1": "Ảnh phiếu TĐ 1",
  "ttxx_audit_photo_alt_2": "Ảnh phiếu TĐ 2",
  "ttxx_audit_photo_hint": "Dán ảnh (Ctrl+V) hoặc bấm để chọn file .pdf, .png, .jpg",
  "data_lang_short": "DATA",
  "data_lang_label": "Ngôn ngữ hiển thị dữ liệu động",
  "data_lang_auto": "Theo giao diện",
  "me_hero_brand": "Hồ sơ DigiOffice",
  "me_brandGroup": "Thăng Long Group",
  "me_mobile_sectionAccount": "Tài khoản & Cá nhân",
  "me_mobile_sectionSecurity": "Bảo mật & Cài đặt",
  "me_mobile_detailInfo": "Thông tin chi tiết",
  "me_mobile_notificationSettings": "Cấu hình thông báo",
  "me_mobile_digiofficeSettings": "Cài đặt DigiOffice",
  "me_mobile_logoutCta": "Đăng xuất khỏi hệ thống",
  "me_stat_role_short": "Vai trò",
  "me_panel_accountOverview": "Tổng quan tài khoản",
  "me_eyebrow_quickAccess": "Truy cập nhanh",
  "me_title_kpiAndBusiness": "KPI & Nghiệp vụ chuyên môn",
  "me_eyebrow_pendingWork": "Việc cần xử lý",
  "me_eyebrow_connectedWorkspace": "Không gian liên kết",
  "me_eyebrow_accessControl": "Phân quyền truy cập",
  "me_eyebrow_administration": "Quản trị",
  "layout_taskBubble_hide": "Ẩn bong bóng giao việc",
  "layout_taskBubble_show": "Hiện bong bóng giao việc",
  "staff_org_expandAll": "Mở hết",
  "staff_org_collapseAll": "Thu gọn",
  "common_all": "Tất cả",
  "common_reset": "Reset",
  "mhtd_track_title": "Theo dõi / Cập nhật tình hình MHTD (GĐ2)",
  "mhtd_track_subtitle": "Mặc định hiển thị MHTD đang nuôi (K). Cập nhật tuần: hiện trạng, size, thức ăn, lợi nhuận, đạt chuẩn.",
  "mhtd_track_linkGd2List": "Danh sách GĐ2",
  "mhtd_track_linkGd1Reg": "Đăng ký GĐ1",
  "mhtd_track_pinYearTitle": "Ghim năm đang chọn để luôn hiển thị năm này",
  "mhtd_track_pinYear": "📌 Ghim năm",
  "mhtd_track_pinYearShort": "📌 Ghim",
  "mhtd_track_pinnedYear": "Đã ghim {{year}}",
  "mhtd_track_unpinTitle": "Bỏ ghim năm",
  "mhtd_track_unpin": "Bỏ ghim",
  "mhtd_track_filtersExpand": "Mở rộng",
  "mhtd_track_filtersCollapse": "Thu gọn",
  "mhtd_track_labelCompany": "Công ty",
  "mhtd_track_labelState": "Hiện trạng",
  "mhtd_track_labelAreaL2": "Khu vực (đội KD — cấp 2)",
  "mhtd_track_labelProvince": "Tỉnh",
  "mhtd_track_labelSalesDept": "Phòng KD",
  "mhtd_track_allAreas": "Tất cả khu vực",
  "mhtd_track_resultCount": "Kết quả: {{count}} MHTD",
  "mhtd_track_filterApply": "Lọc",
  "mhtd_track_reminderStaff": "Bạn cần cập nhật thông tin cho các MHTD:",
  "mhtd_track_reminderLead": "Hiện tại chưa nhận được thông tin cập nhật MHTD trong tuần của các Nhân viên:",
  "mhtd_track_mhtdLink": "MHTD {{label}}",
  "mhtd_track_empty": "Chưa có MHTD nào (cần có đăng ký GĐ1 trước).",
  "mhtd_track_cardListAria": "Danh sách MHTD dạng thẻ",
  "mhtd_track_sttLabel": "STT",
  "mhtd_track_rowModelType": "Loại MH",
  "mhtd_track_rowSizeMax": "Size max",
  "mhtd_track_rowState": "Hiện trạng",
  "mhtd_track_detailUpdate": "Chi tiết cập nhật",
  "mhtd_track_follow": "Theo dõi",
  "mhtd_track_colLastUpdate": "Ngày cập nhật cuối",
  "mhtd_track_colStt": "STT",
  "mhtd_track_colProvince": "Tỉnh",
  "mhtd_track_colCompany": "Công ty",
  "mhtd_track_colOwner": "Chủ trại",
  "mhtd_track_colModelType": "Loại MH",
  "mhtd_track_colState": "Hiện trạng",
  "mhtd_track_sortSizeMax": "Bấm để đổi sắp xếp",
  "mhtd_track_colActions": "Thao tác",
  "mhtd_track_viewDetail": "Xem chi tiết",
  "mhtd_track_pageSizeLabel": "Hiển thị",
  "mhtd_track_rowsPerPage": "dòng/trang",
  "mhtd_track_pageOf": "Trang {{current}} / {{total}}",
  "mhtd_track_detailEyebrow": "Theo dõi MHTD · GĐ2",
  "mhtd_track_detailTitle": "Chi tiết cập nhật",
  "mhtd_track_detailChipsAria": "Ngày và trạng thái cập nhật",
  "mhtd_track_labelUpdateDate": "Ngày cập nhật",
  "mhtd_track_labelStatus": "Trạng thái",
  "mhtd_track_metricSizeMinMax": "Size min / max",
  "mhtd_track_metricFeed": "Thức ăn (kg/ngày)",
  "mhtd_track_metricAge": "Tuổi (ngày)",
  "mhtd_track_metricAdg": "ADG",
  "mhtd_track_metricProfit": "Lợi nhuận",
  "mhtd_track_metricStandard": "Đạt chuẩn",
  "mhtd_track_noteSection": "Hiện trạng / ghi chú",
  "mhtd_track_filterStateK": "Chỉ đang nuôi (K)",
  "mhtd_track_filterStateAll": "Tất cả trạng thái",
  "mhtd_track_filterStateR": "R - Sẵn sàng thả",
  "mhtd_track_filterStateN": "N - Chưa có ngày thả",
  "mhtd_track_filterStateF": "F - Thất bại",
  "mhtd_track_filterStateS": "S - Thành công",
  "mhtd_track_filterStateC": "C - Huỷ bỏ",
  "mhtd_track_filterStateE": "E - Expired (quá 180 ngày chờ thả tôm)",
  "mhtd_track_loadError": "Không tải được danh sách.",
  "ttxx_audit_copy_table_image_busy": "Đang chụp ảnh...",
  "ttxx_audit_copy_table_image_err_nohost": "Chưa tải xong bảng hoặc không tìm thấy vùng chụp. Thử lại sau khi danh sách hiển thị.",
  "ttxx_audit_stat_passed": "Đạt (duyệt + trạng thái cũ)",
  "ttxx_audit_stat_failed": "Không đạt",
  "ttxx_audit_stats_by_province": "Hồ sơ theo tỉnh",
  "ttxx_audit_stats_province_col": "Tỉnh",
  "ttxx_audit_stats_count_col": "Số hồ sơ",
  "ttxx_audit_stats_scope_hint": "Thống kê chip và bảng tỉnh: theo phạm vi quyền và từ khóa ô tìm (không áp bộ lọc công ty / trạng thái của danh sách).",
  "admin_fillRequired": "Vui lòng điền đầy đủ các trường bắt buộc (*).",
  "admin_approvalCenterTitle": "Các luồng phê duyệt",
  "admin_approvalCenterDesc": "Tập trung toàn bộ các điểm cần Admin xử lý và xác nhận theo chu kỳ vận hành.",
  "admin_socialPendingAlert": "bài đăng MXH đang chờ Admin duyệt cấp 1",
  "admin_handleNow": "Xử lý ngay",
  "admin_taskPendingAlert": "task đang chờ Admin review kết quả",
  "admin_viewTasks": "Xem tasks",
  "admin_refreshList": "Làm mới danh sách",
  "admin_analyticsDashboardTitle": "Analytics Dashboard",
  "admin_analyticsDashboardDesc": "Tab này sẽ hiển thị biểu đồ hoạt động người dùng theo thời gian thực, xu hướng KPI và các chỉ số vận hành quan trọng.",
  "admin_analyticsBadge": "Tính năng đang phát triển — Phase 3",
  "admin_quickActionsLabel": "Thao tác nhanh",
  "admin_qaGrantAccount": "Cấp tài khoản",
  "admin_qaGrantSub": "nhân sự chờ",
  "admin_qaGrantSubEmpty": "Tạo tài khoản mới",
  "admin_qaSocialApprovals": "Duyệt bài MXH",
  "admin_qaSocialSub": "bài chờ duyệt",
  "admin_qaTaskReview": "Review tasks",
  "admin_qaTaskSub": "task chờ review",
  "admin_qaActivity": "Hoạt động",
  "admin_qaActivitySub": "Phân tích & log hệ thống",
  "admin_qaLegal": "Legal audit",
  "admin_qaLegalSub": "Dấu vết pháp lý",
  "admin_chartLiveKicker": "Live Analytics",
  "admin_chartTitle": "Hoạt động hệ thống",
  "admin_chartDesc": "Thống kê người dùng & tổng hành động 14 ngày gần nhất.",
  "admin_chartViewFull": "Xem đầy đủ",
  "admin_statDau": "DAU hôm nay",
  "admin_statWau": "WAU 7 ngày",
  "admin_statMau": "MAU 30 ngày",
  "admin_statActions14": "Hành động / 14 ngày",
  "admin_chartLoading": "Đang tải dữ liệu analytics...",
  "admin_chartError": "Không tải được dữ liệu analytics.",
  "admin_chartPartialError": "Một phần dữ liệu analytics chưa tải được.",
  "savedFilters.title": "Bộ lọc đã lưu",
  "savedFilters.saveCurrent": "Lưu",
  "savedFilters.namePlaceholder": "Tên bộ lọc…",
  "savedFilters.apply": "Áp dụng",
  "savedFilters.setDefault": "Đặt mặc định",
  "savedFilters.default": "Mặc định",
  "savedFilters.delete": "Xóa bộ lọc",
  "savedFilters.empty": "Chưa có bộ lọc đã lưu",
  "savedFilters.saved": "Đã lưu bộ lọc",
  "savedFilters.deleted": "Đã xóa bộ lọc",
  "savedFilters.error": "Không thể thao tác bộ lọc đã lưu",
  "pageTitle_aiProviderStatus": "Trạng thái AI Provider",
  "nav_aiProviderStatus": "Trạng thái AI Provider",
  "aiProviderStatus_eyebrow": "Quản trị AI",
  "aiProviderStatus_title": "Trạng thái AI Provider",
  "aiProviderStatus_subtitle": "Theo dõi cấu hình, trạng thái cache và kiểm thử tối thiểu các API AI đang được DigiOffice gọi.",
  "aiProviderStatus_loading": "Đang tải",
  "aiProviderStatus_reloadCache": "Tải lại cache",
  "aiProviderStatus_cacheOnly": "Trang chỉ đọc trạng thái cache khi mở, không tự gọi test toàn bộ provider.",
  "aiProviderStatus_generatedAt": "Cập nhật lúc {{time}}",
  "aiProviderStatus_groupSubtext": "{{count}} secret AI trong manifest",
  "aiProviderStatus_onlineBadge": "{{online}}/{{total}} đang hoạt động",
  "aiProviderStatus_testGroup": "Test nhóm",
  "aiProviderStatus_testing": "Đang test",
  "aiProviderStatus_colSecret": "Khóa bí mật",
  "aiProviderStatus_colStatus": "Trạng thái",
  "aiProviderStatus_colUsage": "Vị trí sử dụng",
  "aiProviderStatus_colTest": "Kiểm thử",
  "aiProviderStatus_configured": "Đã cấu hình",
  "aiProviderStatus_notConfigured": "Chưa cấu hình",
  "aiProviderStatus_statusOnline": "Hoạt động",
  "aiProviderStatus_statusError": "Gọi lỗi",
  "aiProviderStatus_statusMissing": "Chưa cấu hình",
  "aiProviderStatus_statusUnknown": "Chưa kiểm",
  "aiProviderStatus_notChecked": "Chưa kiểm",
  "aiProviderStatus_checkedAt": "Lần kiểm cuối: {{time}}",
  "aiProviderStatus_latencyEmpty": "Độ trễ: chưa có",
  "aiProviderStatus_latencyValue": "Độ trễ: {{ms}} ms",
  "aiProviderStatus_errorDetail": "Lỗi gần nhất",
  "aiProviderStatus_noUsage": "Chưa có usage sau khi lọc phạm vi DigiOffice.",
  "aiProviderStatus_testOne": "Kiểm thử",
  "aiProviderStatus_emptyTitle": "Chưa có provider AI",
  "aiProviderStatus_emptyText": "Manifest hiện không có secret thuộc nhóm provider AI.",
  "aiProviderStatus_rateLimited": "Provider vừa được kiểm tra. Vui lòng thử lại sau {{seconds}} giây.",
  "aiProviderStatus_testCompleted": "Đã kiểm tra {{secret}}.",
  "offline.updateAvailable": "Đã có phiên bản mới",
  "offline.updateAvailableVersion": "Đã có phiên bản mới {{latest}} — máy đang chạy {{current}}. Bấm Tải lại để cập nhật.",
  "offline.bundleBroken": "Không tải được một phần giao diện của bản đang chạy (thường do vừa có bản mới). Bấm Tải lại để khắc phục.",
  "offline.reload": "Tải lại",
  "offline.pendingCount": "{{count}} thao tác chờ đồng bộ",
  "offline.savedTemporarily": "Đã lưu tạm. Sẽ đồng bộ khi có mạng.",
  "offline.syncNow": "Đồng bộ ngay",
  "offline.syncing": "Đang đồng bộ…",
  "offline.synced": "Đã đồng bộ",
  "offline.reviewRequired": "{{count}} thao tác cần xem lại",
  "offline.syncFailed": "{{count}} thao tác đồng bộ thất bại",
  "nav_baseOverview": "Tổng quan dữ liệu",
  "nav_csForms": "Biểu mẫu",
  "nav_mhtdSec_ops": "Vận hành mô hình",
  "nav_mhtdSec_report": "Điều hành & báo cáo",
  "nav_ttxxSec_register": "Đăng ký & thẩm định",
  "nav_ttxxSec_stage3": "Giai đoạn 3 & khen thưởng",
  "nav_ttxxSec_report": "Thống kê",
  "nav_adminSec_ai": "Trợ lý AI & Media",
  "nav_tasksModule": "Công việc",
  "nav_adminSec_analytics": "Phân tích & nhật ký",
  "nav_adminSec_permission": "Phân quyền",
  "nav_baseSec_geo": "Địa lý & khu vực",
  "nav_baseSec_org": "Tổ chức & nhân sự",
  "nav_baseSec_catalog": "Danh mục dùng chung",
  "palette_search": "Tìm trang…",
  "palette_open_hint": "Tìm nhanh (Ctrl + K)",
  "palette_placeholder": "Tìm trang hoặc lệnh…",
  "palette_section_recent": "Gần đây",
  "palette_section_pinned": "Đã ghim",
  "palette_section_all": "Tất cả",
  "palette_section_routes": "Trang",
  "palette_section_actions": "Hành động",
  "guide_legal_loading": "Đang tải…",
  "guide_legal_registry_empty": "Chưa có bản ghi nào.",
  "adm_boundaries_empty": "Chưa có dữ liệu ranh giới.",
  "guideDoc_empty": "Chưa có tài liệu nào.",
  "sp_remove": "Gỡ bỏ",
  "cs_no_permission_edit": "Bạn không có quyền sửa bản ghi này.",
  "labExpAn_serS_untested": "Mâu thuẫn (chưa kiểm định)",
  "settings_pref_sidebarTwoPane": "Sidebar hai khoang",
  "settings_pref_sidebarTwoPaneHint": "Dải biểu tượng module + khoang menu của một module. Tắt để về danh sách menu đầy đủ.",
  "nav_secTools": "Công cụ",
  "nav_mhtdEarlyWarning": "Cảnh báo sớm",
  "pageTitle_mhtdEarlyWarning": "Cảnh báo sớm hiện trạng MHTD",
  "nav_mhtdHqdt": "Hiệu quả đầu tư",
  "nav_dealerIdentity": "Phân định danh tính",
  "pageTitle_dealerIdentity": "Phân định danh tính đại lý · Dữ liệu cơ sở",
  "pageTitle_mhtdHqdt": "Hiệu quả đầu tư MHTD",
  "pageTitle_mhtdHqdtPeriod": "Kỳ báo cáo · Hiệu quả đầu tư MHTD",
  "pageTitle_mhtdHqdtReport": "Bảng luỹ kế · Hiệu quả đầu tư MHTD",
  "nav_mhtdSurvey": "Phiếu khảo sát",
  "pageTitle_mhtdSurvey": "Phiếu khảo sát MHTD",
  "nav_mhtdConfirmation": "Phiếu xác nhận",
  "pageTitle_mhtdConfirmation": "Phiếu xác nhận MHTD",
  "adminSafety_recycleBinTitle": "Thùng rác",
  "adminSafety_recycleBinDesc": "Dòng dữ liệu đã bị xoá khỏi bảng nghiệp vụ, kèm ảnh chụp lúc xoá và nút dựng lại.",
  "pageTitle_socialLinkScan": "Dò link bài đăng từ BC tuần",
  "nav_tools": "Công cụ",
  "nav_zaloBot": "Zalo BOT",
  "pageTitle_zaloBotTool": "Zalo BOT",
  "nav_codeGeneratorTool": "Sinh mã QR / seri",
  "pageTitle_codeGeneratorTool": "Sinh mã QR / seri",
  "nav_duplicateCheckTool": "Kiểm tra trùng lặp",
  "pageTitle_duplicateCheckTool": "Kiểm tra trùng lặp",
  "me_pageIntro": "Nơi tập trung việc cần xử lý, thông báo, KPI và thông tin tài khoản của bạn.",
  "me_nav_label": "Điều hướng không gian cá nhân",
  "me_metrics_label": "Chỉ số nhanh",
  "me_queue_sub": "Các mục mới nhất liên quan trực tiếp đến tài khoản và phạm vi của bạn.",
  "me_queue_empty": "Hiện chưa có việc khẩn cần xử lý.",
  "me_inbox_title": "Thông báo mới",
  "me_inbox_empty": "Không có thông báo chưa xử lý.",
  "me_kpi_openWeekly": "Mở BC tuần",
  "me_kpi_openSocial": "Mở kết quả MXH",
  "me_areaNationwide": "Toàn quốc ({{total}} tỉnh thành)",
  "me_areaAssignedCount": "{{count}} tỉnh/khu vực được gán",
  "me_metric_dataAlerts": "Cảnh báo dữ liệu",
  "me_queue_mhtdGapTitle": "Cập nhật MHTD trạng thái K",
  "me_queue_mhtdGapDesc": "{{count}} hồ sơ cần cập nhật báo cáo tuần.",
  "areaMap_kicker": "Khu vực hoạt động",
  "areaMap_title": "Bản đồ tỉnh được gán",
  "areaMap_summaryLabel": "Tóm tắt khu vực",
  "areaMap_assigned": "Đã gán",
  "areaMap_scope": "Phạm vi",
  "areaMap_scopeNationwide": "Toàn quốc",
  "areaMap_scopeAssigned": "Theo phân công",
  "areaMap_loading": "Đang tải bản đồ địa giới...",
  "areaMap_loadError": "Chưa tải được dữ liệu bản đồ địa giới tỉnh.",
  "areaMap_svgTitle": "Bản đồ địa giới hành chính Việt Nam",
  "areaMap_svgDesc": "Các tỉnh được gán hiển thị bằng vùng màu đậm.",
  "areaMap_ofTotal": "trên {{total}} tỉnh thành",
  "areaMap_legendAssigned": "Vùng tỉnh được gán",
  "areaMap_legendUnassigned": "Vùng tỉnh chưa gán",
  "areaMap_listTitle": "Danh sách tỉnh",
  "areaMap_listEmpty": "Chưa gán khu vực hoạt động.",
  "areaMap_openCta": "Xem bản đồ",
  "profile_pageIntro": "Cập nhật họ tên, số điện thoại và ảnh đại diện của bạn; thông tin tổ chức do Admin quản lý.",
  "profile_backToMe": "Về trang cá nhân",
  "profile_selfServiceTagline": "Hồ sơ tự cập nhật",
  "profile_editHint": "Thay đổi được đồng bộ vào tài khoản DigiOffice ngay sau khi lưu.",
  "profile_fullNameRequired": "Vui lòng nhập họ và tên.",
  "profile_readonlyNote": "MSNV, chức vụ, phòng ban, quản lý và khu vực do Admin quản lý — nếu sai, báo lại quản trị viên.",
  "profile_orgPanelTitle": "Hồ sơ nhân sự liên kết",
  "profile_orgPanelHint": "Chỉ đọc",
  "profile_department": "Phòng ban",
  "me_account_menu": "Tài khoản",
  "nav_labStaff": "Nhân viên Lab",
  "nav_labStations": "Trạm Lab",
  "pageTitle_labStations": "Trạm Lab",
  "pageTitle_labStaff": "Nhân viên Lab",
  "baseData_hub_card_lab_title": "Lab",
  "baseData_hub_card_lab_desc": "Nhân viên Lab và danh mục trạm — nền cho cấp phát test và tồn kho hoá chất.",
  "lab_stations_title": "Trạm Lab",
  "lab_stations_desc": "Mã trạm là định danh dùng cho mọi phiếu cấp phát và sổ tồn kho. Tên trạm thường trùng tên người nên không dùng tên làm khoá.",
  "lab_stations_search": "Tìm theo mã, tên trạm, khu vực, tỉnh...",
  "lab_stations_add": "Thêm trạm",
  "lab_stations_edit": "Sửa trạm",
  "lab_stations_empty": "Chưa có trạm nào. Bấm \"Thêm trạm\" để bắt đầu.",
  "lab_stationType_all": "Tất cả loại trạm",
  "lab_stationType_fixed": "Cố định",
  "lab_stationType_mobile": "Lưu động",
  "lab_stationType_dealer": "Tại đại lý",
  "lab_showInactive": "Hiện trạm đã ngừng",
  "lab_col_code": "Mã trạm",
  "lab_col_name": "Tên trạm",
  "lab_col_type": "Loại trạm",
  "lab_col_region": "Khu vực",
  "lab_col_province": "Tỉnh",
  "lab_col_note": "Ghi chú",
  "lab_col_assignees": "Phụ trách",
  "lab_col_noAssignee": "Chưa có người phụ trách",
  "lab_code_hint": "Định danh vĩnh viễn, không đổi sau khi đã có số liệu. Gợi ý tự sinh từ tên, sửa được.",
  "lab_stat_active": "Trạm đang dùng",
  "lab_stat_unassigned": "Chưa có phụ trách",
  "lab_stat_labStaff": "Nhân viên Lab",
  "lab_stat_noStation": "Chưa gán trạm",
  "lab_assign_title": "Gán người phụ trách",
  "lab_assign_short": "Gán phụ trách",
  "lab_assign_staff": "Nhân viên",
  "lab_assign_pick": "chọn nhân viên",
  "lab_assign_noStaff": "Chưa có nhân viên nào ở nhánh Lab. Bật cờ ở trang Nhân viên Lab trước.",
  "lab_assign_role": "Vai trò",
  "lab_assign_confirm": "Gán",
  "lab_assign_end": "Kết thúc phân công",
  "lab_role_primary": "Phụ trách chính",
  "lab_role_secondary": "Phụ",
  "lab_status_active": "Đang dùng",
  "lab_status_inactive": "Đã ngừng",
  "lab_action_deactivate": "Ngừng dùng",
  "lab_action_reactivate": "Dùng lại",
  "lab_staff_title": "Nhân viên Lab",
  "lab_staff_desc": "Nhánh Lab của danh bạ nhân sự, không phải danh bạ thứ hai. Thông tin nhân sự khác vẫn sửa ở trang Nhân viên.",
  "lab_staff_search": "Tìm theo mã NV, họ tên, phòng ban...",
  "lab_staff_scope": "Phạm vi",
  "lab_staff_scope_lab": "Chỉ nhánh Lab",
  "lab_staff_scope_all": "Toàn bộ nhân sự",
  "lab_staff_empty": "Chưa có ai ở nhánh Lab. Chuyển sang \"Toàn bộ nhân sự\" để thêm.",
  "lab_col_employeeId": "Mã NV",
  "lab_col_fullName": "Họ tên",
  "lab_col_department": "Phòng ban",
  "lab_col_title": "Chức danh",
  "lab_col_stations": "Trạm phụ trách",
  "lab_col_noStation": "Chưa gán trạm",
  "lab_col_labBranch": "Nhánh Lab",
  "lab_flag_on": "Có",
  "lab_flag_off": "Không",
  "lab_action_addToLab": "Thêm vào Lab",
  "lab_action_removeFromLab": "Rời nhánh Lab",
  "lab_col_address": "Địa chỉ",
  "lab_stat_pendingIntake": "Chờ nối MSNV",
  "lab_intake_hint": "Tên phụ trách đọc từ file \"TRẠM PHỤC VỤ 2025\". Chưa nối được mã nhân viên nên BOT chưa nhắn tin cho người này được.",
  "lab_col_person": "Nhân sự",
  "lab_col_org": "Phòng ban / Quản lý",
  "lab_col_contact": "Liên hệ",
  "lab_col_station": "Trạm",
  "lab_col_place": "Địa bàn",
  "lab_staff_add": "Thêm nhân sự Lab",
  "lab_staff_copyBotNotice": "Chép thông báo kết nối BOT",
  "lab_pending_profile": "Chưa có hồ sơ",
  "lab_action_createProfile": "Tạo hồ sơ",
  "lab_pick_station": "chọn trạm",
  "nav_farmMonitor": "Bộ thông số TC",
  "pageTitle_farmMonitor": "Bộ thông số tiêu chuẩn",
  "farm_title": "Bộ thông số tiêu chuẩn",
  "farm_tools": "Công cụ",
  "farm_readonly": "Chỉ xem",
  "farm_readonly_hint": "Tài khoản này chỉ xem được. Mọi thao tác ghi dành cho Admin vận hành.",
  "farm_tab_board": "Bảng điểm lệch",
  "farm_tab_catalog": "Danh mục",
  "farm_tab_metrics": "Ngưỡng chỉ số",
  "farm_tab_standards": "Chuẩn tăng trưởng",
  "farm_tab_alerts": "Luật cảnh báo",
  "farm_tab_intake": "Bản tin BOT",
  "farm_tab_export": "Xuất KT",
  "farm_tab_weather": "Thời tiết",
  "farm_search": "Tìm theo mã, tên khu, ao, vụ...",
  "farm_showEnded": "Hiện vụ đã kết thúc",
  "farm_sec_farms": "Khu nuôi",
  "farm_sec_ponds": "Ao",
  "farm_sec_seasons": "Vụ nuôi",
  "farm_addFarm": "Thêm khu nuôi",
  "farm_editFarm": "Sửa khu nuôi",
  "farm_addPond": "Thêm ao",
  "farm_editPond": "Sửa ao",
  "farm_addSeason": "Thêm vụ nuôi",
  "farm_editSeason": "Sửa vụ nuôi",
  "farm_endSeason": "Kết thúc vụ",
  "farm_endSeasonHint": "Ghi ngày thu hoạch và chuyển vụ sang «kết thúc». Ao được gỡ khỏi vụ này và có thể thả vụ mới.",
  "farm_emptyFarms": "Chưa có khu nuôi nào.",
  "farm_emptyPonds": "Chưa có ao nào.",
  "farm_emptySeasons": "Chưa có vụ nuôi nào.",
  "farm_noCoords": "Chưa có toạ độ",
  "farm_hasCoords": "Có toạ độ",
  "farm_noCoordsCount": "Khu chưa có toạ độ",
  "farm_noCoordsHint": "Chưa có toạ độ → không lấy được thời tiết cho khu này.",
  "farm_noSeason": "Chưa có vụ",
  "farm_pondHasRunning": "Ao này đang có vụ chưa kết thúc. Kết thúc vụ cũ trước.",
  "farm_refCodes": "Mã tham chiếu BOT dùng: thức ăn / chế phẩm",
  "farm_col_farm": "Khu nuôi",
  "farm_col_place": "Vị trí",
  "farm_col_ponds": "Ao",
  "farm_col_pond": "Ao",
  "farm_col_area": "Diện tích",
  "farm_col_currentSeason": "Vụ hiện tại",
  "farm_col_age": "Tuổi",
  "farm_col_season": "Vụ nuôi",
  "farm_col_pondFarm": "Khu · Ao",
  "farm_col_stocking": "Thả giống",
  "farm_status_active": "Đang dùng",
  "farm_status_inactive": "Ngừng",
  "farm_pondStatus_dang_nuoi": "Đang nuôi",
  "farm_pondStatus_nghi": "Nghỉ",
  "farm_seasonStatus_running": "Đang nuôi",
  "farm_seasonStatus_ended": "Đã kết thúc",
  "farm_f_name": "Tên khu nuôi",
  "farm_f_code": "Mã khu nuôi",
  "farm_f_codeHint": "Viết hoa, không khoảng trắng. BOT nhận bản tin theo mã này.",
  "farm_f_lat": "Vĩ độ",
  "farm_f_lng": "Kinh độ",
  "farm_f_address": "Địa chỉ",
  "farm_f_desc": "Mô tả",
  "farm_f_pondCode": "Mã hiệu ao",
  "farm_f_purpose": "Mục đích sử dụng",
  "farm_f_seasonCode": "Mã vụ nuôi",
  "farm_f_seasonName": "Tên vụ nuôi",
  "farm_f_species": "Đối tượng nuôi",
  "farm_f_stockedDate": "Ngày thả giống",
  "farm_f_postCount": "Số lượng post",
  "farm_f_density": "Mật độ (con/m²)",
  "farm_f_harvestDate": "Ngày thu hoạch",
  "farm_metrics_title": "Khoảng chấp nhận của chỉ số nước",
  "farm_metrics_hint": "Hệ thống KHÔNG tự bịa ngưỡng. Mỗi khoảng chấp nhận phải có người duyệt và ngày duyệt; để trống cả hai giới hạn nghĩa là chỉ số đó chưa xét lệch.",
  "farm_metrics_needApproval": "Có giới hạn thì phải ghi người duyệt và ngày duyệt; min không được lớn hơn max.",
  "farm_metrics_empty": "Chưa có chỉ số nước nào trong cấu hình.",
  "farm_metrics_weatherRef": "Chỉ số thời tiết (chỉ đọc)",
  "farm_col_metric": "Chỉ số",
  "farm_col_acceptMin": "Tối thiểu",
  "farm_col_acceptMax": "Tối đa",
  "farm_col_approvedBy": "Người duyệt",
  "farm_col_approvedAt": "Ngày duyệt",
  "farm_col_approval": "Duyệt",
  "farm_settings_title": "Tham số phân tích",
  "farm_settings_hint": "Ví dụ: feed_ratio_streak_threshold (ngưỡng tỷ lệ ăn để đếm chuỗi), late_entry_days (số ngày cho phép nhập muộn). Mỗi tham số ghi rõ ai duyệt, khi nào.",
  "farm_settings_add": "Thêm tham số",
  "farm_settings_edit": "Sửa tham số",
  "farm_settings_empty": "Chưa có tham số nào.",
  "farm_col_settingKey": "Khoá",
  "farm_col_value": "Giá trị",
  "farm_std_loadTitle": "Nạp chuẩn tăng trưởng",
  "farm_std_loadHint": "Mỗi dòng: ngày tuổi, khoảng trắng hoặc tab, giá trị (kg/ngày hoặc g). Chuẩn phải có vụ nguồn — vụ thật mà đường chuẩn được rút ra.",
  "farm_std_lines": "Dữ liệu theo ngày tuổi",
  "farm_std_linesPlaceholder": "1 0.5\n2 0.6\n3 0.7",
  "farm_std_parsed": "Dòng đọc được",
  "farm_std_skipped": "Dòng bỏ qua",
  "farm_std_submit": "Nạp chuẩn",
  "farm_std_per100kHint": "Giá trị tính trên 100.000 post (tỷ lệ theo số giống của vụ)",
  "farm_std_listTitle": "Chuẩn đã nạp",
  "farm_std_empty": "Chưa có chuẩn nào.",
  "farm_std_enable": "Bật",
  "farm_std_disable": "Tắt",
  "farm_std_deleteTitle": "Xoá nhóm chuẩn",
  "farm_std_deleteConfirm": "Xoá toàn bộ dòng của chuẩn",
  "farm_stdKind_feed_kg_day": "Thức ăn (kg/ngày)",
  "farm_stdKind_weight_g": "Trọng lượng (g)",
  "farm_col_stdCode": "Mã chuẩn",
  "farm_col_stdKind": "Loại",
  "farm_col_sourceSeason": "Vụ nguồn",
  "farm_col_issuedAt": "Ngày ban hành",
  "farm_col_per100k": "Theo 100k post",
  "farm_col_docRange": "Số dòng · DOC",
  "farm_rows": "dòng",
  "farm_rules_title": "Luật cảnh báo",
  "farm_rules_hint": "Luật là dữ liệu có chủ: ngưỡng, số ngày liên tiếp, mức độ và người duyệt đều nhập tay. Tắt luật thay vì xoá nếu còn muốn giữ nhật ký cũ.",
  "farm_rules_add": "Thêm luật",
  "farm_rules_edit": "Sửa luật",
  "farm_rules_empty": "Chưa có luật cảnh báo nào.",
  "farm_rules_deleteTitle": "Xoá luật",
  "farm_rules_deleteConfirm": "Xoá luật",
  "farm_rules_recipientsHint": "Nhiều người cách nhau bằng dấu phẩy.",
  "farm_rules_placeholders": "Chỗ giữ trong tin",
  "farm_col_rule": "Luật",
  "farm_col_condition": "Điều kiện",
  "farm_col_threshold": "Ngưỡng",
  "farm_col_minStreak": "Số ngày liên tiếp",
  "farm_col_severity": "Mức độ",
  "farm_col_messageTemplate": "Mẫu tin",
  "farm_col_recipients": "Người nhận",
  "farm_cond_feed_ratio_below": "Tỷ lệ ăn dưới ngưỡng",
  "farm_cond_feed_streak_days": "Chuỗi ngày ăn kém",
  "farm_cond_growth_ratio_below": "Tỷ lệ tăng trưởng dưới ngưỡng",
  "farm_cond_env_out_of_range_days": "Môi trường ngoài khoảng N ngày",
  "farm_cond_mortality_3d_above": "Chết 3 ngày vượt ngưỡng",
  "farm_sev_thap": "Thấp",
  "farm_sev_trung_binh": "Trung bình",
  "farm_sev_cao": "Cao",
  "farm_log_title": "Nhật ký cảnh báo",
  "farm_log_hint": "Ghi kết luận đúng / sai / không rõ ở cụm thao tác của dòng: đó là căn cứ để chỉnh ngưỡng của luật đang kêu oan.",
  "farm_log_load": "Xem nhật ký",
  "farm_log_empty": "Không có cảnh báo trong khoảng ngày này.",
  "farm_col_firedDate": "Ngày phát",
  "farm_col_notified": "đã nhắn",
  "farm_col_message": "Nội dung",
  "farm_col_outcome": "Kết luận",
  "farm_outcome_none": "— chưa kết luận —",
  "farm_outcome_dung": "Đúng",
  "farm_outcome_sai": "Sai",
  "farm_outcome_khong_ro": "Không rõ",
  "farm_from": "Từ ngày",
  "farm_to": "Đến ngày",
  "farm_board_date": "Ngày",
  "farm_board_pondsCounted": "Số ao đã tính điểm lệch",
  "farm_board_envOut": "Ao có chỉ số ngoài khoảng",
  "farm_board_compute": "Tính lại",
  "farm_board_evaluate": "Chạy luật cảnh báo",
  "farm_board_hint": "Thứ tự cố ý: «Tính lại» ghi bảng điểm lệch cho ngày đã chọn, rồi «Chạy luật cảnh báo» đọc bảng đó. Chạy luật trước là chạy trên số cũ.",
  "farm_board_empty": "Chưa có điểm lệch cho ngày này. Bấm «Tính lại».",
  "farm_col_feed": "Thức ăn thực / chuẩn · tỷ lệ",
  "farm_col_feedRatio": "Tỷ lệ ăn",
  "farm_col_streak": "chuỗi",
  "farm_col_growth": "Tăng trưởng",
  "farm_col_lastWeigh": "cân gần nhất",
  "farm_col_dead3d": "Chết 3 ngày",
  "farm_col_env": "Môi trường",
  "farm_col_weather": "Thời tiết",
  "farm_col_complete": "Đủ dữ liệu",
  "farm_completeHint": "Bốn chấm: nước sáng · nước chiều · thức ăn · quan sát",
  "farm_meals": "cữ",
  "farm_rain": "Mưa",
  "farm_forecast": "Dự báo",
  "farm_missing_title": "Còn thiếu hôm nay",
  "farm_missing_noActiveFarm": "Không có khu nào đang có vụ nuôi.",
  "farm_missing_activePonds": "Ao đang nuôi",
  "farm_missing_types": "Loại bản tin còn thiếu",
  "farm_missing_noData": "Ao chưa có dữ liệu",
  "farm_missing_none": "Đủ bản tin",
  "farm_intake_title": "Bản tin BOT đã nhận",
  "farm_intake_hint": "Mỗi dòng là một tin Zalo BOT đã đọc. Bung dòng để xem văn bản gốc và bản xem trước hệ thống đã dựng từ tin đó.",
  "farm_intake_empty": "Chưa có bản tin nào.",
  "farm_intake_parsed": "Chờ xác nhận",
  "farm_intake_written": "Đã ghi",
  "farm_intake_cancelled": "Đã huỷ",
  "farm_intake_failed": "Lỗi",
  "farm_intake_dateDefaulted": "ngày mặc định",
  "farm_col_received": "Nhận lúc",
  "farm_col_messageType": "Loại · khu",
  "farm_col_rawText": "Văn bản gốc",
  "farm_col_previewText": "Bản xem trước",
  "farm_export_title": "Xuất bộ bảng KT01–KT08",
  "farm_export_hint": "Một file .xlsx, sheet đầu «DOC_TRUOC» nhắc đọc KT08 (độ đầy đủ dữ liệu) trước mọi sheet khác. Cột lấy thẳng từ CSDL.",
  "farm_export_range": "Kỳ xuất",
  "farm_export_byMonth": "Theo tháng",
  "farm_export_byRange": "Tuỳ chọn",
  "farm_export_run": "Xuất file",
  "farm_export_done": "Đã tải xuống",
  "farm_export_docTruoc": "Đọc trước — vì sao phải xem KT08 đầu tiên",
  "farm_export_kt01": "Điểm lệch theo tuần",
  "farm_export_kt02": "Đường ăn theo ngày tuổi",
  "farm_export_kt03": "Tăng trưởng theo kỳ cân",
  "farm_export_kt04": "Môi trường ngoài khoảng theo tuần",
  "farm_export_kt05": "Nhật ký cảnh báo",
  "farm_export_kt06": "Thời tiết đối chiếu dự báo",
  "farm_export_kt07": "Mốc vụ / sự kiện",
  "farm_export_kt08": "Độ đầy đủ dữ liệu (đọc trước)",
  "farm_weather_title": "Trạng thái thời tiết theo khu",
  "farm_weather_hint": "Nguồn từ edge function farm-monitor-jobs. Khu chưa có toạ độ thì không có gì để lấy — nhập toạ độ ở tab Danh mục.",
  "farm_weather_lastSync": "Đồng bộ gần nhất",
  "farm_weather_syncNow": "Đồng bộ ngay",
  "farm_weather_syncResult": "Kết quả đồng bộ",
  "farm_weather_observed": "quan trắc",
  "farm_weather_statusError": "Không đọc được trạng thái",
  "farm_weather_recent": "Diễn biến quan trắc",
  "farm_weather_empty": "Chưa có dữ liệu thời tiết trong 7 ngày qua.",
  "farm_col_coords": "Toạ độ",
  "farm_col_lastObserved": "Quan trắc gần nhất",
  "farm_col_lastForecast": "Dự báo gần nhất",
  "farm_sec_crops": "Thả ao (vụ của ao)",
  "farm_sec_farmSeasons": "Vụ (khu)",
  "farm_addCrop": "Thả giống ao",
  "farm_editCrop": "Sửa lần thả ao",
  "farm_endCrop": "Kết thúc vụ ao",
  "farm_endCropHint": "Ghi ngày thu hoạch và chuyển vụ ao sang «đã kết thúc». Ao được gỡ khỏi vụ này và có thể thả vụ mới.",
  "farm_emptyCrops": "Chưa có lần thả ao nào.",
  "farm_addFarmSeason": "Thêm vụ (khu)",
  "farm_editFarmSeason": "Sửa vụ (khu)",
  "farm_emptyFarmSeasons": "Chưa có vụ (khu) nào.",
  "farm_noCrop": "Chưa thả",
  "farm_pondHasRunningCrop": "Ao này đang có vụ ao chưa kết thúc. Kết thúc vụ cũ trước.",
  "farm_col_crop": "Thả ao (vụ của ao)",
  "farm_col_cropCode": "Mã vụ ao",
  "farm_col_currentCrop": "Vụ ao hiện tại",
  "farm_col_farmSeason": "Vụ (khu)",
  "farm_col_sourceCrop": "Vụ ao nguồn",
  "farm_col_startPlanned": "Ngày bắt đầu dự kiến",
  "farm_f_cropCode": "Mã vụ ao",
  "farm_f_cropCodeHint": "Mã hiện trong bảng xuất KT. Gợi ý <KHU>-<AO>-V<n>, sửa được.",
  "farm_f_farmSeason": "Vụ (khu)",
  "farm_f_farmSeasonNew": "Tạo vụ (khu) mới",
  "farm_f_farmSeasonNewHint": "Khu chưa có vụ (khu) phù hợp — hệ thống tạo vụ với mã bên dưới khi lưu.",
  "farm_f_farmSeasonCode": "Mã vụ (khu)",
  "farm_f_farmSeasonName": "Tên vụ (khu)",
  "farm_siteStatus_hoat_dong": "Hoạt động",
  "farm_siteStatus_tam_dung": "Tạm dừng",
  "farm_pondStatus_trong": "Trống",
  "farm_cropStatus_san_sang_tha_giong": "Sẵn sàng thả",
  "farm_cropStatus_dang_nuoi": "Đang nuôi",
  "farm_cropStatus_da_ket_thuc": "Đã kết thúc",
  "farm_cropStatus_tam_ngung": "Tạm ngưng",
  "farm_cropStatus_da_huy": "Đã huỷ",
  "materials_tab_lab": "Hoá chất test Lab",
  "labItem_title": "Danh mục hoá chất / vật tư Lab",
  "labItem_search": "Tìm theo mã, tên, hoặc CÁCH VIẾT trên phiếu...",
  "labItem_add": "Thêm mặt hàng",
  "labItem_edit": "Sửa mặt hàng",
  "labItem_empty": "Chưa có mặt hàng nào.",
  "labItem_col_item": "Mặt hàng",
  "labItem_col_code": "Mã",
  "labItem_col_category": "Nhóm",
  "labItem_col_unit": "Đơn vị",
  "labItem_col_spec": "Định mức",
  "labSupplier_title": "Nhà cung cấp",
  "labSupplier_manage": "Nhà cung cấp & đơn vị",
  "labSupplier_col": "NCC",
  "labSupplier_pick": "chọn NCC",
  "labSupplier_none": "— chưa chọn NCC —",
  "labSupplier_add": "Thêm nhà cung cấp",
  "labSupplier_code": "Mã NCC",
  "labSupplier_name": "Tên NCC",
  "labSupplier_items": "Số mặt hàng",
  "labSupplier_hint": "Mặt hàng có từ 2 NCC trở lên thì nhân viên PHẢI chọn NCC khi đặt; 1 NCC thì hệ thống tự điền. Không dùng nữa thì NGỪNG, đừng xoá — đơn và chứng từ cũ vẫn trỏ vào.",
  "labSupplier_bulk": "Gán cho cả nhóm",
  "labSupplier_bulk_hint": "Gán NCC đang chọn cho mọi mặt hàng của nhóm; cặp đã có thì bỏ qua.",
  "labSupplier_empty": "Chưa khai nhà cung cấp nào.",
  "labSupplier_itemNone": "Mặt hàng này chưa có NCC — đơn không phải chọn NCC.",
  "labUnit_title": "Đơn vị phụ",
  "labUnit_base": "Đơn vị gốc",
  "labUnit_name": "Tên đơn vị (VD: hộp)",
  "labUnit_factor": "1 đơn vị này =",
  "labUnit_remove": "Gỡ đơn vị",
  "labUnit_hint": "Số lượng luôn lưu theo ĐƠN VỊ GỐC. Đơn vị phụ chỉ là cách xin/nhập (VD TCBS: 1 hộp = 250 gam). Nhân viên không ghi rõ đơn vị thì BOT hỏi lại, không đoán.",
  "labOrder_enteredAs": "xin",
  "labItem_col_parent": "Thuộc bộ",
  "labItem_col_aliases": "Cách viết khác (BOT đọc được)",
  "labItem_cat_all": "Tất cả nhóm",
  "labItem_cat_testKit": "Bộ test",
  "labItem_cat_reagent": "Thuốc thử",
  "labItem_cat_consumable": "Vật tư tiêu hao",
  "labItem_cat_equipment": "Thiết bị",
  "labItem_cat_media": "Media",
  "labItem_needsReview": "Chờ phân định",
  "labItem_review_clear": "Đã chốt",
  "labItem_review_clear_hint": "Gỡ cờ chờ phân định sau khi đã quyết.",
  "labItem_noAlias": "Chưa có cách viết nào",
  "labItem_noAlias_hint": "Mặt hàng không có cách viết nào thì BOT không bao giờ nhận ra khi nhân viên gõ đơn.",
  "labItem_alias_add": "Thêm cách viết",
  "labAliasSug_title": "Cách viết chờ duyệt",
  "labAliasSug_hint": "BOT gặp những cách viết này mà chưa nhận ra. Duyệt = thêm thành cách viết dùng chung của mặt hàng đã chọn; từ chối = ghi lý do, lần sau BOT vẫn hỏi lại.",
  "labAliasSug_seen": "{{count}} lần",
  "labAliasSug_pickItem": "— Chọn mặt hàng —",
  "labAliasSug_reason": "Lý do từ chối",
  "labAliasSug_approve": "Duyệt",
  "labAliasSug_reject": "Từ chối",
  "labAliasSug_empty": "Không còn cách viết nào chờ duyệt.",
  "labItem_alias_remove": "Gỡ cách viết",
  "labItem_alias_placeholder": "VD: Test KH, kiềm, canxi 3...",
  "labItem_alias_hint": "Thêm đúng cách nhân viên hay viết trên phiếu. Một cách viết chỉ trỏ về MỘT mặt hàng — hệ thống từ chối nếu trùng với mặt hàng khác.",
  "labItem_parent_hint": "Mã bộ test mẹ, nếu đây là lọ thuốc thử rời (VD: CA cho \"Ca — lọ số 3\").",
  "labItem_spec_hint": "Số mẫu chạy được trên mỗi đơn vị, theo file tồn kho.",
  "labItem_stat_items": "Mặt hàng",
  "labItem_stat_aliases": "Cách viết",
  "labItem_stat_noAlias": "Thiếu cách viết",
  "action_close": "Đóng",
  "labItem_cat_document": "Tài liệu",
  "labItem_cat_other": "Khác",
  "labItem_view": "Dạng xem",
  "labItem_view_grouped": "Gom nhóm",
  "labItem_view_full": "Đầy đủ",
  "labItem_showInactive": "Hiện mặt hàng đã ngừng",
  "nav_lab": "Trạm phục vụ (Lab)",
  "nav_labOrders": "Phiếu cấp phát",
  "nav_labStock": "Sổ xuất nhập tồn",
  "pageTitle_labOrders": "Phiếu cấp phát bộ test & thiết bị",
  "pageTitle_labStock": "Sổ xuất nhập tồn bộ test & thiết bị",
  "labOrder_title": "Phiếu cấp phát bộ test & thiết bị",
  "labOrder_desc": "Phiếu xin — soạn kiện — xuất kho — nhân viên xác nhận nhận. Mỗi dòng giữ ba số: xin, soạn, thực nhận.",
  "labOrder_search": "Tìm theo mã phiếu, trạm, người xin, mặt hàng...",
  "labOrder_add": "Tạo phiếu",
  "labOrder_empty": "Chưa có phiếu nào.",
  "labOrder_showClosed": "Hiện cả phiếu đã chốt",
  "labOrder_hideClosed": "Ẩn phiếu đã chốt",
  "labOrder_col_code": "Phiếu",
  "labOrder_col_lines": "Hàng xin",
  "labOrder_col_stage": "Khâu",
  "labOrder_col_ship": "Xe / Kho",
  "labOrder_col_issued": "Xuất kho",
  "labOrder_stage_received": "Tiếp nhận",
  "labOrder_leader_approved": "NT đã duyệt",
  "labOrder_leader_timeout": "NT quá 12 giờ",
  "labOrder_leader_self": "Đơn nhóm trưởng",
  "labOrder_leader_no_leader": "Chưa có NT",
  "labOrder_stage_processing": "Xử lý",
  "labOrder_stage_shipped": "Vận chuyển",
  "labOrder_stage_delivered": "Đã nhận",
  "labOrder_stage_closed": "Đã chốt",
  "labOrder_stage_cancelled": "Đã huỷ",
  "labOrder_advance": "Chuyển khâu",
  "labOrder_rewind": "Lùi khâu",
  "labOrder_open": "Mở phiếu",
  "labOrder_qty_requested": "Xin",
  "labOrder_qty_prepared": "Soạn",
  "labOrder_qty_received": "Thực nhận",
  "labOrder_noLine": "Chưa có dòng hàng",
  "labOrder_pickItem": "chọn mặt hàng",
  "labOrder_shipping": "Vận chuyển",
  "labOrder_mode": "Đường ra hàng",
  "labOrder_mode_warehouse": "Qua kho",
  "labOrder_mode_self": "Tự mang về",
  "labOrder_vehicle": "Số xe",
  "labOrder_warehouse": "Đại lý / kho nhận hàng",
  "labOrder_later": "Bổ sung sau",
  "labOrder_requester": "Người xin",
  "labOrder_requester_hint": "Chỉ liệt kê người phụ trách trạm đang chọn — hệ thống từ chối phiếu ghi vào trạm người xin không phụ trách.",
  "labOrder_trace": "Dấu vết",
  "labOrder_issued": "Xuất kho",
  "labOrder_shortfall": "Nhận hụt",
  "labOrder_shortfall_hint": "Phiếu có mặt hàng thực nhận ít hơn số đã soạn — chỗ cần giải thích khi chốt tháng.",
  "labStock_title": "Sổ xuất nhập tồn bộ test & thiết bị",
  "nav_labWarehouse": "Kho tổng vật tư",
  "pageTitle_labWarehouse": "Kho tổng vật tư Lab",
  "nav_labKitForecast": "Dự trù test kit",
  "pageTitle_labKitForecast": "Dự trù test kit",
  "pageTitle_labKitForecastPublic": "Dự trù test kit",
  "labWarehouse_title": "Kho tổng vật tư Lab",
  "labWarehouse_desc": "Nhập có chứng từ · xuất suy từ phiếu · kiểm kê và chốt kỳ hằng tháng",
  "labWarehouse_period": "Kỳ sổ kho",
  "labWarehouse_search": "Tìm mặt hàng, số chứng từ, nhà cung cấp…",
  "labWarehouse_empty": "Kỳ này chưa có dòng sổ. Bấm «Mở kỳ» để chép tồn đầu từ kỳ trước.",
  "labWarehouse_legend": "Chỉ ô «Đếm được» và «Ghi chú» gõ được. Tồn đầu · Nhập · Xuất · Tồn sổ đều là phép tính — không có đường nào gõ đè lên chúng.",
  "labWarehouse_tab_book": "Sổ kho tháng",
  "labWarehouse_tab_receipts": "Chứng từ nhập",
  "labWarehouse_tab_onhand": "Tồn hiện thời",
  "labWarehouse_addReceipt": "Ghi chứng từ nhập",
  "labWarehouse_pickItem": "Chọn mặt hàng…",
  "labWarehouse_qty": "Số lượng",
  "labWarehouse_receiptDate": "Ngày nhập",
  "labWarehouse_kind": "Loại",
  "labWarehouse_docNo": "Số chứng từ",
  "labWarehouse_supplier": "Nhà cung cấp",
  "labWarehouse_note": "Ghi chú",
  "labWarehouse_docHint": "Số chứng từ và nhà cung cấp là thứ tối thiểu để tháng sau lần ngược lại một lô hàng. Số âm chỉ dùng cho dòng «Điều chỉnh sau kiểm kê».",
  "labWarehouse_opening": "Tồn đầu",
  "labWarehouse_received": "Nhập",
  "labWarehouse_issued": "Xuất",
  "labWarehouse_book": "Tồn sổ sách",
  "labWarehouse_counted": "Đếm được",
  "labWarehouse_notCounted": "Chưa kiểm kê",
  "labWarehouse_varianceCol": "Chênh lệch",
  "labWarehouse_pending": "Chưa kiểm kê",
  "labWarehouse_variance": "Lệch sổ",
  "labWarehouse_variance_hint": "Đếm được khác tồn sổ sách. Âm là mất, dương là thừa — cả hai đều phải giải trình.",
  "labWarehouse_transit": "Hụt vận chuyển",
  "labWarehouse_transit_hint": "Phiếu giao trong tháng mà trạm nhận khác số soạn. Kho trừ theo số soạn, trạm cộng theo số nhận — phần chênh phải giải trình.",
  "labWarehouse_openPeriod": "Mở kỳ / đồng bộ tồn đầu",
  "labWarehouse_closePeriod": "Chốt kỳ",
  "labWarehouse_reopenPeriod": "Mở lại kỳ (ghi lý do)",
  "labWarehouse_closed": "Kỳ đã chốt",
  "labWarehouse_closed_hint": "Kỳ đã chốt: không ghi lùi chứng từ, không sửa số, không đổi khâu phiếu của tháng này.",
  "labWarehouse_exportReport": "Xuất báo cáo cuối kỳ",
  "labWarehouse_noReceipt": "Tháng này chưa có chứng từ nhập nào.",
  "labWarehouse_undeclared": "Đã xuất mà kho chưa khai nhập lần nào — nằm ngoài vòng chặn tồn âm, phải khai bù",
  "labWarehouse_onhand": "Còn lại",
  "labWarehouse_onhand_legend": "Tồn hiện thời neo vào lần KIỂM KÊ gần nhất, cộng nhập trừ xuất kể từ đó — không cộng dồn từ đầu lịch sử.",
  "labWarehouse_lastCount": "Neo từ kỳ",
  "labWarehouse_neverCounted": "Chưa kiểm kê lần nào",
  "labWarehouse_sinceCount": "Nhập / xuất từ đó",
  "labStock_desc": "Tồn đầu và Nhập kho do hệ thống suy ra; trạm chỉ gõ Tồn cuối và số mẫu chạy trong tháng.",
  "labStock_search": "Tìm theo mặt hàng, trạm...",
  "labStock_period": "Kỳ sổ",
  "labStock_allStations": "Tất cả trạm",
  "labStock_openPeriod": "Mở kỳ sổ",
  "labStock_empty": "Kỳ này chưa có dòng nào. Bấm «Mở kỳ sổ» để chép tồn cuối tháng trước sang.",
  "labStock_opening": "Tồn đầu",
  "labStock_received": "Nhập kho",
  "labStock_closing": "Tồn cuối",
  "labStock_consumed": "Tiêu hao",
  "labStock_samples": "Mẫu/tháng",
  "labStock_perUnit": "TB mẫu/bộ · định mức",
  "labStock_countedAt": "Ngày kiểm",
  "labStock_notCounted": "chưa đếm",
  "labStock_counted": "Đã kiểm",
  "labStock_pending": "Chưa kiểm",
  "labStock_negative": "Tiêu hao âm",
  "labStock_negative_hint": "Tồn cuối đếm cao hơn mức có thể có. Kiểm lại số đếm hoặc số thực nhận của phiếu.",
  "labStock_legend": "Tồn đầu · Nhập kho · Tiêu hao là số hệ thống tự tính, không gõ được. Chỉ Tồn cuối và Mẫu/tháng là ô nhập.",
  "searchSelect_noMatch": "Không có mục nào khớp",
  "searchSelect_clear": "Bỏ chọn",
  "searchSelect_more": "… còn {{count}} mục — gõ thêm để thu hẹp",
  "labOrder_noRequester": "Chọn trạm trước để thấy người phụ trách",
  "nav_farmKnowledge": "Kiến thức chuyên ngành",
  "pageTitle_farmKnowledge": "Kiến thức chuyên ngành",
  "fk_title": "Kiến thức chuyên ngành",
  "fk_desc": "Kho tri thức mà module Khu nuôi đọc để chấm số liệu hằng ngày: đối tượng nuôi, tài liệu gốc, trích đoạn nguyên văn, ngưỡng, bảng cho ăn, đường chuẩn và phản ứng khí hậu.",
  "fk_tab_species": "Đối tượng nuôi",
  "fk_tab_sources": "Nguồn tài liệu",
  "fk_tab_excerpts": "Trích đoạn",
  "fk_tab_ranges": "Ngưỡng theo đối tượng",
  "fk_tab_feed": "Bảng cho ăn",
  "fk_tab_curves": "Đường chuẩn",
  "fk_tab_weather": "Khí hậu tác động",
  "fk_tab_bundle": "Xem bộ chuẩn",
  "fk_prov_title": "Xuất xứ và ghi chú ứng dụng",
  "fk_prov_why": "Một con số chỉ có ích khi nói được ba điều: nó là gì, lấy từ đâu, và dùng vào khâu nào.",
  "fk_prov_noSource": "Chưa chọn tài liệu",
  "fk_prov_noExcerpt": "Chưa chọn trích đoạn",
  "fk_prov_excerptEmpty": "Tài liệu này chưa có trích đoạn nào. Thêm ở tab «Trích đoạn» để con số có câu chữ gốc đi kèm.",
  "fk_prov_needSource": "Phải chọn nguồn tài liệu. Quan hệ và con số không có tài liệu gốc thì không được nạp vào hệ phân tích.",
  "fk_prov_needSourceOrApprover": "Phải chọn NGUỒN TÀI LIỆU, hoặc ghi đủ NGƯỜI DUYỆT và NGÀY DUYỆT. Hệ thống không nhận con số không truy được về đâu.",
  "fk_hook_why": "Cắm khâu nào thì mẩu tri thức này chảy vào đúng khâu đó. Không cắm khâu nào là nó nằm chết trong kho.",
  "fk_hook_empty": "Chưa cắm khâu nào — mẩu này sẽ không được khâu phân tích nào đọc.",
  "fk_hook_kiem_ban_tin": "Kiểm bản tin khi tiếp nhận",
  "fk_hook_diem_lech": "Bảng điểm lệch hằng ngày",
  "fk_hook_canh_bao": "Luật cảnh báo",
  "fk_hook_loi_nhac_ai": "Nạp vào lời nhắc AI",
  "fk_hook_bao_cao": "Kết xuất báo cáo tháng",
  "fk_usage_placeholder": "Dùng vào khâu nào? Đọc kèm điều kiện gì (mật độ, nhiệt độ, giai đoạn)? Bẫy nào phải tránh khi áp con số này?",
  "fk_usage_empty": "Chưa có ghi chú ứng dụng — người sau sẽ không biết con số này dùng để làm gì.",
  "fk_unlinked_flag": "Chưa nối",
  "fk_unlinked_count": "Chưa nối vào khâu phân tích nào",
  "fk_unlinked_none": "Mọi mẩu đều đã nối vào khâu phân tích",
  "fk_unlinked_hint": "Thiếu ghi chú ứng dụng hoặc chưa cắm khâu phân tích. Những dòng này nằm trong kho nhưng không khâu nào đọc.",
  "fk_filter_onlyUnlinked": "Chỉ hiện dòng chưa nối",
  "fk_col_source": "Nguồn tài liệu",
  "fk_col_excerpt": "Trích đoạn",
  "fk_col_approvedBy": "Người duyệt",
  "fk_col_approvedAt": "Ngày duyệt",
  "fk_col_usageNote": "Ghi chú ứng dụng",
  "fk_col_analysisHook": "Khâu phân tích sử dụng",
  "fk_col_provenance": "Xuất xứ",
  "fk_col_conditionNote": "Điều kiện đi kèm",
  "fk_col_species": "Đối tượng nuôi",
  "fk_col_min": "Cận dưới",
  "fk_col_max": "Cận trên",
  "fk_conditionPlaceholder": "Ví dụ: ao bạt, độ mặn 15–25 ppt, giai đoạn nuôi thương phẩm.",
  "fk_species_title": "Đối tượng nuôi",
  "fk_species_hint": "Gốc của cả kho: mọi ngưỡng, bảng cho ăn và đường chuẩn đều treo vào một đối tượng nuôi. Mã đối tượng là khoá mà tầng phân tích dùng để lấy bộ chuẩn.",
  "fk_species_search": "Tìm theo mã, tên thường gọi, tên khoa học...",
  "fk_species_add": "Thêm đối tượng nuôi",
  "fk_species_edit": "Sửa đối tượng nuôi",
  "fk_species_empty": "Chưa khai đối tượng nuôi nào",
  "fk_species_saved": "Đã lưu đối tượng nuôi.",
  "fk_species_created": "Đã thêm đối tượng nuôi.",
  "fk_species_deleted": "Đã xoá đối tượng nuôi.",
  "fk_species_deleteTitle": "Xoá đối tượng nuôi",
  "fk_species_deleteConfirm": "Xoá đối tượng nuôi này?",
  "fk_species_deleteHint": "Không xoá được nếu đang có ngưỡng, bảng cho ăn hay đường chuẩn treo vào nó — gỡ những mục đó trước.",
  "fk_col_speciesCode": "Mã đối tượng",
  "fk_col_speciesName": "Tên thường gọi",
  "fk_col_nameVi": "Tên tiếng Việt",
  "fk_col_nameEn": "Tên tiếng Anh",
  "fk_col_scientificName": "Tên khoa học",
  "fk_col_speciesGroup": "Nhóm",
  "fk_group_tom": "Tôm",
  "fk_group_ca": "Cá",
  "fk_group_khac": "Khác",
  "fk_source_title": "Nguồn tài liệu",
  "fk_source_hint": "Loại tài liệu là TRỌNG LƯỢNG của bằng chứng, không phải nhãn trang trí: FAO và bài bình duyệt nặng ký hơn tài liệu nội bộ. Bản PDF nằm ở kho riêng tư, mở bằng liên kết ký hạn ngắn.",
  "fk_source_search": "Tìm theo mã, tiêu đề, tác giả, DOI...",
  "fk_source_allTypes": "Mọi loại tài liệu",
  "fk_source_add": "Thêm tài liệu",
  "fk_source_edit": "Sửa tài liệu",
  "fk_source_empty": "Chưa có tài liệu nào",
  "fk_source_saved": "Đã lưu tài liệu.",
  "fk_source_created": "Đã thêm tài liệu.",
  "fk_source_deleted": "Đã xoá tài liệu.",
  "fk_source_deleteTitle": "Xoá tài liệu",
  "fk_source_deleteConfirm": "Xoá tài liệu này?",
  "fk_source_deleteHint": "Bản PDF trong kho cũng bị xoá theo và không lấy lại được.",
  "fk_source_deleteBlocked": "Không xoá được: đang có mẩu tri thức trích dẫn tài liệu này. Gỡ hoặc đổi nguồn cho chúng trước.",
  "fk_source_unused": "Chưa được trích dẫn",
  "fk_source_noFile": "Chưa có bản PDF",
  "fk_source_viewPdf": "Xem bản PDF",
  "fk_source_openLink": "Mở liên kết gốc",
  "fk_source_citations": "trích dẫn",
  "fk_source_detachFile": "Gỡ tệp khỏi tài liệu",
  "fk_source_fileHint": "Chỉ nhận PDF, tối đa 50 MB. Tệp nằm ở kho riêng tư — chỉ người có quyền mới mở được, và liên kết hết hạn sau 60 giây.",
  "fk_col_sourceKey": "Mã tài liệu",
  "fk_col_sourceTitle": "Tiêu đề",
  "fk_col_sourceType": "Loại tài liệu",
  "fk_col_sourceRef": "Liên kết / DOI",
  "fk_col_sourceFile": "Bản PDF",
  "fk_col_citedBy": "Số mẩu trích dẫn",
  "fk_col_authors": "Tác giả",
  "fk_col_organisation": "Cơ quan",
  "fk_col_year": "Năm",
  "fk_col_publisher": "Nhà xuất bản",
  "fk_col_url": "Liên kết",
  "fk_col_language": "Ngôn ngữ",
  "fk_col_retrievedAt": "Ngày lấy tài liệu",
  "fk_col_addedBy": "Người nạp",
  "fk_srcType_fao": "FAO",
  "fk_srcType_journal": "Bình duyệt",
  "fk_srcType_extension": "Khuyến nông",
  "fk_srcType_textbook": "Giáo trình",
  "fk_srcType_industry": "Tạp chí ngành",
  "fk_srcType_internal": "Nội bộ",
  "fk_srcTypeHint_fao": "Tài liệu của FAO — bằng chứng nặng ký, dùng làm mốc được.",
  "fk_srcTypeHint_journal": "Bài đã qua bình duyệt — bằng chứng mạnh nhất trong kho.",
  "fk_srcTypeHint_extension": "Tài liệu khuyến nông — sát thực tế địa phương nhưng ít khi có số liệu kiểm chứng.",
  "fk_srcTypeHint_textbook": "Giáo trình — nền tảng chắc, nhưng số có thể đã cũ so với giống và quy trình hiện nay.",
  "fk_srcTypeHint_industry": "Tạp chí ngành — tham khảo, thường không nói rõ cách đo.",
  "fk_srcTypeHint_internal": "Tài liệu nội bộ — chỉ có giá trị trong nội bộ, phải ghi rõ ai chốt và chốt khi nào.",
  "fk_excerpt_title": "Trích đoạn",
  "fk_excerpt_hint": "Trích đoạn là BẰNG CHỨNG, không phải bản tóm tắt: giữ nguyên văn, nguyên ngôn ngữ gốc. Muốn nói lại bằng tiếng Việt thì viết ở phần diễn giải bên dưới.",
  "fk_excerpt_search": "Tìm trong trích đoạn và diễn giải...",
  "fk_excerpt_allSources": "Mọi tài liệu",
  "fk_excerpt_add": "Thêm trích đoạn",
  "fk_excerpt_edit": "Sửa trích đoạn",
  "fk_excerpt_empty": "Chưa có trích đoạn nào",
  "fk_excerpt_saved": "Đã lưu trích đoạn.",
  "fk_excerpt_created": "Đã thêm trích đoạn.",
  "fk_excerpt_deleted": "Đã xoá trích đoạn.",
  "fk_excerpt_deleteTitle": "Xoá trích đoạn",
  "fk_excerpt_deleteHint": "Con số nào đang dẫn trích đoạn này sẽ mất phần câu chữ gốc.",
  "fk_excerpt_needSource": "Chưa có tài liệu nào để trích. Thêm tài liệu ở tab «Nguồn tài liệu» trước.",
  "fk_excerpt_noLocator": "Thiếu vị trí",
  "fk_excerpt_noLocatorHint": "Không ghi trang / bảng / mục thì người soát phải đọc lại cả tài liệu mới kiểm được.",
  "fk_excerpt_locatorPlaceholder": "Trang 42, Bảng 3.1, Mục 5.2...",
  "fk_excerpt_quoteHint": "Chép đúng từng chữ của tài liệu. Tối thiểu 10 ký tự.",
  "fk_excerpt_quotePlaceholder": "Dán nguyên văn câu hoặc đoạn của tài liệu, giữ đúng ngôn ngữ gốc.",
  "fk_excerpt_quoteLength": "Độ dài",
  "fk_excerpt_noteViPlaceholder": "Diễn giải tiếng Việt: câu này nói gì, hiểu thế nào cho đúng.",
  "fk_col_locator": "Vị trí trong tài liệu",
  "fk_col_quote": "Trích nguyên văn",
  "fk_col_quoteLang": "Ngôn ngữ trích",
  "fk_col_noteVi": "Diễn giải tiếng Việt",
  "fk_range_title": "Ngưỡng theo đối tượng",
  "fk_range_hint": "Ba dải, ba ý nghĩa khác nhau: TỐI ƯU là nơi con giống sống khoẻ; CHỊU ĐƯỢC là vẫn sống nhưng đã chịu tải; NGUY HIỂM là mức gây hại cấp tính trong tài liệu, chỉ dùng để xếp mức nghiêm trọng của cảnh báo.",
  "fk_range_bandHint": "Bỏ trống một đầu là chỉ có một phía: ghi mỗi cận dưới thì đọc là «từ ... trở lên».",
  "fk_range_add": "Thêm ngưỡng",
  "fk_range_edit": "Sửa ngưỡng",
  "fk_range_empty": "Chưa khai ngưỡng nào",
  "fk_range_saved": "Đã lưu ngưỡng.",
  "fk_range_created": "Đã thêm ngưỡng.",
  "fk_range_deleted": "Đã xoá ngưỡng.",
  "fk_range_deleteTitle": "Xoá ngưỡng",
  "fk_range_deleteConfirm": "Xoá ngưỡng này?",
  "fk_range_needSpecies": "Chưa khai đối tượng nuôi nào. Thêm ở tab «Đối tượng nuôi» trước.",
  "fk_col_metric": "Chỉ số",
  "fk_col_stage": "Giai đoạn",
  "fk_col_optimal": "Tối ưu",
  "fk_col_tolerable": "Chịu được",
  "fk_col_danger": "Nguy hiểm",
  "fk_col_dangerLow": "Nguy hiểm — phía thấp",
  "fk_col_dangerHigh": "Nguy hiểm — phía cao",
  "fk_stage_all": "Mọi giai đoạn",
  "fk_stage_uong": "Ương giống",
  "fk_stage_nuoi_thuong_pham": "Nuôi thương phẩm",
  "fk_feed_title": "Bảng cho ăn",
  "fk_feed_hint": "Khẩu phần kỳ vọng theo cỡ con, dùng khi chưa có đường ăn rút từ chính vụ đang nuôi. Phần trăm ở đây là phần trăm SINH KHỐI mỗi ngày — đây là chỗ hay bị đọc nhầm nhất.",
  "fk_feed_add": "Thêm dòng cho ăn",
  "fk_feed_edit": "Sửa dòng cho ăn",
  "fk_feed_empty": "Chưa có bảng cho ăn nào",
  "fk_feed_saved": "Đã lưu dòng cho ăn.",
  "fk_feed_created": "Đã thêm dòng cho ăn.",
  "fk_feed_deleted": "Đã xoá dòng cho ăn.",
  "fk_feed_deleteTitle": "Xoá dòng cho ăn",
  "fk_feed_deleteConfirm": "Xoá dòng cho ăn này?",
  "fk_feed_sizeMaxHint": "Bỏ trống là dòng cuối: áp cho mọi cỡ lớn hơn cận dưới.",
  "fk_feed_sizeInvalid": "Cận dưới phải nhỏ hơn cận trên. Bỏ trống cận trên nếu đây là dòng cuối.",
  "fk_col_sizeRange": "Cỡ con",
  "fk_col_sizeMin": "Cỡ con từ (g)",
  "fk_col_sizeMax": "Cỡ con đến (g)",
  "fk_col_feedPct": "% sinh khối / ngày",
  "fk_col_feedPctMin": "% sinh khối — cận dưới",
  "fk_col_feedPctMax": "% sinh khối — cận trên",
  "fk_col_mealsPerDay": "Số cữ / ngày",
  "fk_col_expectedFcr": "FCR kỳ vọng",
  "fk_curve_title": "Đường chuẩn tăng trưởng",
  "fk_curve_hint": "Sửa đường chuẩn là thay CẢ ĐƯỜNG: ô văn bản nhận mỗi dòng một cặp «ngày tuổi  giá trị», ngày tuổi không còn trong danh sách sẽ bị xoá. Mật độ và khoảng nhiệt độ không phải trang trí — cùng một loài, đường chuẩn ở hai mật độ khác nhau lệch rất xa.",
  "fk_curve_add": "Thêm đường chuẩn",
  "fk_curve_edit": "Sửa đường chuẩn",
  "fk_curve_empty": "Chưa có đường chuẩn nào",
  "fk_curve_saved": "Đã lưu đường chuẩn.",
  "fk_curve_created": "Đã tạo đường chuẩn.",
  "fk_curve_deleted": "Đã xoá đường chuẩn.",
  "fk_curve_enabled": "Đã bật đường chuẩn.",
  "fk_curve_disabled": "Đã tắt đường chuẩn.",
  "fk_curve_enable": "Bật",
  "fk_curve_disable": "Tắt",
  "fk_curve_deleteTitle": "Xoá đường chuẩn",
  "fk_curve_deleteConfirm": "Xoá cả đường chuẩn này?",
  "fk_curve_lines": "Các điểm của đường chuẩn",
  "fk_curve_linesHint": "Mỗi dòng một cặp: ngày tuổi, rồi giá trị, cách nhau bằng khoảng trắng hoặc tab. Dòng bắt đầu bằng # được bỏ qua.",
  "fk_curve_linesPlaceholder": "# ngày tuổi  giá trị\n1  0.02\n10  0.6\n30  4.5",
  "fk_curve_parsed": "Đọc được",
  "fk_curve_skipped": "Bỏ qua",
  "fk_curve_needSource": "Đường chuẩn rút từ tài liệu thì bắt buộc phải chọn nguồn.",
  "fk_curve_needCrop": "Đường chuẩn rút từ trại thì bắt buộc phải chỉ ra vụ ao đã rút ra nó.",
  "fk_curve_per100kHint": "Giá trị quy về 100.000 post — dùng cho đường ăn theo ngày tuổi.",
  "fk_col_standardCode": "Mã chuẩn",
  "fk_col_curveKind": "Loại đường",
  "fk_col_points": "Số điểm",
  "fk_points": "điểm",
  "fk_col_origin": "Nguồn gốc",
  "fk_col_sourceCrop": "Vụ ao nguồn",
  "fk_col_issuedAt": "Ngày ban hành",
  "fk_col_density": "Mật độ (con/m²)",
  "fk_col_tempMin": "Nhiệt độ từ (°C)",
  "fk_col_tempMax": "Nhiệt độ đến (°C)",
  "fk_col_curveCondition": "Điều kiện áp dụng",
  "fk_col_per100k": "Quy về 100.000 post",
  "fk_kind_feed_kg_day": "Lượng ăn theo ngày tuổi (kg)",
  "fk_kind_weight_g": "Trọng lượng theo ngày tuổi (g)",
  "fk_kind_adg_g_day": "Tăng trọng ngày (g/ngày)",
  "fk_kind_survival_pct": "Tỷ lệ sống (%)",
  "fk_kind_fcr_cum": "FCR luỹ kế",
  "fk_origin_literature": "Từ tài liệu",
  "fk_origin_farm": "Rút từ trại",
  "fk_originHint_literature": "Rút từ tài liệu đã công bố — phải chọn nguồn tài liệu.",
  "fk_originHint_farm": "Rút từ một vụ ao thật của mình — phải chỉ ra đúng vụ ao đó.",
  "fk_weather_title": "Khí hậu tác động",
  "fk_weather_hint": "Bảng này không cho con số mà cho QUAN HỆ NHÂN QUẢ, nên cơ chế là ô bắt buộc: không nói được vì sao thì đó chỉ là một tương quan nhặt được, và hệ sẽ suy sai khi gặp ca lạ.",
  "fk_weather_add": "Thêm quan hệ",
  "fk_weather_edit": "Sửa quan hệ",
  "fk_weather_empty": "Chưa khai quan hệ nào",
  "fk_weather_saved": "Đã lưu quan hệ.",
  "fk_weather_created": "Đã thêm quan hệ.",
  "fk_weather_deleted": "Đã xoá quan hệ.",
  "fk_weather_deleteTitle": "Xoá quan hệ khí hậu",
  "fk_weather_deleteConfirm": "Xoá quan hệ này?",
  "fk_weather_needSource": "Chưa có tài liệu nào. Quan hệ nhân quả bắt buộc phải có nguồn, nên thêm tài liệu trước.",
  "fk_weather_driverPlaceholder": "mua_mm, nhiet_do_kk, gio...",
  "fk_weather_magnitudePlaceholder": "Ví dụ: giảm 0,5–1,5 mg/L sau mưa lớn.",
  "fk_weather_lagPlaceholder": "Ví dụ: thấy rõ sau 6–12 giờ.",
  "fk_weather_mechanismHint": "Vì sao lại như vậy? Không có cơ chế thì đây chỉ là tương quan, không dùng để suy luận được.",
  "fk_weather_mechanismPlaceholder": "Ví dụ: nước mưa nhạt và lạnh đọng thành lớp trên mặt, cắt trao đổi khí giữa tầng mặt và tầng đáy.",
  "fk_weather_depthHint": "Ao sâu và ao cạn phản ứng khác nhau với cùng một hiện tượng.",
  "fk_col_driver": "Yếu tố thời tiết",
  "fk_col_affected": "Biến bị tác động",
  "fk_col_direction": "Chiều tác động",
  "fk_col_magnitude": "Mức độ",
  "fk_col_lag": "Độ trễ",
  "fk_col_mechanism": "Cơ chế",
  "fk_col_dependsOnDepth": "Phụ thuộc độ sâu ao",
  "fk_dir_tang": "Tăng",
  "fk_dir_giam": "Giảm",
  "fk_dir_dao_chieu": "Đảo chiều",
  "fk_dir_bien_dong": "Biến động mạnh",
  "fk_bundle_title": "Bộ chuẩn của đối tượng nuôi",
  "fk_bundle_hint": "Đây là đúng thứ MÁY đọc: trang gọi cùng một hàm mà tầng chấm điểm lệch và lời nhắc AI gọi, rồi bày ra nguyên hình dạng đó. Mẩu nào thiếu ghi chú ứng dụng hay thiếu trích dẫn sẽ lộ ngay ở đây.",
  "fk_bundle_species": "Đối tượng nuôi",
  "fk_bundle_metricRanges": "Ngưỡng chỉ số",
  "fk_bundle_feedTable": "Bảng cho ăn",
  "fk_bundle_growthCurves": "Đường chuẩn",
  "fk_bundle_weatherResponse": "Khí hậu tác động",
  "fk_bundle_analysisSettings": "Tham số phân tích",
  "fk_bundle_sources": "Tài liệu được dẫn",
  "fk_bundle_empty": "Chưa có mục nào",
  "fk_bundle_items": "Tổng số mẩu",
  "fk_bundle_missingUsage": "Thiếu ghi chú ứng dụng",
  "fk_bundle_noSource": "Không trích tài liệu",
  "fk_bundle_noSpecies": "Mã đối tượng này chưa có trong danh mục — bộ chuẩn trả về rỗng.",
  "fk_bundle_showRaw": "Hiện dạng thô",
  "fk_bundle_raw": "Dạng thô",
  "fk_bundle_rawHint": "Nguyên văn dữ liệu mà hàm trả về — dùng khi cần đối chiếu với lời nhắc AI.",
  "labSearch_station": "Gõ tên hoặc mã trạm để tìm…",
  "labSearch_staff": "Gõ tên hoặc MSNV để tìm…",
  "labSearch_item": "Gõ tên mặt hàng để tìm…",
  "labSearch_stationFilter": "Tất cả trạm — gõ để lọc",
  "fk_tab_derived": "Đại lượng suy ra",
  "fk_derived_title": "Đại lượng suy ra",
  "fk_derived_hint": "Đây không phải số đo ngoài ao mà là số TÍNH RA từ số đo: NH₃ không ion hoá tính từ TAN, phần trăm H₂S không phân ly tra theo pH và nhiệt độ. Mỗi đại lượng phải nói rõ đọc đầu vào nào, tính bằng công thức hay bảng tra, và tài liệu gốc tuyên bố đúng trong dải nào.",
  "fk_derived_add": "Thêm đại lượng suy ra",
  "fk_derived_edit": "Sửa đại lượng suy ra",
  "fk_derived_empty": "Chưa khai đại lượng suy ra nào",
  "fk_derived_saved": "Đã lưu đại lượng suy ra.",
  "fk_derived_created": "Đã thêm đại lượng suy ra.",
  "fk_derived_deleted": "Đã xoá đại lượng suy ra.",
  "fk_derived_deleteTitle": "Xoá đại lượng suy ra",
  "fk_derived_deleteConfirm": "Xoá đại lượng suy ra này?",
  "fk_derived_deleteHint": "Xoá đại lượng thì mọi dòng tra bảng của nó bị xoá theo và không lấy lại được. Số dòng sẽ mất:",
  "fk_derived_needSource": "Chưa có tài liệu nào trong kho. Đại lượng suy ra bắt buộc phải có nguồn, nên thêm tài liệu ở tab «Nguồn tài liệu» trước.",
  "fk_derived_sourceWhy": "Vì sao ô nguồn ở đây là bắt buộc: con số này không ai cầm bộ test ra ao đo lại được, nó chỉ đúng vì một tài liệu nào đó nói nó đúng. Không chỉ ra tài liệu ấy thì sau này không ai kiểm lại được, và cũng không biết nó còn đúng trong điều kiện nào.",
  "fk_derived_codeLocked": "Mã đã cấp thì không đổi được: các dòng tra bảng đang treo vào chính mã này.",
  "fk_derived_openLookup": "Bảng tra",
  "fk_derived_inputsHint": "Đại lượng này đọc những chỉ tiêu nào mới tính ra được? Không chọn đủ đầu vào thì tầng phân tích không biết khi nào đủ số liệu để tính.",
  "fk_derived_inputsEmpty": "Chưa chọn đầu vào nào — tầng phân tích sẽ không biết cần số liệu gì để tính.",
  "fk_derived_formulaHint": "Chép đúng công thức của tài liệu, giữ cả các bước trung gian. Người sau phải tính lại được bằng chính dòng này.",
  "fk_derived_validityNoteHint": "Ra ngoài dải trên thì con số còn nói được gì, và tài liệu dặn thêm điều gì?",
  "fk_derived_validRange": "Dải tài liệu tuyên bố đã kiểm chứng",
  "fk_derived_validRangeHint": "Mỗi dòng một chỉ tiêu: mã chỉ tiêu, giá trị từ, giá trị đến. Không phải gõ dấu ngoặc — hệ thống tự dựng. Bỏ trống một đầu là chỉ chặn một phía.",
  "fk_derived_validRangeAdd": "Thêm dòng dải",
  "fk_derived_validRangeRemove": "Bỏ dòng này",
  "fk_derived_validRangeEmpty": "Chưa khai dải nào — hiểu là tài liệu không giới hạn điều kiện áp dụng.",
  "fk_derived_validRangeKept": "Có mục ghi ở hình dạng khác trong dải kiểm chứng — hệ thống giữ nguyên, không đụng tới:",
  "fk_derived_lookupTitle": "Bảng tra",
  "fk_derived_lookupHint": "Số liệu thô mà tài liệu in thành bảng. Bảng có thể là lưới hai trục (pH × nhiệt độ), một trục số (theo nhiệt độ), hoặc một trục phân loại (từng ion) — cả ba dùng chung một khuôn «tên trục + giá trị trục». Cột ghi chú không bị cắt: đó là chỗ ghi những ô mà bản in gốc sai.",
  "fk_derived_lookupAdd": "Thêm dòng tra bảng",
  "fk_derived_lookupEdit": "Sửa dòng tra bảng",
  "fk_derived_lookupEmpty": "Đại lượng này chưa có dòng tra bảng nào. Đại lượng tính bằng công thức thì thường không cần.",
  "fk_derived_lookupSaved": "Đã lưu dòng tra bảng.",
  "fk_derived_lookupCreated": "Đã thêm dòng tra bảng.",
  "fk_derived_lookupDeleted": "Đã xoá dòng tra bảng.",
  "fk_derived_lookupDeleteTitle": "Xoá dòng tra bảng",
  "fk_derived_lookupDeleteConfirm": "Xoá dòng tra bảng này?",
  "fk_derived_lookupPick": "Chọn một đại lượng ở bảng trên để xem và sửa bảng tra của nó.",
  "fk_derived_lookupClose": "Đóng bảng tra",
  "fk_derived_lookupNoteHint": "Ghi chú của ĐÚNG ô này. Đây là chỗ ghi những chuyện như «bản in gốc sai ở ô này, hàm tính không dùng ô này» — đừng bỏ trống nếu ô có gì bất thường.",
  "fk_derived_lookupNotePlaceholder": "Ví dụ: bản in gốc sai ở ô này, trị đúng khoảng 47,9%; giữ nguyên bản in để đối chiếu.",
  "fk_derived_axisKind": "Kiểu trục 1",
  "fk_derived_axisKindNum": "Trục số",
  "fk_derived_axisKindText": "Trục phân loại",
  "fk_derived_axisKindHint": "Trục số dùng cho pH, nhiệt độ... Trục phân loại dùng cho những mục rời rạc như NA, MG, CA, K.",
  "fk_derived_axis2Hint": "Bỏ trống nếu bảng chỉ có một trục.",
  "fk_derived_needAxis1Value": "Trục 1 phải có giá trị: hoặc một con số, hoặc một mã phân loại.",
  "fk_derived_needAxis2Num": "Đã đặt tên trục 2 thì phải ghi giá trị của trục 2, không thì ô này không tra được bằng gì.",
  "fk_derived_needValue": "Phải có giá trị của ô.",
  "fk_col_derivedCode": "Mã đại lượng",
  "fk_col_derivedName": "Tên đại lượng",
  "fk_col_unit": "Đơn vị",
  "fk_col_method": "Cách tính",
  "fk_col_inputs": "Đầu vào",
  "fk_col_formula": "Công thức",
  "fk_col_validRange": "Dải kiểm chứng",
  "fk_col_validityNote": "Ghi chú hiệu lực",
  "fk_col_lookupRows": "Dòng tra bảng",
  "fk_col_axis1": "Trục 1",
  "fk_col_axis2": "Trục 2",
  "fk_col_axisKey": "Tên trục",
  "fk_col_axisValue": "Giá trị trục",
  "fk_col_lookupValue": "Giá trị",
  "fk_col_lookupNote": "Ghi chú của dòng",
  "fk_derivedMethod_cong_thuc": "Công thức",
  "fk_derivedMethod_tra_bang": "Tra bảng",
  "fk_derivedMethod_he_so_theo_do_man": "Hệ số theo độ mặn",
  "fk_derivedMethodHint_cong_thuc": "Thay số vào công thức là ra. Ô công thức là phần bắt buộc phải đọc kỹ.",
  "fk_derivedMethodHint_tra_bang": "Dò trong bảng số của tài liệu — số liệu nằm ở phần «Bảng tra» bên dưới.",
  "fk_derivedMethodHint_he_so_theo_do_man": "Nhân một hệ số với độ mặn — hệ số nằm ở phần «Bảng tra» bên dưới.",
  "fk_tab_facts": "Số liệu tham chiếu",
  "fk_tab_health": "Dấu hiệu bệnh lý",
  "fk_tab_benchmark": "Mốc so sánh cả vụ",
  "fk_tab_ionic": "Mốc ion theo độ mặn",
  "fk_tab_nursery": "Lịch cho ăn ương gièo",
  "fk_col_note": "Ghi chú",
  "fk_col_topic": "Chủ đề",
  "fk_col_subject": "Đối tượng",
  "fk_col_valueSummary": "Giá trị",
  "fk_col_valueNum": "Giá trị (số)",
  "fk_col_valueText": "Giá trị (chữ)",
  "fk_fact_title": "Số liệu tham chiếu rời",
  "fk_fact_hint": "Chủ đề–đối tượng–giá trị rút thẳng từ tài liệu, cho những con số CÓ THẬT nhưng KHÔNG PHẢI ngưỡng vận hành. Đây là CHỖ TRA, không phải chỗ chấm: đừng đem so trực tiếp với số đo của ao — việc đối chiếu chỉ đi qua tab «Ngưỡng theo đối tượng» và «Mốc so sánh cả vụ».",
  "fk_fact_allTopics": "Mọi chủ đề",
  "fk_fact_search": "Tìm chủ đề, đối tượng, ghi chú...",
  "fk_fact_add": "Thêm số liệu",
  "fk_fact_edit": "Sửa số liệu",
  "fk_fact_empty": "Chưa có số liệu tham chiếu nào",
  "fk_fact_saved": "Đã lưu số liệu.",
  "fk_fact_created": "Đã thêm số liệu.",
  "fk_fact_deleted": "Đã xoá số liệu.",
  "fk_fact_deleteTitle": "Xoá số liệu tham chiếu",
  "fk_fact_deleteConfirm": "Xoá số liệu này?",
  "fk_fact_valueHint": "Phải điền ít nhất một trong bốn ô dưới đây. Có cả cận dưới lẫn cận trên thì cận dưới phải nhỏ hơn hoặc bằng cận trên.",
  "fk_fact_valueTextPlaceholder": "Dùng khi tài liệu ghi bằng chữ, không phải bằng số (vd «cao», «trung tính»).",
  "fk_fact_needValue": "Phải có ít nhất một trong bốn ô: số, cận dưới, cận trên, hoặc giá trị dạng chữ.",
  "fk_fact_rangeBad": "Cận dưới phải nhỏ hơn hoặc bằng cận trên.",
  "fk_fact_noteHint": "Bối cảnh, điều kiện đo, hoặc lý do cần thận trọng khi dùng số này.",
  "fk_fact_notePlaceholder": "Ví dụ: đo trong bể thí nghiệm, không phải ao thật ngoài đồng.",
  "fk_tab_facts_needSource": "Chưa khai tài liệu nguồn nào. Thêm ở tab «Nguồn tài liệu» trước.",
  "fk_col_signGroup": "Nhóm dấu hiệu",
  "fk_col_bodyPart": "Bộ phận",
  "fk_col_partOrder": "Thứ tự bộ phận",
  "fk_col_findingKind": "Loại quan sát",
  "fk_col_findingNo": "Số thứ tự",
  "fk_col_finding": "Mô tả dấu hiệu",
  "fk_col_suspectedCauses": "Nguyên nhân nghi ngờ",
  "fk_col_mhtdCauseLabels": "Nhãn nguyên nhân MHTD",
  "fk_col_caution": "Lưu ý",
  "fk_signGroup_doi_chieu": "Đối chiếu khoẻ/bệnh",
  "fk_signGroup_kiem_tra": "Quy trình kiểm tra",
  "fk_signGroup_chan_doan": "Hướng dẫn chẩn đoán",
  "fk_findingKind_binh_thuong": "Bình thường",
  "fk_findingKind_bat_thuong": "Bất thường",
  "fk_findingKind_huong_dan": "Hướng dẫn",
  "fk_health_title": "Dấu hiệu bệnh lý",
  "fk_health_hint": "Đối chiếu tôm khoẻ/tôm bệnh, quy trình soi từng bộ phận, hoặc hướng dẫn chẩn đoán chung. Nhãn nguyên nhân MHTD chỉ gắn khi thật sự bảo vệ được — ô trống là CỐ Ý, không phải thiếu dữ liệu.",
  "fk_health_allGroups": "Mọi nhóm dấu hiệu",
  "fk_health_allBodyParts": "Mọi bộ phận",
  "fk_health_add": "Thêm dấu hiệu",
  "fk_health_edit": "Sửa dấu hiệu",
  "fk_health_empty": "Chưa khai dấu hiệu bệnh lý nào",
  "fk_health_saved": "Đã lưu dấu hiệu.",
  "fk_health_created": "Đã thêm dấu hiệu.",
  "fk_health_deleted": "Đã xoá dấu hiệu.",
  "fk_health_deleteTitle": "Xoá dấu hiệu bệnh lý",
  "fk_health_deleteConfirm": "Xoá dấu hiệu ở bộ phận",
  "fk_health_noMhtdLabel": "Chưa gắn nhãn MHTD",
  "fk_health_linesHint": "Mỗi dòng một mục.",
  "fk_health_mhtdCauseHint": "Nhãn phải TRÙNG ĐÚNG nhãn nguyên nhân đang dùng ở Dashboard MHTD. Chỉ gắn khi thật sự bảo vệ được — để trống nếu không chắc.",
  "fk_col_benchmarkCode": "Mã mốc",
  "fk_col_benchmarkName": "Tên mốc",
  "fk_col_modelType": "Kiểu nuôi",
  "fk_col_regionCountry": "Vùng / Quốc gia",
  "fk_col_region": "Vùng",
  "fk_col_country": "Quốc gia",
  "fk_col_yearFrom": "Năm từ",
  "fk_col_yearTo": "Năm đến",
  "fk_col_sample": "Cỡ mẫu",
  "fk_col_sampleSize": "Cỡ mẫu (số)",
  "fk_col_sampleUnit": "Đơn vị mẫu",
  "fk_col_sampleNote": "Ghi chú về mẫu",
  "fk_col_metricCount": "Chỉ tiêu",
  "fk_col_metricKey": "Mã chỉ tiêu",
  "fk_col_meanValue": "Trung bình",
  "fk_col_sdValue": "Độ lệch chuẩn",
  "fk_col_minMax": "Nhỏ nhất – Lớn nhất",
  "fk_col_sortOrder": "Thứ tự hiện",
  "fk_benchmark_title": "Mốc so sánh cả vụ",
  "fk_benchmark_hint": "Một bộ = một nghiên cứu/điều tra hiện trạng, một kiểu nuôi, một vùng, một năm, một cỡ mẫu. Khác ngưỡng an toàn: ngưỡng nói «có hại hay không», mốc nói «hơn hay kém mặt bằng». Chọn một mốc để xem và sửa các chỉ tiêu của nó.",
  "fk_benchmark_add": "Thêm mốc so sánh",
  "fk_benchmark_edit": "Sửa mốc so sánh",
  "fk_benchmark_empty": "Chưa khai mốc so sánh nào",
  "fk_benchmark_saved": "Đã lưu mốc so sánh.",
  "fk_benchmark_created": "Đã thêm mốc so sánh.",
  "fk_benchmark_deleted": "Đã xoá mốc so sánh.",
  "fk_benchmark_deleteTitle": "Xoá mốc so sánh",
  "fk_benchmark_deleteConfirm": "Xoá mốc so sánh",
  "fk_benchmark_deleteHint": "Xoá mốc sẽ xoá luôn toàn bộ chỉ tiêu bên trong nó, số chỉ tiêu hiện có",
  "fk_benchmark_codeLocked": "Mã mốc không đổi được sau khi tạo — bảng chỉ tiêu đang treo vào chính mã này.",
  "fk_benchmark_openMetrics": "Xem chỉ tiêu",
  "fk_benchmark_metricTitle": "Chỉ tiêu của mốc so sánh",
  "fk_benchmark_metricHint": "Trung bình ± độ lệch chuẩn, hoặc nhỏ nhất/lớn nhất khi tài liệu không cho độ lệch chuẩn. Độ lệch chuẩn quan trọng không kém trung bình: một con số trung bình rời rạc dễ làm người đọc tưởng có một mức «đúng» duy nhất.",
  "fk_benchmark_metricAdd": "Thêm chỉ tiêu",
  "fk_benchmark_metricEdit": "Sửa chỉ tiêu",
  "fk_benchmark_metricEmpty": "Mốc này chưa có chỉ tiêu nào",
  "fk_benchmark_metricSaved": "Đã lưu chỉ tiêu.",
  "fk_benchmark_metricCreated": "Đã thêm chỉ tiêu.",
  "fk_benchmark_metricDeleted": "Đã xoá chỉ tiêu.",
  "fk_benchmark_metricDeleteTitle": "Xoá chỉ tiêu",
  "fk_benchmark_metricDeleteConfirm": "Xoá chỉ tiêu",
  "fk_benchmark_metricPick": "Chọn một mốc ở bảng trên để xem và sửa chỉ tiêu của nó.",
  "fk_benchmark_metricNeedValue": "Phải điền ít nhất trung bình, nhỏ nhất, hoặc lớn nhất — không thì chỉ tiêu này không so được với gì.",
  "fk_benchmark_metricClose": "Đóng bảng chỉ tiêu",
  "fk_benchmark_sampleUnitPlaceholder": "Ví dụ: trại, ao, hộ nuôi",
  "fk_col_salinity": "Độ mặn",
  "fk_col_mg": "Mg (ppm)",
  "fk_col_ca": "Ca (ppm)",
  "fk_col_k": "K (ppm)",
  "fk_col_hardness": "Độ cứng (ppm)",
  "fk_ionic_title": "Mốc ion theo độ mặn",
  "fk_ionic_hint": "Mốc Ca/Mg/K/độ cứng cần có trong ao theo từng mức độ mặn. Dòng cắm cờ đỏ là ô LỆCH QUY LUẬT của chính bảng gốc — đọc ghi chú trước khi dùng số, đừng chỉ nhìn cờ.",
  "fk_ionic_onlySuspect": "Chỉ xem dòng nghi lỗi in",
  "fk_ionic_suspectCount": "Dòng nghi lỗi in",
  "fk_ionic_suspectHint": "Ô lệch quy luật của chính bảng gốc — bước tăng giữa các mức độ mặn kề nhau phải đều mà dòng này phá quy luật đó. Lý do nằm ở ghi chú.",
  "fk_ionic_suspectFlag": "Nghi lỗi in",
  "fk_ionic_add": "Thêm mốc ion",
  "fk_ionic_edit": "Sửa mốc ion",
  "fk_ionic_empty": "Chưa khai mốc ion nào",
  "fk_ionic_saved": "Đã lưu mốc ion.",
  "fk_ionic_created": "Đã thêm mốc ion.",
  "fk_ionic_deleted": "Đã xoá mốc ion.",
  "fk_ionic_deleteTitle": "Xoá mốc ion",
  "fk_ionic_deleteConfirm": "Xoá mốc ion ở độ mặn",
  "fk_ionic_salinityHint": "Độ mặn phải lớn hơn 0 và không quá 60‰.",
  "fk_ionic_mgRangeBad": "Cận dưới của Mg phải nhỏ hơn hoặc bằng cận trên.",
  "fk_ionic_caRangeBad": "Cận dưới của Ca phải nhỏ hơn hoặc bằng cận trên.",
  "fk_ionic_flagSuspect": "Nghi ngờ lỗi in bản gốc",
  "fk_ionic_flagSuspectHint": "Bật khi số của tài liệu gốc lệch quy luật so với các dòng kề bên. Bắt buộc phải ghi lý do ở ô ghi chú bên dưới.",
  "fk_ionic_notePlaceholder": "Ví dụ: bản gốc in X, các dòng kề theo bước đều nên giá trị đúng phải khoảng Y. Nạp nguyên trạng, đã cắm cờ.",
  "fk_ionic_needSuspectNote": "Đã cắm cờ nghi lỗi in thì bắt buộc phải ghi lý do ở ô ghi chú — cờ không có lý do là vô nghĩa với người đọc sau.",
  "fk_col_dayOfAge": "Ngày tuổi",
  "fk_col_feedCode": "Mã thức ăn",
  "fk_col_gPerMeal": "g / cữ / 100k post",
  "fk_col_gPerDay": "g / ngày / 100k post",
  "fk_col_gCumulative": "Tích luỹ (g / 100k post)",
  "fk_col_modelCode": "Mã mô hình",
  "fk_nursery_title": "Lịch cho ăn ương gièo",
  "fk_nursery_hint": "Lịch cho ăn giai đoạn ƯƠNG GIÈO tính trên 100.000 post, theo NGÀY TUỔI — khác bảng cho ăn theo cỡ con của giai đoạn nuôi thương phẩm. Số chỉ đúng với ĐÚNG mật độ ương ghi ở ghi chú của mô hình.",
  "fk_nursery_add": "Thêm dòng lịch",
  "fk_nursery_edit": "Sửa dòng lịch",
  "fk_nursery_empty": "Chưa khai lịch cho ăn ương gièo nào",
  "fk_nursery_saved": "Đã lưu dòng lịch.",
  "fk_nursery_created": "Đã thêm dòng lịch.",
  "fk_nursery_deleted": "Đã xoá dòng lịch.",
  "fk_nursery_deleteTitle": "Xoá dòng lịch cho ăn",
  "fk_nursery_deleteConfirm": "Xoá dòng lịch",
  "fk_nursery_dayHint": "Ngày tuổi phải từ 1 đến 60.",
  "fk_nursery_noteHint": "Ghi rõ mật độ ương và điều kiện ao gièo — số cho ăn chỉ đúng với đúng mật độ đó.",
  "labAttach_title": "Ảnh xác nhận gửi cho nhân viên",
  "labAttach_kind": "Loại ảnh",
  "labAttach_kien": "Kiện hàng",
  "labAttach_chiTiet": "Chi tiết kiện",
  "labAttach_phieuCong": "Phiếu ra cổng",
  "labAttach_khac": "Ảnh khác",
  "labAttach_pick": "Chọn ảnh…",
  "labAttach_uploading": "Đang tải…",
  "labAttach_captionPlaceholder": "Ghi chú kèm ảnh (không bắt buộc)",
  "labAttach_hint": "Tải xong là BOT tự gửi ảnh cho người đặt đơn — không phải nhắn tay. Chỉ nhận JPG/PNG/WEBP dưới 12MB (Zalo không gửi được PDF).",
  "labAttach_empty": "Chưa có ảnh xác nhận nào.",
  "labAttach_sent": "Đã tải ảnh. BOT sẽ gửi cho người đặt đơn trong ít phút.",
  "nav_ttxxConversion": "Chuyển đổi KH sau trao xe",
  "pageTitle_ttxxConversion": "Chuyển đổi khách hàng sau chương trình TT-XX",
  "login_orgUnit": "Bộ phận Kỹ thuật Ứng dụng",
  "login_plateLede": "Nơi toàn bộ hoạt động chuyên môn của Bộ phận được số hoá và vận hành trên một nền tảng duy nhất.",
  "login_plateVersion": "Phiên bản",
  "login_welcomeBack": "Chào mừng trở lại,",
  "login_heroPhotoAlt": "Toàn cảnh nhà máy Thăng Long Hải Dương nhìn từ trên cao",
  "login_heroCaption": "Nhà máy Thăng Long Hải Dương - Thành viên của Tập đoàn Thăng Long",
  "login_plateSupport": "Liên hệ Admin (Zalo: 0972.426.483) để được hỗ trợ các vấn đề về tài khoản, đăng nhập.",
  "login_accessTitle": "Đăng nhập",
  "login_guardNote": "Mỗi phiên đăng nhập đều được ghi nhật ký theo phân quyền tài khoản.",
  "login_colophon": "© 2026 DigiOffice do Bộ phận Kỹ thuật Ứng dụng - Tập đoàn Thăng Long phát triển, quản lý và vận hành.",
  "login_noteEmailRequired": "Chưa nhập email.",
  "login_noteEmailInvalid": "Email chưa đúng định dạng.",
  "login_notePasswordRequired": "Chưa nhập mật khẩu.",
  "login_showPassword": "Hiện mật khẩu",
  "login_hidePassword": "Ẩn mật khẩu",
  "login_emailDomainHint": "Gợi ý",
  "login_emailDomainApply": "Hoàn tất email với",
  "nav_farmSites": "Khu nuôi thực nghiệm",
  "nav_farmSitesList": "Khu nuôi",
  "nav_farmPonds": "Ao & vèo",
  "nav_farmSeasons": "Vụ nuôi",
  "nav_farmAssignments": "Vận hành ao",
  "nav_farmDailyLog": "Nhật ký hằng ngày",
  "nav_farmGrowth": "Đo tăng trưởng",
  "nav_farmTransfer": "Sang tôm",
  "nav_farmHarvest": "Thu hoạch",
  "pageTitle_farmSites": "Khu nuôi",
  "pageTitle_farmPonds": "Ao & vèo",
  "pageTitle_farmSeasons": "Vụ nuôi",
  "pageTitle_farmAssignments": "Vận hành ao",
  "pageTitle_farmDailyLog": "Nhật ký hằng ngày",
  "pageTitle_farmGrowth": "Đo tăng trưởng",
  "pageTitle_farmTransfer": "Sang tôm",
  "pageTitle_farmHarvest": "Thu hoạch",
  "nav_farmBotDigest": "Sổ bản tin BOT khu nuôi",
  "pageTitle_farmBotDigest": "Sổ bản tin BOT khu nuôi",
  "farmBotDigest_desc": "Mỗi dòng là một tin nhắn Zalo mà BOT đã đọc: đã ghi, chờ xác nhận, bị huỷ hay lỗi. Bung dòng để đối chiếu văn bản gốc với số đã vào bảng.",
  "nav_farmSpecies": "Đối tượng nuôi",
  "pageTitle_farmSpecies": "Đối tượng nuôi",
  "farm_stdKind_survival_pct": "Tỷ lệ sống",
  "farm_stdKind_fcr_cum": "FCR luỹ kế",
  "nav_labWater": "Công cụ chuyển đổi giá trị",
  "pageTitle_labWater": "Công cụ chuyển đổi giá trị (Lab)",
  "nav_labSamples": "Sổ mẫu & báo cáo",
  "pageTitle_labSamples": "Sổ mẫu & báo cáo (Lab)",
  "labSamples_title": "Sổ mẫu & báo cáo",
  "labSamples_exportExcel": "Xuất Excel",
  "labSamples_exportHint": "Xuất toàn bộ mẫu đang lọc (theo các cột đang hiện)",
  "labSamples_desc": "Kết quả xét nghiệm mẫu nước / mô mà các trạm phục vụ ghi trong sổ «Thông tin khách hàng». Số liệu đúng như trạm ghi; ô có ký hiệu (5+, >4000, /) giữ nguyên bản gốc.",
  "nav_labAnalytics": "Phân tích",
  "pageTitle_labAnalytics": "Phân tích (Lab)",
  "labAn_title": "Phân tích",
  "labAn_desc": "Các phân tích của báo cáo Lab dựng lại từ dữ liệu kiểm mẫu — tự cập nhật khi nạp mẫu mới.",
  "labAn_tab_signal": "Tín hiệu vùng",
  "labAn_tab_profile": "Phổ & mùa",
  "labAn_tab_patterns": "Điều kiện & kiểu",
  "labAn_tab_stations": "So sánh trạm",
  "labAn_signalDesc": "Chỉ số tuần ghép từ tỷ lệ mẫu kiềm < 100, tỷ lệ mẫu có NO2 và tốc độ ngọt hoá (độ mặn giảm trong 3 tuần), làm trơn 4 tuần, xếp Xanh / Vàng / Đỏ. Chỉ dùng mẫu ao nuôi; tỉnh theo tên cũ.",
  "labAn_scope": "Phạm vi",
  "labAn_region_MT1": "Miền Tây 1",
  "labAn_region_MT2": "Miền Tây 2",
  "labAn_notValidated": "Phạm vi này chưa được kiểm chứng với kết quả MHTD — hệ số chuẩn hoá lấy từ Cà Mau + Bạc Liêu 2024–2026. Xem như tham khảo.",
  "labAn_level_green": "Xanh",
  "labAn_level_yellow": "Vàng",
  "labAn_level_red": "Đỏ",
  "labAn_level_none": "Chưa đủ mẫu",
  "labAn_weekOf": "Tuần {{week}}",
  "labAn_index": "chỉ số",
  "labAn_samples3w": "mẫu / 3 tuần",
  "labAn_noLevel": "Chưa có tuần nào đủ mẫu (≥ 30 mẫu / 3 tuần) để xếp mức.",
  "labAn_recent": "8 tuần gần nhất",
  "labAn_chartTitle": "Chỉ số tín hiệu theo tuần",
  "labAn_chartHint": "Điểm tô theo mức. Vạch đứt: dưới {{green}} là Xanh, trên {{red}} là Đỏ. Kéo thanh dưới để xem các năm trước.",
  "labAn_salSmooth": "Độ mặn (trơn)",
  "labAn_seasonTitle": "Mốc mùa theo năm",
  "labAn_peak": "Đỉnh mặn",
  "labAn_peakSal": "Độ mặn đỉnh ‰",
  "labAn_onset": "Bắt đầu ngọt hoá",
  "labAn_trough": "Đáy mặn",
  "labAn_firstRed": "Tuần Đỏ đầu tiên",
  "labAn_redWeeks": "Tuần Đỏ / tuần có mức",
  "labAn_partial": "(chưa hết năm)",
  "labAn_seasonHint": "Đỉnh mặn = tuần độ mặn cao nhất T2–T7; bắt đầu ngọt hoá = tuần đầu sau đỉnh có độ mặn giảm ≥ 1,5‰ trong 3 tuần. Theo báo cáo Miền Tây 2, thả 5–8 tuần sau mốc ngọt hoá có tỷ lệ thất bại cao nhất.",
  "labAn_guideTitle": "Gợi ý vận hành theo mức (báo cáo MHTD Miền Tây 2)",
  "labAn_guide_green": "Thả giống được.",
  "labAn_guide_yellow": "Thả được nếu kiềm ao ổn định và NO2 = 0; chuẩn bị sẵn bộ nâng kiềm.",
  "labAn_guide_red": "Hoãn 2–3 tuần, hoặc kiểm trước kiềm, NO2 và độ mặn ao lắng; lấy mẫu 2 lần/tuần; theo dõi ăn và đường ruột hằng ngày từ ngày 20 đến ngày 60.",
  "labAn_guideHint": "Tín hiệu VÙNG là căn cứ cảnh báo chung; tình trạng từng ao vẫn phải xem theo kết quả kiểm của chính ao đó.",
  "labAn_mhtdOutcomeTitle": "MHTD: tỷ lệ thất bại theo mức tín hiệu lúc thả",
  "labAn_levelAtStock": "Mức lúc thả",
  "labAn_since2024": "Từ 2024",
  "labAn_mhtdOutcomeHint": "Chỉ tính vụ đã chốt S/F (F = thất bại). Mỗi lần thả nhận mức của tuần thả: Cà Mau, Bạc Liêu theo chuỗi của tỉnh; Sóc Trăng, Trà Vinh theo Miền Tây 1; tỉnh khác theo Miền Tây 2. Mức Xanh < Vàng < Đỏ là dấu hiệu tín hiệu còn dùng được.",
  "labAn_watchTitle": "MHTD đang nuôi cần theo dõi ({{n}})",
  "labAn_farm": "Trại",
  "labAn_province": "Tỉnh",
  "labAn_stocked": "Ngày thả",
  "labAn_days": "Ngày nuôi",
  "labAn_tech": "NVKT",
  "labAn_priority": "Ưu tiên",
  "labAn_watchHint": "Ưu tiên = thả lúc tín hiệu Đỏ và còn ≤ 75 ngày nuôi (giai đoạn vụ hỏng hay kết thúc nhất: ngày 41–60).",
  "labAn_baselineTitle": "Phổ nền — {{n}} mẫu ao nuôi",
  "labAn_metric": "Chỉ tiêu",
  "labAn_median": "Trung vị",
  "labAn_dry": "Mùa khô (T12–T4)",
  "labAn_wet": "Mùa mưa (T5–T11)",
  "labAn_baselineHint": "P10–P90: 80% mẫu nằm trong khoảng này. Tính trên mẫu có số đo của chỉ tiêu đó.",
  "labAn_m_sal": "Độ mặn ‰",
  "labAn_m_ph": "pH",
  "labAn_m_alk": "Kiềm",
  "labAn_m_nh3": "NH3/NH4",
  "labAn_m_no2": "NO2",
  "labAn_m_ca": "Ca",
  "labAn_m_mg": "Mg",
  "labAn_m_mgp": "Mg / 1‰ mặn",
  "labAn_m_vy": "Vibrio vàng",
  "labAn_m_vx": "Vibrio xanh",
  "labAn_calendarTitle": "Lịch rủi ro theo tháng (gộp các năm, % mẫu)",
  "labAn_month": "Tháng",
  "labAn_monthN": "T{{m}}",
  "labAn_label": "nhãn Lab",
  "labAn_r_alk_low": "Kiềm < 100",
  "labAn_r_no2_pos": "Có NO2",
  "labAn_r_nh3_hi": "NH3 > 0,02",
  "labAn_r_ph_low": "pH ≤ 7,5",
  "labAn_r_vy_hi": "Vib vàng > 1.000",
  "labAn_r_mgp_low": "Mg/‰ < 40",
  "labAn_calendarHint": "Năm cột đầu tính theo SỐ ĐO (cùng mốc ở mọi trạm); các cột «nhãn Lab» tính theo nhãn trạm ghi. Ô càng đậm tỷ lệ càng cao.",
  "labAn_bandsTitle": "Khoáng theo dải độ mặn",
  "labAn_salBand": "Dải mặn",
  "labAn_mgp": "Mg/‰",
  "labAn_cap": "Ca/‰",
  "labAn_bandsHint": "Trung vị. Mg tăng theo độ mặn nhưng Mg trên mỗi 1‰ giảm dần — mặn càng cao càng dễ thiếu khoáng.",
  "labAn_comboTitle": "Ba điều kiện đi kèm Vibrio cao: độ mặn × NH3 × pH",
  "labAn_vyMed": "Trung vị Vib vàng",
  "labAn_comboHint": "Xếp từ tổ hợp có tỷ lệ Vibrio vàng > 1.000 cao nhất. Là tương quan trong dữ liệu, không phải quan hệ nhân quả.",
  "labAn_phTitle": "Theo dải pH",
  "labAn_labelNote": "Hai cột cuối là % mẫu trạm gắn nhãn tương ứng.",
  "labAn_persistTitle": "Vấn đề có lặp lại ở lần kiểm sau?",
  "labAn_issue": "Vấn đề",
  "labAn_repeat": "Lần này có → lần sau có",
  "labAn_new": "Lần này không → lần sau có",
  "labAn_persistHint": "Cặp lần kiểm liền nhau của cùng ao, cách 1–21 ngày ({{n}} cặp). Cột trái cao hơn nhiều cột phải nghĩa là vấn đề đã xuất hiện thì hay kéo dài.",
  "labAn_episodeTitle": "Diễn biến trong đợt gửi mẫu dài ({{n}} đợt)",
  "labAn_dayBin": "Ngày kể từ lần đầu",
  "labAn_episodeHint": "Đợt = chuỗi lần kiểm cùng ao cách nhau ≤ 30 ngày; đợt dài = ≥ 4 lượt và ≥ 30 ngày. Khí độc NO2 tăng dần theo thời gian nuôi.",
  "labAn_typesTitle": "Sáu kiểu môi trường ({{n}} mẫu đủ 8 chỉ tiêu)",
  "labAn_typeMonthTitle": "Tỷ trọng kiểu theo tháng (%)",
  "labAn_transTitle": "Chuyển kiểu ở lần kiểm sau (≤ 21 ngày, %)",
  "labAn_from": "Từ kiểu",
  "labAn_typesHint": "Gán mỗi mẫu vào kiểu có tâm gần nhất theo 8 chỉ tiêu chuẩn hoá (tâm và hệ số lấy từ phân tích Miền Tây 2, lưu ở bảng tham số). A–B tương đối sạch; C–F có vấn đề. Ô viền đậm = giữ nguyên kiểu.",
  "labAn_leagueTitle": "So sánh trạm theo số đo",
  "labAn_vibMeasured": "Có đo Vibrio",
  "labAn_labelled": "Có nhãn",
  "labAn_leagueHint": "Tỷ lệ tính theo SỐ ĐO, cùng mốc cho mọi trạm — nhãn Lab không so được giữa trạm vì mỗi trạm gán nhãn một kiểu. Trạm đo Vibrio dưới 20% số mẫu không xếp cột Vibrio. Chỉ trạm ≥ 100 mẫu.",
  "labAn_calibTitle": "Mốc Lab thực dùng khi gán nhãn",
  "labAn_value": "Giá trị đo",
  "labAn_labelledPct": "% bị gán nhãn",
  "labAn_calib_alk_low": "Kiềm → nhãn «Kiềm thấp»",
  "labAn_calib_ph_low": "pH → nhãn «pH thấp»",
  "labAn_calib_toxic_gas": "NO2 → nhãn «Khí độc»",
  "labAn_calib_vibrio_high": "Vib vàng → nhãn «Khuẩn cao»",
  "labAn_calib_mineral_low": "Mg/‰ → nhãn «Thiếu khoáng»",
  "labAn_calibHint": "Ở mỗi khoảng giá trị, bao nhiêu % mẫu bị trạm gán nhãn tương ứng — cho thấy mốc thực tế Lab đang áp, không phải ngưỡng tự đặt.",
  "labSamples_tabIssues": "Vấn đề",
  "labSamples_issuesDesc": "Các vấn đề môi trường và tình trạng tôm rút ra từ nhãn trạm đã ghi cho từng mẫu — dựng lại bảng «môi trường / tỷ lệ % / bệnh» mà trạm đang thống kê tay. Bấm tên trạm để xem từng mẫu.",
  "labSamples_year": "Năm",
  "labSamples_allYears": "Tất cả các năm",
  "labSamples_show": "Hiển thị",
  "labSamples_modePct": "% mẫu",
  "labSamples_modeN": "Số lượt",
  "labSamples_kpiStations": "Trạm",
  "labSamples_kpiWithIssue": "Mẫu có vấn đề",
  "labSamples_kpiWithIssueHint": "Tính trên số mẫu có ghi tình trạng môi trường; không tính nhãn chưa xếp loại.",
  "labSamples_assessedNote": "Tỷ lệ tính trên {{assessed}} / {{samples}} mẫu có ghi tình trạng môi trường. Một mẫu có thể mang nhiều vấn đề.",
  "labSamples_dashEmpty": "Không có mẫu nào có ghi tình trạng môi trường trong phạm vi này.",
  "labSamples_matrixTitlePct": "Tỷ lệ % mẫu theo vấn đề và trạm",
  "labSamples_matrixTitleN": "Số lượt ghi nhận theo vấn đề và trạm",
  "labSamples_colAnyIssue": "Có vấn đề",
  "labSamples_unclassifiedHint": "Nhãn trạm ghi nhưng chưa rõ nghĩa (vd «Ca/Mg», «Kiềm», «DK» viết tắt) — chưa xếp vào vấn đề nào.",
  "labSamples_pickIssueHint": "Chọn vấn đề để xem diễn biến theo tháng",
  "labSamples_openStationHint": "Xem từng mẫu của trạm trong năm đang chọn",
  "labSamples_total": "Tổng",
  "labSamples_matrixHint": "Màu đậm dần theo tỷ lệ trong từng cột. Rê chuột lên ô để xem số lượt / số mẫu.",
  "labSamples_trendAria": "Diễn biến theo tháng",
  "labSamples_trendTitle": "Diễn biến theo tháng — {{issue}} (% mẫu)",
  "labSamples_noMonths": "Phạm vi này không có mẫu nào có ngày kiểm.",
  "labSamples_shrimpTitle": "Tình trạng tôm ghi nhận",
  "labSamples_shrimpNote": "Chỉ {{n}} / {{samples}} mẫu có ghi tình trạng tôm, phần lớn là «bình thường» — số dưới đây là số lượt có ghi, không phải tỷ lệ bệnh.",
  "labSamples_shrimpStations": "{{n}} trạm",
  "labSamples_shrimpEmpty": "Không có biểu hiện bệnh nào được ghi trong phạm vi này.",
  "labSamples_ageTitle": "Tuổi tôm khi kiểm mẫu (mùa vụ)",
  "labSamples_ageAged": "Mẫu có ngày tuổi",
  "labSamples_ageLt30": "< 30 ngày",
  "labSamples_age30to60": "30–60 ngày",
  "labSamples_ageGt60": "> 60 ngày",
  "labSamples_ageEmpty": "Sổ của các trạm trong phạm vi này không ghi ngày tuổi tôm.",
  "labSamples_seasonNote": "Tỷ lệ thả giống, ngưng thả, thu sớm do dịch của bảng «mùa vụ» không có trong sổ kết quả kiểm mẫu nên chưa dựng được; tuổi tôm lấy từ cột ngày tuổi (hoặc số trong ngoặc ở mã ao) khi sổ có ghi.",
  "labSamples_issue_toxic_gas": "Khí độc NH3, NO2",
  "labSamples_issue_mineral_low": "Thiếu khoáng (Ca/Mg)",
  "labSamples_issue_alk_low": "Kiềm thấp",
  "labSamples_issue_alk_high": "Kiềm cao",
  "labSamples_issue_toxic_algae": "Tảo độc",
  "labSamples_issue_ph_high": "pH cao",
  "labSamples_issue_ph_low": "pH thấp",
  "labSamples_issue_vibrio_high": "Khuẩn Vibrio cao",
  "labSamples_issue_heavy_metal": "Phèn / kim loại nặng",
  "labSamples_issue_need_color": "Cần gây màu (tảo)",
  "labSamples_issue_organic": "Xác tảo / hữu cơ lơ lửng",
  "labSamples_issue_algae_crash": "Sụp tảo / tảo chết",
  "labSamples_issue_chlorine": "Dư clo",
  "labSamples_issue_unclassified": "Nhãn chưa xếp loại",
  "labSamples_shrimp_white_feces": "Phân trắng",
  "labSamples_shrimp_ehp": "EHP",
  "labSamples_shrimp_wssv": "Đốm trắng (WSSV)",
  "labSamples_shrimp_hepatopancreas": "Gan tụy (yếu / AHPND)",
  "labSamples_shrimp_gut": "Đường ruột (trống ruột, vermiform)",
  "labSamples_shrimp_muscle": "Hoại tử / đục cơ, cong thân",
  "labSamples_shrimp_black_spot": "Đốm đen, đen mang",
  "labSamples_shrimp_parasite": "Ký sinh trùng",
  "labSamples_shrimp_slow_growth": "Chậm lớn, phân đàn",
  "labSamples_shrimp_mortality": "Rớt / chết",
  "labSamples_tabResults": "Bảng mẫu",
  "labSamples_tabReports": "Báo cáo phân tích",
  "labSamples_tabImports": "Lô nạp",
  "labSamples_overview": "Số mẫu theo trạm",
  "labSamples_unitSamples": "mẫu",
  "labSamples_unitCustomers": "KH",
  "labSamples_unitPonds": "ao",
  "labSamples_emptyAdmin": "Chưa có kết quả kiểm mẫu nào. Bấm «Nạp sổ trạm» để nạp file Excel của trạm.",
  "labSamples_emptyMember": "Chưa có kết quả kiểm mẫu nào của trạm bạn phụ trách.",
  "labSamples_station": "Trạm",
  "labSamples_stationNoData": "chưa có dữ liệu",
  "labSamples_allStations": "Tất cả trạm",
  "labAnalytics_allStationsInMyProvinces": "Toàn tỉnh phụ trách (số gộp)",
  "labSamples_pickStation": "Chọn trạm…",
  "labSamples_from": "Từ ngày",
  "labSamples_to": "Đến ngày",
  "labSamples_kind": "Loại mẫu",
  "labSamples_allKinds": "Tất cả loại mẫu",
  "labSamples_keyword": "Tìm",
  "labSamples_keywordHint": "Mã KH, tên, địa chỉ, ao, tảo, tình trạng…",
  "labSamples_apply": "Lọc",
  "labSamples_clear": "Xoá lọc",
  "labSamples_kpiSamples": "Mẫu",
  "labSamples_kpiCustomers": "Khách hàng",
  "labSamples_kpiPonds": "Ao",
  "labSamples_kpiVibrio": "Có đo Vibrio",
  "labSamples_kpiPeriod": "Khoảng thời gian",
  "labSamples_truncated": "Bảng đang hiện {{shown}} mẫu mới nhất trên tổng {{total}} — thu hẹp bộ lọc để xem phần còn lại. Số khách hàng / ao / Vibrio tính trên phần đang hiện.",
  "labSamples_resultsEmpty": "Không có mẫu nào khớp bộ lọc.",
  "labSamples_col_date": "Ngày KT",
  "labSamples_col_customerCode": "Mã KH",
  "labSamples_col_customer": "Khách hàng",
  "labSamples_col_address": "Địa chỉ",
  "labSamples_col_pond": "Ao",
  "labSamples_col_salinity": "Mặn ‰",
  "labSamples_col_alkalinity": "Kiềm",
  "labSamples_col_vibYellow": "Vib vàng",
  "labSamples_col_vibGreen": "Vib xanh",
  "labSamples_col_vibTotal": "Tổng Vib",
  "labSamples_col_age": "Ngày tuổi",
  "labSamples_col_species": "Loại tôm",
  "labSamples_col_pondType": "Loại ao",
  "labSamples_col_area": "Diện tích (m²)",
  "labSamples_col_dealer": "Khách của đại lý",
  "labSamples_col_treatment": "Diệt khuẩn / cấy VS",
  "labSamples_col_weather": "Thời tiết",
  "labSamples_col_airTemp": "Nhiệt độ ngoài trời",
  "labSamples_col_algae": "Tảo ưu thế",
  "labSamples_col_env": "Tình trạng môi trường",
  "labSamples_col_shrimp": "Tình trạng tôm",
  "labSamples_col_companyProducts": "SP công ty",
  "labSamples_col_otherProducts": "SP khác",
  "labSamples_col_usage": "Cách sử dụng / xử lý",
  "labSamples_col_note": "Ghi chú",
  "labSamples_col_source": "Nguồn sổ",
  "labSamples_kind_pond": "Ao nuôi",
  "labSamples_kind_settling": "Ao lắng",
  "labSamples_kind_nursery": "Vèo",
  "labSamples_kind_seed": "Nước giống",
  "labSamples_kind_liver": "Mô gan",
  "labSamples_kind_gut": "Mô ruột",
  "labSamples_kind_antibiogram": "Kháng sinh đồ",
  "labSamples_kind_other": "Khác",
  "labSamples_import_open": "Nạp sổ trạm",
  "labSamples_import_title": "Nạp sổ kết quả của trạm",
  "labSamples_import_hint": "Chọn trạm rồi chọn file Excel «Thông tin khách hàng» (.xls / .xlsx, mỗi sheet một tháng). Mẫu đã có sẽ được nhận ra và bỏ qua, nên nạp lại bản cập nhật của cùng sổ chỉ thêm mẫu mới. Số điện thoại khách không được lưu.",
  "labSamples_import_file": "File Excel",
  "labSamples_import_parsing": "Đang đọc sổ…",
  "labSamples_import_noRows": "Không đọc được dòng kết quả nào — file có đúng mẫu sổ «Thông tin khách hàng» của trạm không?",
  "labSamples_import_mismatch": "Tiêu đề sổ «{{title}}» có vẻ không khớp trạm đã chọn. Kiểm lại trước khi nạp.",
  "labSamples_import_mismatchConfirm": "Sổ ghi «{{title}}» nhưng trạm đã chọn là «{{station}}». Vẫn nạp vào trạm này?",
  "labSamples_import_rows": "Dòng mẫu",
  "labSamples_import_crossDup": "Bản sao liên sheet đã bỏ",
  "labSamples_import_sheet": "Sheet",
  "labSamples_import_missing": "Cột không tìm thấy",
  "labSamples_import_notData": "không phải sổ kết quả",
  "labSamples_import_flags": "Cần soát: {{noDate}} dòng không có ngày · {{far}} dòng có ngày lệch xa tháng của sheet · {{noCode}} dòng không có mã KH. Các dòng này vẫn được nạp kèm cờ.",
  "labSamples_import_run": "Nạp {{n}} dòng",
  "labSamples_import_progress": "Đã gửi {{sent}} / {{total}} dòng",
  "labSamples_import_done": "Đã nạp {{inserted}} mẫu mới · {{duplicates}} mẫu đã có sẵn nên bỏ qua.",
  "labSamples_importsDesc": "Mỗi lần nạp một file là một lô. Xoá lô sẽ gỡ đúng các mẫu lô đó đã thêm.",
  "labSamples_importsEmpty": "Chưa có lô nạp nào.",
  "labSamples_imports_inserted": "{{n}} mẫu mới",
  "labSamples_imports_dup": "{{n}} trùng",
  "labSamples_imports_crossDup": "{{n}} bản sao liên sheet",
  "labSamples_imports_running": "Chưa hoàn tất",
  "labSamples_imports_delete": "Xoá lô",
  "labSamples_imports_deleteConfirm": "Xoá lô «{{file}}» và gỡ {{n}} mẫu lô này đã thêm?",
  "labSamples_imports_deleted": "Đã gỡ {{n}} mẫu.",
  "labSamples_reportsDesc": "Báo cáo phân tích dữ liệu môi trường ao nuôi của Lab — xem PDF ngay trên trình duyệt, tải bản Word / workbook chuẩn hoá.",
  "labSamples_reportsEmpty": "Chưa có báo cáo phân tích nào.",
  "labSamples_report_add": "Thêm báo cáo",
  "labSamples_report_edit": "Sửa báo cáo",
  "labSamples_report_delete": "Xoá báo cáo",
  "labSamples_report_deleteConfirm": "Xoá báo cáo «{{title}}» cùng {{n}} file đính kèm? Không khôi phục được.",
  "labSamples_report_deleteFileConfirm": "Xoá file «{{file}}»?",
  "labSamples_report_saved": "Đã lưu báo cáo.",
  "labSamples_report_titleLabel": "Tên báo cáo",
  "labSamples_report_titleHint": "VD: Báo cáo phân tích môi trường ao nuôi — các trạm tỉnh Bạc Liêu",
  "labSamples_report_titleRequired": "Cần nhập tên báo cáo.",
  "labSamples_report_scope": "Phạm vi",
  "labSamples_report_scopeHint": "VD: Các trạm phục vụ tỉnh Bạc Liêu",
  "labSamples_report_province": "Tỉnh",
  "labSamples_report_period": "Giai đoạn dữ liệu",
  "labSamples_report_periodFrom": "Dữ liệu từ ngày",
  "labSamples_report_periodTo": "Dữ liệu đến ngày",
  "labSamples_report_date": "Ngày lập",
  "labSamples_report_version": "Phiên bản",
  "labSamples_report_samples": "Số mẫu",
  "labSamples_report_stations": "Trạm trong báo cáo",
  "labSamples_report_removeStation": "Bỏ trạm",
  "labSamples_report_summary": "Tóm tắt",
  "labSamples_report_files": "File đính kèm (PDF, Word, Excel)",
  "labSamples_report_noFiles": "Chưa có file.",
  "labSamples_file_view": "Xem",
  "labSamples_file_download": "Tải",
  "labSamples_file_delete": "Xoá file",
  "labSamples_file_remove": "Bỏ file",
  "labSamples_saving": "Đang lưu…",
  "labWater_title": "Công cụ chuyển đổi giá trị",
  "labWater_desc": "Quy đổi số đọc bộ test theo hệ số của từng hãng và lưu sổ kết quả — tính và lưu được cả khi mất mạng.",
  "labWater_tabEntry": "Nhập kết quả",
  "labWater_tabLog": "Sổ kết quả",
  "labKit_readingPh": "Nhập số đọc",
  "labKit_readingShort": "Số đọc",
  "labKit_whyTitle": "Vì sao ra kết quả này",
  "labKit_why1": "Số đọc {{reading}} {{unit}} trên {{from}} được hiệu chỉnh sang thang {{to}} theo công thức Lab lập từ các cặp mẫu đo song song bằng cả hai thang.",
  "labKit_why2": "Cùng một mẫu nước, {{from}} và {{to}} thường cho số khác nhau (khác thuốc thử, cách so màu / chuẩn độ), nên không dùng thẳng số đọc của {{from}}. Ước tính là giá trị khả dĩ nhất; khoảng 95% là độ dao động của chính phép đo.",
  "labKit_why3": "Cặp quy đổi này có tính đến độ mặn của mẫu ({{s}}‰) vì độ mặn làm lệch số đọc của bộ test.",
  "labWater_tabKit": "Quy đổi test kit",
  "labWater_tabFormulas": "Công thức quy đổi",
  "labKit_inputTitle": "Thông số đo",
  "labKit_stepIndicator": "Chỉ tiêu",
  "labKit_stepScales": "Thang đo",
  "labKit_stepReading": "Số đọc",
  "labKit_noUnit": "–",
  "labKit_from": "Đo bằng",
  "labKit_to": "Đổi sang thang",
  "labKit_swap": "Đảo chiều quy đổi",
  "labKit_directTag": "đo trực tiếp",
  "labKit_directOnlyHint": "Cặp này không quy đổi được — cần đo trực tiếp",
  "labKit_hintReference": "Chuẩn độ là giá trị thật; các thang còn lại là số đọc của từng bộ test.",
  "labKit_hintKitsOnly": "Chỉ tiêu này chưa có chuẩn độ; chỉ đổi qua lại giữa các bộ test.",
  "labKit_readingOn": "Số đọc {{indicator}} trên {{scale}}",
  "labKit_salinity": "Độ mặn của mẫu",
  "labKit_decimalHint": "Nhập dấu phẩy hoặc dấu chấm đều được.",
  "labKit_needSalinityHint": "Cặp quy đổi này cần thêm độ mặn của mẫu.",
  "labKit_clear": "Xoá số",
  "labKit_resultTitle": "Kết quả quy đổi",
  "labKit_resultHead": "{{indicator}} theo thang {{scale}}",
  "labKit_emptyTitle": "Nhập số đọc để xem kết quả",
  "labKit_emptyBody": "Kết quả hiện ngay khi bạn gõ số đọc trên {{scale}}.",
  "labKit_computing": "Đang quy đổi…",
  "labKit_badgeOk": "Đã quy đổi",
  "labKit_badgeDirect": "Không quy đổi",
  "labKit_badgeOutOfRange": "Ngoài vùng áp dụng",
  "labKit_badgeInvalid": "Số không hợp lệ",
  "labKit_badgeError": "Chưa quy đổi được",
  "labKit_estimate": "Ước tính",
  "labKit_ci95": "Khoảng tin cậy 95%",
  "labKit_confBody": "Nếu đo lại {{by}}, kết quả sẽ nằm trong {{lo}} – {{hi}} {{unit}} ở 95 trong 100 lần; không nhất thiết đúng {{y}}.",
  "labKit_byKit": "bằng bộ {{scale}}",
  "labKit_byReference": "bằng {{scale}}",
  "labKit_salinityOutside": "Độ mặn nằm ngoài dải mẫu đã kiểm chứng — kết quả chỉ để tham khảo.",
  "labKit_copy": "Sao chép kết quả",
  "labKit_copied": "Đã sao chép",
  "labKit_copyText": "{{indicator}} theo {{to}}: {{value}} (KTC 95%: {{lo}} – {{hi}}) — quy đổi từ số đọc {{from}} {{reading}}",
  "labKit_directTitle": "{{indicator}}: không đổi được số đọc {{from}} sang thang {{to}}.",
  "labKit_directBody": "Chênh lệch giữa hai thang dao động quá rộng để quy đổi tin cậy. Khi cần giá trị theo thang này, đo trực tiếp {{by}}.",
  "labKit_outTitle": "Số đọc {{reading}} {{unit}} nằm ngoài vùng đã kiểm chứng.",
  "labKit_outBody": "Không có số quy đổi cho mức này. Khi cần giá trị theo thang đích, đo trực tiếp {{by}}.",
  "labKit_needSalinityTitle": "Cần thêm độ mặn của mẫu",
  "labKit_needSalinityBody": "Nhập độ mặn (‰) ở ô bên cạnh số đọc.",
  "labKit_invalidBody": "Số đọc phải là số không âm. Kiểm tra lại giá trị đã nhập.",
  "labKit_offlineBody": "Đang mất mạng. Quy đổi cần kết nối vì công thức chỉ nằm trên máy chủ.",
  "labKit_errorBody": "Máy chủ chưa trả lời. Thử lại sau giây lát.",
  "labKit_noRuleTitle": "Chưa có dữ liệu cho cặp này",
  "labKit_noRuleBody": "Tổ hợp này chưa được khảo sát. Liên hệ quản trị Lab nếu cần.",
  "labKit_recent": "Vừa quy đổi",
  "labKit_recentRestore": "Mở lại lần quy đổi này",
  "labKit_footNote": "Kết quả do máy chủ tính theo công thức quản trị Lab duy trì.",
  "labKit_catalogError": "Không tải được danh mục quy đổi.",
  "labKitAdm_title": "Công thức quy đổi test kit",
  "labKitAdm_view_rules": "Công thức",
  "labKitAdm_view_history": "Lịch sử thay đổi",
  "labKitAdm_view_usage": "Nhật ký sử dụng",
  "labKitAdm_secretNote": "Chỉ quản trị Lab thấy công thức; nhân viên chỉ nhận kết quả.",
  "labKitAdm_refresh": "Tải lại công thức",
  "labKitAdm_countOk": "{{ok}}/{{total}} quy đổi được",
  "labKitAdm_matrixCaption": "Ma trận quy đổi — {{indicator}}",
  "labKitAdm_showAllScales": "Hiện cả thang chuẩn chưa dùng",
  "labKitAdm_toAxis": "Đổi sang",
  "labKitAdm_fromAxis": "Đo bằng",
  "labKitAdm_addRule": "Thêm",
  "labKitAdm_legendOk": "Quy đổi được",
  "labKitAdm_legendDirect": "Không quy đổi — đo trực tiếp",
  "labKitAdm_legendNone": "Chưa có công thức",
  "labKitAdm_legendHint": "Bấm vào ô để sửa. x = số đọc đầu vào, S = độ mặn (‰).",
  "labKitAdm_method_identity": "Giữ nguyên",
  "labKitAdm_method_add_med": "Cộng hằng số",
  "labKitAdm_method_mul": "Nhân hệ số",
  "labKitAdm_method_ols": "Hồi quy tuyến tính",
  "labKitAdm_method_loglog": "Hồi quy log–log",
  "labKitAdm_method_ols_cov": "Tuyến tính + độ mặn",
  "labKitAdm_editingVersion": "Phiên bản v{{v}} · cập nhật {{at}}",
  "labKitAdm_newRule": "Công thức mới",
  "labKitAdm_secStatus": "Trạng thái",
  "labKitAdm_convertible": "Quy đổi được",
  "labKitAdm_convertibleHint": "Nhân viên nhận ước tính + khoảng 95%.",
  "labKitAdm_directHint": "Nhân viên được hướng dẫn đo trực tiếp.",
  "labKitAdm_secFormula": "Công thức",
  "labKitAdm_method": "Dạng công thức",
  "labKitAdm_param": "Hệ số {{k}}",
  "labKitAdm_formulaLegend": "y = giá trị theo {{to}}, x = số đọc {{from}}, S = độ mặn (‰). Kết quả âm được đưa về 0.",
  "labKitAdm_secRange": "Sai số và vùng áp dụng",
  "labKitAdm_intervalKind": "Kiểu khoảng tin cậy",
  "labKitAdm_interval_add": "Cộng/trừ (như nhau mọi mức)",
  "labKitAdm_interval_mul": "Nhân/chia (lớn dần theo nồng độ)",
  "labKitAdm_halfWidthAdd": "Sai số ± h",
  "labKitAdm_halfWidthMul": "Hệ số ×÷ h (≥ 1)",
  "labKitAdm_rangeLo": "Số đọc từ",
  "labKitAdm_rangeHi": "Số đọc đến",
  "labKitAdm_salLo": "Độ mặn từ (‰)",
  "labKitAdm_salHi": "Độ mặn đến (‰)",
  "labKitAdm_secEvidence": "Kiểm chứng",
  "labKitAdm_sampleN": "Số cặp mẫu (n)",
  "labKitAdm_coverage": "Độ phủ kiểm chứng chéo (%)",
  "labKitAdm_note": "Ghi chú nguồn số liệu",
  "labKitAdm_changeNote": "Lý do thay đổi",
  "labKitAdm_changeNotePh": "Ví dụ: bổ sung 12 cặp mẫu đợt 10/2026, ước lượng lại hệ số",
  "labKitAdm_needReason": "Ghi lý do thay đổi trước khi lưu.",
  "labKitAdm_testTitle": "Thử công thức",
  "labKitAdm_testHint": "Chạy bản đang soạn (chưa lưu) bằng đúng hàm tính nhân viên dùng.",
  "labKitAdm_testRun": "Thử",
  "labKitAdm_versionsTitle": "Lịch sử phiên bản",
  "labKitAdm_versionsNew": "Lịch sử bắt đầu từ lần lưu đầu tiên.",
  "labKitAdm_loadVersion": "Nạp lại bản này",
  "labKitAdm_restoreNote": "Khôi phục công thức phiên bản v{{v}}",
  "labKitAdm_delete": "Xoá công thức",
  "labKitAdm_deleteConfirm": "Xoá công thức {{pair}}? Nhân viên sẽ thấy «chưa có dữ liệu» cho cặp này. Lịch sử phiên bản vẫn được giữ.",
  "labKitAdm_save": "Lưu công thức",
  "labKitAdm_bySystem": "Hệ thống",
  "labKitAdm_historyEmpty": "Chưa có thay đổi nào.",
  "labKitAdm_usageEmpty": "Chưa có lượt quy đổi nào trong khoảng này.",
  "labKitAdm_col_time": "Thời gian",
  "labKitAdm_col_by": "Người sửa",
  "labKitAdm_col_user": "Người dùng",
  "labKitAdm_col_pair": "Chỉ tiêu · quy đổi",
  "labKitAdm_col_version": "Phiên bản",
  "labKitAdm_col_action": "Thao tác",
  "labKitAdm_col_changes": "Thay đổi",
  "labKitAdm_col_reason": "Lý do",
  "labKitAdm_col_reading": "Số đọc",
  "labKitAdm_col_status": "Kết quả",
  "labKitAdm_col_ciLo": "KTC từ",
  "labKitAdm_col_ciHi": "KTC đến",
  "labKitAdm_act_insert": "Tạo mới",
  "labKitAdm_act_update": "Sửa",
  "labKitAdm_act_delete": "Xoá",
  "labKitAdm_status_ok": "Đã quy đổi",
  "labKitAdm_status_not_convertible": "Không quy đổi",
  "labKitAdm_status_no_rule": "Chưa có công thức",
  "labKitAdm_status_out_of_range": "Ngoài vùng áp dụng",
  "labKitAdm_status_need_salinity": "Thiếu độ mặn",
  "labKitAdm_status_need_reading": "Thiếu số đọc",
  "labKitAdm_status_invalid": "Số không hợp lệ",
  "labKitAdm_statTotal": "{{n}} lượt",
  "labKitAdm_statPeople": "{{n}} người dùng",
  "labKitAdm_statOk": "{{n}} quy đổi được",
  "labKitAdm_statOut": "{{n}} ngoài vùng",
  "labKitAdm_field_convertible": "Quy đổi được",
  "labKitAdm_field_method": "Dạng",
  "labKitAdm_field_params": "Hệ số",
  "labKitAdm_field_interval_kind": "Kiểu khoảng",
  "labKitAdm_field_half_width": "Sai số",
  "labKitAdm_field_range_lo": "Vùng từ",
  "labKitAdm_field_range_hi": "Vùng đến",
  "labKitAdm_field_salinity_lo": "Độ mặn từ",
  "labKitAdm_field_salinity_hi": "Độ mặn đến",
  "labKitAdm_field_sample_n": "n",
  "labKitAdm_field_ccc": "CCC",
  "labKitAdm_field_coverage": "Độ phủ",
  "labKitAdm_field_note": "Ghi chú",
  "labWater_online": "Có mạng",
  "labWater_offline": "Mất mạng — vẫn tính và lưu trên máy",
  "labWater_pending": "Chờ đồng bộ: {{n}}",
  "labWater_tools": "Công cụ",
  "labWater_syncNow": "Đồng bộ ngay",
  "labWater_reloadRef": "Nạp lại hệ số bộ test",
  "labWater_refFromCache": "Đang mất mạng: dùng hệ số đã lưu trên máy lúc {{at}}.",
  "labWater_refError": "Không nạp được hệ số bộ test và máy này chưa lưu bản nào — lần đầu cần có mạng.",
  "labWater_retry": "Thử lại",
  "labWater_sample": "Mẫu nước",
  "labWater_station": "Trạm",
  "labWater_stationPick": "Chọn trạm…",
  "labWater_testedAt": "Thời điểm đo",
  "labWater_customer": "Khách hàng",
  "labWater_location": "Nơi lấy mẫu",
  "labWater_locationHint": "Ấp / xã / huyện…",
  "labWater_pond": "Ao",
  "labWater_species": "Loài nuôi",
  "labWater_speciesNone": "Không chấm theo loài",
  "labWater_conditions": "Điều kiện nước",
  "labWater_temp": "Nhiệt độ (°C)",
  "labWater_salinity": "Độ mặn (‰)",
  "labWater_conditionsHint": "pH và nhiệt độ cần để quy đổi ra NH₃; độ mặn cần để so Ca/Mg với nước biển và để chọn đúng thể tích mẫu.",
  "labWater_clearKit": "Xoá số đọc",
  "labWater_sampleVolume": "Thể tích mẫu đã lấy",
  "labWater_sampleHint": "Theo hướng dẫn của hãng ở độ mặn này: {{ml}} mL",
  "labWater_dropsA": "Số giọt a",
  "labWater_dropsB": "Số giọt b",
  "labWater_dropsInteger": "Số giọt phải là số nguyên không âm.",
  "labWater_metric_ca": "Canxi",
  "labWater_metric_mg": "Magiê",
  "labWater_metric_gh": "Độ cứng tổng",
  "labWater_factorNote": "Đã quy về thể tích chuẩn của bộ: × {{factor}}",
  "labWater_chartValue": "Màu gần nhất trên bảng màu (mg/L)",
  "labWater_ta": "TA — số đọc",
  "labWater_tanN": "TAN theo N",
  "labWater_nh3N": "NH₃-N không ion hoá",
  "labWater_nh3": "NH₃ không ion hoá",
  "labWater_nh3Fraction": "Tỷ lệ NH₃ trong TAN: {{p}} %",
  "labWater_flag_mg_am": "Mg ra âm: thường do chuẩn độ quá điểm dừng hoặc nhầm lọ thuốc thử. Kết quả Mg không hợp lệ — nên đo lại.",
  "labWater_flag_it_giot_nen_tang_mau": "Số giọt dưới {{minDrops}}: hãng hướng dẫn lấy {{lowMl}} mL mẫu để đọc chính xác hơn (kết quả tự chia lại).",
  "labWater_flag_man_cao_nen_giam_mau": "Độ mặn trên {{highS}}‰: hãng hướng dẫn lấy {{highMl}} mL mẫu. Đã lấy {{highMl}} mL thì chọn đúng thể tích đó — kết quả tự nhân lên.",
  "labWater_flag_duoi_thang_do": "Nhạt hơn ô thấp nhất của bảng màu — ghi nhận là dưới ngưỡng đo.",
  "labWater_flag_thieu_ph_nhiet_do": "Cần pH và nhiệt độ để quy đổi ra NH₃ không ion hoá.",
  "labWater_flag_ngoai_dai_kiem_chung": "pH / nhiệt độ / độ mặn nằm ngoài dải mà công thức quy đổi đã được kiểm chứng — con số chỉ để tham khảo.",
  "labWater_flagShort_mg_am": "Mg âm",
  "labWater_flagShort_it_giot_nen_tang_mau": "Ít giọt",
  "labWater_flagShort_man_cao_nen_giam_mau": "Nước mặn: xem lại thể tích mẫu",
  "labWater_flagShort_duoi_thang_do": "Dưới thang đo",
  "labWater_flagShort_thieu_ph_nhiet_do": "Thiếu pH/nhiệt độ",
  "labWater_flagShort_ngoai_dai_kiem_chung": "Ngoài dải kiểm chứng",
  "labWater_check_caSea": "Ca so với nước biển cùng độ mặn",
  "labWater_check_mgSea": "Mg so với nước biển cùng độ mặn",
  "labWater_check_mgFloor": "Mg — mức sàn theo loài",
  "labWater_check_gh": "Độ cứng tổng theo loài",
  "labWater_check_mgCa": "Tỷ lệ Mg:Ca (tham khảo)",
  "labWater_check_nh3": "NH₃-N so với ngưỡng của loài",
  "labWater_check_tan": "TAN-N so với ngưỡng của loài",
  "labWater_verdict_trong_khoang": "Trong khoảng tốt",
  "labWater_verdict_ngoai_toi_uu": "Ngoài khoảng tối ưu",
  "labWater_verdict_ngoai_chiu_duoc": "Vượt mức chịu được",
  "labWater_verdict_nguy_hiem": "Nguy hiểm",
  "labWater_verdict_chua_danh_gia": "Chưa có ngưỡng",
  "labWater_sea_below": "Thấp hơn nước biển",
  "labWater_sea_ok": "Đạt mức nước biển",
  "labWater_seaRef": "Nước biển cùng độ mặn: {{v}}",
  "labWater_needSalinity": "Nhập độ mặn để so",
  "labWater_bound_optimal": "Tối ưu",
  "labWater_bound_tolerable": "Chịu được",
  "labWater_bound_dangerLow": "Nguy hiểm khi thấp",
  "labWater_bound_dangerHigh": "Nguy hiểm khi cao",
  "labWater_source": "Nguồn hệ số",
  "labWater_note": "Ghi chú",
  "labWater_readyCount": "Sẵn sàng lưu: {{n}} bộ test",
  "labWater_resetForm": "Phiếu mới",
  "labWater_saving": "Đang lưu…",
  "labWater_save": "Lưu vào sổ",
  "labWater_saved": "Đã lưu vào sổ.",
  "labWater_savedOffline": "Đang mất mạng: đã lưu trên máy, có mạng lại sẽ tự đồng bộ.",
  "labWater_err_station": "Chọn trạm trước khi lưu.",
  "labWater_err_incomplete": "Bộ test chưa nhập đủ số đọc: {{kits}}",
  "labWater_err_noItems": "Chưa có kết quả bộ test nào để lưu.",
  "labWater_err_time": "Thời điểm đo không hợp lệ.",
  "labWater_err_save": "Không lưu được phiếu",
  "labWater_days": "{{n}} ngày gần đây",
  "labWater_allStations": "Tất cả trạm",
  "labWater_search": "Tìm khách hàng, ao, người đo…",
  "labWater_logOffline": "Đang mất mạng — sổ chỉ hiện các phiếu chưa đồng bộ trên máy này.",
  "labWater_logError": "Không nạp được sổ",
  "labWater_logEmpty": "Chưa có phiếu nào trong khoảng này.",
  "labWater_col_time": "Thời điểm",
  "labWater_col_tester": "Người đo",
  "labWater_col_status": "Lưu ý kết quả",
  "labWater_status_pending": "Chờ đồng bộ",
  "labWater_status_review": "Cần xem lại — server từ chối",
  "labWater_delete": "Xoá",
  "labWater_confirmDelete": "Xoá phiếu xét nghiệm của {{customer}} — ao {{pond}}?",
  "labWater_deleted": "Đã xoá phiếu.",
  "labWater_err_deleteDenied": "Chỉ xoá được phiếu do chính mình ghi.",
  "labWater_err_delete": "Không xoá được phiếu",
  "pageTitle_welcome": "Giới thiệu",
  "pageTitle_accessRequests": "Yêu cầu cấp quyền",
  "nav_accessRequests": "Yêu cầu cấp quyền",
  "welcome_ctaRequest": "Xin cấp quyền",
  "welcome_ctaLogin": "Đăng nhập",
  "welcome_ctaEnterApp": "Vào hệ thống",
  "welcome_ctaHaveAccount": "Tôi đã có tài khoản",
  "welcome_heroTitle": "Văn phòng số của Bộ phận Kỹ thuật Ứng dụng",
  "welcome_heroLede": "DigiOffice là nơi công việc chuyên môn của Bộ phận được ghi nhận, theo dõi và vận hành trên một nền tảng: báo cáo tuần và KPI, mô hình trình diễn, chương trình khách hàng, khu nuôi thực nghiệm và kho tài liệu. Hệ thống dùng nội bộ — tài khoản do Admin cấp theo đúng phạm vi công việc.",
  "welcome_modulesTitle": "DigiOffice dùng để làm gì",
  "welcome_modulesLede": "Mỗi người chỉ thấy các phần được giao. Đây là các khu vực chính của hệ thống.",
  "welcome_mod_kpi": "KPI & Báo cáo tuần",
  "welcome_mod_kpi_desc": "Nộp và chấm báo cáo tuần, bài đăng mạng xã hội, đóng góp KPI của từng người.",
  "welcome_mod_mhtd": "Mô hình trình diễn (MHTD)",
  "welcome_mod_mhtd_desc": "Theo dõi mô hình từ đăng ký, cập nhật hằng tuần tới kết quả thu hoạch.",
  "welcome_mod_ttxx": "Chương trình TT-XX",
  "welcome_mod_ttxx_desc": "Đăng ký, thẩm định, kết quả thu và trao thưởng của chương trình khách hàng.",
  "welcome_mod_farm": "Khu nuôi thực nghiệm",
  "welcome_mod_farm_desc": "Nhật ký ao, đo tăng trưởng, thu hoạch của khu nuôi thực nghiệm.",
  "welcome_mod_base_data": "Dữ liệu cơ sở",
  "welcome_mod_base_data_desc": "Danh mục dùng chung: nhân sự, phòng ban, khu vực, đại lý, vật tư.",
  "welcome_mod_customer_support": "Hỗ trợ khách hàng",
  "welcome_mod_customer_support_desc": "Ghi nhận hỗ trợ kỹ thuật, tham quan – hội thảo và biểu mẫu.",
  "welcome_mod_docs": "Tài liệu & kiến thức",
  "welcome_mod_docs_desc": "Hướng dẫn sử dụng, quy định, kho tài liệu và kiến thức chuyên ngành.",
  "welcome_audienceTitle": "Dành cho ai",
  "welcome_audience1": "Nhân sự Bộ phận Kỹ thuật Ứng dụng: nhân viên kỹ thuật, tổ phó, tổ trưởng, phó phòng, trưởng phòng.",
  "welcome_audience2": "Văn phòng và cấp quản lý cần xem số liệu, duyệt và tổng hợp báo cáo.",
  "welcome_audience3": "Đơn vị phối hợp (kinh doanh) — chỉ trong phần việc liên quan.",
  "welcome_audienceNote": "Không tự đăng ký được. Tài khoản do Admin cấp; mỗi người chỉ thấy dữ liệu trong phạm vi được giao, và mọi phiên đăng nhập đều được ghi nhật ký.",
  "welcome_stepsTitle": "Xin cấp quyền thế nào",
  "welcome_step1": "Điền form bên dưới",
  "welcome_step1_desc": " — họ tên, số điện thoại (Zalo), email, phòng ban và phần việc cần dùng.",
  "welcome_step2": "Admin kiểm tra",
  "welcome_step2_desc": " — đối chiếu thông tin và phạm vi công việc, có thể gọi lại để xác nhận.",
  "welcome_step3": "Nhận tài khoản",
  "welcome_step3_desc": " — qua email hoặc Zalo; lần đăng nhập đầu tiên hệ thống yêu cầu đổi mật khẩu.",
  "welcome_formTitle": "Form xin cấp quyền",
  "welcome_formLede": "Ô có dấu * là bắt buộc. Thông tin chỉ dùng để xét cấp quyền và chỉ Admin xem được.",
  "welcome_doneTitle": "Đã gửi yêu cầu",
  "welcome_doneDuplicateTitle": "Yêu cầu của bạn đã có trong danh sách chờ",
  "welcome_doneBody": "Admin sẽ liên hệ qua số điện thoại hoặc email bạn để lại. Cần gấp thì nhắn Zalo cho đầu mối hỗ trợ bên cạnh.",
  "welcome_doneAnother": "Gửi yêu cầu khác",
  "welcome_f_name": "Họ và tên",
  "welcome_f_phone": "Số điện thoại (Zalo)",
  "welcome_f_phonePh": "Ví dụ: 0912 345 678",
  "welcome_f_email": "Email",
  "welcome_f_emailHint": "Email này sẽ là tên đăng nhập nếu được cấp quyền.",
  "welcome_f_org": "Công ty / đơn vị",
  "welcome_f_dept": "Phòng ban / bộ phận",
  "welcome_f_deptPh": "Ví dụ: Kỹ thuật miền Tây",
  "welcome_f_title": "Chức danh",
  "welcome_f_employeeId": "Mã số nhân viên (nếu có)",
  "welcome_f_area": "Khu vực phụ trách",
  "welcome_f_areaPh": "Ví dụ: Bạc Liêu, Cà Mau",
  "welcome_f_modules": "Phần việc cần dùng (chọn một hoặc nhiều)",
  "welcome_f_note": "Ghi chú thêm",
  "welcome_f_notePh": "Ví dụ: người quản lý trực tiếp, lý do cần quyền, ngày bắt đầu làm việc…",
  "welcome_f_consent": "Tôi đồng ý để Bộ phận Kỹ thuật Ứng dụng dùng các thông tin trên để xét cấp quyền và liên hệ với tôi.",
  "welcome_submit": "Gửi yêu cầu",
  "welcome_submitting": "Đang gửi…",
  "welcome_err_required": "Vui lòng nhập ô này.",
  "welcome_err_email": "Email chưa đúng định dạng.",
  "welcome_err_phone": "Số điện thoại chưa đúng (9–11 chữ số).",
  "welcome_err_invalid": "Giá trị chưa hợp lệ.",
  "welcome_err_consent": "Cần đồng ý để gửi yêu cầu.",
  "welcome_err_fixFields": "Còn ô chưa đúng — xem các dòng báo đỏ.",
  "welcome_err_rateLimited": "Gửi quá nhiều lần trong thời gian ngắn. Vui lòng thử lại sau khoảng một giờ hoặc nhắn Zalo cho đầu mối hỗ trợ.",
  "welcome_err_network": "Không kết nối được máy chủ. Kiểm tra mạng rồi thử lại.",
  "welcome_err_server": "Hệ thống chưa nhận được yêu cầu. Vui lòng thử lại hoặc liên hệ trực tiếp đầu mối hỗ trợ.",
  "welcome_contactTitle": "Đầu mối hỗ trợ",
  "welcome_contactLede": "Hỏi về tài khoản, đăng nhập hoặc tiến độ xét yêu cầu.",
  "welcome_contactRole": "Quản trị hệ thống DigiOffice",
  "welcome_contactPhone": "Điện thoại / Zalo",
  "welcome_contactEmail": "Email",
  "welcome_contactFoot": "Nhắn Zalo kèm họ tên và phòng ban để được xử lý nhanh hơn.",
  "accessReq_title": "Yêu cầu cấp quyền",
  "accessReq_desc": "Yêu cầu gửi từ trang giới thiệu công khai. Tạo tài khoản vẫn làm ở trang quản trị tài khoản.",
  "accessReq_searchPh": "Tìm tên, email, SĐT, phòng ban…",
  "accessReq_status_all": "Tất cả",
  "accessReq_status_new": "Mới",
  "accessReq_status_in_progress": "Đang xử lý",
  "accessReq_status_granted": "Đã cấp",
  "accessReq_status_rejected": "Từ chối",
  "accessReq_loadError": "Không tải được danh sách:",
  "accessReq_hint": "Kiểm tra thông tin, bấm «Cấp tài khoản» để tạo tài khoản và nhận thông tin đăng nhập. Quản lý tài khoản đã có ở",
  "accessReq_hintLink": "trang quản trị tài khoản",
  "accessReq_empty": "Chưa có yêu cầu nào ở mục này.",
  "accessReq_col_person": "Người xin",
  "accessReq_col_phone": "SĐT (Zalo)",
  "accessReq_col_unit": "Phòng ban / đơn vị",
  "accessReq_col_title": "Chức danh",
  "accessReq_col_employeeId": "MSNV",
  "accessReq_col_area": "Khu vực",
  "accessReq_col_modules": "Phần việc cần dùng",
  "accessReq_col_note": "Ghi chú",
  "accessReq_col_created": "Gửi lúc",
  "accessReq_col_status": "Trạng thái",
  "accessReq_col_handled": "Xử lý",
  "accessReq_handle": "Xử lý",
  "accessReq_handleTitle": "Xử lý yêu cầu cấp quyền",
  "accessReq_handledNote": "Ghi chú xử lý",
  "accessReq_handledNotePh": "Ví dụ: đã tạo tài khoản, đã báo qua Zalo / lý do từ chối",
  "login_noAccount": "Chưa có tài khoản?",
  "login_requestAccess": "Xin cấp quyền",
  "accessReq_reject": "Từ chối",
  "accessReq_rejectTitle": "Từ chối yêu cầu cấp quyền",
  "accessReq_rejectReason": "Lý do từ chối",
  "accessReq_rejectReasonPh": "Ví dụ: không thuộc Bộ phận, thông tin không xác minh được, đã có tài khoản…",
  "accessReq_rejectHint": "Người xin không tự nhận được thông báo — liên hệ họ qua SĐT/Zalo nếu cần báo lý do.",
  "accessReq_rejectReasonRequired": "Cần ghi lý do từ chối.",
  "accessReq_col_account": "Tài khoản",
  "accessReq_acc_none": "Chưa tạo",
  "accessReq_acc_grantedNoAccount": "Đã cấp nhưng CHƯA có tài khoản",
  "accessReq_acc_created": "Đã tạo",
  "accessReq_acc_neverSignedIn": "Chưa đăng nhập lần nào",
  "accessReq_acc_signedIn": "Đăng nhập gần nhất",
  "accessReq_acc_tempPw": "còn mật khẩu tạm",
  "accessReq_acc_missing": "Tài khoản không còn tồn tại",
  "accessReq_provision": "Cấp tài khoản",
  "accessReq_reissue": "Cấp lại mật khẩu tạm",
  "accessReq_reissueConfirm": "Cấp mật khẩu tạm MỚI cho {{email}}? Mật khẩu cũ sẽ không dùng được nữa.",
  "accessReq_provisionTitle": "Cấp tài khoản đăng nhập",
  "accessReq_provisionLoginEmail": "Email đăng nhập",
  "accessReq_provisionPickHint": "Chọn ĐÚNG hồ sơ nhân sự của người xin. Hệ thống chỉ gợi ý theo MSNV / email / SĐT / họ tên — người xin hay ghi sai MSNV, hãy đối chiếu trước khi chọn.",
  "accessReq_provisionSearchPh": "Tìm theo tên hoặc MSNV…",
  "accessReq_search": "Tìm",
  "accessReq_provisionNoCandidate": "Không thấy hồ sơ nào khớp. Người này chưa có trong danh bạ nhân sự — thêm hồ sơ trước (Dữ liệu cơ sở › Nhân viên, hoặc Nhân viên Lab), rồi quay lại cấp tài khoản.",
  "accessReq_provisionConfirm": "Tạo tài khoản",
  "accessReq_cand_hasAccount": "Đã có tài khoản",
  "accessReq_reason_msnv": "Trùng MSNV",
  "accessReq_reason_email": "Trùng email",
  "accessReq_reason_phone": "Trùng SĐT",
  "accessReq_reason_name": "Trùng họ tên",
  "accessReq_reason_name_similar": "Tên gần giống",
  "accessReq_reason_keyword": "Khớp từ khoá",
  "accessReq_credTitle": "Thông tin đăng nhập",
  "accessReq_credDone": "Đã tạo tài khoản cho {{name}}.",
  "accessReq_credLogin": "Trang đăng nhập",
  "accessReq_credEmail": "Email đăng nhập",
  "accessReq_credPassword": "Mật khẩu tạm",
  "accessReq_credOnce": "Mật khẩu tạm CHỈ hiện một lần ở đây — hệ thống không lưu. Đóng hộp này là không xem lại được; khi đó dùng «Cấp lại mật khẩu tạm». Lần đăng nhập đầu nhân viên sẽ bị yêu cầu đặt mật khẩu mới.",
  "accessReq_credMessage": "Tin nhắn soạn sẵn để gửi nhân viên",
  "accessReq_copyPassword": "Sao chép mật khẩu",
  "accessReq_copyMessage": "Sao chép tin nhắn",
  "accessReq_copied": "Đã sao chép",
  "accessReq_credClose": "Đã gửi, đóng",
  "accessReq_grantedManualHint": "Chọn «Đã cấp» ở đây CHỈ ghi nhận trạng thái, KHÔNG tạo tài khoản. Người chưa có tài khoản thì đóng hộp này và bấm «Cấp tài khoản».",
  "nav_labOverview": "Tổng quan",
  "nav_labCustomers": "TTKH & KQ kiểm mẫu",
  "nav_labSec_overview": "Tổng quan",
  "nav_labSec_testing": "Xét nghiệm mẫu",
  "nav_labSec_experiment": "Thí nghiệm",
  "nav_labSec_stock": "Kho và cấp phát",
  "pageTitle_labOverview": "Tổng quan Lab",
  "pageTitle_labCustomers": "TTKH & KQ kiểm mẫu (Lab)",
  "labStCust_err_code": "Mã khách chỉ gồm chữ không dấu, số và . _ / - (tối đa 40 ký tự).",
  "labStCust_outsideTick": "Khách ngoài tỉnh của trạm",
  "labStCust_areaIs": "Vùng phục vụ của trạm: {{area}}",
  "labStCust_pickProvince": "— Chọn tỉnh của khách —",
  "labStCust_err_outProvince": "Đã tick «Khách ngoài tỉnh» thì phải chọn tỉnh của khách.",
  "labStCust_status_pending": "Chờ duyệt · {{p}}",
  "labStCust_status_approved": "Ngoài tỉnh · {{p}}",
  "labStCust_status_rejected": "Từ chối · {{p}}",
  "labStCust_pending": "Chờ duyệt",
  "labStCust_pendingHint": "Khách ngoài tỉnh nhân viên vừa thêm, chờ quản trị duyệt tư cách khách.",
  "labStCust_approve": "Duyệt khách ngoài tỉnh",
  "labStCust_reject": "Từ chối khách ngoài tỉnh",
  "labStCust_approveShort": "Duyệt",
  "labStCust_rejectShort": "Từ chối",
  "labStCust_rejectTitle": "Từ chối khách ngoài tỉnh",
  "labStCust_rejectMsg": "Lý do không nhận «{{name}}» ({{p}}) làm khách của trạm:",
  "labStCust_err_rejectNote": "Từ chối phải ghi lý do.",
  "labStCust_approved": "Đã duyệt khách ngoài tỉnh.",
  "labStCust_rejected": "Đã từ chối khách ngoài tỉnh.",
  "lab_col_serviceProvinces": "Tỉnh phục vụ thêm",
  "lab_serviceProvincesPh": "VD: Long An, Trà Vinh",
  "lab_serviceProvincesHint": "Trạm lưu động phục vụ nhiều tỉnh. Vùng phục vụ = tỉnh trạm + các tỉnh này; nhân viên chỉ thêm được khách trong vùng.",
  "labStCust_col_province": "Tỉnh của khách",
  "labStCust_provinceUnset": "Trạm chưa khai tỉnh",
  "labStCust_outStaff": "Vẫn lưu, nhập kết quả kiểm và in phiếu trả khách bình thường. Khách được gửi quản trị duyệt tư cách khách ngoài tỉnh.",
  "labStCust_outAdmin": "Bạn là quản trị nên khách được duyệt ngay (nhóm đặc biệt, ghi tên bạn).",
  "labStCust_special": "Ngoài vùng",
  "labStCust_specialHint": "Khách ở tỉnh ngoài vùng phục vụ của trạm — nhân viên thêm thì chờ quản trị duyệt.",
  "labStCust_filterSpecial": "Chỉ khách ngoài vùng",
  "labStCust_err_name": "Nhập tên khách hàng.",
  "labStCust_err_station": "Chọn trạm của khách.",
  "labStCust_deleteBlocked": "Khách còn {{n}} lần kiểm. Xoá khỏi danh mục cũng không xoá các lần kiểm, nên hãy sửa thông tin khách thay vì xoá.",
  "labStCust_deleteBlockedTitle": "Không xoá được khách này",
  "labStCust_deleteConfirm": "{{c}} · trạm {{s}}.\nKhách vào Thùng rác, khôi phục được.",
  "labStCust_deleteTitle": "Xoá khách khỏi danh mục",
  "labStCust_deleted": "Đã xoá khách (khôi phục được ở Thùng rác).",
  "labStCust_updated": "Đã lưu thông tin khách.",
  "labStCust_created": "Đã thêm khách.",
  "labStCust_applySamples": "Đổi luôn trên {{n}} lần kiểm đã có của khách này (để trang TTKH & KQ kiểm mẫu không tách đôi khách).",
  "labStCust_openHistory": "Xem các lần kiểm của khách",
  "labStCust_codePh": "vd 202601001 — để trống nếu chưa có",
  "labStCust_ponds": "{{n}} ao",
  "labStCust_col_note": "Ghi chú",
  "labStCust_col_last": "Kiểm gần nhất",
  "labStCust_col_visits": "Lần kiểm",
  "labStCust_col_address": "Địa chỉ",
  "labStCust_col_name": "Tên khách hàng",
  "labStCust_col_code": "Mã khách hàng",
  "labStCust_col_customer": "Khách hàng",
  "labStCust_empty": "Chưa có khách nào trong danh mục.",
  "labStCust_noScope": "Bạn chưa được phân công trạm nào nên chưa có danh mục khách để quản lý.",
  "labStCust_noCodeHint": "Khách chưa có mã KH — nhiều khách cũ ghi tên vào ô mã, nên ô mã để trống.",
  "labStCust_noCodeShort": "chưa có mã",
  "labStCust_noCode": "Chưa có mã",
  "labStCust_searchPh": "Tìm mã, tên, địa chỉ, ghi chú…",
  "labStCust_filterAll": "Xem tất cả khách",
  "labStCust_filterNoCode": "Chỉ khách chưa có mã",
  "labStCust_export": "Xuất Excel",
  "labStCust_synced": "Đã thêm {{n}} khách mới vào danh mục.",
  "labStCust_syncHint": "Đưa khách mới xuất hiện trong kết quả kiểm vào danh mục của trạm.",
  "labStCust_sync": "Đồng bộ từ kết quả kiểm",
  "labStCust_delete": "Xoá khách",
  "labStCust_edit": "Sửa khách",
  "labStCust_add": "Thêm khách",
  "labStCust_desc": "Danh mục khách của từng trạm — thêm trước, sửa một chỗ, mọi thay đổi có nhật ký.",
  "labStCust_title": "Khách hàng của trạm",
  "pageTitle_labStationCustomers": "Khách hàng của trạm (Lab)",
  "nav_labStationCustomers": "Khách hàng của trạm",
  "labAn_tab_issues": "Vấn đề",
  "labOv_title": "Tổng quan",
  "labOv_desc": "Tín hiệu vùng, kỳ đang xem so kỳ trước, xu hướng, chỉ tiêu nước, khách cần gọi lại — trong phạm vi trạm của bạn. Chọn khoảng thời gian và xuất Excel ở thanh lệnh.",
  "labOv_empty": "Chưa có mẫu nào trong phạm vi trạm của bạn.",
  "labOv_stationsInScope": "{{n}} trạm trong phạm vi",
  "labOv_through": "Kỳ {{p}}: dữ liệu đến ngày {{d}}, so với kỳ trước {{q}} — sổ trạm nạp trễ, nên so sánh theo tỷ lệ.",
  "labOv_signalOf": "Tín hiệu {{p}}",
  "labOv_mapTitle": "Bản đồ trạm",
  "labOv_mapPin": "{{n}} mẫu · {{p}} có vấn đề",
  "labOv_mapLegend": "Môi trường vùng (tuần gần nhất)",
  "labOv_legend": "Chú giải",
  "labOv_mapState_green": "Ổn định",
  "labOv_mapState_yellow": "Cần theo dõi",
  "labOv_mapState_red": "Rủi ro cao",
  "labOv_mapState_silent": "Trạm không có mẫu trong kỳ",
  "labOv_mapFailed": "Không tải được bản đồ.",
  "labOv_signalHint": "Mức tín hiệu vùng của tuần gần nhất đủ mẫu (xem tab Tín hiệu vùng ở trang Phân tích).",
  "labOv_weekOf": "tuần {{d}}",
  "labOv_samples": "Mẫu",
  "labOv_customersPonds": "Khách / ao",
  "labOv_customers": "Khách",
  "labOv_withIssue": "Mẫu có vấn đề",
  "labOv_vsPrev": "{{d}} điểm so kỳ trước",
  "labOv_vsPrevCol": "So kỳ trước",
  "labOv_issuesTitle": "Vấn đề trong kỳ",
  "labOv_issuesHint": "% trên số mẫu có ghi tình trạng. Vạch đứng = kỳ trước; số bên phải = chênh lệch (điểm %).",
  "labOv_issuesEmpty": "Kỳ này chưa có mẫu nào được ghi tình trạng.",
  "labOv_moreAnalysis": "Xem phân tích chi tiết",
  "labOv_repeatTitle": "Ao lặp vấn đề ({{n}})",
  "labOv_repeatHint": "Hai lần kiểm liền nhau (cách ≤ 21 ngày) cùng một vấn đề, lần sau trong 60 ngày cuối kỳ — nên gọi lại khách.",
  "labOv_repeatEmpty": "Không có ao nào lặp vấn đề trong 60 ngày cuối kỳ.",
  "labOv_pond": "Ao {{p}}",
  "labOv_noPond": "Không ghi ao",
  "labOv_pondUnrecorded": "Ao (sổ không ghi mã)",
  "labOv_stationsTitle": "Các trạm trong phạm vi",
  "labOv_province": "Tỉnh",
  "labOv_lastTested": "Mẫu gần nhất",
  "labOv_silent": "chưa có mẫu trong kỳ",
  "labOv_recentTitle": "Phiếu gần đây",
  "labOv_recentEmpty": "Chưa có phiếu nào.",
  "labOv_date": "Ngày",
  "labOv_customerPond": "Khách · ao",
  "labOv_issues": "Vấn đề",
  "labOv_moreCustomers": "Xem theo khách hàng & ao",
  "labOv_exportOpen": "Xuất Excel…",
  "labOv_exportTitle": "Xuất Excel — Tổng quan Lab",
  "labOv_exportIntro": "Chọn phạm vi dữ liệu xuất. Bộ lọc áp cho MỌI sheet (tổng hợp, vấn đề, xu hướng, chỉ tiêu, khách hàng, trạm), trong phạm vi quyền của bạn.",
  "labOv_exportCustomer": "Khách hàng",
  "labOv_exportCustomerHint": "Mã hoặc tên khách (không cần dấu) — để trống là mọi khách",
  "labOv_exportIssues": "Vấn đề",
  "labOv_exportIssuesHint": "Chọn nhiều được: chỉ lấy mẫu mang ít nhất một vấn đề đã chọn.",
  "labOv_exportAllIssues": "Mọi vấn đề",
  "labOv_exportRun": "Xuất file",
  "labOv_exportEmpty": "Không có mẫu nào khớp bộ lọc trong phạm vi của bạn.",
  "labOv_periodAvg": "Cả kỳ",
  "labOv_thisPeriod": "Kỳ này",
  "labOv_prevPeriodShort": "Kỳ trước",
  "labOv_tab_overview": "Toàn cảnh",
  "labOv_tab_quality": "Chỉ tiêu & Bệnh",
  "labOv_tab_customers": "Khách hàng",
  "labOv_tab_stations": "Hiệu suất trạm",
  "labOv_dow_1": "T2",
  "labOv_dow_2": "T3",
  "labOv_dow_3": "T4",
  "labOv_dow_4": "T5",
  "labOv_dow_5": "T6",
  "labOv_dow_6": "T7",
  "labOv_dow_7": "CN",
  "labOv_visits_v1": "1 ngày",
  "labOv_visits_v2_3": "2–3 ngày",
  "labOv_visits_v4_7": "4–7 ngày",
  "labOv_visits_v8": "8 ngày trở lên",
  "labOv_trendSamplesHint": "Số mẫu kiểm từng tuần (kỳ ≤ 3 tháng) hoặc từng tháng. Tuần ghi theo ngày đầu tuần; cột đầu tính từ đầu kỳ.",
  "labOv_trendPctTitle": "% mẫu có vấn đề",
  "labOv_trendPctHint": "Trên số mẫu có ghi tình trạng của từng tuần / tháng. Vạch đứt = tỷ lệ chung cả kỳ.",
  "labOv_issueTrendTitle": "Diễn biến các vấn đề chính",
  "labOv_issueTrendHint": "5 vấn đề nhiều mẫu nhất kỳ này; mỗi đường là % mẫu mang vấn đề đó trong từng tuần / tháng. Mỗi vấn đề giữ một màu cố định.",
  "labOv_iqr": "Khoảng thường gặp",
  "labOv_rangeBand": "Khoảng thường gặp (P25–P75)",
  "labOv_visitBinsTitle": "Khách theo số ngày kiểm trong kỳ",
  "labOv_visitBinsHint": "Khách kiểm đều đặn (4 ngày trở lên) là khách gắn bó; khách chỉ 1 ngày là khách vãng lai hoặc mới.",
  "labOv_weekdayTitle": "Mẫu theo ngày trong tuần",
  "labOv_weekdayHint": "Nhịp làm việc của trạm — ngày nào đông khách để bố trí người và hoá chất.",
  "labOv_stationRankTitle": "% mẫu có vấn đề theo trạm",
  "labOv_stationRankHint": "Chỉ trạm có từ {{n}} mẫu có ghi tình trạng (tỷ lệ trên vài mẫu là nhiễu). Không phải bảng xếp hạng chất lượng trạm — vùng nuôi khác nhau.",
  "labOv_provinceTitle": "Số mẫu theo tỉnh",
  "labOv_provinceHint": "Kỳ này so kỳ trước, gom theo tỉnh của trạm.",
  "labOv_exportSamples": "Kèm dữ liệu kiểm mẫu khách hàng",
  "labOv_exportSamplesHint": "Thêm sheet «Chi tiết mẫu» (sheet thứ 2): mỗi mẫu một dòng, đúng bộ lọc trên — tối đa 50.000 mẫu mới nhất.",
  "labOv_noSamplesPeriod": "Kỳ {{p}} chưa có mẫu nào.",
  "labOv_period": "Khoảng thời gian",
  "labOv_periodHint": "Chọn khoảng thời gian xem và xuất dữ liệu",
  "labOv_prevPeriod": "Kỳ trước",
  "labOv_nextPeriod": "Kỳ sau",
  "labOv_periodQuick": "Chọn nhanh",
  "labOv_periodCompare": "So với kỳ trước cùng độ dài",
  "labOv_periodApply": "Áp dụng",
  "labOv_periodErrMissing": "Chọn đủ ngày bắt đầu và ngày kết thúc.",
  "labOv_periodErrOrder": "Ngày bắt đầu phải trước ngày kết thúc.",
  "labOv_periodErrLong": "Khoảng thời gian tối đa 2 năm.",
  "labOv_preset_auto": "Tháng mới nhất có dữ liệu",
  "labOv_preset_thisMonth": "Tháng này",
  "labOv_preset_lastMonth": "Tháng trước",
  "labOv_preset_last3": "3 tháng gần đây",
  "labOv_preset_last6": "6 tháng gần đây",
  "labOv_preset_thisYear": "Năm nay",
  "labOv_preset_last12": "12 tháng gần đây",
  "labOv_preset_custom": "Tuỳ chọn",
  "labOv_tools": "Công cụ",
  "labOv_exporting": "Đang xuất…",
  "labOv_exportHint": "Xuất đúng khoảng thời gian và trạm đang xem, đủ các danh sách (không cắt như trên trang).",
  "labOv_allStations": "Tất cả trạm trong phạm vi",
  "labOv_prevN": "kỳ trước {{n}}",
  "labOv_days": "{{n}} ngày có kiểm",
  "labOv_newCustomers": "Khách mới",
  "labOv_newCustomersHint": "Khách lần đầu có trong sổ trạm trong kỳ. Chỉ đếm ở trạm đã có sổ từ trước kỳ — tháng đầu nạp sổ của một trạm không tính.",
  "labOv_trendWeek": "Số mẫu theo tuần",
  "labOv_trendMonth": "Số mẫu theo tháng",
  "labOv_metricsTitle": "Chỉ tiêu nước",
  "labOv_metric": "Chỉ tiêu",
  "labOv_median": "Trung vị",
  "labOv_medianPrev": "Kỳ trước",
  "labOv_avg": "Trung bình",
  "labOv_nSamples": "Số mẫu",
  "labOv_metricsHint": "Mẫu nước ao. Trung vị ít bị kéo lệch bởi vài mẫu cực trị; khoảng thường gặp = 50% mẫu ở giữa (P25–P75); số trong ngoặc = chênh trung vị so kỳ trước.",
  "labOv_metricsEmpty": "Kỳ này chưa có số đo nào.",
  "labOv_lapsedTitle": "Khách quen lâu chưa quay lại ({{n}})",
  "labOv_lapsedVisits": "{{n}} ngày kiểm trong 180 ngày",
  "labOv_daysAgo": "{{n}} ngày",
  "labOv_lastVisit": "Lần kiểm gần nhất {{d}}",
  "labOv_lapsedHint": "Kiểm ít nhất 3 ngày trong 180 ngày, lần cuối cách ngày dữ liệu mới nhất của trạm từ 21 ngày trở lên — có thể đã thu hoạch, cũng có thể nên hỏi thăm.",
  "labOv_lapsedEmpty": "Không có khách quen nào lâu chưa quay lại.",
  "labOv_moreInExcel": "Danh sách đầy đủ có trong file Excel.",
  "labOv_topTitle": "Khách kiểm nhiều nhất trong kỳ",
  "labOv_customer": "Khách",
  "labOv_visitDays": "Ngày kiểm",
  "labOv_ponds": "Ao",
  "labOv_viewStation": "Xem tổng quan riêng trạm này",
  "labOv_m_vt": "Vib tổng",
  "labCust_title": "TTKH & KQ kiểm mẫu",
  "labCust_dateHead": "Ngày kiểm {{d}}",
  "labCust_noDate": "Không rõ ngày kiểm",
  "labCust_datePonds": "{{n}} ao",
  "labCust_moreDates": "Xem thêm (còn {{n}} ngày kiểm)",
  "labEntry_new": "Nhập kết quả",
  "labEntry_import": "Import Excel",
  "labEntry_export": "Xuất Excel",
  "labEntry_actions": "Thao tác",
  "labEntry_edit": "Sửa mẫu này",
  "labEntry_delete": "Xoá mẫu này",
  "labEntry_newTitle": "Nhập kết quả kiểm mẫu",
  "labEntry_editTitle": "Sửa kết quả kiểm mẫu",
  "labEntry_multiFailed": "{{n}} ao chưa lưu được: {{list}}. Các ao khác đã lưu — bấm Lưu lần nữa để thử lại phần còn thiếu.",
  "labEntry_multiNoChange": "Không có ao nào thay đổi.",
  "labEntry_multiUpdated": "Đã lưu {{n}} ao có thay đổi.",
  "labEntry_editDayTitle": "Sửa phiếu — {{n}} ao",
  "labEntry_editDayHint": "Sửa mọi ao của lần kiểm này trên một lưới, lưu một lần — chỉ ao có thay đổi được ghi.",
  "labEntry_editDay": "Sửa phiếu",
  "labEntry_hint": "Một lần kiểm = một khách, một ngày, mỗi ao một dòng — như sổ trạm. Ô chỉ tiêu ghi đúng như sổ: 5+, >2000, / đều được.",
  "labEntry_date": "Ngày kiểm",
  "labEntry_code": "Mã khách hàng",
  "labEntry_name": "Tên khách hàng",
  "labEntry_pickHint": "Chọn trong danh sách hoặc gõ mới",
  "labEntry_nh3AutoHint": "Hệ thống tự điền: tra từ NH₄ theo pH. Muốn đổi thì sửa NH₄ hoặc pH.",
  "labEntry_nh4Hint": "Nhập NH₄ đọc từ bộ test (đúng số ghi trên nháp) — NH₃ tự do tự tra theo pH bằng bảng NH₃ của Chuẩn cảnh báo. Phiếu vẫn chỉ in NH₃.",
  "labEntry_nh4": "NH₄",
  "labEntry_camgV1": "Lọ 1 (giọt)",
  "labEntry_camgV2": "Lọ 2 (giọt)",
  "labEntry_camgHint": "Nhập số giọt đếm được của bộ test Ca/Mg: V1 = lọ 1, V2 = lọ 2. Ca, Mg tự tính theo bảng của bộ test. Phiếu chỉ in Ca, Mg.",
  "labEntry_camgAutoHint": "Hệ thống tự điền: tính từ số giọt lọ 1 / lọ 2. Muốn đổi thì sửa số giọt.",
  "nav_labExperiments": "Sổ thí nghiệm",
  "pageTitle_labExperiments": "Sổ thí nghiệm (Lab)",
  "labExp_title": "Sổ thí nghiệm",
  "labExp_desc": "Admin lập thí nghiệm và giao NV thực hiện; NV được giao nhập kết quả từng mẫu theo môi trường. Nhập đúng số đo — NH₃ tra từ NH₄ theo pH, Ca/Mg tính từ số giọt Lọ 1 / Lọ 2.",
  "labExp_new": "Thí nghiệm mới",
  "labExp_searchPh": "Tìm thí nghiệm…",
  "labExp_list": "Danh sách thí nghiệm",
  "labExp_emptyList": "Chưa có thí nghiệm",
  "labExp_emptyListHint": "Bấm «Thí nghiệm mới» để bắt đầu.",
  "labExp_emptyListHintRo": "Chưa có thí nghiệm nào được admin giao cho bạn.",
  "labExp_nSamples": "{{n}} mẫu",
  "labExp_fTitle": "Tên thí nghiệm",
  "labExp_fTitlePh": "VD: So sánh độ kiềm theo nguồn nước",
  "labExp_fDate": "Ngày thí nghiệm",
  "labExp_fPurpose": "Mục đích",
  "labExp_fPurposePh": "Thí nghiệm để làm gì",
  "labExp_fNote": "Ghi chú",
  "labExp_tabEntry": "Nhập số liệu",
  "labExp_tabCompare": "So sánh",
  "labExp_addSample": "Thêm mẫu",
  "labExp_saving": "Đang lưu…",
  "labExp_cSample": "Mẫu",
  "labExp_medium": "Mô tả mẫu",
  "labExp_mediumPh": "VD: ao 3 anh Luân",
  "labExp_cDate": "Ngày đo",
  "labExp_cDateHint": "Để trống = ngày của thí nghiệm",
  "labExp_cNote": "Ghi chú",
  "labExp_dupSample": "Thêm dòng cùng mẫu (đo ở môi trường khác)",
  "labExp_removeSample": "Gỡ dòng",
  "labExp_gridHint": "Nhập đúng số đọc của bộ; ô nền xanh do hệ thống tính theo bộ đó. Enter xuống ô dưới.",
  "labExp_compareMetric": "Chỉ tiêu so sánh",
  "labExp_compareEmpty": "Chưa có mẫu nào có số liệu",
  "labExp_pickTitle": "Chọn một thí nghiệm",
  "labExp_pickHint": "Chọn thí nghiệm ở danh sách bên trái, hoặc bấm «Thí nghiệm mới» để lập và giao NV thực hiện.",
  "labExp_pickHintRo": "Chọn thí nghiệm được giao ở danh sách bên trái để nhập kết quả.",
  "labExp_leaveConfirm": "Thí nghiệm đang mở còn thay đổi chưa lưu. Bỏ các thay đổi đó?",
  "labExp_saved": "Đã lưu thí nghiệm.",
  "labExp_deleteTitle": "Xoá thí nghiệm",
  "labExp_deleteConfirm": "Xoá thí nghiệm «{{t}}» cùng {{n}} dòng mẫu? Dữ liệu vào Thùng rác.",
  "labExp_deleted": "Đã xoá thí nghiệm.",
  "labExp_err_title": "Nhập tên thí nghiệm.",
  "nav_labExperimentAnalysis": "Phân tích thí nghiệm",
  "pageTitle_labExperimentAnalysis": "Phân tích thí nghiệm (Lab)",
  "labExpRes_analyze": "Phân tích",
  "labExpAn_title": "Phân tích kết quả thí nghiệm",
  "labExpAn_roundMissing": "Không góp cặp nào cho ô này: {{list}} (đợt đó thiếu bộ này hoặc thiếu tham chiếu {{ref}}) — kết luận chỉ dựa trên các đợt còn lại. Đổi tham chiếu ở cột «Tham chiếu» nếu muốn tính cả đợt đó.",
  "labExpAn_factPooled": "Đang gộp",
  "labExpAn_factPooledN": "{{n}} đợt",
  "labExpAn_poolTitle": "Gộp thêm đợt",
  "labExpAn_poolHint": "Gộp các đợt đo cùng chỉ tiêu × bộ test để tăng số cặp — tên mẫu mang tiền tố ngày của đợt.",
  "labExpAn_groupTitle": "Theo từng đợt",
  "labExpAn_t_widthNa": "±h / trung vị tham chiếu = {{v}} (không áp cho pH — thang log)",
  "labExpAn_gapBin": "{{lo}}–{{hi}} ({{n}})",
  "labExpAn_xlsPooled": "Gộp: {{list}}",
  "labExpAn_desc": "Đối chiếu từng bộ test với tham chiếu: lệch, giới hạn đồng thuận 95%, công thức quy đổi đề xuất. Dành cho admin và phòng Lab.",
  "labExpAn_internal": "Nội bộ",
  "labExpAn_export": "Xuất Excel",
  "labExpAn_exporting": "Đang xuất…",
  "labExpAn_empty": "Chưa có thí nghiệm nào.",
  "labExpAn_noPairs": "Thí nghiệm này chưa có chỉ tiêu nào đo bằng từ 2 bộ test trở lên — chưa có gì để đối chiếu.",
  "labExpAn_openResults": "Mở Sổ thí nghiệm",
  "labExpAn_factSamples": "Mẫu có số",
  "labExpAn_factAnalytes": "Chỉ tiêu đối chiếu",
  "labExpAn_factUpdated": "Số liệu lúc",
  "labExpAn_w_seraMgFormula": "Sera Mg đang tính «giọt Mg × 60» (Lab gửi 04/11/2026); báo cáo đợt trước ghi «(V2 − V1) × 60». Kiểm lại cách đếm trước khi dùng kết luận Mg của Sera.",
  "labExpAn_w_blNoSalinity": "{{n}} mẫu Bình Lan Ca/Mg không có độ mặn — không biết đã lấy 3 mL hay 1,5 mL.",
  "labExpAn_w_qualifiedExcluded": "{{n}} cặp có số bị chặn («5+», «>…») đã loại khỏi phép tính.",
  "labExpAn_w_mgNegativeExcluded": "{{n}} cặp Mg ra âm (lần đọc hỏng) đã loại.",
  "labExpAn_w_needPhExcluded": "{{n}} cặp NH₃ thiếu pH để tra bảng đã loại.",
  "labExpAn_matrixTitle": "Kết luận theo chỉ tiêu × bộ test",
  "labExpAn_matrixHint": "So với tham chiếu của từng chỉ tiêu (đổi được ở cột Tham chiếu). Bấm một ô để xem chi tiết.",
  "labExpAn_cAnalyte": "Chỉ tiêu",
  "labExpAn_cRef": "Tham chiếu",
  "labExpAn_isRef": "tham chiếu",
  "labExpAn_vs": "so với",
  "labExpAn_refNote": "Sera là chuẩn quy ước — kết luận chỉ nói mức đồng thuận với Sera, chưa nói được bộ nào đúng hơn.",
  "labExpAn_v_keep": "Giữ nguyên số đọc",
  "labExpAn_v_formula": "Thay được, kèm công thức",
  "labExpAn_v_notReplaceable": "Không thay được",
  "labExpAn_v_insufficient": "Chưa đủ dữ liệu",
  "labExpAn_n": "n = {{n}}",
  "labExpAn_fIdentity": "Giữ nguyên số đọc",
  "labExpAn_rangeTitle": "Vùng áp dụng (số đọc của bộ)",
  "labExpAn_rangeLo": "Từ",
  "labExpAn_rangeHi": "Đến",
  "labExpAn_rangeApply": "Áp vùng",
  "labExpAn_rangeReset": "Toàn dải",
  "labExpAn_rangeBad": "Vùng không hợp lệ: nhập hai số, «Từ» không lớn hơn «Đến».",
  "labExpAn_rangeNote": "Đang thu hẹp vùng — toàn dải: n = {{n}}, lệch TB {{bias}}, giới hạn 95% {{loa}}.",
  "labExpAn_rangeSuggest": "Gợi ý vùng: {{lo}} – {{hi}} (số đọc bộ từ {{from}} trở lên không còn theo tham chiếu)",
  "labExpAn_rangeSuggestApply": "Áp gợi ý",
  "labExpAn_rangeOnly": "Chỉ áp cho số đọc bộ {{lo}} – {{hi}}; ngoài vùng: đo lại / pha loãng, không quy đổi",
  "labExpAn_k_n": "Cặp dùng được",
  "labExpAn_k_excluded": "loại {{n}}",
  "labExpAn_k_bias": "Lệch TB",
  "labExpAn_k_median": "Trung vị lệch",
  "labExpAn_k_sd": "Độ lệch chuẩn",
  "labExpAn_k_loa": "Giới hạn đồng thuận 95%",
  "labExpAn_k_mae": "Sai số TB",
  "labExpAn_k_within": "Trong ±{{tol}}",
  "labExpAn_k_large": "Lệch lớn (> {{t}})",
  "labExpAn_largeVal": "{{lo}} thấp · {{hi}} cao",
  "labExpAn_k_rel": "Lệch so TB tham chiếu",
  "labExpAn_k_p": "p (t-test ghép cặp)",
  "labExpAn_k_ccc": "CCC",
  "labExpAn_traceTitle": "Vì sao ra kết luận này",
  "labExpAn_t_nMin": "Số cặp dùng được: {{v}} (cần ≥ {{l}})",
  "labExpAn_t_tTest": "t-test ghép cặp: p = {{v}} (p ≥ {{l}} ⇒ chưa thấy lệch có ý nghĩa)",
  "labExpAn_t_baSlope": "Lệch có đổi theo mức không: p = {{v}} (p ≥ {{l}} ⇒ lệch cố định, cộng hằng số)",
  "labExpAn_t_gain": "Công thức giảm sai số TB {{v}} (cần ≥ {{l}})",
  "labExpAn_t_width": "±h / trung vị tham chiếu = {{v}} (phải < {{l}})",
  "labExpAn_candTitle": "Thử quy đổi",
  "labExpAn_cMethod": "Phương án",
  "labExpAn_cFormula": "Công thức",
  "labExpAn_cMae": "Sai số TB",
  "labExpAn_cGain": "Giảm",
  "labExpAn_cH": "±h 95%",
  "labExpAn_cCoverage": "Độ phủ",
  "labExpAn_m_identity": "Giữ nguyên",
  "labExpAn_m_add_med": "Cộng hằng số",
  "labExpAn_m_ols": "Hồi quy tuyến tính",
  "labExpAn_chosen": "được chọn",
  "labExpAn_chartBa": "Chênh lệch theo giá trị tham chiếu",
  "labExpAn_chartScatter": "Số đọc bộ ↔ tham chiếu",
  "labExpAn_axD": "Lệch (bộ − tham chiếu)",
  "labExpAn_lBias": "Lệch TB",
  "labExpAn_lLoa": "Giới hạn 95%",
  "labExpAn_lIdentity": "y = x",
  "labExpAn_sUsed": "Cặp dùng được",
  "labExpAn_sExcluded": "Cặp bị loại",
  "labExpAn_pairsShow": "Bảng cặp đo ({{n}})",
  "labExpAn_pairsHide": "Ẩn bảng cặp đo",
  "labExpAn_cSample": "Mẫu",
  "labExpAn_cKit": "Bộ test",
  "labExpAn_cKitVal": "Số bộ",
  "labExpAn_cRefVal": "Tham chiếu",
  "labExpAn_cD": "Lệch",
  "labExpAn_cStatus": "Ghi chú",
  "labExpAn_r_qualified": "Số bị chặn (5+, >…)",
  "labExpAn_r_mgNegative": "Mg âm — lần đọc hỏng",
  "labExpAn_r_badNumber": "Không đọc ra số",
  "labExpAn_r_needPh": "Thiếu pH để tra NH₃",
  "labExpAn_r_bothZero": "Cả hai bộ đọc 0 — khớp âm tính, không tính vào độ lệch",
  "labExpAn_r_outOfRange": "Ngoài vùng áp dụng",
  "labExpAn_r_outsideLoa": "Ngoài giới hạn 95%",
  "labExpAn_r_largeDev": "Lệch lớn",
  "labExpAn_r_kitZero": "Bộ đọc 0, tham chiếu > 0",
  "labExpAn_r_blNoSalinity": "Bình Lan thiếu độ mặn",
  "labExpAn_splitTitle": "Tách sai số của từng phương pháp",
  "labExpAn_splitHint": "Khi ≥ 3 phương pháp đo trên cùng mẫu: ước lượng độ phân tán riêng của mỗi phương pháp (N-cornered hat). «—» = không xác định được.",
  "labExpAn_remeasureTitle": "Mẫu nên đo lại",
  "labExpAn_remeasureHint": "Cặp ngoài giới hạn 95%, lệch lớn, số bị chặn, Mg âm, bộ đọc 0. «Chép tên mẫu» chỉ chép tên mẫu để giao đo lại.",
  "labExpAn_remeasureNone": "Không có mẫu nào cần đo lại.",
  "labExpAn_copyLabels": "Chép tên mẫu",
  "labExpAn_copied": "Đã chép {{n}} tên mẫu để giao đo lại.",
  "labExpAn_gapsTitle": "Vùng còn ít bằng chứng",
  "labExpAn_gapsHint": "Khoảng giá trị tham chiếu có dưới {{n}} cặp — nên đo thêm ở đợt sau.",
  "labExpAn_gapsNone": "Dải giá trị đã phủ đều.",
  "labExpAn_methodTitle": "Cách tính & tham số",
  "labExpAn_params": "α = {{alpha}} · công thức phải giảm sai số TB ≥ {{gain}}% · tối thiểu {{nMin}} cặp · ±h / trung vị tham chiếu < {{w}} (trừ pH) · NH₃ tra theo pH của bộ tham chiếu.",
  "labExpAn_def1": "d = số bộ − số tham chiếu, ghép theo CÙNG mẫu. Mọi số tính lại từ số đọc thô đã lưu; NH₃ tra lại theo pH của bộ tham chiếu (như cách «tra bảng Sera» của báo cáo 02/10/2026).",
  "labExpAn_def2": "Lệch TB = trung bình d; giới hạn đồng thuận 95% = lệch TB ± 1,96 × độ lệch chuẩn của d.",
  "labExpAn_def3": "Sai số TB = trung bình |d|. «Trong ±» = tỷ lệ cặp có |d| không quá dung sai (pH 0,1 · kiềm 17,9 · Ca 20 · Mg 60).",
  "labExpAn_def4": "p = t-test ghép cặp hai phía; p ≥ α nghĩa là chưa thấy lệch có ý nghĩa thống kê.",
  "labExpAn_def5": "Công thức thử: cộng hằng số c = trung vị (tham chiếu − bộ), hoặc hồi quy tham chiếu = a + b × bộ — chỉ trên cặp có số đọc của bộ trong vùng áp dụng. ±h = t(0,975; n−1) × RMSE × √(1 + 1/n), cùng thang với «Công thức quy đổi».",
  "labExpAn_def6": "Cặp bị loại: số bị chặn («5+», «>…»), Mg âm (lần đọc hỏng), không đọc ra số, NH₃ thiếu pH, ngoài vùng áp dụng.",
  "labExpAn_def7": "Sera là chuẩn quy ước cho pH, kiềm, NH₃, NO₂, Fe; Ca / Mg so với chuẩn độ khi có. Trang mở cho admin và cả phòng Lab (owner 06/11/2026).",
  "labExpAn_xlsNote": "Nội bộ — không gửi ra ngoài công ty",
  "labExpAn_xlsExcluded": "Loại",
  "labExpAn_xlsLoaLow": "Giới hạn 95% thấp",
  "labExpAn_xlsLoaHigh": "Giới hạn 95% cao",
  "labExpAn_xlsWithin": "% trong ±",
  "labExpAn_xlsVerdict": "Kết luận",
  "labExpAn_xlsRangeLo": "Vùng từ",
  "labExpAn_xlsRangeHi": "Vùng đến",
  "labExpAn_xlsRangeNote": "Ghi chú vùng",
  "labExpAn_xlsRawKit": "Số đọc thô (bộ)",
  "labExpAn_xlsRawRef": "Số đọc thô (tham chiếu)",
  "labExp_ocrApplied": "Đã đổ số đọc của {{n}} mẫu từ nháp — hệ thống đã tính kết quả theo từng bộ. Soát lại rồi bấm «Lưu kết quả».",
  "labExp_ocrHint": "Chụp tờ nháp: chỉ cần số đọc của từng bộ (pH, NH₄, Lọ 1 / Lọ 2, giọt…), NH₃ / Ca / Mg hệ thống tự tính.",
  "labExpRes_showRaw": "Hiện số đọc",
  "labExpRes_hideRaw": "Ẩn số đọc",
  "labExpRes_openEntry": "Mở để nhập",
  "labExpRes_noSamples": "Thí nghiệm này chưa có mẫu nào được nhập.",
  "labExpRes_viewHint": "Chỉ xem. Ô nền màu là kết quả hệ thống tính theo từng bộ; bật «Hiện số đọc» để xem số NV đã nhập.",
  "labExp_showExtraCols": "Hiện ngày đo, ghi chú",
  "labExp_hideExtraCols": "Ẩn ngày đo, ghi chú",
  "labExp_backToList": "Danh sách",
  "labExp_editInfo": "Sửa thông tin",
  "labExp_viewInfo": "Xem thông tin",
  "labExp_collapseInfo": "Thu gọn",
  "labExp_needSetupHintAdmin": "Khai báo nghiệm thức ở phần thông tin bên trên rồi bấm «Lưu thông tin».",
  "labExpM_camg_sera": "Sera: giọt Ca × 20, giọt Mg × 60",
  "labExpF_caDrops": "Giọt Ca",
  "labExpF_mgDrops": "Giọt Mg",
  "labExp_removeRow": "Bỏ chỉ tiêu",
  "labExp_removeRowConfirm": "Bỏ chỉ tiêu «{{i}}»? {{n}} mẫu đã nhập số cho chỉ tiêu này sẽ mất số đó.",
  "labExp_addIndicatorPick": "Chọn chỉ tiêu đã bỏ…",
  "labExp_addIndicator": "Thêm lại",
  "labExp_customIndicatorPh": "Chỉ tiêu mới (vd PO₄, Clo, TDS)",
  "labExp_customIndicator": "Thêm chỉ tiêu",
  "labExpInd_camg": "Ca / Mg",
  "labExpF_nh4": "NH₄",
  "labExpF_nh3": "NH₃",
  "labExpF_v1": "Lọ 1",
  "labExpF_v2": "Lọ 2",
  "labExpF_ca": "Ca",
  "labExpF_mg": "Mg",
  "labExpF_a": "a",
  "labExpF_b": "b",
  "labExpF_ml": "mL",
  "labExpF_gh": "GH",
  "labExpF_value": "Số đo",
  "labExpKit_tms": "TMS",
  "labExpKit_sera": "Sera",
  "labExpKit_binh_lan": "Bình Lan",
  "labExpKit_titration": "Chuẩn độ",
  "labExpKit_meter": "Máy đo",
  "labExpKit_other": "Bộ khác",
  "labExpM_direct": "Đọc thẳng kết quả",
  "labExpM_nh4_ph_table": "Đọc NH₄ ⇒ tra NH₃ theo pH",
  "labExpM_camg_v1v2": "TMS: Lọ 1 / Lọ 2 (Ca = V1×30, Mg = (2V2 − V1)×18)",
  "labExpM_camg_bl13": "Bình Lan 13GH: Ca = b×17, Mg = (a − 0,2b)×50, GH = a×208",
  "labExpM_camg_direct": "Đọc thẳng Ca, Mg (mg/L)",
  "labExpNote_needPh": "Chưa có pH của mẫu — nhập pH để tra NH₃.",
  "labExpNote_phOutOfTable": "pH nằm ngoài bảng tra NH₃.",
  "labExpNote_needKit": "Chưa tải được tham số bộ Bình Lan — tải lại trang.",
  "labExpNote_mgNegative": "Mg ra âm (TMS: 2 × Lọ 2 < Lọ 1 · Bình Lan: a < 0,2 × b) — kiểm lại điểm dừng hoặc nhầm lọ.",
  "labExpNote_badNumber": "Số đọc không hợp lệ.",
  "labExp_setupTitle": "Nghiệm thức",
  "labExp_setupEmpty": "Chưa khai báo — chọn chỉ tiêu nào đo bằng bộ test nào.",
  "labExp_setupEdit": "Khai báo nghiệm thức",
  "labExp_setupDone": "Xong khai báo",
  "labExp_setupHint": "Tick ô = chỉ tiêu đó đo bằng bộ đó (một nghiệm thức). Cách tính theo đúng bộ của cột — rê chuột vào ô đã tick để xem công thức.",
  "labExp_setupIndicator": "Chỉ tiêu",
  "labExp_method": "Cách tính",
  "labExp_customKitPh": "Tên bộ test khác (vd Hanna HI98107)",
  "labExp_customKit": "Thêm bộ",
  "labExp_needSetup": "Chưa khai báo nghiệm thức",
  "labExp_needSetupHint": "Admin chưa khai báo bộ test cho thí nghiệm này.",
  "labExp_autoHint": "Hệ thống tự tính theo cách tính của bộ này.",
  "labExp_removeTreatmentConfirm": "Bỏ nghiệm thức «{{i}} · {{k}}»? {{n}} mẫu đã nhập số cho nghiệm thức này sẽ mất số đó.",
  "labExp_changeMethodConfirm": "Đổi cách tính sẽ xoá số đọc đã nhập của {{n}} mẫu ở nghiệm thức này. Đổi?",
  "labExp_err_noTreatment": "Chưa khai báo nghiệm thức nào — tick chỉ tiêu × bộ test trong bảng Nghiệm thức.",
  "labExpRes_fKit": "Bộ test",
  "labExpRes_cInputs": "Số đọc",
  "labExpRes_cOutputs": "Kết quả",
  "labExpRes_cOutput": "Kết quả",
  "labExpRes_cValue": "Giá trị",
  "labExp_create": "Tạo thí nghiệm",
  "labExp_saveInfo": "Lưu thông tin",
  "labExp_created": "Đã tạo thí nghiệm và giao NV thực hiện.",
  "labExp_resultsTitle": "Kết quả thí nghiệm",
  "labExp_addCount": "Số dòng mẫu thêm",
  "labExp_addSamples": "Thêm mẫu",
  "labExp_saveResults": "Lưu kết quả",
  "labExp_resultsSaved": "Đã lưu kết quả thí nghiệm.",
  "labExp_err_max": "Mỗi thí nghiệm tối đa 1.000 mẫu.",
  "labExp_err_staff": "Chọn ít nhất một NV thực hiện.",
  "labExp_staffPicked": "Đã chọn {{n}} người",
  "labExp_staffNone": "Không có NV Lab khớp",
  "labExp_staffSearchPh": "Tìm NV Lab…",
  "labExp_fStaff": "NV thực hiện",
  "labExp_err_date": "Chọn ngày thí nghiệm.",
  "labExp_err_sampleDate": "Ngày đo của mẫu không hợp lệ (không được sau hôm nay).",
  "nav_labExperimentResults": "Kết quả thí nghiệm",
  "pageTitle_labExperimentResults": "Kết quả thí nghiệm (Lab)",
  "labExpRes_title": "Kết quả thí nghiệm",
  "labExpRes_desc": "Xem kết quả thí nghiệm NV đã nhập: chọn thí nghiệm, bảng mẫu × chỉ tiêu × bộ test; xuất Excel.",
  "labExpRes_export": "Xuất Excel",
  "labExpRes_exporting": "Đang xuất…",
  "labExpRes_searchPh": "Tìm thí nghiệm, mẫu, môi trường…",
  "labExpRes_fExperiment": "Thí nghiệm",
  "labExpRes_fFrom": "Từ ngày",
  "labExpRes_fTo": "Đến ngày",
  "labExpRes_all": "Tất cả",
  "labExpRes_count": "{{n}} / {{total}} mẫu",
  "labExpRes_clear": "Bỏ lọc",
  "labExpRes_empty": "Chưa có kết quả thí nghiệm",
  "labExpRes_noMatch": "Không có mẫu khớp bộ lọc",
  "labExpRes_cExperiment": "Thí nghiệm",
  "labExpRes_openHint": "Mở thí nghiệm này",
  "labEntry_nameManyPeople": "Có {{n}} khách trùng tên ở địa chỉ khác nhau — chọn đúng khách ở «Tìm khách cũ».",
  "labEntry_nameManyCodes": "Tên này có {{n}} mã (cùng địa chỉ) — đã điền mã kiểm gần nhất {{code}}.",
  "labEntry_address": "Địa chỉ",
  "labEntry_pond": "Mã ao",
  "labEntry_m_fe": "Fe",
  "labEntry_age": "Ngày tuổi",
  "labEntry_addPond": "Thêm ao",
  "labEntry_removePond": "Bỏ dòng ao này",
  "labEntry_companyProducts": "Sử dụng sản phẩm công ty",
  "labEntry_otherProducts": "Sử dụng sản phẩm khác",
  "labEntry_usage": "Cách sử dụng / phương án xử lý",
  "labEntry_note": "Ghi chú",
  "labEntry_saving": "Đang lưu...",
  "labEntry_saved": "Đã lưu {{n}} mẫu (bỏ {{d}} mẫu trùng).",
  "labEntry_updated": "Đã sửa mẫu.",
  "labEntry_deleted": "Đã xoá mẫu (khôi phục được ở Thùng rác).",
  "labEntry_deleteConfirm": "Xoá mẫu ao {{p}} ngày {{d}}?",
  "labEntry_deletedDay": "Đã xoá {{n}} mẫu (khôi phục được ở Thùng rác).",
  "labEntry_deleteDayConfirm": "Phiếu ngày {{d}} · {{c}} · {{n}} ao.\nCác mẫu vào Thùng rác, khôi phục được.",
  "labEntry_deleteDayTitle": "Xoá phiếu xét nghiệm",
  "labEntry_deleteDayHint": "Xoá mọi ao của lần kiểm này — mẫu vào Thùng rác, khôi phục được.",
  "labEntry_deleteDay": "Xoá phiếu",
  "labEntry_notFound": "Không tìm thấy mẫu — có thể đã bị xoá.",
  "labEntry_err_station": "Chọn trạm.",
  "labEntry_err_date": "Nhập ngày kiểm.",
  "labEntry_err_futureDate": "Ngày kiểm không được sau hôm nay.",
  "labEntry_err_customer": "Nhập mã hoặc tên khách hàng.",
  "labEntry_err_emptyPond": "Chưa ao nào có số — ghi ít nhất một ao (dòng ao để trống sẽ được bỏ qua).",
  "labEntry_err_age": "Ngày tuổi phải là số.",
  "labEntry_exportTitle": "Xuất Excel theo khuôn sổ trạm",
  "labEntry_exportHint": "Mỗi tháng một sheet, cột như sổ «Thông tin khách hàng» của trạm. File này sửa xong nạp lại được bằng «Import Excel».",
  "labEntry_from": "Từ ngày",
  "labEntry_to": "Đến ngày",
  "labEntry_exportRun": "Xuất file",
  "labEntry_exportEmpty": "Không có mẫu nào trong khoảng này.",
  "labEntry_exportCapped": "Chỉ xuất {{n}} mẫu mới nhất — thu hẹp khoảng ngày để lấy đủ.",
  "labCust_desc": "Tìm khách, xem từng ao qua các lần kiểm — chỉ tiêu trạm đánh giá có vấn đề được tô.",
  "labCust_searchPh": "Tìm mã KH, tên, địa chỉ, ao…",
  "labCust_listAria": "Danh sách khách hàng",
  "labCust_found": "{{n}} khách khớp",
  "labCust_recent": "{{n}} khách kiểm gần đây nhất",
  "labCust_none": "Không có khách nào khớp.",
  "labCust_itemMeta": "{{v}} lần kiểm · {{p}} ao",
  "labCust_pick": "Chọn một khách ở danh sách bên trái để xem lịch sử từng ao.",
  "labCust_back": "Danh sách",
  "labCust_code": "Mã",
  "labCust_editInfo": "Thay đổi thông tin KH",
  "labCust_editTitle": "Thay đổi thông tin KH cho các mẫu",
  "labCust_editHint": "Tên / mã / địa chỉ gõ sai lúc nhập nằm trên từng mẫu — sửa ở đây là đổi cho mọi mẫu đã chọn. Chọn khách có sẵn để gộp vào đúng khách.",
  "labCust_editPick": "Chọn khách có sẵn của trạm",
  "labCust_editPickPh": "Gõ mã hoặc tên để tìm…",
  "labCust_editName": "Tên khách hàng",
  "labCust_editCode": "Mã khách hàng",
  "labCust_editCodePh": "vd: 202605003 — chữ không dấu và số",
  "labCust_editAddress": "Địa chỉ",
  "labCust_editScope": "Áp cho",
  "labCust_editScopeAll": "Tất cả {{n}} lần kiểm của khách này",
  "labCust_editScopeDate": "Chỉ ngày kiểm",
  "labCust_editCount": "Sẽ đổi {{n}} mẫu.",
  "labCust_editNone": "Không có mẫu nào trong phạm vi đã chọn.",
  "labCust_editDone": "Đã đổi thông tin khách cho {{n}} mẫu",
  "labCust_editSkipped": "{{n}} mẫu bỏ qua vì đổi xong sẽ trùng y hệt mẫu đã có của khách đích — xoá mẫu trùng rồi làm lại",
  "labEntry_err_customerCode": "Mã khách hàng chỉ gồm chữ không dấu, số và . _ / - (vd 202605003). Nếu là tên khách thì ghi vào ô Tên.",
  "labOcr_skipWarn": "Cột {{cols}} có số nhưng đang «Bỏ qua» — điền vào form thì số ở đó sẽ KHÔNG vào form. Chọn chỉ tiêu ở ô đầu cột rồi điền lại?",
  "labOcr_skipAnyway": "Vẫn bỏ qua các cột này",
  "labOcr_skipBack": "Quay lại gán cột",
  "labCust_visits": "Lần kiểm",
  "labCust_ponds": "Ao",
  "labCust_period": "Khoảng thời gian",
  "labCust_flagHint": "Ô tô vàng = chỉ tiêu trạm đã đánh giá có vấn đề ở chính lần kiểm đó.",
  "labCust_pondMeta": "{{v}} lần kiểm, gần nhất {{d}}",
  "labCust_pondIssue": "{{pct}}% lần có vấn đề",
  "labCust_age": "{{n}} ngày tuổi",
  "labCust_algae": "Tảo",
  "labCust_status": "Tình trạng môi trường",
  "labCust_shrimp": "Tôm",
  "labCust_more": "Xem thêm {{n}} lần kiểm",
  "labCust_less": "Thu gọn",
  "labCust_fullTable": "Mở bảng mẫu đầy đủ của trạm (lọc, xuất Excel)",
  "labCust_m_sal": "Mặn ‰",
  "labCust_m_ph": "pH",
  "labCust_m_alk": "Kiềm",
  "labCust_m_nh3": "NH₃",
  "labCust_m_no2": "NO₂",
  "labCust_m_ca": "Ca",
  "labCust_m_mg": "Mg",
  "labCust_m_vy": "Vib vàng",
  "labCust_m_vx": "Vib xanh",
  "labCust_withIssueLower": "lần có vấn đề",
  "labCust_visitUnit": "lần kiểm",
  "labCust_detailMeasures": "Kết quả đo",
  "labCust_detailPond": "Ao & tình trạng",
  "labCust_detailAdvice": "Xử lý & ghi chú",
  "labCust_detailProducts": "Sản phẩm sử dụng",
  "labSlip_open": "Xem phiếu xét nghiệm",
  "labEntry_pinLayout": "Ghim dạng này — lần sau mở form sẽ dùng luôn",
  "labEntry_unpinLayout": "Bỏ ghim — về mặc định dạng dọc",
  "labEntry_layout": "Dạng form nhập",
  "labEntry_layoutV": "Dạng dọc",
  "labEntry_layoutH": "Dạng ngang",
  "labEntry_layoutVHint": "Mỗi cột là một ao — giống bảng chỉ tiêu trên phiếu",
  "labEntry_layoutHHint": "Mỗi dòng là một ao — giống sổ trạm",
  "labEntry_algaeHintShort": "bấm ô: – → ✓ → + → ++ → +++",
  "labEntry_bacGreenShort": "Khuẩn xanh",
  "labEntry_bacYellowShort": "Khuẩn vàng",
  "labEntry_pondPh": "Ao…",
  "labEntry_addPondShort": "Ao",
  "labEntry_waterTreatmentShort": "Xử lý khuẩn",
  "labEntry_algaeHint": "bấm ô để đổi mức: – → ✓ có (không ghi mức) → + ít → ++ TB → +++ nhiều · chuột phải để lùi",
  "labEntry_algaeGoodShort": "có lợi",
  "labEntry_algaeBadShort": "không có lợi",
  "labEntry_statusSec": "TÌNH TRẠNG TÔM & XỬ LÝ",
  "labSlip_bacteria": "KẾT QUẢ KHUẨN",
  "labSlip_bacMedium": "VI KHUẨN (MÔI TRƯỜNG TCBS)",
  "labSlip_bacGreen": "Khuẩn xanh – khuẩn gan (cfu/ml)",
  "labSlip_bacYellow": "Khuẩn vàng – khuẩn ruột (cfu/ml)",
  "labSlip_bacTotal": "Tổng khuẩn",
  "labSlip_bacLegend": "Mức Thấp / TB / Cao do nhân viên xét nghiệm nhận xét.",
  "labVib_low": "Thấp",
  "labVib_medium": "TB",
  "labVib_high": "Cao",
  "labEntry_vibLevel": "Mức khuẩn (NV nhận xét)",
  "labEntry_vibLevelNone": "Mức…",
  "labEntry_treatCol": "Xử lý",
  "labEntry_algaeEdit": "Nhập mức từng loại tảo",
  "labEntry_algaeAdd": "+ Tảo",
  "labEntry_treatEdit": "Ghi phương án xử lý",
  "labEntry_treatAdd": "+ Xử lý",
  "labEntry_algaeTitle": "Tảo — Ao {{p}}",
  "labEntry_treatTitle": "Vấn đề & phương án xử lý — Ao {{p}}",
  "labEntry_plan": "Phương án xử lý",
  "labEntry_line": "Line hàng gợi ý",
  "labEntry_line_truyen_thong": "Truyền thống",
  "labEntry_line_aqua": "Aqua",
  "labEntry_line_la": "LA",
  "labEntry_suggest": "Sản phẩm đề xuất",
  "labEntry_otherProduct": "Sản phẩm khác (catalogue)…",
  "labEntry_pickProduct": "Chọn sản phẩm (catalogue)…",
  "labAlert_prod_title": "Sản phẩm xử lý theo vấn đề",
  "labAlert_prod_hint": "Catalogue Tradition 2026 — gợi ý trong ô «Xử lý» của form nhập; NV bấm là thêm sản phẩm + liều + thời gian dùng.",
  "labAlert_prod_add": "Thêm sản phẩm",
  "labAlert_prod_product": "Sản phẩm",
  "labAlert_prod_usage": "Liều đề xuất",
  "labAlert_prod_allUsages": "Mọi liều trong catalogue",
  "labAlert_prod_empty": "Chưa nối sản phẩm nào.",
  "labEntry_addOtherIssue": "Thêm vấn đề khác",
  "labEntry_treatDone": "Số vấn đề bật xử lý / tổng số vấn đề",
  "labEntry_treatHint": "Bật «Xử lý» cho vấn đề cần xử lý lần này — phương án tự điền sản phẩm gợi ý hạng đầu, sửa tuỳ ý. Vấn đề không bật vẫn tô màu trên phiếu nhưng không in hướng dẫn, khách đỡ tốn tiền.",
  "labEntry_treatOffNote": "Để sau — không in hướng dẫn lên phiếu.",
  "labEntry_treatTooMany": "Ao này đang kê {{n}} sản phẩm — khách ngán, nên giữ tối đa 3 (bỏ bớt vấn đề vặt hoặc sản phẩm phụ).",
  "labEntry_treatOn": "Xử lý",
  "labEntry_autoIssue": "Vấn đề (tự nhận)",
  "labEntry_noAutoIssue": "Chỉ số đã nhập chưa có gì vượt chuẩn cảnh báo.",
  "labEntry_otherIssues": "Vấn đề khác (nếu có)",
  "labEntry_issuePh": "vd: khí độc NO2",
  "labEntry_planPh": "vd: thay nước 30%, tạt Nutripro…",
  "labEntry_removePair": "Bỏ cặp này",
  "labEntry_addPair": "Thêm vấn đề",
  "labEntry_waterTreatment": "Xử lý khuẩn (ghi chú kết quả khuẩn)",
  "labEntry_waterTreatmentPh": "vd: DIỆT KHUẨN, cấy vi sinh",
  "labEntry_apply": "Áp dụng",
  "labSlip_exportPng": "PNG",
  "labSlip_exportPdf": "PDF",
  "labSlip_exportPngHint": "Tải phiếu về dạng ảnh PNG (gửi Zalo cho khách)",
  "labSlip_exportPdfHint": "Tải phiếu về dạng PDF khổ A4 (để in)",
  "labSlip_exporting": "Đang tạo...",
  "labSlip_exportFailed": "Không tạo được file phiếu — thử lại.",
  "labSlip_title": "PHIẾU YÊU CẦU HỖ TRỢ XÉT NGHIỆM MÔI TRƯỜNG NƯỚC",
  "labSlip_company": "CÔNG TY TNHH KHOA KỸ SINH VẬT THĂNG LONG",
  "labSlip_date": "Ngày {{d}} Tháng {{m}} Năm {{y}}",
  "labSlip_customer": "Khách hàng yêu cầu",
  "labSlip_results": "KẾT QUẢ KIỂM TRA MẪU NƯỚC",
  "labSlip_metric": "Chỉ tiêu",
  "labSlip_note": "Ghi chú",
  "labSlip_pondCol": "Ao nuôi",
  "labSlip_algaeGood": "Tảo có lợi",
  "labSlip_algaeBad": "Tảo không có lợi",
  "labSlip_algae_luc": "Tảo Lục",
  "labSlip_algae_silic": "Tảo Silic",
  "labSlip_algae_lam": "Tảo Lam",
  "labSlip_algae_mat": "Tảo Mắt",
  "labSlip_algae_giap": "Tảo Giáp",
  "labSlip_algae_roi": "Tảo Roi",
  "labSlip_algae_soi": "Tảo Sợi",
  "labSlip_algae_other": "Khác",
  "labSlip_algaeRaw": "Trạm ghi: {{t}}",
  "labSlip_algaeLegend": "Mức tảo: + ít · ++ trung bình · +++ nhiều · ✓ có (sổ không ghi mức)",
  "labSlip_planCommon": "Dùng chung – làm cùng lúc cho mọi ao",
  "labSlip_layout": "Dạng phiếu khi xuất",
  "labSlip_layoutCompact": "Phiếu gom",
  "labSlip_layoutParts": "Cắt từng phần",
  "labSlip_layoutCompactHint": "Gọn nhất: vừa một trang thì một trang/ảnh, phiếu dài mới tách trang.",
  "labSlip_layoutPartsHint": "Mỗi phần (Kết quả · Tóm tắt theo ao · Tư vấn xử lý) một trang/ảnh riêng.",
  "labSlip_treatCol": "Xử lý trước",
  "labSlip_watchCol": "Chỉ theo dõi",
  "labSlip_stepCol": "#",
  "labSlip_treatSub": "Xử lý: {{list}}",
  "labSlip_algaeGoodShort": "Có lợi",
  "labSlip_algaeBadShort": "Không lợi",
  "labSlip_threshold": "Ngưỡng tham chiếu",
  "labSlip_tier_0": "Bình thường",
  "labSlip_tier_1": "Chú ý",
  "labSlip_tier_2": "Cảnh báo",
  "labSlip_tier_3": "Nguy hiểm",
  "labSlip_tierNoFill": "không tô",
  "labSlip_summary": "TÓM TẮT THEO AO",
  "labSlip_noIssue": "Không có vấn đề",
  "labSlip_product": "Sản phẩm",
  "labSlip_dose": "Liều lượng",
  "labSlip_timing": "Tần suất / thời điểm",
  "labSlip_allPonds": "Tất cả ao",
  "labSlip_bacSec": "VI KHUẨN (MÔI TRƯỜNG TCBS, cfu/ml)",
  "labSlip_bacGreenShort": "Khuẩn xanh (gan)",
  "labSlip_bacYellowShort": "Khuẩn vàng (ruột)",
  "labSlip_planCommonOnly": "Chỉ dùng phần chung ở trên",
  "labSlip_algaeSec": "VI TẢO",
  "labSlip_advice": "TƯ VẤN XỬ LÝ",
  "labSlip_products": "SẢN PHẨM SỬ DỤNG",
  "labSlip_issue": "Vấn đề cần xử lý",
  "labSlip_guide": "Hướng dẫn",
  "labSlip_noteHead": "Lưu ý:",
  "labSlip_note1": "Kết quả chỉ có giá trị trên mẫu",
  "labSlip_note2": "Tư vấn xử lý của nhân viên chỉ mang tính chất tham khảo",
  "labSlip_m_sal": "Độ mặn (ppt)",
  "labSlip_m_ph": "pH",
  "labSlip_m_alk": "Kiềm (mg/l)",
  "labSlip_m_nh3": "NH₃ (mg/l)",
  "labSlip_m_no2": "NO₂ (mg/l)",
  "labSlip_m_fe": "Fe²⁺ (mg/l)",
  "labSlip_m_ca": "Ca²⁺ (mg/l)",
  "labSlip_m_mg": "Mg²⁺ (mg/l)",
  "labSlip_m_k": "K⁺ (mg/l)",
  "labSlip_m_cl": "Cl⁻",
  "labSlip_m_vib": "Vibrio (CFU/ml)",
  "labSlip_m_po4": "PO₄ (mg/l)",
  "labSlip_dept": "Bộ phận Chế phẩm Sinh học - Trạm phục vụ Kỹ thuật",
  "labSlip_customerCode": "Mã khách hàng",
  "labSlip_tester": "NV xét nghiệm",
  "labSlip_phone": "SĐT",
  "labSlip_alertLegend": "Chú giải màu cảnh báo",
  "nav_labAlertRules": "Chuẩn cảnh báo",
  "pageTitle_labAlertRules": "Chuẩn cảnh báo (Lab)",
  "labAlert_title": "Chuẩn cảnh báo",
  "labAlert_vib_title": "Khuẩn (cfu/ml)",
  "labAlert_vib_hint": "Ba mức theo số đếm: Lưu ý từ (≥) · Cảnh báo trên (>) · Nguy hiểm trên (>). Chấm song song với mức nhân viên ghi (Thấp / TB / Cao) ở bảng dưới — cái nào trúng thì báo.",
  "labAlert_vib_from": "từ",
  "labAlert_vib_above": "trên",
  "labAlert_col_okHint": "từ – đến",
  "labAlert_ok_from": "từ",
  "labAlert_ok_to": "đến",
  "labAlert_col_metric": "Chỉ tiêu",
  "labAlert_useTable": "Chấm theo bảng tra",
  "labAlert_t1_title": "Bảng ngưỡng số",
  "labAlert_t1_hint": "Nhập khoảng ĐẠT (từ – đến) và mốc NGUY HIỂM (< thấp hơn, > cao hơn). Hai cột Lưu ý là phần nằm giữa, tự hiện. Để trống = không cảnh báo phía đó.",
  "labAlert_t2_title": "Chấm theo bảng tra và nhận xét",
  "labAlert_t2_hint": "Các chỉ tiêu không chấm bằng một con số: tra bảng chung của hệ thống hoặc theo mức nhân viên ghi trên phiếu.",
  "labAlert_col_ok": "Đạt",
  "labAlert_col_basis": "Căn cứ",
  "labAlert_basis_nh3": "Bảng tra NH₃ theo pH (Sera)",
  "labAlert_basis_no2": "Bảng cảnh báo vận hành NO₂",
  "labAlert_basis_ref": "Chuẩn Ca / Mg / K theo độ mặn",
  "labAlert_basis_algae": "Mức nhân viên ghi trên phiếu (✓, +, ++, +++)",
  "labAlert_basis_vib": "Mức nhân viên nhận xét (Thấp / TB / Cao) — song song với ngưỡng số ở bảng trên, cái nào trúng thì báo",
  "labAlert_tab_thresholds": "Ngưỡng cảnh báo",
  "labAlert_tab_levels": "Màu cấp",
  "labAlert_tab_ref": "Chuẩn độ mặn",
  "labAlert_tab_products": "Sản phẩm xử lý",
  "labAlert_station_label": "Trạm áp dụng",
  "labAlert_station_pick": "Chọn trạm",
  "labAlert_station_default": "Mặc định hệ thống",
  "labAlert_station_defaultHint": "dùng cho trạm chưa cài chuẩn riêng",
  "labAlert_station_isDefault": "Bộ chuẩn mặc định",
  "labAlert_station_own": "Trạm đã cài chuẩn riêng",
  "labAlert_station_usingDefault": "Trạm đang dùng chuẩn mặc định",
  "labAlert_station_reset": "Về chuẩn mặc định",
  "labAlert_station_resetConfirm": "Bỏ chuẩn riêng của trạm này? Phiếu của trạm sẽ dùng lại chuẩn mặc định của hệ thống.",
  "labAlert_station_switchConfirm": "Bảng ngưỡng đang có thay đổi chưa lưu. Đổi trạm sẽ bỏ các thay đổi đó?",
  "labAlert_station_lastChange": "Sửa lần cuối: {{who}} · {{at}}",
  "labAlert_station_hint": "Ngưỡng ở đây chỉ áp cho phiếu của trạm này. Trạm chưa cài thì bảng dưới là chuẩn mặc định — sửa và lưu là tạo chuẩn riêng cho trạm. Mọi lần lưu đều được ghi lại.",
  "labAlert_station_defaultHintLong": "Chuẩn mặc định áp cho mọi trạm chưa tự cài chuẩn riêng.",
  "labAlert_station_none": "Bạn chưa được giao phụ trách trạm nào nên chưa cài được chuẩn cảnh báo.",
  "labAlert_station_sharedNote": "Màu cấp cảnh báo, chuẩn theo độ mặn, bảng NH₃ / NO₂ và sản phẩm xử lý dùng chung toàn hệ thống — do quản trị cài.",
  "labAlert_desc": "Quy định chỉ tiêu nào, ở mức nào thì phiếu xét nghiệm nước tô màu cảnh báo, và màu của từng cấp. Phiếu trên app lẫn bản in PNG/PDF đều đọc từ đây. Một ô trúng nhiều luật thì lấy cấp nặng nhất (độ nặng lớn hơn).",
  "labAlert_levels": "Cấp cảnh báo",
  "labAlert_levelsHint": "Tên, màu nền, màu chữ. «Độ nặng» lớn hơn = nặng hơn. Cấp đang có luật trỏ tới thì không xoá được — tắt đi nếu thôi dùng.",
  "labAlert_rules": "Luật cảnh báo",
  "labAlert_target_metric": "Chỉ tiêu nước",
  "labAlert_target_algae": "Tảo",
  "labAlert_target_vibrio": "Khuẩn",
  "labAlert_hint_metric": "So số đo với ngưỡng; «Trạm đánh giá có vấn đề» (nhãn tình trạng trạm ghi cho chính mẫu đó); hoặc với Ca / Mg / K: so CHUẨN THEO ĐỘ MẶN của mẫu (bảng cuối trang), ngưỡng là % lệch — 0 = vừa ra ngoài khoảng.",
  "labAlert_hint_algae": "Mức tảo trên phiếu từ ngưỡng trở lên: ✓ có · + ít · ++ trung bình · +++ nhiều.",
  "labAlert_hint_vibrio": "Theo mức nhân viên xét nghiệm nhận xét (Thấp / TB / Cao) hoặc so số cfu/ml. Ô «Tổng khuẩn» lấy cấp nặng hơn của khuẩn xanh / vàng, cộng luật riêng của Tổng nếu có.",
  "labAlert_col_preview": "Xem trước",
  "labAlert_col_code": "Mã",
  "labAlert_col_label": "Tên cấp",
  "labAlert_col_fill": "Màu nền",
  "labAlert_col_text": "Màu chữ",
  "labAlert_col_rank": "Độ nặng",
  "labAlert_col_sort": "Thứ tự chú giải",
  "labAlert_col_active": "Bật",
  "labAlert_col_rules": "Số luật",
  "labAlert_col_subject": "Đối tượng",
  "labAlert_col_cond": "Điều kiện",
  "labAlert_col_value": "Ngưỡng",
  "labAlert_col_level": "Cấp",
  "labAlert_col_note": "Ghi chú",
  "labAlert_addLevel": "Thêm cấp",
  "labAlert_addRule": "Thêm luật",
  "labAlert_save": "Lưu",
  "labAlert_delete": "Xoá",
  "labAlert_saved": "Đã lưu chuẩn cảnh báo.",
  "labAlert_empty": "Chưa có luật nào — nhóm này sẽ không tô màu trên phiếu.",
  "labAlert_deleteLevelConfirm": "Xoá cấp «{{l}}»?",
  "labAlert_deleteRuleConfirm": "Xoá luật cảnh báo này?",
  "labAlert_err_code": "Mã cấp: chữ thường không dấu, số, gạch dưới; bắt đầu bằng chữ (vd: critical).",
  "labAlert_err_codeDup": "Mã cấp đã có.",
  "labAlert_err_label": "Nhập tên cấp.",
  "labAlert_err_level": "Chọn cấp cho luật.",
  "labAlert_err_value": "Nhập ngưỡng (số).",
  "labAlert_err_levelInUse": "Cấp này đang có luật trỏ tới — đổi cấp của các luật đó hoặc tắt cấp đi.",
  "labAlert_op_lt": "Nhỏ hơn (<)",
  "labAlert_op_lte": "Nhỏ hơn hoặc bằng (≤)",
  "labAlert_op_gt": "Lớn hơn (>)",
  "labAlert_op_gte": "Lớn hơn hoặc bằng (≥)",
  "labAlert_op_flagged": "Trạm đánh giá có vấn đề",
  "labAlert_op_algae_gte": "Mức tảo từ",
  "labAlert_op_vib_level": "Mức NV nhận xét là",
  "labAlert_op_ref_below": "Thấp hơn chuẩn theo độ mặn quá",
  "labAlert_op_ref_above": "Cao hơn chuẩn theo độ mặn quá",
  "labAlert_err_refSubject": "Điều kiện «so chuẩn theo độ mặn» chỉ dùng cho Ca, Mg, K.",
  "labAlert_err_refPct": "% lệch phải từ 0 (thấp hơn chuẩn: dưới 100).",
  "labAlert_err_refSal": "Độ mặn phải là số nguyên 0–60.",
  "labAlert_err_refSalDup": "Độ mặn này đã có dòng chuẩn.",
  "labAlert_err_refRange": "Cận dưới phải nhỏ hơn hoặc bằng cận trên.",
  "labAlert_deleteRefConfirm": "Xoá dòng chuẩn độ mặn {{s}} ppt?",
  "labAlert_ref_title": "Chuẩn Ca / Mg / K / độ cứng theo độ mặn",
  "labAlert_ref_hint": "Nạp từ TLSS Phụ lục 3. Luật «Thấp/Cao hơn chuẩn theo độ mặn» tra dòng của ĐÚNG độ mặn mẫu (làm tròn tới ppt); mẫu không đo mặn hoặc mặn ngoài bảng thì không chấm. K chỉ một số ⇒ nhập cùng số ở hai ô.",
  "labAlert_ref_add": "Thêm độ mặn",
  "labAlert_ref_sal": "Độ mặn (ppt)",
  "labAlert_ref_mgMin": "Mg từ",
  "labAlert_ref_mgMax": "Mg đến",
  "labAlert_ref_caMin": "Ca từ",
  "labAlert_ref_caMax": "Ca đến",
  "labAlert_ref_kMin": "K từ",
  "labAlert_ref_kMax": "K đến",
  "labAlert_ref_hardness": "Độ cứng",
  "labAlert_ref_source": "Nguồn",
  "labAlert_ref_empty": "Chưa có chuẩn theo độ mặn — luật «so chuẩn theo độ mặn» sẽ không tô ô nào.",
  "labAlert_saveAll": "Lưu thay đổi",
  "labAlert_saveAllHint": "Lưu mọi dòng đã sửa / thêm ở cả ba bảng",
  "labAlert_unsaved": "Có {{n}} dòng thay đổi chưa lưu",
  "labAlert_discard": "Huỷ thay đổi",
  "labAlert_discardConfirm": "Bỏ {{n}} dòng thay đổi chưa lưu?",
  "labAlert_op_nh3_zone_gte": "Vùng độc tính NH₃ (bảng tra theo pH)",
  "labAlert_nh3From": "từ",
  "labAlert_err_nh3Subject": "Điều kiện «vùng độc tính NH₃» chỉ dùng cho chỉ tiêu NH₃.",
  "labAlert_nh3_title": "Bảng tra độc tính NH₃ theo pH (Sera)",
  "labAlert_nh3_hint": "Ô = NH₃ tự do (mg/l) theo NH₃/NH₄ × pH. Phiếu lấy số NH₃ Lab ghi so với vùng màu của bảng: ngưỡng vàng / đỏ = số nhỏ nhất trong các ô vàng / đỏ (hiện 0,1 và 0,301). Bấm ô để đổi vùng; chuột phải để sửa số.",
  "labAlert_nh3_corner": "NH₃/NH₄ \\ pH",
  "labAlert_nh3_advice": "Lời khuyên in trên phiếu",
  "labAlert_nh3_advicePh": "vd: NH₃ vượt ngưỡng an toàn. Cần theo dõi và kiểm soát sớm.",
  "labAlert_nh3_cellTip": "NH₃/NH₄ {{tan}} · pH {{ph}} — bấm: đổi vùng · chuột phải: sửa số",
  "labAlert_nh3_editValue": "NH₃ tự do (mg/l) tại NH₃/NH₄ {{tan}}, pH {{ph}}:",
  "labAlert_op_no2_zone_gte": "Vùng NO₂ (bảng cảnh báo vận hành)",
  "labAlert_err_no2Subject": "Điều kiện «vùng NO₂» chỉ dùng cho chỉ tiêu NO₂.",
  "labAlert_err_no2Assess": "Nhập đủ đánh giá cho cả hai cột độ mặn.",
  "labAlert_no2_title": "NO₂ — Bảng cảnh báo vận hành",
  "labAlert_no2_hint": "Theo tài liệu «NO₂ và độc tính đối với tôm thẻ chân trắng nuôi công nghiệp». Ngưỡng ghi theo NO₂–N; kit báo NO₂⁻ thì quy NO₂–N = số đọc × 0,304. Mẫu có độ mặn từ mốc dưới dùng cột «≥15 ppt»; còn lại (≤ 5 ppt, 5–15 ppt và mẫu không đo mặn) dùng cột «≤5 ppt» — bảo thủ.",
  "labAlert_no2_unit": "Kit NO₂ của Lab báo theo",
  "labAlert_no2_unitIon": "NO₂⁻ (ion nitrit) — quy × 0,304",
  "labAlert_no2_unitN": "NO₂–N — so thẳng",
  "labAlert_no2_highSal": "Dùng cột «≥15 ppt» từ độ mặn (ppt)",
  "labAlert_no2_zone": "Tên vùng {{z}}",
  "labAlert_no2_nMax": "NO₂–N đến (mg/l)",
  "labAlert_no2_noMax": "không giới hạn",
  "labAlert_no2_low": "Đánh giá ở ≤5 ppt",
  "labAlert_no2_high": "Đánh giá ở ≥15 ppt",
  "labAlert_no2_zoneCol": "Vùng",
  "labAlert_no2_action": "Hành động",
  "labAlert_col_slipText": "Chữ in trên phiếu",
  "labAlert_slipTextPh": "trống = không in",
  "labSlip_dir_low": "thấp",
  "labSlip_dir_high": "cao",
  "labSlip_issue_vibGreen": "Khuẩn xanh",
  "labSlip_issue_vibYellow": "Khuẩn vàng",
  "labSlip_vibLevel_low": "mức thấp",
  "labSlip_vibLevel_medium": "mức trung bình",
  "labSlip_vibLevel_high": "cao",
  "labAlert_simple_title": "Ngưỡng cảnh báo",
  "labAlert_simple_hint": "Mỗi chỉ tiêu một dòng. Điền số vào ô; để trống = không cảnh báo. Phiếu ghi rõ «thấp» / «cao».",
  "labAlert_simple_below": "Thấp hơn",
  "labAlert_simple_above": "Cao hơn",
  "labAlert_simple_ref": "thấp hơn chuẩn theo độ mặn → lưu ý",
  "labAlert_simple_algaeBad": "Tảo độc (Lam, Mắt, Giáp, Roi, Sợi)",
  "labAlert_simple_algaeGood": "Tảo có lợi (Lục, Silic)",
  "labAlert_simple_algaeGoodHint": "Tô màu riêng khi dày (+++)",
  "labAlert_simple_vib": "Khuẩn (xanh, vàng)",
  "labAlert_simple_vibMedium": "Khi NV ghi mức TB",
  "labAlert_simple_vibHigh": "Khi NV ghi mức Cao",
  "labAlert_err_simpleRange": "Ngưỡng thấp phải nhỏ hơn ngưỡng cao.",
  "labAlert_err_simpleOrder": "Ngưỡng nguy hiểm phải xa hơn ngưỡng lưu ý (thấp hơn nữa / cao hơn nữa).",
  "labOcr_waitBtn": "Chờ {{s}} giây",
  "labOcr_quotaLeft": "Còn {{n}}/{{l}} lượt đọc hôm nay",
  "labOcr_quotaAdmin": "Quản trị Lab · toàn hệ thống đã dùng {{g}}/{{gl}} lượt hôm nay",
  "labOcr_quotaOff": "Đọc nháp đang tạm tắt — vui lòng nhập tay.",
  "labOcr_quotaNote": "Mỗi lượt đọc tốn phí. Soát kỹ ảnh (đủ sáng, đúng chiều) trước khi bấm; đọc lại đúng ảnh cũ không tốn lượt.",
  "labOcr_cachedHit": "Ảnh này đã được đọc trước đó — dùng lại kết quả, không tốn lượt.",
  "labOcr_logTitle": "Nhật ký bước (ước lượng theo pipeline thực tế)",
  "labOcr_ph_prepare": "Chuẩn bị ảnh",
  "labOcr_ph_prepare_hint": "Nén ảnh, đổi sang JPEG, gửi lên máy chủ",
  "labOcr_ph_quota": "Kiểm hạn mức",
  "labOcr_ph_quota_hint": "Trừ lượt hôm nay — ảnh đã đọc rồi thì dùng lại, không trừ",
  "labOcr_ph_read": "Nhận chữ viết tay",
  "labOcr_ph_read_hint": "Azure Read đọc từng chữ số và vị trí của nó trên tờ nháp",
  "labOcr_ph_build": "Xếp số vào cột",
  "labOcr_ph_build_hint": "AI ghép số với tiêu đề cột và mã ao",
  "labOcr_ph_check": "Dựng bảng soát",
  "labOcr_ph_check_hint": "Đánh dấu ô số lạ để bạn xem lại",
  "labOcr_accuracy": "Độ khớp nét chữ của bạn 30 ngày qua: {{p}}% ô không phải sửa",
  "labOcr_accuracyPrev": "(30 ngày trước: {{p}}%)",
  "labOcr_learnedCount": "đã học {{n}} kiểu đọc nhầm",
  "labOcr_learnIntro": "Hệ thống học nét chữ của bạn từ mỗi lần bạn sửa rồi lưu — càng dùng càng đọc đúng.",
  "labOcr_cellLearned": "Đã tự sửa theo thói quen nét chữ của bạn (máy đọc «{{o}}»)",
  "labOcr_legendLearned": "Tự sửa theo nét chữ đã học",
  "labOcr_takePhoto": "Chụp ảnh",
  "labOcr_pickPhoto": "Chọn ảnh có sẵn",
  "labOcr_crop": "Cắt ảnh",
  "labOcr_cropApply": "Cắt",
  "labOcr_cropHint": "Kéo khung để giữ đúng khối của khách đang nhập; kéo 4 góc để chỉnh cỡ, rồi bấm «Cắt».",
  "labOcr_modeLabel": "Chế độ đọc",
  "labOcr_modeCheap": "Tiết kiệm · DeepSeek",
  "labOcr_modeCheapHint": "Rẻ, nhanh — hợp nháp chữ rõ",
  "labOcr_modeClaude": "Chính xác · Claude",
  "labOcr_modeClaudeHint": "Claude xem thẳng ảnh — chữ xấu, sổ kẻ ô, tảo dài",
  "labOcr_title": "Đọc nháp kết quả (OCR)",
  "labOcr_stepImage": "Ảnh nháp",
  "labOcr_pick": "Chụp hoặc chọn ảnh nháp",
  "labOcr_pickHint": "JPG, PNG, WEBP · Kéo thả hoặc dán ảnh (Ctrl+V)",
  "labOcr_tplTitle": "Mẫu ghi nháp",
  "labOcr_tplBody": "Anh Luân - 6/10\n      pH   kH   NH3  NO2  Ca   Mg   Vàng  Xanh  Tảo\nAo 1  7.9  120  0.5  2.0  200  500  ...\nAo 2  ...\nAo AL1 ...",
  "labOcr_tplNote": "Có dòng tiêu đề cột — đo chỉ tiêu nào thì ghi cột đó. Mỗi ao một dòng, bắt đầu bằng «Ao». Vàng / Xanh = Vibrio.",
  "labOcr_rotate": "Xoay ảnh",
  "labOcr_change": "Ảnh khác",
  "labOcr_stepResult": "Đọc & soát",
  "labOcr_run": "Đọc nháp",
  "labOcr_rerun": "Đọc lại",
  "labOcr_running": "Đang đọc…",
  "labOcr_progress": "Đang nhận chữ và dựng bảng",
  "labOcr_seenOnDraft": "Trên nháp ghi",
  "labOcr_dateMismatch": "Ngày trên nháp ({{d}}) khác ngày kiểm của form — kiểm tra lại ô Ngày kiểm.",
  "labOcr_reviewHint": "Soát lại bảng dưới; đổi cột ở ô chọn nếu đọc sai tên cột. Số sửa được ngay trong ô.",
  "labOcr_reviewCount": "{{n}} ô cần xem lại",
  "labOcr_rawHeader": "Tiêu đề đọc được trên nháp",
  "labOcr_mapTo": "Ghi vào cột",
  "labOcr_cellRange": "Số lạ — ngoài khoảng thường gặp",
  "labOcr_cellText": "Không ra số — sẽ lưu nguyên văn",
  "labOcr_apply": "Điền vào form",
  "labOcr_skip": "— Bỏ qua —",
  "labOcr_btn": "Đọc nháp (OCR)",
  "labOcr_btnHint": "Chụp tờ nháp, hệ thống điền số từng ao — soát rồi mới lưu.",
  "labOcr_needCustomer": "Chọn hoặc nhập khách hàng trước rồi mới đọc nháp.",
  "labOcr_appliedToast": "Đã điền {{n}} ao từ nháp — soát lại rồi bấm Lưu.",
  "labEntry_findCustomer": "Tìm khách cũ (không nhớ mã)",
  "labEntry_findCustomerPh": "Gõ tên, mã, địa chỉ… — bỏ dấu cũng được",
  "labEntry_findCustomerNone": "Không thấy — khách mới thì gõ thẳng vào các ô bên dưới",
  "labAlert_col_fillHigh": "Nền (cao)",
  "labAlert_col_textHigh": "Chữ (cao)",
  "labAlert_col_fillLow": "Nền (thấp)",
  "labAlert_col_textLow": "Chữ (thấp)",
  "labKit_badgeTooWide": "Sai số quá rộng",
  "labKit_tooWideTitle": "Sai số ±{{hw}} {{unit}}, rộng hơn mức chuẩn ±{{max}} {{unit}}.",
  "labKit_tooWideBody": "Dùng để tham khảo; cần quyết định xử lý ao thì đo lại trực tiếp {{by}}.",
  "labKit_tooWideRef": "Khoảng có thể (chỉ tham khảo)",
  "labKitAdm_status_too_wide": "Sai số quá rộng",
  "labKitAdm_tolerance": "Sai số chấp nhận",
  "labKitAdm_toleranceHint": "Nửa khoảng tin cậy 95% lớn nhất còn dùng được. Vượt mức này, nhân viên thấy «Sai số quá rộng — đo trực tiếp» thay vì con số quy đổi. Để trống = không giới hạn.",
  "labKitAdm_toleranceNone": "không giới hạn",
  "labKitAdm_toleranceInvalid": "Sai số chấp nhận phải là số lớn hơn 0.",
  "labKitAdm_toleranceSaved": "Đã lưu sai số chấp nhận.",
  "labKitAdm_testTooWide": "Vượt sai số chấp nhận — nhân viên sẽ thấy «Sai số quá rộng».",
  "labCust_m_k": "Kali",
  "nav_fishSeed": "Theo dõi thả cá giống",
  "nav_bcIntelSec": "Thông tin từ BC tuần",
  "nav_bcIntelPrices": "Thông tin giá cả",
  "nav_bcIntelSituation": "Tình hình nuôi theo tỉnh",
  "nav_bcIntelDiseases": "Tình hình dịch bệnh",
  "nav_bcIntelCompetitors": "Thông tin đối thủ",
  "nav_bcIntelPlans": "Kế hoạch tuần kế tiếp",
  "pageTitle_bcIntel_fishSeed": "Theo dõi thả cá giống",
  "pageTitle_bcIntel_prices": "Thông tin giá cả",
  "pageTitle_bcIntel_situation": "Tình hình nuôi theo tỉnh",
  "pageTitle_bcIntel_diseases": "Tình hình dịch bệnh",
  "pageTitle_bcIntel_competitors": "Thông tin đối thủ",
  "pageTitle_bcIntel_plans": "Kế hoạch tuần kế tiếp",
  "nav_market": "Thông tin thị trường",
  "nav_marketMap": "Bản đồ điều hành",
  "nav_marketIntake": "Nạp BC tuần",
  "nav_marketPrices": "Giá cả",
  "nav_marketSituation": "Tình hình nuôi",
  "nav_marketDiseases": "Dịch bệnh",
  "nav_marketCompetitors": "Đối thủ",
  "pageTitle_market_map": "Bản đồ điều hành",
  "pageTitle_market_intake": "Nạp BC tuần",
  "pageTitle_market_prices": "Giá cả",
  "pageTitle_market_situation": "Tình hình nuôi",
  "pageTitle_market_diseases": "Dịch bệnh",
  "pageTitle_market_competitors": "Đối thủ",
  "labSlip_issueCol": "Vấn đề môi trường / Tảo",
  "labSlip_pondsCol": "Ao áp dụng",
  "labSlip_doseGuide": "Liều lượng & hướng dẫn",
  "labSlip_symbolLegend": "Ký hiệu: ↑/↓ cao/thấp hơn ngưỡng · ↑↑/↓↓ từ Cảnh báo · ⚠ chú ý",
  "labSlip_bioSec": "CHỈ TIÊU SINH HỌC",
  "labSlip_print": "In phiếu",
  "labSlip_printHint": "Mở hộp in của trình duyệt với đúng bản phiếu như file PDF",
  "labSlip_keepWatch": "Tiếp tục theo dõi",
  "labExp_filterHasData": "Có số liệu",
  "labExp_filterEmpty": "Chưa nhập",
  "labExp_openBook": "Mở sổ",
  "labExp_unassigned": "Chưa phân công",
  "labExp_noPurpose": "Chưa ghi mục đích",
  "labExp_ledgerSub": "{{exp}} đợt thí nghiệm · {{samples}} mẫu đã đo",
  "labExp_serParent": "Mở rộng của thí nghiệm",
  "labExp_serParentNone": "— Không —",
  "labExp_serParentHint": "Đợt này bổ sung mẫu cho thí nghiệm được chọn. Trang Phân tích đặt các đợt cùng chuỗi cạnh nhau và chỉ chốt kết luận gộp khi các đợt nói cùng một điều.",
  "labExp_serChildOf": "Mở rộng của {{d}}",
  "labExp_serChildOfTitle": "Mở rộng của thí nghiệm: {{p}}",
  "labExp_serParentSaveFailed": "Đã lưu thông tin thí nghiệm, nhưng chưa lưu được «Mở rộng của»: {{m}}",
  "labExp_serParentOnlyFailed": "Chưa lưu được «Mở rộng của»: {{m}}",
  "labExp_progInProgress": "Tiến độ đợt",
  "labExp_progInProgressLabel": "Đang tiến hành",
  "labExp_progInProgressHint": "Đợt còn đang lấy mẫu / nhập số — trang Phân tích sẽ ghi mọi kết luận là SỐ TẠM",
  "labExp_progPlanned": "Số mẫu dự kiến",
  "labExp_progPlannedPh": "vd 1000",
  "labExp_progPlannedHint": "Tổng số mẫu dự kiến của đợt (1–100.000) — để trống nếu chưa rõ",
  "labExp_progPlannedInvalid": "Số mẫu dự kiến phải là số nguyên từ 1 đến 100.000 (hoặc để trống).",
  "labExp_progSaveFailed": "Đã lưu thông tin thí nghiệm, nhưng chưa lưu được tiến độ đợt: {{m}}",
  "labExp_progOnlyFailed": "Chưa lưu được tiến độ đợt: {{m}}",
  "labExp_progTag": "Đang tiến hành · {{n}}/{{p}} mẫu",
  "labExp_progTagNoPlan": "Đang tiến hành · {{n}} mẫu",
  "labExp_progTagTitle": "Đợt đang tiến hành — số liệu còn đang về, kết luận trên trang Phân tích là số tạm",
  "labExpAn_vShort_keep": "Giữ nguyên",
  "labExpAn_vShort_formula": "Kèm công thức",
  "labExpAn_vShort_notReplaceable": "Không thay",
  "labExpAn_refPresetTms": "TMS (Mặc định)",
  "labExpAn_refPresetStd": "Chuẩn độ / Sera",
  "labExpAn_tabOverview": "Biểu đồ & Quy đổi",
  "labExpAn_tabPairs": "Bảng cặp đo ({{n}})",
  "labExpAn_filterClear": "Hiện tất cả",
  "labExpAn_ser_withheld": "Cần làm rõ",
  "labExpAn_serWithheldHint": "Các đợt mâu thuẫn hoặc không so được — chưa chốt kết luận gộp",
  "labExpAn_serWhyConflict": "Các đợt lệch khác nhau",
  "labExpAn_serVShort_insufficient": "Chưa đủ",
  "labExpAn_serS_confirmed": "Củng cố",
  "labExpAn_serS_clarified": "Làm rõ",
  "labExpAn_serS_conflict": "Mâu thuẫn",
  "labExpAn_serS_notComparable": "Không gộp được",
  "labExpAn_serS_insufficient": "Chưa đủ mẫu",
  "labExpAn_serS_single": "Chưa kiểm lại",
  "labExpAn_serI_methodChanged": "Bộ đổi cách tính giữa các đợt",
  "labExpAn_serI_refMethodChanged": "Tham chiếu đổi cách tính giữa các đợt",
  "labExpAn_serI_rangeDisjoint": "Dải số tham chiếu các đợt không chồng nhau",
  "labExpAn_serR_confirmed": "{{k}} đợt cùng kết luận, lệch TB không khác nhau",
  "labExpAn_serR_clarified": "Lệch các đợt như nhau, kết luận từng đợt khác — gộp mới chốt được",
  "labExpAn_serR_conflict": "Lệch TB các đợt khác nhau có ý nghĩa{{p}}",
  "labExpAn_serR_conflictSame": "Cùng kết luận nhưng lệch khác nhau{{p}} — công thức chưa ổn định",
  "labExpAn_serR_insufficient": "Gộp {{n}} cặp, vẫn dưới {{nMin}}",
  "labExpAn_serR_single": "Chỉ đợt {{tag}} góp cặp ({{n}}/{{total}} đợt)",
  "labExpAn_serB_confirmed": "{{k}} đợt cùng kết luận «{{v}}» và lệch TB các đợt không khác nhau{{p}} — kết luận gộp được củng cố.",
  "labExpAn_serB_clarified": "Lệch TB các đợt không khác nhau{{p}} nhưng kết luận từng đợt khác nhau ({{list}}) — gộp {{n}} cặp mới đủ lực để chốt «{{v}}».",
  "labExpAn_serB_conflict": "Lệch TB các đợt khác nhau có ý nghĩa{{p}} — KHÔNG chốt kết luận gộp; xem kết luận từng đợt ở biểu đồ dưới.",
  "labExpAn_serB_conflictSame": "Các đợt cùng kết luận «{{v}}» nhưng lệch khác nhau ⇒ công thức chưa ổn định giữa các đợt, chưa nên áp.",
  "labExpAn_serB_notComparable": "Không gộp được: {{issues}} — coi như hai bộ khác nhau, xem kết luận từng đợt.",
  "labExpAn_serB_methodRow": "Đợt {{tag}}: {{kitName}} — {{kit}}; {{refName}} (tham chiếu) — {{ref}}",
  "labExpAn_serB_rangeRow": "Đợt {{tag}}: {{refName}} {{lo}} – {{hi}}",
  "labExpAn_serB_insufficient": "Gộp {{n}} cặp vẫn dưới {{nMin}} cặp tối thiểu — cần đo thêm mẫu.",
  "labExpAn_serB_single": "Chỉ đợt {{tag}} góp cặp dùng được ({{n}}/{{total}} đợt) — kết luận là của riêng đợt đó, chưa được đợt khác kiểm lại.",
  "labExpAn_serRaw": "Gộp thô — chỉ tham khảo",
  "labExpAn_serRawNote": "Số dưới đây là gộp thô mọi đợt — chỉ tham khảo, các đợt chưa nói cùng một điều.",
  "labExpAn_serForestTitle": "Lệch TB từng đợt (KTC 95%)",
  "labExpAn_serTol": "±{{tol}} dung sai",
  "labExpAn_serPooledRow": "Gộp",
  "labExpAn_serNoPairs": "không góp cặp",
  "labExpAn_serStepsTitle": "Cộng dồn theo đợt",
  "labExpAn_serCStep": "Cộng dồn",
  "labExpAn_serCBias": "Lệch TB ± KTC 95%",
  "labExpAn_serStepAfter": "Sau đợt {{tag}}",
  "labExpAn_serTitle": "Tổng hợp theo đợt",
  "labExpAn_serHint": "Từng đợt đặt cạnh nhau; chỉ chốt kết luận gộp khi các đợt nói cùng một điều. Bấm một dòng để xem chi tiết.",
  "labExpAn_serGapSummary": "Đợt mới lấp {{k}} vùng thiếu bằng chứng · còn {{m}} vùng thiếu",
  "labExpAn_serCCell": "Chỉ tiêu · bộ",
  "labExpAn_serCRound": "Đợt {{tag}}",
  "labExpAn_serCPooled": "Tổng hợp",
  "labExpAn_serCStatus": "Trạng thái",
  "labExpAn_serCGain": "Đợt sau góp",
  "labExpAn_serGainN": "+{{n}} cặp",
  "labExpAn_serGainNarrow": "KTC hẹp {{p}}",
  "labExpAn_serGainWide": "KTC rộng {{p}}",
  "labExpAn_serChain": "Chuỗi: {{list}}",
  "labExpAn_serChainTitle": "Các đợt nối nhau bằng «mở rộng của» — chọn đợt chính là tự gộp cả chuỗi",
  "labExpAn_provBanner": "Số tạm — đợt {{d}} đang tiến hành: {{n}}/{{p}} mẫu. Kết luận dưới đây chỉ phản ánh số hiện có, chưa phải kết quả của đợt.",
  "labExpAn_provBannerNoPlan": "Số tạm — đợt {{d}} đang tiến hành, {{n}} mẫu. Kết luận dưới đây chỉ phản ánh số hiện có, chưa phải kết quả của đợt.",
  "labExpAn_provMark": "tạm",
  "labExpAn_provMarkTitle": "Số tạm — còn đợt đang tiến hành, kết luận chưa phải kết quả của đợt",
  "labExpAn_provProgress": "{{n}}/{{p}} mẫu",
  "labExpAn_provProgressNoPlan": "đang tiến hành, {{n}} mẫu",
  "labExpAn_xlsProvTitle": "SỐ TẠM",
  "labExpAn_xlsProvNote": "SỐ TẠM — đợt {{d}} đang tiến hành {{n}}/{{p}} mẫu",
  "labExpAn_xlsProvNoteNoPlan": "SỐ TẠM — đợt {{d}} đang tiến hành, {{n}} mẫu",
  "labExpAn_salCol": "Độ mặn",
  "labExpAn_salAll": "Tất cả dải độ mặn",
  "labExpAn_sal_lt5": "< 5‰",
  "labExpAn_sal_5_10": "5–10‰",
  "labExpAn_sal_10_15": "10–15‰",
  "labExpAn_sal_15_20": "15–20‰",
  "labExpAn_sal_20_25": "20–25‰",
  "labExpAn_sal_gt25": "> 25‰",
  "labExpAn_sal_none": "Chưa đo độ mặn",
  "labExpAn_salBoundary": "Gom mẫu theo độ mặn của mẫu (‰). Giá trị biên thuộc dải dưới: 5 và 10 vào 5–10‰, 15 vào 10–15‰, 25 vào 20–25‰. Mẫu không có số độ mặn vào nhóm «Chưa đo độ mặn».",
  "labExpAn_salActive": "Dải độ mặn: {{band}} · {{n}} mẫu",
  "labExpAn_salReset": "Dải độ mặn {{band}} không có mẫu trong các đợt đang phân tích — đang hiện tất cả dải.",
  "labExpAn_salTitle": "Theo dải độ mặn",
  "labExpAn_salThin": "Chưa đủ mẫu",
  "labExpAn_salThinTitle": "{{n}} cặp — luật cần ít nhất {{nMin}}",
  "labExpAn_salHetYes": "Độ lệch giữa các dải: khác nhau có ý nghĩa (p = {{p}})",
  "labExpAn_salHetNo": "Độ lệch giữa các dải: không khác nhau (p = {{p}})",
  "labExpAn_salHetNa": "Độ lệch giữa các dải: chưa kiểm được (các dải góp quá ít cặp để so)",
  "labExpAn_salHetNaOne": "Độ lệch giữa các dải: chưa kiểm được (cần ít nhất 2 dải đo được có cặp)",
  "labExpAn_salHetHint": "p đã hiệu chỉnh Bonferroni, cùng phép kiểm với tổng hợp nhiều đợt. Nhóm «Chưa đo độ mặn» không vào phép kiểm.",
  "labExpAn_salFailed": "Chưa tính được bảng theo dải độ mặn (lỗi khi tính).",
  "labExpAn_xlsBand": "Dải độ mặn: {{band}} · {{n}} mẫu",
  "labExpAn_salXlsCiLow": "KTC 95% dưới",
  "labExpAn_salXlsCiHigh": "KTC 95% trên",
  "labExpAn_salXlsP": "p giữa các dải",
  "labExpAn_salXlsHet": "Độ lệch giữa các dải",
  "labExpAn_serMember": "Cùng chuỗi đợt",
  "labExpAn_serXlsStatus": "Tổng hợp đợt",
  "labExpAn_serXlsReason": "Lý do",
  "labExpAn_serFailed": "Không tổng hợp được các đợt đang gộp (lỗi khi tính) — mọi kết luận gộp đang được giữ lại («Cần làm rõ») và tạm khoá xuất Excel. Tải lại trang, hoặc bỏ bớt đợt gộp để xem kết luận từng đợt.",
  "labExpAn_serWhyFailed": "Chưa tổng hợp được các đợt",
  "labExpAn_serWhyUntested": "Chưa kiểm được độ khớp các đợt",
  "labExpAn_serR_conflictUntested": "Không kiểm được độ khớp giữa các đợt — chưa chốt kết luận gộp",
  "labExpAn_serB_conflictUntested": "Không kiểm được độ khớp giữa các đợt (thường do đợt góp quá ít cặp để so lệch TB) — KHÔNG chốt kết luận gộp; xem kết luận từng đợt ở biểu đồ dưới.",
  "labExpAn_serR_clarifiedThin": "Riêng từng đợt chưa đủ mẫu — gộp {{n}} cặp mới đủ lực để chốt «{{v}}»",
  "labExpAn_serR_clarifiedFlip": "Mọi đợt cùng «{{x}}» nhưng gộp lại ra «{{v}}» — cần đối chiếu trước khi dùng",
  "labExpAn_serB_clarifiedThin": "Lệch TB các đợt không khác nhau{{p}}; riêng từng đợt chưa đủ mẫu — gộp {{n}} cặp mới đủ lực để chốt «{{v}}».",
  "labExpAn_serB_clarifiedFlip": "Lệch TB các đợt không khác nhau{{p}}; mọi đợt cùng «{{x}}» nhưng gộp lại ra «{{v}}» — kết luận gộp khác từng đợt, cần đối chiếu trước khi dùng.",
  "x_commandpalette_f27a7ca9": "Không có kết quả phù hợp.",
  "x_commandpalette_df434ae0": "Di chuyển",
  "x_commandpalette_1acfbe82": "Mở",
  "x_dataview_09b69410": "Chọn / bỏ chọn các dòng đang hiện",
  "x_dataview_e1c01d19": "Cột",
  "x_dataview_4868b031": "Xuất đúng cột đang hiện và bộ lọc đang áp",
  "x_dataview_0b70ed87": "Hiện / ẩn cột",
  "x_dataview_23a48d21": "Lọc giá trị",
  "x_dataview_d14b38d8": "Chọn dòng",
  "x_dataview_10345260": "Nhóm dữ liệu",
  "x_dataview_3513c725": "{{p0}} dòng",
  "x_dataview_c18bd561": "Ẩn cột này",
  "x_dataview_49d9a66e": "Ghim đến cột này",
  "x_dataview_6645c637": "Bỏ ghim tất cả",
  "x_dataview_f89d5fe1": "Hiện tất cả cột",
  "x_dataview_f1628efd": "Xuất dữ liệu",
  "x_dataview_701b6ed7": "Xuất {{p0}} cột đang hiện",
  "x_dataview_3a2b009b": "{{p0}} {{p1}} đã chọn",
  "x_dataview_9d22853c": "Excel (.xlsx) — dòng đã chọn",
  "x_dataview_1fbed8e8": "CSV — dòng đã chọn",
  "x_dataview_d38942b7": "{{p0}} dòng đang hiện",
  "x_dataview_84bfc885": "Toàn bộ theo bộ lọc hiện hành",
  "x_dataview_e6b665a2": "Excel (.xlsx) — tất cả",
  "x_dataview_97c6cd26": "CSV — tất cả",
  "x_dataview_a9c67943": "Tìm giá trị…",
  "x_dataview_f13db0cf": "Tìm giá trị",
  "x_dataview_6ab11a27": "(Chọn tất cả)",
  "x_dataview_2acab3f0": "Không có giá trị",
  "x_dataview_51efbc73": "Thao tác cho dòng đang mở",
  "x_dataview_2cb1c469": "Thao tác hàng loạt",
  "x_dataview_a154890a": "Chạm trần {{p0}} — bỏ bớt hoặc lọc hẹp lại trước khi chọn tiếp.",
  "x_internalchatwidget_6fc039be": "Đóng chi tiết nhóm chat",
  "x_notificationcenterpanel_112ac419": "{{p0}} Gửi thông báo / chỉ đạo",
  "x_notificationcenterpanel_b4844f9a": "Tiêu đề *",
  "x_notificationcenterpanel_3c5a4987": "Chỉ đạo",
  "x_notificationcenterpanel_135e22c6": "Cập nhật công việc",
  "x_notificationcenterpanel_05d22901": "Thông báo tự động từ hệ thống (ví dụ KPI bài đăng MXH).",
  "x_notificationcenterpanel_aa1bf3bd": "Chưa có thông báo từ hệ thống.",
  "x_notificationcenterpanel_16c16ae6": "Giao việc nhanh cho nhân viên. Công việc sẽ hiển thị tại",
  "x_notificationcenterpanel_d9ad48e8": "-- Chọn nhân viên --",
  "x_notificationcenterpanel_8d7a126d": "Tên công việc *",
  "x_notificationcenterpanel_4c116377": "Ví dụ: Kiểm tra ao A1",
  "x_notificationcenterpanel_8c5e4a87": "Mô tả ngắn",
  "x_notificationcenterpanel_07f91e73": "File đính kèm (tùy chọn)",
  "x_notificationcenterpanel_0b31c92d": "Các mục cần bạn xử lý",
  "x_notificationcenterwidget_813b1284": "Đóng thông báo",
  "x_notificationcenterwidget_9cc32cb6": "Ẩn bong bóng thông báo",
  "x_notificationcenterwidget_15af00d7": "Đóng bong bóng thông báo",
  "x_notificationcenterwidget_22d5e448": "Trung tâm thông báo",
  "x_recordhistory_52b709af": "Lịch sử thay đổi của bản ghi này",
  "x_recordhistory_ff72062b": "Lịch sử",
  "x_recordhistory_eee0b546": "Hiện cả cột kỹ thuật",
  "x_recordhistory_9f2645ef": "Đang đọc lịch sử…",
  "x_recordhistory_ff81f6f9": "Chưa ghi nhận thay đổi nào. Nhật ký chỉ tính từ lúc bảng này được đưa vào diện theo dõi.",
  "x_recordhistory_45f5b9b2": "đã khôi phục",
  "x_recordhistory_da672588": "Không có trường nghiệp vụ nào đổi ở lần này.",
  "x_recordhistory_035fd7d5": "Đang ẩn {{p0}} cột kỹ thuật.",
  "x_richtexteditor_82e10603": "Chèn liên kết",
  "x_sidebarpane_545cc2fe": "Không có mục nào trong module này",
  "x_ttxxrecordchain_15db9a26": "Đang tra các phiếu liên kết…",
  "x_ttxxrecordchain_4e5e64a8": "Không lần ra được phiếu đăng ký gốc của phiếu này — liên kết bị đứt, hoặc phiếu gốc nằm ngoài phạm vi bạn được xem.",
  "x_ttxxrecordchain_6f96e6a1": "Phiếu đang xem",
  "x_ttxxrecordchain_cc240281": "Đã khoá",
  "x_ttxxrecordchain_bffd8784": "Chưa có phiếu ở chặng này, hoặc phiếu nằm ngoài phạm vi bạn được xem",
  "x_ttxxrecordchain_a6fbefb9": "Chưa có",
  "x_ttxxrecordchain_f02be6a6": "Chuỗi hồ sơ TT-XX",
  "x_ttxxrecordchain_0297aafb": "Chuỗi hồ sơ — xem và mở các phiếu liên kết ở mọi chặng",
  "x_ttxxrecordchain_0b4b75dd": "Chuỗi hồ sơ",
  "x_debugaccess_74c8105f": "Mở debug access",
  "x_debugaccess_7adc76d1": "Ẩn overlay",
  "x_debugaccess_346bc8c3": "Thêm công cụ",
  "x_debugaccess_b618fc27": "Hiện debug overlay",
  "x_codegenerator_5f8a03cd": "Thanh lệnh Sinh mã QR",
  "x_codegenerator_8f9cd4bc": "Cấp một lô mã theo mẫu do admin khai, rồi in ra giấy decal để dán.",
  "x_codegenerator_52dda085": "Chưa có mẫu mã nào đang bật. Thêm một dòng vào bảng",
  "x_codegenerator_b88c78e3": "để bắt đầu.",
  "x_codegenerator_5cf31883": "Khai báo lô mã",
  "x_codegenerator_4d192479": "Bước 1",
  "x_codegenerator_c2c69dc8": "Mẫu mã",
  "x_codegenerator_fa04c145": "Số lượng tem",
  "x_codegenerator_c6f6462d": "Tối đa {{p0}} mỗi lượt · {{p1}} tem/trang · lô này",
  "x_codegenerator_263b8cf7": "Mỗi {{p0}} tối đa",
  "x_codegenerator_0303f262": "mã. Hết suất thì hệ thống dừng và báo, không tự cấp thêm chữ số.",
  "x_codegenerator_0b36e437": "Xem trước tem",
  "x_codegenerator_0dc25408": "Bước 2",
  "x_codegenerator_eb07575a": "Xem trước rồi cấp",
  "x_codegenerator_12ddaf2e": "Mã đầu tiên",
  "x_codegenerator_892f7b26": "Cỡ tem",
  "x_codegenerator_aa76c46f": "Lưới",
  "x_codegenerator_b351f80d": "{{p0}} cột × {{p1}} hàng",
  "x_codegenerator_2941effb": "Còn thiếu:",
  "x_codegenerator_0ea57f25": "và {{p0}} trường nữa",
  "x_codegenerator_5d6f0a41": "Mẫu còn chỗ trống chưa có giá trị:",
  "x_codegenerator_4c43c14a": "Mã cấp ra",
  "x_codegenerator_4b0fca3c": "không tái sử dụng",
  "x_codegenerator_20a9c44b": ", kể cả khi tem bị huỷ.",
  "x_codegenerator_c112040b": "Sổ cái",
  "x_codegenerator_1d1ba313": "Lô đã cấp gần đây",
  "x_codegenerator_410a7ca8": "In lại lô cũ khi kẹt giấy hoặc in hỏng —",
  "x_codegenerator_dadf2fa7": "không cấp thêm mã mới",
  "x_codegenerator_577bfd32": "Lúc",
  "x_codegenerator_ba40b141": "Số tem",
  "x_codegenerator_d7ff1b72": "Từ mã",
  "x_codegenerator_b2d7108c": "Đến mã",
  "x_codegenerator_97b41fa8": "In lại",
  "x_codegenerator_6e7d002c": "Đang vẽ mã QR…",
  "x_duplicatecheck_6d2171bb": "So sánh chi tiết {{p0}} bản ghi",
  "x_duplicatecheck_2aa13357": "Đối chiếu từng trường; ô được tô nhẹ khi giá trị khác nhau. Cuộn ngang khi nhiều bản ghi.",
  "x_duplicatecheck_fd52082b": "Ảnh đính kèm so sánh",
  "x_duplicatecheck_dc1191df": "Ảnh đính kèm",
  "x_duplicatecheck_9897cbf4": "Chọn ảnh phiếu so sánh",
  "x_duplicatecheck_0bfffd34": "Bản ghi {{p0}}",
  "x_duplicatecheck_624a7097": "Không có ảnh đính kèm.",
  "x_duplicatecheck_9f194e66": "Trường dữ liệu",
  "x_duplicatecheck_8fc41517": "Xoá bản ghi {{p0}}",
  "x_duplicatecheck_07c0d3a8": "Trùng thật",
  "x_duplicatecheck_589ea22a": "Cần soi",
  "x_duplicatecheck_0e3bce9d": "Bản ghi ảnh hưởng",
  "x_duplicatecheck_eefa024b": "Lọc theo mức",
  "x_duplicatecheck_58057bbd": "Đang quét…",
  "x_duplicatecheck_a14b69bd": "Chưa chạy kiểm tra",
  "x_duplicatecheck_16c81e7f": "Chọn nguồn dữ liệu và phạm vi rồi bấm",
  "x_duplicatecheck_63176606": "Quét trùng lặp",
  "x_duplicatecheck_d42a5b7b": "Đã quét xong",
  "x_duplicatecheck_e1af594d": "Không có nhóm nào để soi trong phạm vi này.",
  "x_duplicatecheck_8bdb0db7": "Không có nhóm phù hợp",
  "x_duplicatecheck_c9dcaec5": "Thử đổi bộ lọc mức.",
  "x_duplicatecheck_fdb3e42d": "{{p0}} bản ghi",
  "x_duplicatecheck_eeb8ed71": "Xem so sánh",
  "x_duplicatecheck_23b429bc": "Khớp ở:",
  "x_duplicatecheck_7278639f": "Thanh lệnh Kiểm tra trùng lặp",
  "x_duplicatecheck_d7e5b698": "Quét dữ liệu của các module để tìm bản ghi bị nhập hai lần.",
  "x_duplicatecheck_674651d5": "Công cụ Kiểm tra trùng lặp",
  "x_duplicatecheck_696290bb": "Về trang Đăng ký TT-XX",
  "x_duplicatecheck_d476f236": "Nguồn và phạm vi quét",
  "x_duplicatecheck_352df97e": "Nguồn dữ liệu",
  "x_duplicatecheck_b808aaef": "và {{p0}} ô nữa",
  "x_duplicatecheck_21a6fa6e": "Đã soi",
  "x_duplicatecheck_19e2fffd": "bản ghi trong phạm vi này.",
  "x_duplicatecheck_75f5cf26": "Còn",
  "x_duplicatecheck_2ad7c349": "nhóm cần soi",
  "x_duplicatecheck_8ade18cf": "chưa được AI xem",
  "x_duplicatecheck_7037e1de": "(mỗi lượt AI chỉ soi một mẻ có trần để không treo máy).",
  "x_duplicatecheck_f63aa813": "Có {{p0}} phiếu có thể trùng (mã phiếu bên dưới).",
  "x_duplicatecheck_09c04ccc": "DeepSeek AI đã đánh giá từng phiếu.",
  "x_duplicatecheck_39b92d6f": "Nếu không liên quan, bấm",
  "x_duplicatecheck_5522b570": "lần nữa để bỏ qua và lưu.",
  "x_duplicatecheck_e65dbc7f": "Kiểm tra lại",
  "x_duplicatecheck_fc9a484b": "Phiếu có thể trùng:",
  "x_duplicatecheck_b6772363": "Trùng (AI)",
  "x_duplicatecheck_1b0d24b3": "Không trùng (AI)",
  "x_admboundaries_c82d4265": "Thanh lệnh Sáp nhập địa giới hành chính",
  "x_admboundaries_e10a2d23": "Miền",
  "x_admboundaries_e2f4a611": "Công cụ: tải lại, bật/tắt bản đồ",
  "x_admboundaries_5e8796a0": "Công cụ Sáp nhập địa giới",
  "x_admboundaries_c4346297": "Tìm tỉnh, xã, phường sau sáp nhập…",
  "x_admboundaries_c7d99869": "Tìm trong danh sách địa giới",
  "x_admboundaries_2282be4b": "Xoá từ khoá",
  "x_admboundaries_405ad9d5": "Dạng hiển thị",
  "x_admboundaries_729dc7de": "Thẻ",
  "x_admboundaries_5da386e2": "Nhóm sau sáp nhập",
  "x_admboundaries_64862481": "Không có dữ liệu phù hợp với vùng hoặc từ khóa đang chọn.",
  "x_admboundaries_98e84ab5": "{{p0}} tỉnh gộp",
  "x_admboundaries_3455dfa6": "Đối chiếu bản đồ",
  "x_admin_fa113660": "Thanh lệnh Tổng hợp BC (lõi xử lý AI)",
  "x_admin_10fff1da": "Tổng hợp báo cáo từ file upload hoặc file đính kèm email của nhân viên, kiểm soát realtime, format và độ chính xác theo chế độ.",
  "x_admin_e9b9851f": "Tóm tắt metadata mail qua AI Center (pilot opt-in)",
  "x_admin_edf49a4b": "Tình trạng",
  "x_admin_745dd9fe": "Điều khiển",
  "x_admin_45935664": "Chọn nguồn, chế độ AI và bắt đầu quy trình xử lý.",
  "x_admin_1ee97075": "Chế độ AI",
  "x_admin_31dcad61": "Tự động",
  "x_admin_e191dabe": "Chính xác",
  "x_admin_5321949e": "Nguồn đầu vào",
  "x_admin_30ba6c56": "Email nhân viên",
  "x_admin_ce965be9": "Kéo thả file vào đây",
  "x_admin_5b022012": "PDF, Word, Excel · tối đa 25MB mỗi file",
  "x_admin_18cd4cbb": "Chọn nhiều file",
  "x_admin_8bd7209f": "Kỳ báo cáo",
  "x_admin_5781e7b6": "Tuần trước",
  "x_admin_b831cf53": "Dò email mới nhất trong kỳ báo cáo theo địa chỉ gửi của từng nhân viên.",
  "x_admin_c44f8d42": "Tìm nhân viên, email, phòng ban...",
  "x_admin_5179c599": "Đang tải danh sách nhân viên…",
  "x_admin_acfb1214": "Không có nhân viên phù hợp.",
  "x_admin_af67407b": "Điều khiển tác vụ",
  "x_admin_11a29de7": "Chạy tác vụ",
  "x_admin_607f08df": "Tạm dừng tác vụ",
  "x_admin_4e5a02c9": "Dừng tác vụ",
  "x_admin_de995292": "Theo dõi trực tiếp",
  "x_admin_5a6f846d": "Theo dõi AI đang xử lý theo thời gian thực.",
  "x_admin_9e55507f": "Chưa có job đang chọn. Chạy tác vụ hoặc mở mục trong Lịch sử để theo dõi trực tiếp.",
  "x_admin_5445af5a": "Lịch sử gần đây",
  "x_admin_30b7f467": "Mở lại job cũ hoặc kiểm tra lần chạy gần nhất.",
  "x_admin_7980a88e": "{{p0}} mục",
  "x_admin_b387b78d": "Đang tải lịch sử…",
  "x_admin_88ca213a": "Chưa có job nào. Chạy tác vụ ở bước 1 để thấy lịch sử tại đây.",
  "x_admin_c5229a46": "Tìm project hoặc file...",
  "x_admin_02bf6ec5": "Chính thức",
  "x_admin_95e67d72": "Quản lý project",
  "x_admin_799dda61": "Đổi tên project",
  "x_admin_a83517c0": "Xoá project",
  "x_admin_2de6b38c": "So sánh bản, nguồn, chất lượng và bản dịch.",
  "x_admin_e6b50479": "Mode thực thi",
  "x_admin_3deab5dc": "Tạo lại kết quả",
  "x_admin_73db7a2a": "Dùng lại nguồn đã parse, tinh chỉnh văn phong hoặc trọng tâm.",
  "x_admin_047b3004": "Tạo lại từ nguồn",
  "x_admin_6f6dde6c": "Chỉ dẫn tạo lại: ngắn hơn, tập trung rủi ro, văn phong gửi ban giám đốc...",
  "x_admin_6d6b0e80": "Dịch kết quả",
  "x_admin_6dd3eb54": "Chọn ngôn ngữ rồi dịch riêng từng bản A/B.",
  "x_admin_03e79a1d": "Dịch bản A",
  "x_admin_80a76a46": "Dịch bản B",
  "x_admin_e5a541c0": "Cảnh báo format/chất lượng",
  "x_admin_1977d777": "Tiêu đề mail",
  "x_admin_1a71fce4": "Hành động đề xuất",
  "x_admin_ac9ff37c": "Các bản kết quả",
  "x_admin_3343f32d": "Bản A",
  "x_admin_b228f63e": "Bản B",
  "x_admin_2240ee38": "Chất lượng",
  "x_admin_c3b42992": "{{p0}} sự kiện",
  "x_admin_7ad8d995": "Dịch A",
  "x_admin_faa9ea1f": "Dịch B",
  "x_admin_509b0b9c": "Bản chính",
  "x_admin_a5b9edb7": "Lưu bản admin đã chỉnh và dùng làm project chính thức",
  "x_admin_314356d5": "Copy nội dung tab hiện tại",
  "x_admin_7ab51157": "Export nội dung tab hiện tại",
  "x_admin_71f1ab70": "Chi tiết job",
  "x_admin_4f8d7dba": "Kích thước",
  "x_admin_240da3d2": "Ghim của bạn",
  "x_admin_e3daf935": "Gallery thương hiệu",
  "x_admin_0c2f5e2c": "Thanh lệnh Trang quản trị",
  "x_admin_c6e33948": "Điều phối tài khoản, phân quyền, phê duyệt và các luồng vận hành chính của DigiOffice.",
  "x_admin_fca2231d": "Chỉ số quản trị",
  "x_admin_e12dd3f5": "Backlog phát sinh từ phê duyệt bài đăng, task review và cấp tài khoản.",
  "x_admin_bcf3f0a5": "Cấp tài khoản nhanh",
  "x_admin_5d8446c9": "Danh sách nhân sự đã có hồ sơ nhưng chưa có tài khoản đăng nhập.",
  "x_admin_42422f1c": "Đang tải danh sách nhân sự…",
  "x_admin_77b48733": "Không có nhân sự chờ cấp tài khoản.",
  "x_admin_9ee5bbb1": "Mở danh sách nhân sự →",
  "x_admin_28a756b8": "Module quản trị",
  "x_admin_15a01058": "Các điểm vào chính được nhóm theo nghiệp vụ, cùng phong cách với MHTD và TT-XX.",
  "x_admin_1f8e9acc": "Không có queue phê duyệt nổi bật.",
  "x_admin_d2621da0": "Theo dõi hoạt động người dùng và các tín hiệu quản trị.",
  "x_admin_c6a63099": "Tổng secret",
  "x_admin_e1ce08a0": "Lỗi / thiếu cấu hình",
  "x_admin_5561afaf": "Lượt gọi 30 ngày",
  "x_admin_4402ecba": "Ước tính 30 ngày",
  "x_admin_954de9fb": "Sử dụng & chi phí API",
  "x_admin_b77c8629": "Theo dõi log nội bộ 30 ngày gần nhất. Chi phí chỉ là ước tính khi đã cấu hình",
  "x_admin_116d7244": "; chưa cấu hình thì trang vẫn hiển thị request/token để kiểm soát tần suất gọi.",
  "x_admin_fbc4d46f": "secret có log",
  "x_admin_5a597125": "lỗi gọi API",
  "x_admin_74818d86": "{{p0}} lượt / 30 ngày",
  "x_admin_49816de9": "Log kiểm thử gần nhất",
  "x_admin_9f96fa75": "Analytics hoạt động hệ thống",
  "x_admin_4bfb22f8": "Xem phân tích đầy đủ",
  "x_admin_aa5b8ef8": "Đang tải dữ liệu analytics…",
  "x_admin_a3b90906": "Biểu đồ hoạt động 14 ngày",
  "x_admin_fb76b164": "Pending duyệt",
  "x_admin_eca08224": "TRUNG TÂM QUẢN TRỊ VẬN HÀNH",
  "x_admin_05ea895d": "Trạng thái vận hành",
  "x_admin_bc5c156c": "Phê duyệt",
  "x_admin_29a99dae": "{{p0}} cần duyệt",
  "x_admin_2fe7189d": "Tài khoản thiếu",
  "x_admin_456d7f0c": "{{p0}} nhân sự",
  "x_admin_a11be477": "{{p0}} điểm",
  "x_admin_fd9143d7": "Các vùng quản trị chính",
  "x_admin_5f16945a": "Landing admin được giữ như một bàn điều phối: nhìn queue, mở đúng vùng và đi sâu khi cần.",
  "x_admin_f7bbcfd5": "Tìm module...",
  "x_admin_97d5dce3": "Tìm module quản trị",
  "x_admin_d8f702c3": "Xóa tìm kiếm",
  "x_admin_e16d22bf": "Không tìm thấy module nào khớp với \"",
  "x_admin_80c86a2b": "Nhân sự chưa có tài khoản",
  "x_admin_21ed07bb": "Panel ngắn để bạn biết ai còn đang bị chặn đăng nhập.",
  "x_admin_88072079": "Mở nhân sự",
  "x_admin_71be0217": "Hiện không còn nhân sự nào bị thiếu tài khoản.",
  "x_admin_bca7ca8d": "Việc admin cần xử lý ngay",
  "x_admin_60e7a98d": "Ưu tiên những đầu việc có thể chặn tiến độ hoặc làm backlog kéo dài.",
  "x_admin_7f732ea4": "Đang xử lý OCR",
  "x_admin_c797708e": "Trường đã bóc tách (nếu có từ luồng tức thời)",
  "x_admin_931e7f81": "Phân tích thành công!",
  "x_admin_e3ea5f41": "Độ chính xác:",
  "x_admin_de0bb754": "Thông tin nhận diện",
  "x_admin_9371f658": "Đang kiểm tra trùng lặp...",
  "x_admin_a937a682": "Phiếu có thể đã tồn tại",
  "x_admin_c65f39bc": "Mở phiếu đối chiếu",
  "x_admin_4a2f7edf": "Cập nhật phiếu (thêm ảnh)",
  "x_admin_a81d26f0": "Trong phạm vi lọc hiện tại",
  "x_admin_1e3d0df3": "Tỷ trọng hồ sơ theo công ty",
  "x_admin_5f1cccba": "{{p0}} hồ sơ",
  "x_admin_b21bf178": "Biểu đồ tỷ trọng hồ sơ theo công ty",
  "x_admin_2a8dec0c": "công ty",
  "x_admin_5a31763c": "Chưa có dữ liệu công ty",
  "x_admin_c67d1b07": "Tỷ trọng hồ sơ theo tỉnh",
  "x_admin_d5554bb9": "Biểu đồ tỷ trọng hồ sơ theo tỉnh",
  "x_admin_c3911c64": "tỉnh",
  "x_admin_a0d6a44d": "Chưa có dữ liệu tỉnh",
  "x_admin_41a3ff71": "Bảng số liệu thống kê",
  "x_admin_6fdcfc78": "{{p0}} phiếu",
  "x_admin_5e8deca1": "Ô nền vàng là dữ liệu cần kiểm tra. Bấm vào dòng để sửa phiếu.",
  "x_admin_609a816e": "Trường hợp ngoại lệ đã được lãnh đạo thông qua: bấm",
  "x_admin_eb308019": "Hợp lệ",
  "x_admin_738bf4f9": "để hệ thống không còn cảnh báo \"ngày thả lệch năm chương trình\" cho phiếu đó.",
  "x_admin_8eae489f": "Đang tải danh sách…",
  "x_admin_64d1dabc": "Không có phiếu nào thuộc nhóm cảnh báo này trong bộ lọc hiện tại.",
  "x_admin_9c96f9a8": "Mã phiếu",
  "x_admin_4642f52b": "Ngày ĐK",
  "x_admin_e6edccfc": "Lọc danh sách theo tỉnh và công ty của phiếu này",
  "x_admin_655c49f0": "Chọn cách nhập phiếu",
  "x_admin_46a345d6": "Chọn cách nhập khác",
  "x_admin_af996172": "Chọn phương thức phù hợp để nhập phiếu đăng ký thí điểm tôm.",
  "x_admin_12b2f680": "Nhập liệu thủ công",
  "x_admin_440c106b": "Điền từng trường và upload ảnh phiếu kèm theo.",
  "x_admin_a8e308c4": "Khuyến nghị",
  "x_admin_a7a0eb2a": "OCR tự động",
  "x_admin_48f4f5e4": "Upload ảnh/PDF — hệ thống tự phân tích và điền thông tin.",
  "x_admin_23b0544d": "Nhập hàng loạt theo mẫu, xem trước và xác nhận trước khi lưu.",
  "x_admin_2e633e33": "Click để chọn ảnh hoặc PDF",
  "x_admin_2c8a5c9e": "JPG, PNG, PDF · Kéo thả hoặc dán ảnh (Ctrl+V)",
  "x_admin_d16ce531": "Xoay trái 90°",
  "x_admin_f3961ed4": "Xoay trái 90 độ",
  "x_admin_b5bbef24": "Xoay ngược 180°",
  "x_admin_ff5530bb": "Xoay ngược 180 độ",
  "x_admin_f5d1a431": "Xoay phải 90°",
  "x_admin_8da840c9": "Xoay phải 90 độ",
  "x_admin_d98d4398": "Chọn file ảnh hoặc PDF khác",
  "x_admin_d7d29b06": "Chọn ảnh/PDF khác",
  "x_admin_73c84c75": "Xem trước PDF",
  "x_admin_9c7b8cb5": "Bấm",
  "x_admin_2d0eb4a1": "Phân tích ảnh/PDF",
  "x_admin_52a7faf8": "bên phải để nhận diện nội dung.",
  "x_admin_afc70952": "Luồng OCR",
  "x_admin_c7281ecb": "Chọn luồng OCR",
  "x_admin_7e609668": "Luồng Tự động",
  "x_admin_7f074007": "Luồng Chính xác hơn",
  "x_admin_34c61fbb": "Chính xác hơn",
  "x_admin_854d8ea4": "Luồng Tiết kiệm",
  "x_admin_45cb70d8": "Tiết kiệm",
  "x_admin_a4aec5a3": "Luồng Ổn định hơn",
  "x_admin_1a037fb3": "Ổn định hơn",
  "x_admin_18549a7d": "Trạng thái nền tảng AI OCR",
  "x_admin_f84374dd": "Trạng thái lõi thực thi",
  "x_admin_a597da01": "Kiểm tra lại trạng thái AI",
  "x_admin_d3b7f586": "Xem governance preview OCR qua AI Center (pilot opt-in, không thay OCR thật)",
  "x_admin_20f758e1": "Kịch bản",
  "x_admin_15bc3a4a": "Checklist trích xuất",
  "x_admin_3ec5c0b1": "Cảnh báo chất lượng",
  "x_admin_81c1f718": "Hành động tiếp theo",
  "x_admin_9e3efd2c": "Sẵn sàng phân tích",
  "x_admin_6db63b81": "Ở",
  "x_admin_073471a5": "bước 1",
  "x_admin_105ead8f": ", tải phiếu (ảnh hoặc PDF). Sau đó bấm",
  "x_admin_5824568f": "ở dưới để AI đọc và điền form. Ảnh nghiêng nên xoay cân trước khi phân tích.",
  "x_admin_44b68aa6": "Phân tích thất bại",
  "x_admin_070aefcf": "Chọn ảnh hoặc PDF khác",
  "x_admin_2f60ff39": "Phân tích ảnh hoặc PDF",
  "x_admin_0cbdb192": "Đóng chi tiết phiếu",
  "x_admin_64598c7f": "Tạo hồ sơ thẩm định TT-XX",
  "x_admin_92818b26": "Mở phiếu thẩm định TT-XX",
  "x_admin_324664f7": "Chỉnh sửa phiếu",
  "x_admin_ef694ee6": "PHIẾU MỀM ĐỐI SOÁT NỘI BỘ",
  "x_admin_6d843dac": "PHIẾU ĐĂNG KÝ TT-XX",
  "x_admin_cff2f393": "1. Thông tin cơ bản",
  "x_admin_8bbe2cf3": "Khu vực (đội KD)",
  "x_admin_e7ea34b1": "Tỉnh (gốc)",
  "x_admin_5156e6a0": "2. Thời gian",
  "x_admin_0cd4fd87": "Ngày nhận phiếu online",
  "x_admin_40fc465a": "Phiếu thực tế ngày",
  "x_admin_0ce5e9c3": "3. Nhân sự",
  "x_admin_2915d2d7": "Nhân viên KD",
  "x_admin_b5ed1371": "Nhân viên KT",
  "x_admin_3f720b8d": "Người gửi phiếu",
  "x_admin_f57b15e1": "4. Phiếu gốc đối soát",
  "x_admin_bb40cd39": "Thao tác phiếu gốc",
  "x_admin_d59438f2": "Mở gốc",
  "x_admin_c6ec5fe5": "Tab mới",
  "x_admin_11666035": "Xuất ảnh",
  "x_admin_f08ec6ea": "Phiếu đăng ký",
  "x_admin_e24c46af": "Không hiển thị được ảnh trong trang.",
  "x_admin_9011feb9": "Mở ảnh phiếu",
  "x_admin_a3940346": "Đang tải và hiển thị trang PDF…",
  "x_admin_f990f4c0": "Không render được PDF trong trang (CORS hoặc file lỗi).",
  "x_admin_e975f4d9": "Mở PDF trong trình duyệt",
  "x_admin_d9b172b8": "Phiếu PDF (trang 1)",
  "x_admin_1e04e875": "Không có ảnh/PDF phiếu gốc.",
  "x_admin_1bbf9150": "5. Vị trí trại nuôi",
  "x_admin_00ca1f9f": "Sao chép tọa độ",
  "x_admin_07fcf66c": "Sao chép tọa độ vào clipboard",
  "x_admin_1c2b03b7": "Không có toạ độ",
  "x_admin_647cba62": "Đang lấy địa chỉ…",
  "x_admin_6848a645": "ĐC: {{p0}}",
  "x_admin_1e60ef0f": "Không xác định được địa chỉ",
  "x_admin_cbda4f9c": "QR xem phiếu gốc",
  "x_admin_93ef6756": "Đang tạo QR…",
  "x_admin_927b0382": "Mã QR mở phiếu gốc",
  "x_admin_863e40f1": "QR chưa khả dụng",
  "x_admin_70b9baac": "Chưa có ảnh/PDF gốc",
  "x_admin_4541a7c8": "Mở phiếu gốc",
  "x_admin_c92f9852": "Thức ăn",
  "x_admin_1701837f": "Lượng đặt",
  "x_admin_57fd9795": "Tổng lượng",
  "x_admin_9ad607f7": "Xuất dữ liệu Excel TT-XX",
  "x_admin_7855143e": "Bộ lọc dưới đây chỉ áp dụng cho tệp trích xuất — không làm thay đổi bộ lọc trên trang quản trị.",
  "x_admin_4ebccade": "Năm quản trị dữ liệu",
  "x_admin_088f1aed": "Chưa có năm có dữ liệu",
  "x_admin_ffd0c014": "Ghim năm",
  "x_admin_55f517cf": "Đã ghim {{p0}}",
  "x_admin_6dae4215": "Lấy nguyên bộ lọc đang dùng trên trang quản trị vào modal này",
  "x_admin_3f1f52a7": "Sao chép bộ lọc từ trang",
  "x_admin_7184d5ea": "Đang lọc",
  "x_admin_82de9828": "Xóa tất cả",
  "x_admin_062ce285": "Chưa đặt điều kiện nào — tệp sẽ chứa toàn bộ phiếu của năm quản trị đang chọn.",
  "x_admin_720066e8": "Khoảng ngày đăng ký tùy chỉnh sẽ thay thế năm quản trị ở trên",
  "x_admin_0c014a50": "Tháng đăng ký",
  "x_admin_c90efc2f": "Phạm vi địa lý",
  "x_admin_a8314b54": "-- Tất cả --",
  "x_admin_2bd06914": "Gõ tên tỉnh…",
  "x_admin_e5f27354": "Xóa tỉnh",
  "x_admin_5b00f22a": "Tỉnh theo toàn hệ thống khu vực — gộp mọi công ty cùng tên chuẩn tỉnh khi xuất Excel",
  "x_admin_3ddfe79e": "Chi tiết hồ sơ",
  "x_admin_1310cfa6": "Gõ mã phiếu…",
  "x_admin_f4b0a9ed": "Xóa mã phiếu",
  "x_admin_e9d7d889": "Trúng giải",
  "x_admin_2a2cc9fb": "Gõ tên khách hàng…",
  "x_admin_c1586fdf": "Xóa khách hàng",
  "x_admin_5bdca664": "Gõ tên NV…",
  "x_admin_272dc289": "Xóa NV kinh doanh",
  "x_admin_106ca54d": "NV Kỹ thuật",
  "x_admin_d23dc361": "Xóa NV kỹ thuật",
  "x_admin_8db3fb1b": "Gõ mã hoặc tên đại lý…",
  "x_admin_819ab315": "Xóa đại lý",
  "x_admin_e06df0c3": "Trích xuất Excel",
  "x_admin_a5d86b3d": "Ảnh / Phiếu PDF",
  "x_admin_70bef353": "Upload ảnh phiếu hoặc file PDF để đối chiếu khi nhập liệu",
  "x_admin_1fd8e152": "Click để chọn ảnh hoặc file PDF",
  "x_admin_6bae5ca6": "Hỗ trợ: JPG, PNG, PDF • Hoặc dán ảnh (Ctrl+V)",
  "x_admin_476b38c1": "Xoay ảnh:",
  "x_admin_60af678c": "Thông tin cơ bản",
  "x_admin_c8d1a7bd": "Bổ sung & Bản đồ",
  "x_admin_081f90d5": "Mã do hệ thống cấp; không chỉnh sửa.",
  "x_admin_63c5ee10": "Mã phiếu được gán khi Lưu: yyTTXX-7 số đại lý-STT (vd 26TTXX-1000567-003). Không nhập mã trước.",
  "x_admin_3c6d170f": "Gõ để tìm...",
  "x_admin_051961ff": "Tự gán theo tỉnh đã chọn trong cây công ty (cấp 2)",
  "x_admin_e59319f3": "(chỉ Admin — khi đội khác tỉnh ao phụ trách)",
  "x_admin_a019e1ae": "Để trống = phụ trách theo tỉnh ao. Chọn tỉnh khác để đội tỉnh đó cũng thấy & xử lý phiếu này.",
  "x_admin_0f9340d1": "— Theo tỉnh ao (mặc định) —",
  "x_admin_2c3c5abf": "Gõ mã đại lý để tự điền tên...",
  "x_admin_e14ae1ad": "mã phụ",
  "x_admin_e7aeda68": "Gõ tên hoặc chọn từ danh sách đại lý cơ sở...",
  "x_admin_90533fce": "Mã của đại lý này (chọn đúng mã trên phiếu):",
  "x_admin_1f038f83": "Liên kết với MHTD đủ điều kiện",
  "x_admin_74b269e1": "Mặc định KHÔNG liên kết. Bật để chọn 1 MHTD đủ ĐK liên kết 1:1 với phiếu này.",
  "x_admin_a8de7800": "MHTD đủ ĐK (chủ trại)",
  "x_admin_ff71c30d": "Khách hàng (chủ trại)",
  "x_admin_816e46e4": "Đang tải MHTD...",
  "x_admin_c1194d25": "{{p0}} · {{p1}} · {{p2}} giống mua thêm",
  "x_admin_43fafb99": "Người gửi phiếu online",
  "x_admin_44757a4d": "Nhân viên kinh doanh",
  "x_admin_efcd4110": "Nhân viên Kỹ thuật",
  "x_admin_3dc3856e": "Gõ để lọc nhanh...",
  "x_admin_c0e631c6": "Chế phẩm sinh học (CPSH)",
  "x_admin_182e6c7b": "Lượng đặt (Pls)",
  "x_admin_f5469406": "Tổng số lượng (Pls)",
  "x_admin_05a7374a": "Toạ độ trại nuôi (lat;lng)",
  "x_admin_a65bf6ed": "Số seri phiếu giấy",
  "x_admin_cf34441a": "In sẵn trên phiếu — để trống nếu dùng mẫu cũ",
  "x_admin_4191194d": "Đang kiểm tra tỉnh…",
  "x_admin_706bcb1f": "Xác minh lại toạ độ trại nuôi",
  "x_admin_49f33d10": "Nhập toạ độ để xem bản đồ",
  "x_admin_9f679c52": "Ảnh dùng kiểm tra",
  "x_admin_7938e3bc": "Ảnh từ bước đối soát. Dùng làm ảnh phiếu nếu mã phiếu chưa có ảnh.",
  "x_admin_f009aead": "Ảnh kiểm tra",
  "x_admin_3093ee57": "Dùng làm ảnh phiếu",
  "x_admin_6b33dcab": "Kiểm tra trùng",
  "x_admin_148916ea": "Chưa kiểm tra",
  "x_admin_6f4a593e": "Không có phiếu trùng",
  "x_admin_894cd620": "Có {{p0}} phiếu có thể trùng",
  "x_admin_f59d9510": "So sánh thông tin phiếu hiện tại với các phiếu đã lưu và dùng AI để đánh giá trùng. Sau khi đã chuẩn hóa thông tin, bấm nút bên dưới.",
  "x_admin_0d5a6db7": "Đang kiểm tra (dữ liệu + AI)...",
  "x_admin_3c95f762": "Xem chi tiết phiếu đăng ký",
  "x_admin_7192f4d4": "Đã có phiếu thẩm định TT-XX — mở phiếu tương ứng",
  "x_admin_12a7a3f8": "Sửa thông tin phiếu",
  "x_admin_67bec23c": "Xóa phiếu",
  "x_admin_2e825f2f": "Mở phiếu thẩm định TT-XX tương ứng",
  "x_admin_41ebd4c5": "Phòng ban quản lý",
  "x_admin_025a604a": "Cách nhau (ngày)",
  "x_admin_8beeee3f": "Ngày nhận form online",
  "x_admin_98665ad5": "Người gửi form",
  "x_admin_2ad7862d": "Ngày form thực tế",
  "x_admin_afa36d7a": "SL đặt (Pls)",
  "x_admin_1624ef58": "Tổng SL (Pls)",
  "x_admin_c8c34efa": "Mô hình ao",
  "x_admin_3cdfdd77": "Đang tra chặng…",
  "x_admin_3758b0e7": "Xem chi tiết đầy đủ",
  "x_admin_d69c9266": "SL đặt",
  "x_admin_476574a7": "Tổng SL",
  "x_admin_b59ef12b": "Chi tiết mô hình",
  "x_admin_7fee7959": "Cách nhau",
  "x_admin_01d26189": "Hồ sơ chứng từ",
  "x_admin_ff0be690": "Nhận form online",
  "x_admin_b231c658": "Phòng ban quản lý: {{p0}}",
  "x_admin_ad04c7cc": "Hồ sơ đầy đủ",
  "x_admin_31018820": "Tạo kết quả thu từ thẩm định Đạt",
  "x_admin_4e5bb0a0": "Kết quả thu chỉ được tạo từ phiếu Thẩm định Đạt. Danh sách bên dưới chỉ gồm phiếu chưa có phiếu kết quả thu đang hiệu lực.",
  "x_admin_fcf79592": "Bước 1 — Chọn phiếu thẩm định",
  "x_admin_75a8aaf0": "Mở danh sách, gõ vài ký tự để lọc nhanh theo mã, khách hàng, tỉnh, công ty, mã đăng ký.",
  "x_admin_84631361": "Tải lại danh sách",
  "x_admin_83dade2a": "Tải lại danh sách thẩm định",
  "x_admin_38fdec9c": "Phiếu thẩm định",
  "x_admin_d1913b00": "Chọn phiếu thẩm định chưa có kết quả thu…",
  "x_admin_e37fa446": "Phiếu thẩm định chưa có KQ thu",
  "x_admin_20f6745a": "Không có phiếu thẩm định Đạt nào chưa có kết quả thu trong tập đã quét. Thử «Tải lại» hoặc mở trang Thẩm định để xử lý phiếu còn lại.",
  "x_admin_ba910f2e": "Không khớp từ khóa. Xóa bớt ký tự hoặc thử từ khóa khác.",
  "x_admin_63b9d9f1": "Bước 2 — Cách tạo phiếu",
  "x_admin_879ba7df": "Mở form nhập đầy đủ trường như hiện tại.",
  "x_admin_116911c5": "OCR ảnh phiếu",
  "x_admin_e533dc61": "Chọn ảnh phiếu KQ thu, AI đọc bảng, đối chiếu và cập nhật phiếu.",
  "x_admin_5ba4c321": "Đang tạo phiếu nháp…",
  "x_admin_23cbc0b4": "Đồng bộ Google Sheet poster thu hoạch",
  "x_admin_ed3bb6c6": "Đồng bộ 2 chiều Google Sheet poster thu hoạch",
  "x_admin_fc8bbf37": "{{p0}} dòng trên Sheet",
  "x_admin_c420a184": "· năm {{p0}}",
  "x_admin_9881d03b": "· nguồn DigiOffice {{p0}}",
  "x_admin_93af0cb4": "· MHTD đạt điều kiện {{p0}}",
  "x_admin_9c7819aa": "· MHTD lọc bỏ {{p0}}",
  "x_admin_e6472d8e": "· khớp {{p0}}",
  "x_admin_bd37ae01": "· chưa có KQ {{p0}}",
  "x_admin_6a9b3fb4": "· cần rà soát {{p0}}",
  "x_admin_73d5ecd1": "· {{p0}} dòng cần rà soát",
  "x_admin_76f04be4": "· Sheet có, app thiếu {{p0}} ô ({{p1}} phiếu)",
  "x_admin_d6b22b74": "· lệch nhau {{p0}} ô",
  "x_admin_4725ffa7": "· có thể tạo mới {{p0}} phiếu",
  "x_admin_d0004d8a": "· đã xuất {{p0}} dòng",
  "x_admin_56482b4a": "· chưa cấu hình quyền ghi Google",
  "x_admin_6242afb9": "· ghi Sheet lỗi",
  "x_admin_84572156": "Đồng bộ 2 chiều: đẩy KQ thu DigiOffice ra Sheet (merge, không xoá ô Sheet đang có) và kéo dữ liệu Sheet về app (chỉ điền chỗ trống). Ô lệch nhau được liệt kê để rà soát tay.",
  "x_admin_7ca0fcd3": "Cho phép tạo phiếu MHTD mới từ dòng Sheet chưa có trong DigiOffice (khi Kéo về)",
  "x_admin_1c04dda6": "Đang chuẩn bị dữ liệu từ DigiOffice...",
  "x_admin_45273cd2": "Đại lý / Khách hàng",
  "x_admin_5840c901": "Kỹ thuật / Kinh doanh",
  "x_admin_9eb85974": "Tôm giống / Thức ăn",
  "x_admin_1bf783c5": "Ngày thu",
  "x_admin_2561f7a0": "Sản lượng / FCR",
  "x_admin_d718b378": "Rà soát",
  "x_admin_62678099": "Ô lệch nhau giữa Sheet và DigiOffice ({{p0}})",
  "x_admin_5f769635": "Hai bên đều có dữ liệu nhưng khác nhau — hệ thống giữ nguyên cả hai, admin rà soát và sửa tay bên sai.",
  "x_admin_237b8f5f": "Dòng Sheet",
  "x_admin_ef08f3eb": "Giá trị Sheet",
  "x_admin_ee16cda9": "Giá trị DigiOffice",
  "x_admin_f8d8d668": "Phiếu sẽ được điền từ Sheet ({{p0}} phiếu / {{p1}} ô)",
  "x_admin_5b17c312": "Sheet có dữ liệu mà app đang trống — bấm \"Kéo về DigiOffice\" để điền (không ghi đè giá trị app đang có).",
  "x_admin_d5c7914c": "Các cột sẽ điền",
  "x_admin_848a4a11": "Dòng Sheet chưa có trong DigiOffice ({{p0}} sẵn sàng / {{p1}} thiếu dữ liệu)",
  "x_admin_47da7521": "Bật tuỳ chọn \"Cho phép tạo phiếu MHTD mới\" rồi bấm \"Kéo về DigiOffice\" để tạo các dòng sẵn sàng.",
  "x_admin_4418f1ae": "{{p0}} mẫu/{{p1}}",
  "x_admin_d5c186bb": "Thanh lệnh Quản lý dung lượng Media",
  "x_admin_21eaf438": "Theo dõi dung lượng đang lưu trên Cloudflare R2 (mới) và Supabase Storage (legacy). Ước lượng chi phí theo đơn giá hiện hành.",
  "x_admin_69beac7c": "Cập nhật lần cuối: {{p0}}",
  "x_admin_3b9610ca": "Tổng dung lượng",
  "x_admin_f0583499": "Chi phí/tháng",
  "x_admin_67883f01": "Số file",
  "x_admin_33ea3a51": "Chi phí ước tính/tháng",
  "x_admin_0fefb5b9": "Upload tháng này: {{p0}}",
  "x_admin_7b0b1bba": "MIỄN PHÍ",
  "x_admin_47483161": "Chi phí storage ước tính/tháng",
  "x_admin_5e2589b6": "(không track ở đây — xem Supabase dashboard)",
  "x_admin_b05a320e": "Tổng cộng (toàn hệ thống MHTD media)",
  "x_admin_8ca5512a": "Tổng số file",
  "x_admin_17a1bb37": "Tổng chi phí storage/tháng (ước tính)",
  "x_admin_f904414b": "* Chỉ ước tính chi phí storage + Class A ops của R2. Egress Supabase (mỗi lần user xem file legacy) chưa tính ở đây — phải kiểm tra trên Supabase Dashboard → Reports → Egress.",
  "x_admin_930dd37e": "Phân loại theo file_type",
  "x_admin_bbbffbf9": "Chưa có file nào.",
  "x_admin_5f3fac70": "Dung lượng",
  "x_admin_02d0909a": "% tổng",
  "x_admin_d422a95f": "Trend upload theo tuần (12 tuần gần nhất)",
  "x_admin_cc457272": "Chưa có dữ liệu trend.",
  "x_admin_d4c69fe2": "Phân theo bucket",
  "x_admin_a59141ce": "Thanh lệnh Cấu hình hỗ trợ MHTD",
  "x_admin_f6c053fa": "Công cụ: tải lại, thêm loại MHTD",
  "x_admin_4cca6bd6": "Công cụ Cấu hình hỗ trợ MHTD",
  "x_admin_6e5733dd": "Thêm loại MHTD",
  "x_admin_78e36a45": "Loại MHTD",
  "x_admin_0dbdfd00": "{{p0}} con giống · {{p1}} CP sinh học",
  "x_admin_d7dca590": "Cấu hình theo loại MHTD",
  "x_admin_7b0d73fe": "năm mới nhất",
  "x_admin_69fb6e05": "dòng cấu hình",
  "x_admin_c8d59a35": "Con giống",
  "x_admin_66a8d5ef": "Định mức hỗ trợ theo năm áp dụng và loại con giống.",
  "x_admin_673c57c5": "Thêm con giống",
  "x_admin_12afe6db": "Chưa có cấu hình con giống cho loại MHTD này.",
  "x_admin_54e5b559": "Hàng hóa CP sinh học",
  "x_admin_c0f18624": "Định mức vật tư sinh học đi kèm từng loại MHTD.",
  "x_admin_a6a623a5": "Thêm hàng hóa",
  "x_admin_bc3ab130": "Chưa có cấu hình hàng hóa CP sinh học cho loại MHTD này.",
  "x_admin_1fc31415": "Chưa có cấu hình hỗ trợ MHTD.",
  "x_admin_a22c7e31": "Tên loại MHTD",
  "x_admin_ee7d4ce2": "Tên này sẽ xuất hiện trong đăng ký MHTD và cấu hình hỗ trợ.",
  "x_admin_33639e92": "Huỷ",
  "x_admin_c97e1b53": "+ Thêm loại giống",
  "x_admin_fb552a05": "Nhập loại giống mới",
  "x_admin_17daae7b": "Thanh lệnh Trung tâm nhật ký quản trị",
  "x_admin_ff7fa99f": "Thanh lệnh Công cụ vận hành",
  "x_admin_c30517e0": "Thanh lệnh Kiểm tra quyền truy cập",
  "x_admin_f5884ae0": "Thanh lệnh Giám sát chi phí AI",
  "x_admin_35293b59": "Hạn mức chi phí AI",
  "x_admin_e914c0f8": "· tự chặn khi chạm trần · tính theo tháng/ngày dương lịch · khoá API luôn được che",
  "x_admin_4676be0d": "Nền tảng",
  "x_admin_cc9213a1": "Đã dùng tháng này",
  "x_admin_d0c174d1": "Dự kiến cuối tháng",
  "x_admin_0048b6a4": "Hôm nay",
  "x_admin_d7dc3177": "{{p0}} lượt (chặn theo số lượt)",
  "x_admin_b5d4f754": "lượt",
  "x_admin_e239f820": "lỗi ({{p0}})",
  "x_admin_039813a3": "trễ TB",
  "x_admin_9c798070": "chi phí",
  "x_admin_525bbb57": "Thanh lệnh Sao lưu dữ liệu",
  "x_admin_3f5fcb60": "Tải lại kiểm kê",
  "x_admin_80fc2632": "Bản sao lưu này chứa gì",
  "x_admin_2a7c1800": "Dữ liệu trong các bảng, dạng NDJSON nén gzip — một dòng một bản ghi.",
  "x_admin_f8707b01": "chứa nội dung file trong kho (ảnh, Excel, đính kèm) — chỉ có chỉ mục để biết đáng lẽ có file nào.",
  "x_admin_4cfa900e": "chứa tài khoản đăng nhập, mật khẩu và khoá bí mật — các giá trị đó được che.",
  "x_admin_65fd26e0": "Các bảng được đọc ở những thời điểm khác nhau,",
  "x_admin_2cfeeb41": "không",
  "x_admin_ddff3ebe": "phải một ảnh chụp nhất quán tuyệt đối. File",
  "x_admin_1f4f45a9": "ghi mốc giờ của từng bảng.",
  "x_admin_cef009d6": "1 · Chọn phạm vi",
  "x_admin_bb74c220": "Phạm vi sao lưu",
  "x_admin_b4e195f3": "Một phần (tuỳ chọn)",
  "x_admin_83045f9b": "Toàn phần",
  "x_admin_273b3079": "Đang đọc kiểm kê dữ liệu…",
  "x_admin_e2a0c002": "Sao lưu",
  "x_admin_3a2b40d3": "toàn bộ {{p0}} bảng",
  "x_admin_b877bc3e": "nghiệp vụ đang có trên hệ thống, tính tại thời điểm bấm chạy — bảng mới thêm sau này cũng tự nằm trong phạm vi.",
  "x_admin_25b6138a": "Chọn tất cả nhóm",
  "x_admin_d860e834": "Bỏ chọn hết",
  "x_admin_dfcba3b6": "{{p0}} bảng",
  "x_admin_24a62ebe": "~{{p0}} dòng",
  "x_admin_e4b6e672": "Đã chọn {{p0}}/{{p1}}",
  "x_admin_68faff54": "Có cột bị che khi sao lưu",
  "x_admin_c8ee93b3": "Không có cột thời gian — bộ lọc khoảng ngày không áp được",
  "x_admin_7a8c1225": "đủ",
  "x_admin_810782a8": "Giới hạn theo khoảng ngày",
  "x_admin_5399d346": "(tuỳ chọn)",
  "x_admin_d2418e1d": "Xoá khoảng ngày",
  "x_admin_7ea8ef0d": "Khoảng ngày chỉ áp cho {{p0}} bảng có cột thời gian. {{p1}} bảng còn lại được sao lưu",
  "x_admin_9e503c85": "đầy đủ",
  "x_admin_15eff396": "— chúng không có mốc thời gian để cắt.",
  "x_admin_16b05fbc": "Dòng (ước tính)",
  "x_admin_39f6e3a9": "Trên DB",
  "x_admin_c539820a": "File tải về (ước tính)",
  "x_admin_2ccf6c3c": "2 · Chạy sao lưu",
  "x_admin_b870699f": "Ghi chú cho bản sao lưu",
  "x_admin_3e5de3fe": "VD: trước khi nâng cấp bảng KPI",
  "x_admin_85fc565e": "{{p0}}/{{p1}} bảng",
  "x_admin_74397cd5": "Đang xử lý:",
  "x_admin_e08798d9": "{{p0}} bảng lỗi — bản sao lưu này KHÔNG đầy đủ",
  "x_admin_28900a17": "{{p0}} bảng có cột bị che (giá trị bí mật) — xem",
  "x_admin_64e1f7de": "trong file tải về.",
  "x_admin_195f8256": "3 · Các bản sao lưu đã tạo",
  "x_admin_0ad1e9fe": "File nằm trong kho riêng tư và được giữ {{p0}} ngày kể từ lúc tạo.",
  "x_admin_65d94eee": "Chưa có bản sao lưu nào.",
  "x_admin_fdc77a22": "Chạy tiếp",
  "x_admin_8fe5026a": "Thanh lệnh Lỗi phía người dùng",
  "x_admin_53b0b27f": "Lỗi chưa được xử lý trên máy người dùng (web, bản cài Windows, Android). Nội dung đã được làm sạch email, số điện thoại, token trước khi gửi.",
  "x_admin_7391f059": "Công cụ vận hành",
  "x_admin_01a789b4": "Mỗi người gửi tối đa 30 lỗi một lần mở ứng dụng; cùng một lỗi chỉ gửi lại sau 10 phút. Nhật ký giữ 90 ngày.",
  "x_admin_86619df6": "Lỗi khác nhau",
  "x_admin_78d29379": "Lượt ghi nhận",
  "x_admin_872ffe55": "Người gặp lỗi",
  "x_admin_3c29bbdf": "Đang tải nhật ký lỗi…",
  "x_admin_9df47d11": "Theo lỗi",
  "x_admin_d5e48213": "Xếp theo số người gặp, rồi số lượt",
  "x_admin_e74aba18": "Lượt",
  "x_admin_65ae37a4": "Người",
  "x_admin_9ac898f4": "Lần cuối",
  "x_admin_cdaf4b7b": "Lần đầu",
  "x_admin_70a68f35": "MSNV gặp lỗi",
  "x_admin_be87dce8": "Mã nhóm",
  "x_admin_a42a4c5e": "Lần ghi gần nhất không có vết ngăn xếp.",
  "x_admin_8d41d220": "Không có lỗi nào được ghi nhận trong khoảng thời gian này.",
  "x_admin_15f9707a": "Thanh lệnh Tải file đính kèm mail",
  "x_admin_b8b77c86": "Tìm mail báo cáo tuần theo tuần và phạm vi đã chọn, xem trước danh sách, rồi tải file đính kèm xuống đúng thư mục trên máy — kèm biên bản đối soát ai đã nộp, ai còn thiếu.",
  "x_admin_10a8e05a": "Kết nối Gmail",
  "x_admin_05a0307a": "Đang kiểm tra…",
  "x_admin_4f825f90": "Thư mục lưu",
  "x_admin_80c1fabe": "Chặn",
  "x_admin_c137d701": "Gmail OAuth chưa cấu hình trên Edge Function — kiểm tra GOOGLE_CLIENT_ID, GOOGLE_CLIENT_SECRET, GOOGLE_REFRESH_TOKEN.",
  "x_admin_f38bcd4f": "Trình duyệt",
  "x_admin_e6f7dd44": "Không hỗ trợ File System Access API — file sẽ rơi vào thư mục Downloads mặc định và hệ thống KHÔNG kiểm chứng được là đã nằm trên đĩa.",
  "x_admin_b989b74c": "Phạm vi quét",
  "x_admin_4d70c6ee": "Chọn tuần và người gửi. Chỉ mail trong phạm vi này được tải.",
  "x_admin_c55cee3f": "Theo tuần báo cáo",
  "x_admin_25adf572": "Tự chọn ngày",
  "x_admin_ec88a3f3": "Tuần báo cáo (Thứ 6 → Thứ 5)",
  "x_admin_77e69a42": "— Chọn tuần —",
  "x_admin_d13f9080": "Phạm vi người gửi",
  "x_admin_ab67530f": "Toàn công ty",
  "x_admin_ae7cf1c4": "Một nhân viên",
  "x_admin_09eebb01": "Tuỳ chọn xử lý",
  "x_admin_3f015d32": "Đặt tên file theo chuẩn",
  "x_admin_c7976645": "BCT ddMMyyyy - Phòng ban - Họ tên - MSNV",
  "x_admin_9985a4e0": "Bắt thêm người gửi lạ",
  "x_admin_31c256d6": "Địa chỉ KHÔNG có trong hồ sơ nhân sự. Vào bảng ở trạng thái bỏ chọn để soát trước khi tải.",
  "x_admin_f7414f0a": "Bắt cả mail gửi bằng link Drive",
  "x_admin_4b0a6044": "Không có file đính kèm — vẫn tính là đã nộp, phải mở link tải tay.",
  "x_admin_5eeec70c": "{{p0}} đang bật",
  "x_admin_29e5bc95": "Subject chứa",
  "x_admin_5e3fb376": "VD: báo cáo",
  "x_admin_577830fd": "From chứa",
  "x_admin_7353c008": "Đuôi file (cách nhau dấu phẩy)",
  "x_admin_61d17a0e": "Trần số mail",
  "x_admin_4acf9d4a": "Trần số file",
  "x_admin_775ae8ab": "Lượt quét sẽ chạy",
  "x_admin_40aae834": "Khoảng ngày",
  "x_admin_ebfee333": "Địa chỉ quét",
  "x_admin_95dd1c92": "{{p0}} email · {{p1}} nhân viên",
  "x_admin_f9f36f1d": "Không giới hạn người gửi",
  "x_admin_b1ee3bba": "Lưu vào",
  "x_admin_820bd43d": "Đang tìm email và file đính kèm…",
  "x_admin_1d98bb84": "Chưa chạy lượt quét nào",
  "x_admin_69b897b0": "Chọn tuần và phạm vi ở bảng bên trái, rồi bấm",
  "x_admin_333eb30d": "để soát danh sách, hoặc",
  "x_admin_f9a0fded": "để làm một mạch.",
  "x_admin_1ce95d68": "Mail đã quét",
  "x_admin_90cb5949": "File tìm thấy",
  "x_admin_5c32df6a": "{{p0}} trong đó là link Drive",
  "x_admin_a02c59a4": "Đang chọn để tải",
  "x_admin_9f999e71": "Đã nằm trên đĩa",
  "x_admin_8f2dc329": "đã đọc lại xác minh",
  "x_admin_9c6adff8": "{{p0}} bỏ qua",
  "x_admin_82b962c8": "{{p0}} lỗi",
  "x_admin_5cf045e4": "Mở lại danh sách",
  "x_admin_d97dfb4a": "Biên bản đối soát",
  "x_admin_def6f9c1": "Ai phải nộp ↔ ai có mail ↔ file có thật trên đĩa hay không.",
  "x_admin_6ab973b2": "Tải bù {{p0}} file",
  "x_admin_4716a7c7": "Phải nộp:",
  "x_admin_da0848b4": "Trọn vẹn:",
  "x_admin_b47c2495": "Chưa trọn vẹn:",
  "x_admin_ea5dc239": "{{p0}} file chưa map người gửi",
  "x_admin_13298076": "Mọi nhân viên trong phạm vi đều đã có file nằm trên đĩa (đã đọc lại xác minh).",
  "x_admin_d96f0493": "Gửi bằng link Google Drive — phải mở tay",
  "x_admin_e35cbcba": "Token chỉ có quyền đọc Gmail nên hệ thống không tải hộ file trên Drive. Những người này VẪN tính là đã nộp.",
  "x_admin_bf8ff856": "Danh sách file",
  "x_admin_9ced2f25": "Bỏ tích dòng không muốn tải. Cột «Trên đĩa» là kết quả đọc lại thật.",
  "x_admin_74863224": "Tải {{p0}} file đã chọn",
  "x_admin_b07d74ea": "Danh sách đã thu gọn sau khi tải. Bấm «Mở lại danh sách» ở khối kết quả phía trên.",
  "x_admin_859fb331": "Không tìm thấy file đính kèm nào khớp tuần và phạm vi đã chọn.",
  "x_admin_53bc0068": "Người gửi",
  "x_admin_4f7df98d": "Trên đĩa",
  "x_admin_e3786dd5": "Tên file khi lưu",
  "x_admin_32941532": "Ngày nhận",
  "x_admin_ee0ff4fe": "gốc: {{p0}}",
  "x_admin_eed0b9ed": "Thanh lệnh Sức khoẻ dữ liệu gốc",
  "x_admin_0ac5dafd": "Tải lần gần nhất",
  "x_admin_de8f1f5c": "Chạy kiểm tra",
  "x_admin_d4fc5a0f": "Cảnh báo phạm vi kiểm tra",
  "x_admin_d687277f": "Lần chạy: {{p0}}",
  "x_admin_0fc6dfbe": "Danh sách vấn đề",
  "x_admin_a05b1320": "Chưa có lần kiểm tra dữ liệu nền. Hãy chạy kiểm tra để tạo snapshot đầu tiên.",
  "x_admin_256c5d21": "Không có vấn đề trong bộ lọc hiện tại.",
  "x_admin_5680e1a1": "Thanh lệnh Page Performance Monitor",
  "x_admin_826789cc": "Hộp đen hiệu năng trang dành cho admin vận hành. Chỉ lưu route đã sanitize, timing và count; không lưu payload nghiệp vụ.",
  "x_admin_8faf9a8b": "Thanh lệnh Thùng rác",
  "x_admin_cec3ae86": "Công cụ: tải lại, xuất bảng",
  "x_admin_94216fde": "Công cụ Thùng rác",
  "x_admin_9ce233f0": "Bộ lọc Thùng rác",
  "x_admin_debab3e9": "Tất cả bảng",
  "x_admin_58b6d613": "Xoá từ ngày",
  "x_admin_1c53974b": "Tìm trong dữ liệu đã xoá",
  "x_admin_84449a0c": "Tên khách, mã trại, mã phiếu…",
  "x_admin_38f5bb9b": "Đặt lại",
  "x_admin_1161e82f": "{{p0}} bản ghi đã xoá và chưa khôi phục.",
  "x_admin_60132d14": "Nhật ký chỉ có từ 22/08/2026 — thời điểm bật theo dõi.",
  "x_admin_6e90be12": "bản ghi",
  "x_admin_a4da85aa": "Không có bản ghi nào bị xoá trong phạm vi đang lọc.",
  "x_admin_5e29c387": "Khôi phục các bản ghi đã chọn",
  "x_admin_35b268ee": "Thanh lệnh Bảng điều khiển sức khỏe hệ thống",
  "x_admin_a0dab29c": "Thanh lệnh Theo dõi tác vụ hệ thống",
  "x_admin_c4f4dfd7": "Job gần nhất",
  "x_admin_2664790b": "Đang tải job...",
  "x_admin_080c2519": "Chưa có job log phù hợp. Các wrapper Edge Function sẽ ghi vào đây sau khi deploy Phase 2.",
  "x_admin_63c2950f": "Chọn một job để xem metadata, lỗi rút gọn và event timeline.",
  "x_admin_17f8a31f": "Chưa có event chi tiết.",
  "x_admin_546a1563": "Thanh lệnh Kiểm soát dữ liệu TT-XX",
  "x_admin_50de7d02": "Đường dẫn",
  "x_admin_f28dc612": "1. Đăng ký TT-XX",
  "x_admin_15965e6d": "Kiểm soát dữ liệu",
  "x_admin_83c946b3": "Data Quality Control — OCR, đối soát và phát hiện trùng dữ liệu phiếu đăng ký.",
  "x_admin_9025235a": "Kiểm soát dữ liệu TT-XX",
  "x_admin_524e94a2": "Luồng kiểm soát dữ liệu",
  "x_admin_089c7675": "OCR đối soát phiếu",
  "x_admin_654c650c": "Mở công cụ Kiểm tra trùng TT-XX",
  "x_admin_fef3db06": "Kiểm tra trùng DB",
  "x_admin_d28024cb": "Tổng quan: phạm vi, năm quản trị, trạng thái lõi AI và số liệu kiểm soát",
  "x_admin_648a0646": "Biểu đồ",
  "x_admin_1bdf763e": "Công cụ: chạy lại file lỗi, phiên gần đây, quay lại trang ĐK TT-XX",
  "x_admin_9492ff6c": "Công cụ kiểm soát dữ liệu",
  "x_admin_7f90f4dc": "Chạy lại {{p0}} file lỗi",
  "x_admin_eef796aa": "Về trang ĐK TT-XX",
  "x_admin_0873c383": "Mã phiếu, tên KH...",
  "x_admin_9bd704ca": "Tìm trong kết quả đối soát",
  "x_admin_dc1f27b7": "Xóa nội dung tìm",
  "x_admin_bfa71c1e": "Thống kê nhanh kết quả OCR",
  "x_admin_f02200e4": "Đã khớp DB — bấm để lọc / bỏ lọc",
  "x_admin_a634eb5d": "Đã khớp DB",
  "x_admin_8611a4f5": "Chưa có DB — bấm để lọc / bỏ lọc",
  "x_admin_841b1733": "Chưa có DB",
  "x_admin_be87aeaf": "Lỗi đọc OCR — bấm để lọc / bỏ lọc",
  "x_admin_c6b9c413": "Lỗi đọc",
  "x_admin_1d74bcdd": "Đang xử lý — bấm để lọc / bỏ lọc",
  "x_admin_10699b6c": "Bộ lọc kết quả đối soát: trạng thái từng file",
  "x_admin_75051abc": "Bộ lọc",
  "x_admin_e9dd64b7": "Số bộ lọc đang bật",
  "x_admin_303777b6": "Bộ lọc kết quả đối soát",
  "x_admin_93cf94fe": "Lỗi OCR",
  "x_admin_2ea4f347": "Kết quả lọc",
  "x_admin_1e64d038": "Tổng quan kiểm soát dữ liệu",
  "x_admin_3ef888fb": "Đóng tổng quan",
  "x_admin_fb29d098": "Trạng thái kiểm soát dữ liệu",
  "x_admin_d5bf3903": "Năm QT / Trạng thái:",
  "x_admin_1dcfd4a3": "Sẵn sàng",
  "x_admin_5315e11e": "Lõi AI thực thi 1:",
  "x_admin_ad38d53c": "Lõi AI thực thi 2:",
  "x_admin_0bbce138": "Lõi AI thực thi 3:",
  "x_admin_3460deae": "Dữ liệu",
  "x_admin_d4844d44": "phiếu trong phạm vi hiện tại",
  "x_admin_1b174270": "{{p0}} chưa có DB · {{p1}} lỗi đọc",
  "x_admin_b0739f99": "Thiết lập kiểm soát",
  "x_admin_d15c1430": "Chọn đúng phạm vi và năm quản trị thực có dữ liệu để giảm nhiễu khi kiểm soát.",
  "x_admin_1bc1d4f4": "Phạm vi dữ liệu",
  "x_admin_ecde50c5": "Toàn hệ thống theo năm QT.",
  "x_admin_77439571": "Chỉ phiếu gắn tên NV kinh doanh đã chọn.",
  "x_admin_63573409": "Đang đồng bộ năm thực có dữ liệu...",
  "x_admin_1dbca717": "Chưa tìm thấy năm quản trị có dữ liệu trong DB.",
  "x_admin_4c28b196": "Nhập tên để tìm kiếm...",
  "x_admin_2a039e56": "Đã tải",
  "x_admin_93cd4e0e": "phiếu của",
  "x_admin_ca65c196": "(năm QT {{p0}}).",
  "x_admin_1289d017": "Upload ảnh đối soát",
  "x_admin_67fc6974": "Click để chọn hoặc dán ảnh",
  "x_admin_05772fb3": "Ctrl+V ảnh phiếu từ clipboard · tối đa 5 ảnh",
  "x_admin_a03f93e8": "Danh sách ảnh đã nhận",
  "x_admin_0e7c3d2d": "Chưa có ảnh nào.",
  "x_admin_381bf617": "Xoá ảnh",
  "x_admin_7a04f51f": "Chạy đối soát",
  "x_admin_edade345": "Phiên gần đây",
  "x_admin_ec83d7ab": "Chưa có lịch sử. Sau mỗi lần bấm \"Chạy đối soát\", phiên chạy sẽ được lưu tại đây.",
  "x_admin_d41545c9": "{{p0}} ảnh",
  "x_admin_e6d289fe": "Mở lại phiên",
  "x_admin_72d604e7": "Xoá phiên",
  "x_admin_67deaafc": "Kết quả đối soát OCR",
  "x_admin_ff3d9d1a": "Tiến độ:",
  "x_admin_27e58f3b": "Tiến độ từng ảnh",
  "x_admin_bccbf0ac": "Kết quả tạm thời",
  "x_admin_6f40295e": "{{p0}} file gần nhất",
  "x_admin_3d37c8a8": "Khớp DB:",
  "x_admin_672754ab": "Chưa có DB:",
  "x_admin_c53f49a1": "Lỗi đọc:",
  "x_admin_30c9d501": "Đã tồn tại DB",
  "x_admin_899ba3ed": "Đang xử lý, kết quả sẽ hiển thị tại đây ngay khi từng file hoàn tất.",
  "x_admin_d24d88b1": "Vui lòng chọn nhân viên và upload ảnh phiếu để bắt đầu kiểm tra.",
  "x_admin_52c139b4": "Thử đổi bộ lọc trạng thái hoặc từ khóa tìm kiếm.",
  "x_admin_efab7819": "Tệp tin",
  "x_admin_d2592f83": "Nên rà soát thủ công (độ tin cậy thấp)",
  "x_admin_cde41fd6": "Đang chạy...",
  "x_admin_4f7725b6": "Độ tin cậy thấp - nên kiểm tra lại",
  "x_admin_fef986eb": "Đã tồn tại",
  "x_admin_4db0718f": "Chạy lại",
  "x_admin_c132bb19": "Tạo phiếu đăng ký",
  "x_admin_867dceb4": "Tạo trực tiếp từ kết quả OCR và ảnh đang đối soát.",
  "x_admin_fd2267cd": "Ảnh & dữ liệu OCR",
  "x_admin_60903958": "Ảnh phiếu OCR",
  "x_admin_da750af2": "Không có ảnh phiếu trong phiên đối soát.",
  "x_admin_34b554cc": "Tệp",
  "x_admin_339b9462": "Nguồn OCR",
  "x_admin_baaf979c": "Kiểm tra lại dữ liệu OCR, bổ sung trường còn thiếu rồi lưu để tạo bản ghi kèm ảnh phiếu.",
  "x_admin_568708b4": "Nhập mã → tự điền tên",
  "x_admin_6fc15548": "Đang tải phiếu đăng ký…",
  "x_admin_3759afa1": "← Quay lại danh sách",
  "x_admin_3c2c4d99": "Thanh lệnh phiếu đăng ký TT-XX",
  "x_admin_21eaf4e8": "Chi tiết phiếu",
  "x_admin_51698668": "Phiếu đăng ký TT-XX — thông tin phiếu, phiếu gốc đối soát, toạ độ trại và sản phẩm.",
  "x_admin_3f52289b": "Chi tiết phiếu {{p0}}",
  "x_admin_6862689c": "Tạo phiếu thẩm định cho phiếu đăng ký này",
  "x_admin_a6a2a64a": "Tạo thẩm định",
  "x_admin_ea628cc0": "Mở phiếu thẩm định đã có của phiếu đăng ký này",
  "x_admin_5a78297a": "Mở thẩm định",
  "x_admin_a0dab057": "Sửa phiếu đăng ký",
  "x_admin_5aec026b": "Công cụ: xuất ảnh phiếu (ngang RAW / dọc A4), quay lại danh sách",
  "x_admin_f0e0ec0a": "Công cụ phiếu đăng ký",
  "x_admin_e6ffb518": "Nội dung phiếu đăng ký",
  "x_admin_ccb5669a": "Tổng quan phiếu",
  "x_admin_61c12faa": "STT {{p0}} · Đăng ký {{p1}}",
  "x_admin_4172292f": "Trạng thái hồ sơ",
  "x_admin_4fad1560": "Thông tin phiếu",
  "x_admin_4d7a243a": "Tỉnh gốc",
  "x_admin_2724667a": "Ngày nhận online",
  "x_admin_2c813f80": "Phiếu thực tế",
  "x_admin_e699367e": "Thông tin sản phẩm",
  "x_admin_44b157ff": "Tổng lượng (Pls)",
  "x_admin_354e8857": "Đang lấy địa chỉ...",
  "x_admin_ec939c80": "Không có tọa độ trại nuôi.",
  "x_admin_d2f89241": "Đang render trang đầu PDF...",
  "x_admin_ec1cc6e0": "Phiếu PDF trang 1",
  "x_admin_e88c5e0f": "Không render được PDF trong trang.",
  "x_admin_3cb6ca20": "Mở PDF",
  "x_admin_a41f2860": "Chưa có ảnh/PDF phiếu gốc.",
  "x_admin_96a3b5ba": "Công cụ xem phiếu",
  "x_admin_a2b1f3c5": "Thu nhỏ",
  "x_admin_affed1de": "Phóng to",
  "x_admin_84c822a0": "Xoay 90 độ",
  "x_admin_505ff51b": "Về mặc định",
  "x_admin_52e90f51": "Mở phiếu gốc ở tab mới",
  "x_admin_0b58921f": "QR mở phiếu gốc",
  "x_admin_55664469": "Quét để mở",
  "x_admin_85cecd54": "phiếu gốc",
  "x_admin_eb80ef4b": "Không có dữ liệu phiếu để hiển thị.",
  "x_admin_3f8ecf73": "Yêu cầu",
  "x_admin_46bf8c65": "Chọn file → hệ thống đọc danh sách sheet → chọn một hoặc nhiều sheet (mỗi sheet cùng cấu trúc cột theo mẫu xuất TT-XX). Hàng 1–2: tiêu đề / ghi chú;",
  "x_admin_829e64eb": "dữ liệu phiếu từ dòng 3",
  "x_admin_1d419ace": "Chọn file Excel (.xlsx, .xls)",
  "x_admin_4b86c83a": "Đang đọc danh sách sheet…",
  "x_admin_86604e3f": "Chọn sheet cần import",
  "x_admin_a2154636": "Lỗi đọc dòng (sau khi xem trước)",
  "x_admin_eb2767da": "Bước 2: Xác nhận dữ liệu",
  "x_admin_ed25aa4d": "Tổng số phiếu sẽ import:",
  "x_admin_58a6e7b1": "(gộp từ {{p0}} sheet)",
  "x_admin_a066d9b2": "Cảnh báo / lỗi dòng (vẫn có thể import các dòng hợp lệ)",
  "x_admin_e94eb403": "… và {{p0}} phiếu khác",
  "x_admin_e9f67c5e": "← Chọn lại sheet",
  "x_admin_becf95ad": "Thanh lệnh Đăng ký TT-XX",
  "x_admin_e877d8f4": "Luồng TT-XX",
  "x_admin_f985226a": "1. Đăng ký",
  "x_admin_10b302a0": "2. Thẩm định",
  "x_admin_db8ff4ad": "3. Thu hoạch / Kết quả thu",
  "x_admin_105213d6": "4. Đạt giải và trao xe",
  "x_admin_77d18529": "5. Thông tin KH dự trao xe",
  "x_admin_7c1a7bc7": "Giai đoạn 1/5 · Đăng ký tham gia — quản lý luồng hồ sơ đầu vào của chiến dịch Tôm To Xế Xịn.",
  "x_admin_b6c60e06": "Đăng ký TT-XX {{p0}}",
  "x_admin_44a87053": "Công cụ: đối soát NVKD, import Excel, xuất Excel",
  "x_admin_c03dbb31": "Công cụ Đăng ký TT-XX",
  "x_admin_19a67378": "Thêm phiếu đăng ký",
  "x_admin_0eea75c8": "Tổng quan TT-XX — chỉ số, thống kê theo tỉnh và kiểm tra chất lượng dữ liệu",
  "x_admin_0799b87a": "Đối soát dữ liệu đã nhập trên DB theo tên NV kinh doanh",
  "x_admin_2a22e0b2": "Đối soát theo NV kinh doanh",
  "x_admin_4df14a35": "Đối soát NVKD",
  "x_admin_918511c8": "Quét phiếu trùng mã và phiếu nghi trùng (KH + ngày ĐK + đại lý) trên toàn DB",
  "x_admin_f2c9f475": "Import dữ liệu từ file Excel",
  "x_admin_9b611530": "Nhập mã phiếu, khách hàng, đại lý, công ty, tỉnh/khu vực, nhân viên...",
  "x_admin_45c7a17a": "Lọc tổng hợp",
  "x_admin_f3ff506d": "Bộ lọc: năm dữ liệu, bộ lọc đã lưu, đặt lại bộ lọc nhanh",
  "x_admin_3e1cffa2": "Bộ lọc danh sách đăng ký TT-XX",
  "x_admin_859c8dc2": "Năm dữ liệu",
  "x_admin_043aa5f8": "Ghim năm đang chọn",
  "x_admin_bcd748ca": "{{p0}} · Bỏ ghim",
  "x_admin_767734af": "Lọc theo trạng thái phiếu",
  "x_admin_766afa1d": "↺ Đặt lại",
  "x_admin_75483f3c": "Tổng quan Đăng ký TT-XX",
  "x_admin_e88b47af": "Kết quả: {{p0}}",
  "x_admin_b07fbce3": "Chỉ số tổng quan",
  "x_admin_01da60ae": "Tổng phiếu đăng ký",
  "x_admin_93190b6d": "so với cùng thời điểm tháng trước",
  "x_admin_778adece": "Post Larvae đặt hàng",
  "x_admin_3427a121": "Tổng lượng PLs",
  "x_admin_65bd3a23": "tỉ lệ hoạt động",
  "x_admin_1cc9d342": "Kiểm tra chất lượng dữ liệu",
  "x_admin_1c84b75e": "Số lượng phiếu vi phạm từng tiêu chí (theo bộ lọc và năm quản trị đang chọn). Bấm vào một dòng để xem danh sách chi tiết.",
  "x_admin_1bdd652a": "Thiếu ảnh phiếu",
  "x_admin_a0183c01": "Thiếu toạ độ",
  "x_admin_c11b6522": "Thiếu tỉnh hoặc -",
  "x_admin_37a09036": "Code đại lý có thể bị sai",
  "x_admin_cdb4ed92": "Thiếu tên NVKD",
  "x_admin_5b672c63": "Thiếu tên công ty / không rõ ràng",
  "x_admin_425f120c": "Thiếu thông tin hóa đơn",
  "x_admin_1e4910ee": "Thiếu thông tin ngày thả",
  "x_admin_c89d1695": "Ngày đăng ký lệch năm CT",
  "x_admin_0353bd42": "Ngày thả lệch năm CT",
  "x_admin_626608a3": "Đang kiểm tra chất lượng dữ liệu TT-XX và tổng hợp các cảnh báo...",
  "x_admin_311b9a33": "Thanh lệnh Trung tâm quản trị cấp cao",
  "x_admin_c887603f": "Chuyên trang của Giám đốc: việc chờ quyết, rồi kết quả chuyên môn của các bộ phận — MHTD, TT-XX và KPI — trên cùng một màn hình.",
  "x_admin_d227903d": "Trung tâm quản trị cấp cao",
  "x_admin_ecde9369": "Năm quản trị (tháng 12 tính sang năm sau)",
  "x_admin_d7071926": "Năm {{p0}}",
  "x_admin_2c9c4893": "Tuần {{p0}}",
  "x_admin_23d8d907": "Chưa đọc được: {{p0}}. Các phần còn lại vẫn đúng.",
  "x_admin_f7852993": "Nguồn: RPC tổng quan MHTD · sổ cái suất xe TT-XX · bảng bài mạng xã hội · bảng tiến độ báo cáo tuần · hàng đợi duyệt cấp 2 · việc đã giao — đọc theo quyền truy cập, không dùng bản sao tổng hợp. Trang này KHÔNG dựng lại biểu đồ: phân tích đầy đủ nằm ở Dashboard của từng chương trình.",
  "x_admin_ad8fba42": "Thanh lệnh phiếu thẩm định TT-XX",
  "x_admin_8c7c0f50": "Đường dẫn phiếu thẩm định",
  "x_admin_52688eb0": "Đã duyệt — Đạt yêu cầu",
  "x_admin_8686fe2c": "Công cụ: nhận dạng phiếu từ ảnh, mở danh sách đăng ký TT-XX",
  "x_admin_5dbf8472": "Công cụ phiếu thẩm định",
  "x_admin_c5fc21eb": "Nội dung phiếu thẩm định",
  "x_admin_d385418a": "Hồ sơ đã được duyệt và đạt yêu cầu",
  "x_admin_264c61dd": "Nhân viên kỹ thuật",
  "x_admin_87fb0558": "Video thẩm định",
  "x_admin_bc8c4f96": "Dán liên kết video thẩm định để mở nhanh từ danh sách hồ sơ.",
  "x_admin_3e9001d1": "Bước tiếp theo sau Đạt",
  "x_admin_c6ee7003": "Thanh lệnh Thẩm định TT-XX",
  "x_admin_24b844ed": "Kiểu hiển thị",
  "x_admin_e136a2de": "Dạng gom nhóm",
  "x_admin_a0509e03": "Bảng đầy đủ",
  "x_admin_aad1ce5f": "Công cụ: tải lại dữ liệu, chụp ảnh bảng danh sách",
  "x_admin_4db504f4": "Công cụ thẩm định TT-XX",
  "x_admin_5c6de747": "Thẩm định mới",
  "x_admin_40571347": "Tổng quan thẩm định — chỉ số, phân tích theo tỉnh và tuổi/size",
  "x_admin_2a404875": "Các hồ sơ vừa thẩm định đạt",
  "x_admin_3c91c817": "Tải lại dữ liệu",
  "x_admin_4a769c63": "Bộ lọc: công ty, trạng thái xử lý",
  "x_admin_45ff4844": "Bộ lọc danh sách thẩm định TT-XX",
  "x_admin_85b9732b": "Lọc dữ liệu",
  "x_admin_9729f086": "Xóa lọc",
  "x_admin_a9f91e33": "Tổng quan thẩm định",
  "x_admin_b7b53ecf": "Chỉ số thẩm định",
  "x_admin_1929e776": "Đạt yêu cầu",
  "x_admin_7e5870b8": "{{p0}}% tổng hồ sơ",
  "x_admin_ee53c77b": "cần xử lý sớm",
  "x_admin_347a4fc2": "Phân tích thẩm định",
  "x_admin_726ea097": "Tỷ trọng thẩm định đạt theo tỉnh",
  "x_admin_b81d6689": "{{p0}} hồ sơ đạt",
  "x_admin_91d5bf46": "Tỷ trọng hồ sơ thẩm định đạt theo tỉnh",
  "x_admin_513fbe5d": "hồ sơ đạt",
  "x_admin_82d4b7e9": "Tỉnh / thành",
  "x_admin_2a42abb5": "Đạt / Tổng",
  "x_admin_cef53ce5": "Chờ TĐ",
  "x_admin_6cae8611": "Tỷ lệ đạt",
  "x_admin_5274dbcb": "Tỷ trọng đạt",
  "x_admin_ac0d13b1": "Tuổi tôm / size thẩm định",
  "x_admin_4339dbdb": "{{p0}} hồ sơ có dữ liệu",
  "x_admin_0515f4eb": "Biểu đồ tuổi tôm và size thẩm định",
  "x_admin_27421ba5": "Số ngày tuổi",
  "x_admin_5b493212": "{{p0}} · {{p1}} ngày · {{p2}} g/con · {{p3}} con/kg · {{p4}}",
  "x_admin_41e02092": "— Trần năm {{p0}}: {{p1}} giải.",
  "x_admin_d0e43a6a": "Nhóm theo đại lý",
  "x_admin_a285e345": "Thẩm định đạt gần đây",
  "x_admin_80fcb508": "{{p0}} mới nhất",
  "x_admin_060312c3": "Đóng danh sách đạt gần đây",
  "x_admin_8787ed0a": "Khu vực → Đại lý",
  "x_admin_606a3069": "hồ sơ",
  "x_admin_fad2dbc3": "· {{p0}} đạt",
  "x_admin_b6db8952": "· {{p0}} chờ TĐ",
  "x_admin_a4697543": "· {{p0}} KĐ",
  "x_admin_ac6a0a9e": "· {{p0}} không đạt",
  "x_admin_57bf67af": "Đang tải danh sách thẩm định TT-XX và nhóm trạng thái hồ sơ...",
  "x_admin_44944eda": "Mở video thẩm định",
  "x_admin_b3784839": "Xác nhận thủ tục & cấp số giải",
  "x_admin_4d8f9b5c": "Chọn một nhóm bên trái để xem danh sách hồ sơ.",
  "x_admin_7a358c8a": "Mã số",
  "x_admin_e1b76e80": "Hồ sơ TĐ",
  "x_admin_ed14e4fd": "ĐK TT-XX",
  "x_admin_4c776244": "Mở kết quả thu TT-XX",
  "x_admin_5cf657d1": "Đang cập nhật dữ liệu...",
  "x_admin_1403422e": "TĐ gần nhất",
  "x_admin_6359ae1f": "Tổng kg thu",
  "x_admin_dfbbcf62": "Hành trình hồ sơ",
  "x_admin_7d2a80f0": "TĐ1 lúc",
  "x_admin_c534f479": "TĐ2 lúc",
  "x_admin_51d56f40": "{{p0}} giữa TĐ1 và TĐ2",
  "x_admin_28857b42": "Mã hồ sơ TĐ",
  "x_admin_d102c74c": "Mã phiếu ĐK",
  "x_admin_833e0c14": "Số giải",
  "x_admin_570049b3": "Kiểm tra hồ sơ",
  "x_admin_7dc406c8": "{{p0}} Đủ dữ liệu",
  "x_admin_a07b82c4": "{{p0}} Đủ chữ ký",
  "x_admin_83189a20": "Hình thức nuôi",
  "x_admin_cb3f6e76": "Cập nhật {{p0}}",
  "x_admin_6f8914d8": "Thanh lệnh đối chiếu OCR thẩm định",
  "x_admin_638a56ba": "Đường dẫn đối chiếu OCR",
  "x_admin_b45171ed": "← Quay lại hồ sơ",
  "x_admin_721e2a38": "Đối chiếu OCR",
  "x_admin_5a27b1bb": "Đối chiếu dữ liệu OCR của phiếu thẩm định TT-XX trước khi chấp nhận.",
  "x_admin_89543f4b": "Liên kết nhanh: danh sách thẩm định TT-XX",
  "x_admin_920fbf3d": "Liên kết nhanh thẩm định",
  "x_admin_43cc1eea": "Danh sách thẩm định TT-XX",
  "x_admin_4d578da1": "Chấp nhận OCR",
  "x_admin_0c5d501e": "Kết quả thẩm định",
  "x_admin_1366dc2f": "Chữ ký",
  "x_admin_2b9cb38d": "Mã hồ sơ:",
  "x_admin_d521f9b3": "Trạng thái OCR: {{p0}}",
  "x_admin_2d3a85b0": "Độ tin cậy: {{p0}}",
  "x_admin_a7b50608": "Họ tên: {{p0}}",
  "x_admin_d757cd92": "Địa chỉ: {{p0}}",
  "x_admin_cced421c": "SĐT: {{p0}}",
  "x_admin_87984451": "Ngày đăng ký: {{p0}}",
  "x_admin_f4ee44ea": "Ngày thả: {{p0}}",
  "x_admin_2da7e4d4": "Diện tích ao (m²): {{p0}}",
  "x_admin_6760a36d": "Tổng lượng tôm (kg): {{p0}}",
  "x_admin_eb48722f": "Lần 1 – Ngày TĐ: {{p0}}",
  "x_admin_700ab718": "Lần 1 – Khối lượng (kg): {{p0}}",
  "x_admin_ad863ba0": "Lần 2 – Ngày TĐ: {{p0}}",
  "x_admin_eb9403ea": "Lần 2 – Khối lượng (kg): {{p0}}",
  "x_admin_58f31c0d": "Đủ 3 chữ ký tối thiểu: {{p0}}",
  "x_admin_8e9136bf": "Thanh lệnh Chi tiết đạt giải TT-XX",
  "x_admin_d76b0510": "Điều hướng Đạt giải TT-XX",
  "x_admin_9e357339": "Trạng thái xét duyệt",
  "x_admin_2475f5d3": "Bạn đang xem ở chế độ chỉ đọc.",
  "x_admin_b66f244b": "Chế độ chỉ xem",
  "x_admin_f99bfad1": "Duyệt đạt giải",
  "x_admin_064c1bca": "Chuyển sang Trao xe",
  "x_admin_341d88cb": "Công cụ: mở Kết quả thu, chạy đánh giá lại",
  "x_admin_83df556a": "Công cụ hồ sơ đạt giải",
  "x_admin_39935c07": "Mở Kết quả thu",
  "x_admin_d0170783": "Đánh giá",
  "x_admin_f3c6e902": "Nội dung hồ sơ đạt giải",
  "x_admin_0cd122ba": "Đại lý phụ trách",
  "x_admin_b2b96a24": "Nhân sự phụ trách",
  "x_admin_afc646d3": "Kết quả thu",
  "x_admin_8d1be24b": "Khối lượng thu (kg)",
  "x_admin_c7a19675": "Năng suất (kg/m²)",
  "x_admin_74e6918d": "Hiệu quả (VNĐ)",
  "x_admin_2afd95c2": "Quyết định đạt giải",
  "x_admin_188a0ee8": "Lý do / ghi chú hệ thống",
  "x_admin_7b2282f1": "Ghi chú quyết định",
  "x_admin_dc48dd89": "Ghi chú khi duyệt/từ chối",
  "x_admin_91896af6": "Thanh lệnh Đạt giải và trao xe TT-XX",
  "x_admin_6d50be35": "3. Kết quả thu",
  "x_admin_14694c54": "4. Đạt giải",
  "x_admin_d40d9998": "5. Buổi trao xe",
  "x_admin_fcabede9": "Công cụ: tải lại, đối soát Kết quả thu → Đạt giải",
  "x_admin_1f9f63b2": "Công cụ Đạt giải và trao xe",
  "x_admin_c5aedb7c": "Tiến độ lịch trao xe — biểu đồ thống kê",
  "x_admin_68b37e39": "Đối soát Kết quả thu → Đạt giải",
  "x_admin_cd9ee31a": "Tìm mã hồ sơ, khách hàng, đại lý...",
  "x_admin_603cba4a": "Tìm hồ sơ đạt giải",
  "x_admin_e8a293d4": "Bộ lọc: công ty, khu vực, trạng thái",
  "x_admin_31c131de": "Bộ lọc danh sách đạt giải",
  "x_admin_e894665e": "Ứng viên",
  "x_admin_c838946a": "Đã duyệt đạt giải",
  "x_admin_3e1f8be5": "Đã chuyển trao xe",
  "x_admin_f19d7104": "Đang xem theo phiếu KQ thu",
  "x_admin_ee691fed": "Bỏ giới hạn theo phiếu KQ thu",
  "x_admin_5a2dd012": "Tiến độ lịch trao xe",
  "x_admin_8a1c9a11": "Đóng tiến độ lịch trao xe",
  "x_admin_ea3583c8": "hồ sơ tổng",
  "x_admin_d1e5deba": "Đã lưu lịch trao",
  "x_admin_7310549b": "Chưa có lịch trao",
  "x_admin_4629268b": "Chưa duyệt đạt giải",
  "x_admin_d5076a48": "Thiếu: {{p0}}",
  "x_admin_ecccc169": "Đóng bảng đối soát",
  "x_admin_1badb417": "KQ thu: {{p0}} · Đã khớp: {{p1}} · Thiếu: {{p2}}",
  "x_admin_5fd1e840": "Trang nhóm {{p0}} / {{p1}}",
  "x_admin_dd5ae54e": "Trạng thái → Khu vực → Đại lý",
  "x_admin_ba972431": "hồ sơ · {{p0}} cần xác định lịch",
  "x_admin_1be5f79b": "Ngày dự kiến trao xe cho nhóm",
  "x_admin_201f620f": "Nhập lịch nhóm",
  "x_admin_22c9b7a3": "Lưu tất cả",
  "x_admin_3b4e3c47": "Trạng thái lịch trao xe",
  "x_admin_34993aa9": "Chưa có lịch trao xe",
  "x_admin_af31676e": "Đã có lịch trao xe",
  "x_admin_41838514": "Đã trao xe",
  "x_admin_a9a3e7d3": "Không có hồ sơ trong trạng thái lịch đang chọn.",
  "x_admin_d0d7c840": "ĐK",
  "x_admin_6b69cfd2": "TĐ",
  "x_admin_393a1062": "Xem hồ sơ",
  "x_admin_db863459": "Khối lượng thu",
  "x_admin_c74a5895": "Năng suất",
  "x_admin_71e78148": "Ngày trao xe",
  "x_admin_6b144375": "Dự kiến trao",
  "x_admin_a064c22e": "Đội KD",
  "x_admin_62d19b97": "Chuỗi phiếu",
  "x_admin_a574a921": "Mã thẩm định",
  "x_admin_cdb6e2de": "Mã KQ thu",
  "x_admin_2e2c4093": "Suất trao",
  "x_admin_3617e1e2": "năm {{p0}}",
  "x_admin_aef92ef7": "Phiếu trao xe",
  "x_admin_24e435ba": "Hiệu quả ước tính",
  "x_admin_3537de8e": "VNĐ",
  "x_admin_0c9c765a": "Chi phí thức ăn",
  "x_admin_faf457a0": "Lý do / ghi chú",
  "x_admin_5e8e0491": "Xét duyệt: {{p0}}",
  "x_admin_ee105b76": "Đang tải danh sách đạt giải và trao xe TT-XX...",
  "x_admin_6e7863ca": "Chưa có hồ sơ xét duyệt. Hồ sơ được tạo từ bước Thẩm định / Kết quả thu theo luồng TT-XX.",
  "x_admin_46784356": "Thanh lệnh Rà soát rủi ro TT-XX",
  "x_admin_110809da": "Hồ sơ được gắn cờ rủi ro (data quality / fraud risk). Chỉ gắn cờ, không kết luận gian lận.",
  "x_admin_1ea522b8": "Hàng đợi rà soát rủi ro TT-XX",
  "x_admin_d19025f3": "Công cụ: tải lại hàng đợi rủi ro",
  "x_admin_495a202f": "Công cụ rà soát rủi ro",
  "x_admin_756688e1": "Bộ lọc: mức rủi ro, trạng thái xử lý",
  "x_admin_454014ef": "Bộ lọc hàng đợi rủi ro",
  "x_admin_07d5ac5d": "Mức rủi ro",
  "x_admin_ec306a28": "Rất cao",
  "x_admin_0469d7bc": "Chờ xử lý",
  "x_admin_e7d18f4d": "Đã xác nhận lỗi",
  "x_admin_500a2314": "Đã xử lý",
  "x_admin_0b9bfd46": "Chưa có hồ sơ nào trong hàng đợi rủi ro.",
  "x_admin_84a7b90b": "Chọn sheet Excel",
  "x_admin_ef4c0ed1": "File có nhiều sheet. Chọn sheet chứa dữ liệu",
  "x_admin_ae59d271": "Import sheet này",
  "x_admin_10514562": "Thanh lệnh Buổi trao xe TT-XX",
  "x_admin_91161787": "Điều hướng Buổi trao xe TT-XX",
  "x_admin_fb114025": "Buổi trao xe TT-XX",
  "x_admin_49d2d786": "Công cụ: danh sách, đối chiếu OCR, xác nhận đã trao, in, import Excel",
  "x_admin_97a05584": "Công cụ buổi trao xe",
  "x_admin_f383eb66": "Xác nhận đã trao",
  "x_admin_20877f78": "Import · Danh sách KH tham dự",
  "x_admin_189da33e": "Excel hoặc Word (.docx)",
  "x_admin_14d5ab43": "Thêm vào",
  "x_admin_6d500386": "Thay thế",
  "x_admin_8dac9316": "Import · Cơ quan nhà nước",
  "x_admin_2c214234": "Import · Nhân sự tham dự (NVKD/NVKT)",
  "x_admin_8588d31c": "Cột Excel: Khách hàng / Khu vực / SĐT / Số ao / Thức ăn / Ghi chú",
  "x_admin_89875c36": "Nội dung buổi trao xe",
  "x_admin_d9375a12": "Bước 1 · Đồng bộ thông tin chung từ hồ sơ",
  "x_admin_c9ce1699": "Chọn một dòng bên dưới rồi bấm",
  "x_admin_cd52f0ce": "để điền tự động thông tin đại lý, khu vực, khách hàng, ngày trao và các mã liên kết. Bỏ qua nếu nhập tay.",
  "x_admin_55863270": "Đang tải danh sách nguồn…",
  "x_admin_5c91364a": "Đang áp dụng dữ liệu…",
  "x_admin_5f9db422": "Thông tin chung ưu tiên từ phiếu thẩm định liên kết",
  "x_admin_fc732e1d": "— Chọn một dòng KQ thu —",
  "x_admin_e8fcef52": "Đạt giải",
  "x_admin_5262dea4": "Đã duyệt đạt giải, chưa chuyển ghi nhận trao xe",
  "x_admin_3e71d2d4": "— Chọn một dòng Đạt giải —",
  "x_admin_e93ffe58": "Luồng hồ sơ TT-XX",
  "x_admin_7a9f7a94": "Thông tin buổi trao xe",
  "x_admin_f051cf43": "Tên khu vực",
  "x_admin_27e5bfa5": "Khách nhận giải / xe (tự dựng từ danh sách bên dưới)",
  "x_admin_a312c50d": "Điền ở mục Khách được nhận xe",
  "x_admin_36ea4861": "Tên sự kiện",
  "x_admin_27d52882": "Tên buổi lễ",
  "x_admin_44d96bcf": "Địa điểm tổ chức",
  "x_admin_2d4ed031": "Địa chỉ / địa điểm",
  "x_admin_fa642cbe": "Ghi chú chung",
  "x_admin_3682dc7a": "Ghi chú truyền thông",
  "x_admin_4b6b92be": "Thông tin PR, báo chí...",
  "x_admin_9477e96b": "Ghi chú báo cáo nội bộ",
  "x_admin_b6ab74a6": "Ghi chú dành cho báo cáo nội bộ",
  "x_admin_65aecaa7": "Khách được nhận xe",
  "x_admin_138f7967": "Thêm người nhận",
  "x_admin_c179b521": "Ai được trao xe trong buổi này. Một buổi trao nhiều người thì ghi đủ ở đây — vẫn là",
  "x_admin_c826fcda": "một",
  "x_admin_810ec17b": "bản ghi buổi trao. Ô",
  "x_admin_5682b65d": "Khách nhận giải",
  "x_admin_a7567e04": "ở trên tự dựng lại theo danh sách này khi lưu.",
  "x_admin_66970257": "Suất số",
  "x_admin_e0ee7eab": "là mã số ca thẩm định đã chốt (cột",
  "x_admin_ffb2b9c5": "Mã số HS TĐ",
  "x_admin_33bf2404": "ở trang Thẩm định): chọn ca thẩm định, khách · tỉnh · đại lý · mã ĐK/TĐ/KQ thu đi theo, không gõ tay.",
  "x_admin_f573b420": "Không tải được danh sách suất giải: {{p0}}",
  "x_admin_330be07b": "Mã số ca thẩm định đã chốt — cố định, không sửa",
  "x_admin_3a6e4ae1": "TĐ {{p0}}",
  "x_admin_d789ba69": "ĐK {{p0}}",
  "x_admin_967e9e24": "Chọn suất để có liên kết hồ sơ",
  "x_admin_422b96d2": "Xóa dòng này",
  "x_admin_777a5dca": "Chưa ghi ai được nhận xe. Bấm",
  "x_admin_4ce57e72": "Khách được mời tham dự",
  "x_admin_2f9dd579": "Thêm KH",
  "x_admin_a2a1722e": "Khách được MỜI tới xem — KHÔNG gồm người nhận xe (ghi ở mục trên). Phân loại rõ KH đang dùng sản phẩm TL/LT và KH chưa dùng qua cột",
  "x_admin_3d8fc6dd": "Sử dụng TA",
  "x_admin_39f7d35b": ". Để trống nếu chưa xác định.",
  "x_admin_19d6414d": "Thống kê hãng TA (tự động từ danh sách)",
  "x_admin_69d6955c": "Đang dùng TL/LT",
  "x_admin_6269108b": "Chưa dùng (hãng khác)",
  "x_admin_e7940337": "Chưa ghi",
  "x_admin_12f8e370": "Số ao",
  "x_admin_52221923": "Sử dụng thức ăn",
  "x_admin_1c61a765": "Chưa có khách hàng nào. Bấm",
  "x_admin_fb583237": "hoặc dùng",
  "x_admin_0a3984f5": "ở trên.",
  "x_admin_676600b2": "Cơ quan nhà nước / đại diện",
  "x_admin_261fe480": "{{p0}} người",
  "x_admin_0f1fd1a2": "Thêm người",
  "x_admin_03bc4adb": "Đại diện cơ quan chức năng (UBND, Chi cục Thủy sản, Sở NN&PTNT, ...) tham dự buổi trao xe.",
  "x_admin_dacf476c": "Đơn vị / Khu vực",
  "x_admin_ec3f4623": "Chưa có đại diện cơ quan. Bấm",
  "x_admin_e8445992": "Nhân sự kinh doanh / kỹ thuật tham dự",
  "x_admin_774af5c1": "NVKD, NVKT, cán bộ công ty trực tiếp tham dự buổi lễ trao xe.",
  "x_admin_82dae187": "Chức vụ / Vai trò",
  "x_admin_9c5ff233": "VD: NVKD, NVKT, Giám đốc...",
  "x_admin_04d18c28": "Chưa có nhân sự. Bấm",
  "x_admin_52a263c8": "Luồng nghiệp vụ TT-XX",
  "x_admin_ebeabf60": "Giai đoạn 5/5 · Ghi nhận danh sách khách hàng tham dự, số ao, sản phẩm đang sử dụng, phân loại KH dùng / chưa dùng sản phẩm công ty, cơ quan chức năng và nhân sự tham dự trong từng buổi lễ trao xe TT-XX.",
  "x_admin_e66e076a": "Quản lý thông tin KH trong buổi trao xe",
  "x_admin_80313a63": "Công cụ: import Excel danh sách buổi trao xe",
  "x_admin_429ae1a8": "Tạo buổi trao xe",
  "x_admin_4a6e072b": "Thống kê buổi trao xe — biểu đồ thống kê",
  "x_admin_ef983495": "Tìm mã buổi, khách hàng, đại lý, sự kiện...",
  "x_admin_3c978207": "Tìm buổi trao xe",
  "x_admin_9ddf71d6": "Bộ lọc danh sách buổi trao xe",
  "x_admin_04f6b888": "Chờ trao",
  "x_admin_794bba04": "Đã lên lịch",
  "x_admin_cd59a2f5": "Thống kê buổi trao xe",
  "x_admin_c81a90fb": "Đóng thống kê",
  "x_admin_4333c4b5": "Tổng buổi trao xe",
  "x_admin_fe069941": "Đã trao xe xong",
  "x_admin_a422b833": "Chờ trao xe",
  "x_admin_c59e371c": "Đang soạn nháp",
  "x_admin_8ad4a4ee": "Kết quả import:",
  "x_admin_e67efd8f": "Đã tạo {{p0}} bản ghi.",
  "x_admin_96d3eb7e": "Cập nhật: {{p0}}.",
  "x_admin_7102a0bb": "Lỗi: {{p0}} dòng.",
  "x_admin_d12bd911": "Danh sách buổi trao xe",
  "x_admin_42d5967b": "Đang tải thông tin khách hàng trong buổi trao xe TT-XX...",
  "x_admin_dea53de8": "Chưa có buổi trao xe nào",
  "x_admin_8096dc6b": "Ngày trao",
  "x_admin_8a55f05b": "Xe đã trao",
  "x_admin_25d8ebb9": "Số khách",
  "x_admin_0021a30f": "người",
  "x_admin_bd0bbfc3": "BQ/khách",
  "x_admin_28aefc01": "Khách tham gia",
  "x_admin_8489ff9b": "Khách nội tại",
  "x_admin_68930c83": "Dùng hàng cty khác",
  "x_admin_f4bd4d17": "Chưa ghi hãng",
  "x_admin_db574b30": "{{p0}} khách",
  "x_admin_31e06efb": "Chưa ghi người nhận xe.",
  "x_admin_29266f0d": "Chi phí buổi lễ",
  "x_admin_f18897db": "vnđ",
  "x_admin_2a6433ac": "Bình quân / khách",
  "x_admin_3255abd6": "Mua xe trao giải",
  "x_admin_a0194a9e": "Thanh lệnh Đối chiếu OCR trao xe TT-XX",
  "x_admin_dd19c74b": "Điều hướng Trao xe TT-XX",
  "x_admin_e4e01558": "Danh sách Trao xe",
  "x_admin_a31023a0": "Giai đoạn 5 · Đối chiếu OCR phiếu trao xe TT-XX. Khi chưa triển khai đầy đủ, chỉnh sửa trực tiếp tại form chi tiết.",
  "x_admin_baea24a7": "Quay lại chi tiết",
  "x_admin_be8d5be8": "Trang đối chiếu OCR trao xe sẽ triển khai ở Phase 3. Hiện bạn có thể chỉnh sửa trực tiếp tại form chi tiết.",
  "x_admin_7b07fd15": "Mã trao xe",
  "x_admin_0e8375ce": "Khách nhận xe",
  "x_admin_2a74e6d8": "Thanh lệnh phiếu Kết quả thu TT-XX",
  "x_admin_08f096d1": "Đường dẫn phiếu Kết quả thu",
  "x_admin_096cdbd6": "Luồng TT-XX: Đăng ký, Thẩm định, Kết quả thu, Đạt giải và trao xe, KH dự trao xe",
  "x_admin_e2f63bd6": "Mở màn hình OCR",
  "x_admin_e0ef23e5": "Lưu phiếu kết quả thu",
  "x_admin_5fe1c036": "Cần phiếu thẩm định Đạt",
  "x_admin_82a7b50e": "Không thể tạo KQ thu tự do. Vui lòng quay danh sách Kết quả thu và mở luồng tạo (chọn phiếu thẩm định Đạt), hoặc mở từ danh sách Thẩm định khi đã đạt.",
  "x_admin_a5d3f02f": "Về danh sách KQ thu",
  "x_admin_a16a78f3": "Mở danh sách Thẩm định",
  "x_admin_a5798d72": "Nội dung phiếu kết quả thu",
  "x_admin_980e9593": "Cách nhập liệu",
  "x_admin_0a7717ee": "OCR phiếu",
  "x_admin_24fd342a": "Đọc phiếu KQ thu bằng OCR",
  "x_admin_e54a060a": "Luồng giống",
  "x_admin_f3dead6e": ": ảnh phiếu → nhận dạng → bảng đối chiếu với dữ liệu hiện tại → lưu vào phiếu.",
  "x_admin_87356bf9": "Tab này chỉ hướng dẫn mở màn hình OCR. Sau khi lưu OCR, hệ thống quay lại đây và mở tab",
  "x_admin_44c26cd4": "để xem và sửa toàn bộ trường trên phiếu.",
  "x_admin_69aeeaed": "Chuẩn bị ảnh phiếu rõ, thẳng (có thể xoay trên màn hình OCR).",
  "x_admin_6a68019f": "Mở màn hình OCR, chạy phân tích, sửa các ô nếu cần.",
  "x_admin_1ae60ec3": "Bấm lưu để ghi vào phiếu KQ thu; minh chứng ảnh/video vẫn dùng khối DAM bên dưới.",
  "x_admin_bf494179": "Chỉnh form thủ công",
  "x_admin_e6110684": "Mã xác nhận",
  "x_admin_7ad20e88": "Nhập mã",
  "x_admin_1e0d018b": "Để trống trong cấu hình = không hỏi mã.",
  "x_admin_aa9603f8": "Liên kết:",
  "x_admin_96287de7": "Đăng ký {{p0}}",
  "x_admin_9ea6f64b": "Kết quả nuôi thương phẩm",
  "x_admin_1b2423e7": "SL thả (con)",
  "x_admin_59e9f1cb": "Nuôi (ngày)",
  "x_admin_eaeb5334": "Thức ăn (kg)",
  "x_admin_5acf408d": "Tự tính: Thức ăn (kg) ÷ SL thu (kg)",
  "x_admin_d82a9c42": "Tài chính",
  "x_admin_5062a4fc": "Giá bán (đ/kg)",
  "x_admin_1bf86df9": "Doanh thu (VNĐ)",
  "x_admin_ca9db5e0": "Chi phí (VNĐ)",
  "x_admin_fe1f8d47": "Lợi nhuận (VNĐ)",
  "x_admin_fde789ce": "Kho lưu trữ riêng cho TT-XX (khác bucket MHTD). Kéo thả file hoặc cả thư mục, hoặc bấm chọn file / chọn thư mục — tối đa 20 file ảnh hoặc video; ảnh tối đa 80MB/file, video tối đa 512MB/file (file khác trong thư mục sẽ bỏ qua).",
  "x_admin_5d6f3108": "Thả file hoặc thư mục vào đây",
  "x_admin_6f3952c9": "— hoặc bấm để chọn file",
  "x_admin_e4405161": "+ Chọn file",
  "x_admin_9491730a": "+ Chọn thư mục",
  "x_admin_748a92ed": "Đã lưu trên hồ sơ",
  "x_admin_3e4432ac": "Gỡ khỏi hồ sơ",
  "x_admin_5fca59d3": "Chưa tải lên",
  "x_admin_60f991a7": "Bỏ khỏi danh sách chờ",
  "x_admin_2516b68f": "Thao tác lưu",
  "x_admin_aecf3be0": "Thanh lệnh Kết quả thu TT-XX",
  "x_admin_892c826c": "Giai đoạn 3/5 · Kết quả thu. Luồng: Đăng ký → Thẩm định → khi duyệt Đạt trên phiếu thẩm định, hệ thống tự tạo dòng KQ thu → bấm mã KQ thu hoặc Xem để mở chi tiết trong cửa sổ. Admin sẽ được quyền chỉnh sửa (sửa phiếu / tạo / import / xóa).",
  "x_admin_746bfcd1": "Công cụ: tải lại, import Excel, đồng bộ Google Sheet",
  "x_admin_aef7e7ec": "Công cụ Kết quả thu",
  "x_admin_fae22b91": "Tổng quan kết quả thu — số liệu & phân tích nhanh theo tỉnh",
  "x_admin_f69050d5": "Đồng bộ Google Sheet",
  "x_admin_0e416a4a": "Tên, mã KQ thu, đại lý…",
  "x_admin_13e33c19": "Tìm theo tên, mã KQ thu hoặc đại lý",
  "x_admin_ee2dc012": "Bộ lọc: công ty, khu vực/tỉnh, đánh giá đạt giải",
  "x_admin_0535ab5d": "Bộ lọc danh sách Kết quả thu",
  "x_admin_db9df9dc": "Khu vực / tỉnh",
  "x_admin_d2401764": "Khu vực hoặc tỉnh",
  "x_admin_cab9274d": "Đánh giá đạt giải",
  "x_admin_d313b4a2": "— Đánh giá đạt giải —",
  "x_admin_ec6125b1": "Ứng viên đạt giải",
  "x_admin_2d59e097": "Đã duyệt trao xe",
  "x_admin_80ab303c": "Chờ duyệt thủ công",
  "x_admin_e87085e9": "Thiếu dữ liệu",
  "x_admin_c4425b49": "Tổng quan kết quả thu",
  "x_admin_8575e261": "Chỉ số kết quả thu",
  "x_admin_14f3d853": "HS kết quả thu / Tổng hồ sơ",
  "x_admin_2e259fed": "Đã cập nhật {{p0}}%",
  "x_admin_444a5da2": "Tổng lợi nhuận",
  "x_admin_c36427da": "Tổng tất cả log KQ thu",
  "x_admin_8d2cf3b2": "Tổng doanh thu",
  "x_admin_3f64b52d": "Tổng sản lượng",
  "x_admin_ae460ed2": "Kg · tổng tất cả log KQ thu",
  "x_admin_214f9ec6": "Phân tích nhanh theo tỉnh",
  "x_admin_db7f1f0f": "Nguồn dữ liệu: hiện có {{p0}} cập nhật Kết quả thu / {{p1}} phiếu Thẩm định tương ứng",
  "x_admin_5cbd1b16": "Đang tải dữ liệu biểu đồ…",
  "x_admin_a90a78ff": "Hiệu suất lợi nhuận theo tỉnh",
  "x_admin_556a4f8e": "LN trung bình: {{p0}} VNĐ/hồ sơ ({{p1}} hồ sơ)",
  "x_admin_69a3b721": "Hiệu quả chi phí theo tỉnh",
  "x_admin_fc705032": "Giá thành sản xuất trung bình: {{p0}} VNĐ/kg",
  "x_admin_a23df9a5": "So sánh hiệu suất lợi nhuận và chi phí theo tỉnh",
  "x_admin_1ec50648": "Tổng LN ÷ số hồ sơ",
  "x_admin_e238f1a0": "cao hơn tốt hơn",
  "x_admin_a2fa988f": "càng thấp càng tốt",
  "x_admin_c118dd50": "Đvt: VNĐ/kg",
  "x_admin_b0a77572": "Số lượng hồ sơ",
  "x_admin_9e33d418": "Hiệu suất lợi nhuận",
  "x_admin_006bb722": "(VNĐ/HS)",
  "x_admin_6261ddb1": "Giá thành SX",
  "x_admin_876610f6": "(VNĐ/kg)",
  "x_admin_3d6fe9d2": "Thông tin kỹ thuật",
  "x_admin_2cc5b5c6": "Thông tin tài chính",
  "x_admin_4c6993a2": "(*): x1000 đồng",
  "x_admin_f2f8337b": "Mật độ TB",
  "x_admin_80ba167f": "Sản lượng",
  "x_admin_633f828c": "Chi phí (*)",
  "x_admin_9c44ceac": "Lợi nhuận (*)",
  "x_admin_697dc3fb": "Kết quả Import:",
  "x_admin_84c18baa": "Lỗi: {{p0}} ({{p1}}{{p2}})",
  "x_admin_d63bae09": "· {{p0}} đã nhập",
  "x_admin_c6a5d05c": "· {{p0}} chờ nhập",
  "x_admin_3bdf758b": "· {{p0}} đã nhập KQ",
  "x_admin_f496020a": "· {{p0}} ngày",
  "x_admin_c5c74499": "Tất cả hồ sơ kết quả thu",
  "x_admin_6913bd21": "{{p0}} hồ sơ · sắp xếp mới nhất",
  "x_admin_f6f8bf3d": "Đang tải dữ liệu kết quả thu TT-XX và các chỉ số tổng hợp...",
  "x_admin_b119b023": "Chưa có dòng KQ thu. Sau khi phiếu thẩm định được duyệt Đạt và đã gắn phiếu đăng ký, hệ thống sẽ tự tạo dòng nháp ở đây khi bạn mở trang hoặc tải lại.",
  "x_admin_c22eb22a": "Giai đoạn 3 · KQ thu",
  "x_admin_e7cf0cbf": "Chi tiết phiếu kết quả thu — chỉ xem, chỉnh sửa qua «Sửa phiếu».",
  "x_admin_dfcb2868": "Đang tải chi tiết phiếu…",
  "x_admin_77c34abe": "Tóm tắt phiếu",
  "x_admin_2d8c0c23": "Trạng thái phiếu",
  "x_admin_1dff4c8c": "Thưởng",
  "x_admin_35baea04": "Liên kết hồ sơ",
  "x_admin_c19d6561": "Giá bán max (đ/kg)",
  "x_admin_6aaa66d1": "Thống kê tài chính",
  "x_admin_4d244c35": "Minh chứng DAM ({{p0}})",
  "x_admin_c2cadc3b": "Esc hoặc nút Đóng để thoát",
  "x_admin_9a0158e9": "Nhập KQ thu",
  "x_admin_6d3757e6": "Xem chi tiết phiếu KQ thu",
  "x_admin_caf7ccb0": "Xóa vĩnh viễn phiếu KQ thu khỏi CSDL",
  "x_admin_85f847f9": "Thời gian nuôi",
  "x_admin_c45c8c8d": "Chỉ số kỹ thuật",
  "x_admin_96fa5647": "Tỉ lệ sống",
  "x_admin_7148bd48": "SL thả",
  "x_admin_86d35b99": "Tổng kết tài chính",
  "x_admin_0bb0de81": "Giá bán /kg",
  "x_admin_a6172b9f": "Thanh lệnh OCR Kết quả thu",
  "x_admin_56457f5a": "Đường dẫn màn hình OCR",
  "x_admin_afd9950a": "Giai đoạn 3 · OCR",
  "x_admin_fe874282": "Tải ảnh phiếu, chạy nhận dạng, đối chiếu với dữ liệu hiện tại rồi lưu cập nhật vào phiếu KQ thu.",
  "x_admin_1f9194b0": "OCR Kết quả thu",
  "x_admin_7e4caf1f": "Công cụ: chạy phân tích OCR, về danh sách Kết quả thu",
  "x_admin_f7f5c684": "Công cụ OCR Kết quả thu",
  "x_admin_f0f3c479": "Quay lại phiếu KQ thu",
  "x_admin_8412fe5c": "Lưu OCR và cập nhật phiếu",
  "x_admin_a8b06192": "Lưu ý AI:",
  "x_admin_e8e56815": "Kết quả OCR có thể sai; người dùng chịu trách nhiệm đối chiếu với phiếu gốc trước khi lưu. Không dùng làm chứng từ pháp lý nếu chưa được kiểm duyệt nội bộ.",
  "x_admin_8be7b781": "Ảnh phiếu · tải lên",
  "x_admin_aee16dbb": "Hỗ trợ JPG, PNG, WebP. Có thể bấm chọn file, kéo thả hoặc dán ảnh bằng Ctrl+V.",
  "x_admin_1de64ba7": "Chọn ảnh phiếu KQ thu",
  "x_admin_f126d175": "Bấm để mở hộp thoại, kéo thả ảnh vào đây hoặc focus rồi dán Ctrl+V",
  "x_admin_1b217bb2": "Xoay trái",
  "x_admin_2973acb8": "Xoay phải",
  "x_admin_3cfec70b": "Phiếu đã chọn",
  "x_admin_87c57e27": "Trước / sau OCR",
  "x_admin_712c6b33": "Giữ dữ liệu hiện tại ở bên trái, chỉnh kết quả OCR ở bên phải trước khi lưu.",
  "x_admin_9052ccf3": "Đang đọc phiếu (Azure OCR + DeepSeek)…",
  "x_admin_2f874dd4": "Độ đầy đủ ước tính:",
  "x_admin_d77bf3af": "Hiện tại",
  "x_admin_84905513": "Chi tiết ao từ OCR",
  "x_admin_cacd6147": "Ponds / tổng hợp (JSON từ OCR)",
  "x_admin_40a539da": "Đa ao và thương hiệu thức ăn được giữ trong JSON sửa đổi OCR; tổng khối lượng có thể đồng bộ vào các trường chính khi lưu.",
  "x_aianalytics_e1fdc28e": "Thanh lệnh Trợ lý Phân tích dữ liệu AI",
  "x_aianalytics_41b8c369": "Phân tích – Cảnh báo – Khuyến nghị",
  "x_aianalytics_ca91635d": "Platform nhận nhiệm vụ",
  "x_aianalytics_97e4ac19": "Dữ liệu MHTD + TT-XX",
  "x_aianalytics_13b3a51f": "Thêm cuộc trò chuyện",
  "x_aianalytics_844ed8e0": "Bắt đầu phiên mới",
  "x_aianalytics_f81b5d70": "Dùng ô hỏi bên phải để phân tích dữ liệu MHTD và TT-XX.",
  "x_aianalytics_ddf11204": "Điều khoản phản hồi",
  "x_aianalytics_df3596e9": "Hỏi dữ liệu… Ví dụ: Tỉnh nào có nhiều MHTD nhất?",
  "x_aianalytics_ca8836e0": "Gợi ý:",
  "x_aianalytics_d29bec3a": "Top MHTD theo tỉnh",
  "x_aianalytics_282a4241": "Top NV kỹ thuật MHTD",
  "x_aianalytics_14b83582": "Top đại lý TT-XX",
  "x_aianalytics_fd9f0eef": "Tỷ lệ chuyển đổi TT-XX",
  "x_aianalytics_9a8f4aae": "Hãy đặt câu hỏi để bắt đầu phân tích.",
  "x_aianalytics_cbc690f0": "Ví dụ: \"NV kỹ thuật nào có nhiều MHTD nhất?\", \"Top đại lý TT-XX theo khách tham dự\", \"Tỷ lệ chuyển đổi TT-XX theo khu vực\".",
  "x_aianalytics_6c1c499b": "Đang phân tích…",
  "x_aianalytics_d68b33f5": "Bảng dữ liệu",
  "x_aianalytics_452ad946": "Xuất CSV",
  "x_aianalytics_8be37344": "Khuyến nghị hành động",
  "x_aianalytics_8f904d3e": "Mức độ: {{p0}}",
  "x_aiassistant_7b9a1c1a": "Thanh lệnh Trợ lý AI",
  "x_aiassistant_c7589776": "Kiểm tra chính tả, tư vấn tôm/cá, tóm tắt báo cáo, kiểm soát dữ liệu, soạn văn bản (Admin / Super Admin).",
  "x_aiassistant_dde7f65d": "Chính tả & phong cách",
  "x_aiassistant_318ed473": "Tư vấn Tôm/Cá",
  "x_aiassistant_3e9b3e0f": "Kho tài liệu",
  "x_aiassistant_1b2d2f5b": "Soạn văn bản",
  "x_aiassistant_b58e12b3": "Thống kê lưu lượng",
  "x_aiassistant_7ecbddd8": "Thống kê lưu lượng token (Trợ lý AI)",
  "x_aiassistant_99a3fd6b": "Dữ liệu sử dụng được tải tự động và hiển thị trực tiếp, không cần chọn bộ lọc thời gian.",
  "x_aiassistant_681aef13": "Cảnh báo:",
  "x_aiassistant_b7c7bb87": "Tổng token đã vượt ngưỡng {{p0}}. Nên hạn chế gọi AI để tiết kiệm chi phí.",
  "x_aiassistant_e1e0747b": "Tổng token (vào + ra)",
  "x_aiassistant_c3d944e1": "Số lượt phản hồi AI",
  "x_aiassistant_13e13fee": "Token theo ngày",
  "x_aiassistant_4e7d1b91": "Token theo tính năng",
  "x_aiassistant_8d87130f": "Chưa có dữ liệu sử dụng AI.",
  "x_aiassistant_111648ea": "Chính tả & phong cách (VI/EN/ZH)",
  "x_aiassistant_31f3e6b5": "Kiểm tra chỉnh sửa chính tả cho đoạn văn bản hoặc file Word (.docx). Nội dung từ file sẽ được trích vào ô văn bản bên dưới.",
  "x_aiassistant_192e9d2a": "Nhập / dán văn bản",
  "x_aiassistant_38c9f12a": "Đính kèm file .docx",
  "x_aiassistant_348c0dd9": "Chọn file hoặc kéo thả file .docx vào đây",
  "x_aiassistant_f8c83312": "Bấm để chọn file khác",
  "x_aiassistant_c3ebc263": "Đang đọc file...",
  "x_aiassistant_4a32ca6c": "Chế độ",
  "x_aiassistant_78071ed1": "Chỉ sửa lỗi",
  "x_aiassistant_24058108": "Viết lại chuyên nghiệp",
  "x_aiassistant_deebdb8b": "Viết lại ngắn gọn",
  "x_aiassistant_2867a9c3": "Viết lại trang trọng",
  "x_aiassistant_7ea8e091": "Từ không sửa (cách nhau bằng dấu phẩy)",
  "x_aiassistant_5b48383a": "Văn bản",
  "x_aiassistant_28c5415c": "Dán nội dung hoặc chọn file .docx để trích nội dung vào đây...",
  "x_aiassistant_163517cb": "Kiểm tra & sửa",
  "x_aiassistant_edb095a6": "Kết quả xử lý",
  "x_aiassistant_15a5230e": "Chưa có kết quả",
  "x_aiassistant_b6610aa0": "Dán văn bản hoặc đính kèm file .docx, rồi bấm «Kiểm tra & sửa». Bản đã sửa hiện ở đây.",
  "x_aiassistant_3cf7583c": "Từ cache",
  "x_aiassistant_d13cb3e8": "Bản đã sửa",
  "x_aiassistant_e1f329cf": "Xuất file Word (.docx)",
  "x_aiassistant_4c9d4fe1": "Lỗi phát hiện",
  "x_aiassistant_65ae510c": "Gợi ý phong cách",
  "x_aiassistant_84da477b": "Đây là khu truy vấn tri thức chuyên môn cho Giám đốc, không bao gồm dữ liệu nghiệp vụ. Kho tài liệu là nguồn huấn luyện bổ sung cho AI.",
  "x_aiassistant_7d13291f": "+ Phiên tư vấn mới",
  "x_aiassistant_071b6cfd": "Trò chuyện với AI",
  "x_aiassistant_a8c6be39": "Trợ lý tri thức chuyên môn",
  "x_aiassistant_47c8ff16": "Gửi tin nhắn để bắt đầu. AI sử dụng tri thức nền + kho tài liệu đã huấn luyện.",
  "x_aiassistant_501d3759": "Đề xuất hành động",
  "x_aiassistant_9eed78ee": "Cần xác nhận",
  "x_aiassistant_89b91b7f": "Hỏi kiến thức chuyên môn (không hỏi KPI/data nghiệp vụ)...",
  "x_aiassistant_cf592d0e": "Thiết lập ngữ cảnh (Super Admin)",
  "x_aiassistant_37056843": "Đang có",
  "x_aiassistant_23ac8f62": "tài liệu đã xử lý trong kho tri thức.",
  "x_aiassistant_049d2992": "Mở Kho tài liệu",
  "x_aiassistant_01f3e66d": "Loài",
  "x_aiassistant_4bafa50d": "Rô phi",
  "x_aiassistant_d8285c58": "Cá tra",
  "x_aiassistant_cba4e8d7": "Cá lóc",
  "x_aiassistant_9c6c578f": "Ếch",
  "x_aiassistant_699e311f": "Ương",
  "x_aiassistant_231d2a15": "Thương phẩm",
  "x_aiassistant_79a937c2": "Bể",
  "x_aiassistant_a76dbdcf": "Bối cảnh địa điểm (tùy chọn)",
  "x_aiassistant_c2c96c1c": "Ví dụ: Bến Tre, nước lợ",
  "x_aiassistant_5fbb6dda": "Số liệu / vấn đề tập trung (JSON)",
  "x_aiassistant_86cf600c": "{\"temp\": 28, \"pH\": 7.5, \"focus_issues\": [\"bệnh đốm trắng\", \"quản lý oxy\"]}",
  "x_aiassistant_d494f888": "Thiết lập này được gửi kèm mỗi câu hỏi để AI trả lời đúng trọng tâm chuyên môn.",
  "x_aiassistant_1e63b05d": "Kho tài liệu chuyên môn",
  "x_aiassistant_71ee370f": "Tải lên tài liệu PDF, Word (.docx), Excel (.xlsx). Nội dung sẽ được trích xuất và dùng làm ngữ cảnh khi trò chuyện với AI (Tư vấn Tôm/Cá). Tối đa 200MB/file.",
  "x_aiassistant_89a375b9": "Chọn file PDF, .docx hoặc .xlsx để tải lên",
  "x_aiassistant_7e1adcf2": "Tài liệu đã tải",
  "x_aiassistant_0440cee5": "Chưa có tài liệu. Tải lên file để AI sử dụng làm ngữ cảnh.",
  "x_aiassistant_acc4f72e": "Soạn văn bản (SOP / Thông báo / Email)",
  "x_aiassistant_11b5a475": "SOP / Quy trình",
  "x_aiassistant_d0e1783a": "Giọng văn",
  "x_aiassistant_1ccaa4ba": "Trung lập",
  "x_aiassistant_ba0c050c": "Trang trọng",
  "x_aiassistant_955d687a": "Thân thiện",
  "x_aiassistant_d9b13441": "Lãnh đạo",
  "x_aiassistant_52881471": "Điểm chính (mỗi dòng một ý)",
  "x_aiassistant_5d7a0760": "Các ý cần có trong văn bản...",
  "x_aiassistant_79f597ce": "Ràng buộc (mỗi dòng một ý)",
  "x_aiassistant_ad3a2827": "Tạo văn bản",
  "x_aiassistant_ade24faf": "Phiên bản ngắn",
  "x_areas_eff54882": "Thiết lập tên khu vực và vị trí trong cây phân cấp.",
  "x_areas_b89780aa": "Khu vực cha",
  "x_areas_64588090": "Gốc công ty, không đổi cấp cha.",
  "x_areas_2054ded3": "Đang tạo dưới:",
  "x_areas_df870e1c": "Khu vực con đã thêm",
  "x_areas_8d455b19": "VD: tên tỉnh khi thêm cấp 3...",
  "x_areas_34a51282": "Lên cấp cha",
  "x_areas_226324bb": "Chọn một nhánh bên dưới",
  "x_areas_38dd050c": "Sửa khu vực đang chọn",
  "x_areas_6a5f7f94": "Sửa đang chọn",
  "x_areas_acf24b00": "Thêm khu vực con",
  "x_areas_1f45f1a6": "Thêm con",
  "x_areas_e18ba0a0": "Không có khu vực con",
  "x_areas_fc6d6a18": "Bấm Thêm con để tạo khu vực nằm dưới mục đang chọn.",
  "x_areas_a7cf0833": "Số con",
  "x_areas_f3915c32": "Cấp {{p0}}",
  "x_areas_e8037ac0": "Thanh lệnh Hệ thống khu vực",
  "x_areas_e886c52d": "Công cụ Hệ thống khu vực",
  "x_areas_f8dc042f": "Bộ lọc: công ty, hiện/ẩn",
  "x_areas_4889c851": "Bộ lọc Hệ thống khu vực",
  "x_areas_4b122d5c": "khu vực",
  "x_areas_4a7f1e2b": "đang hiện",
  "x_auth_1fe7a7a8": "Đổi mật khẩu bắt buộc",
  "x_auth_5e9852f0": "Tài khoản đang dùng mật khẩu tạm hoặc cần đặt lại. Vui lòng chọn mật khẩu mới trước khi tiếp tục.",
  "x_auth_bc83b652": "Tối thiểu 8 ký tự, gồm chữ hoa, chữ thường, số và ký tự đặc biệt.",
  "x_auth_7386c6b1": "Xác nhận mật khẩu",
  "x_auth_848a9c8c": "Mật khẩu xác nhận không khớp.",
  "x_auth_6ee3bb6e": "Xác thực hai lớp (MFA)",
  "x_auth_1536d836": "Tài khoản Admin bắt buộc bật xác thực hai lớp trước khi dùng hệ thống. Chỉ mất khoảng 1 phút.",
  "x_auth_952a9f8c": "Mỗi lần đăng nhập, ngoài mật khẩu sẽ hỏi thêm mã 6 số trên điện thoại của bạn.",
  "x_auth_dbcdfc0a": "Thiết bị đã cài",
  "x_auth_d8ae12a1": "Nên cài thêm một điện thoại dự phòng: mất điện thoại duy nhất là không đăng nhập được.",
  "x_auth_32ea6104": "Cài app",
  "x_auth_2797f4b3": "hoặc",
  "x_auth_5a2f011d": "trên điện thoại.",
  "x_auth_9b35aa32": "Trong app, chọn thêm tài khoản → quét mã QR dưới đây.",
  "x_auth_92e6af02": "Nhập mã 6 số app hiện ra.",
  "x_auth_bf7b3ba6": "Mã QR xác thực hai lớp",
  "x_auth_ceeb80dc": "Không quét được? Nhập tay khoá:",
  "x_auth_b335000e": "Mã 6 số",
  "x_auth_d7c3c6cc": "Nhập đủ 6 số là hệ thống tự xác nhận.",
  "x_auth_b0abbad1": "Xác thực hai lớp",
  "x_auth_f9b7c2de": "Mở app xác thực trên điện thoại (",
  "x_auth_fbfce3b3": ") và nhập mã 6 số của DigiOffice.",
  "x_auth_375b815a": "Mã xác thực",
  "x_auth_5cbf3438": "Mất điện thoại? Liên hệ quản trị hệ thống để gỡ MFA cho tài khoản của bạn.",
  "x_auth_a61732f6": "Nhập mật khẩu mới cho tài khoản của bạn.",
  "x_auth_56993899": "Về trang đăng nhập",
  "x_basedata_155257c2": "Thanh lệnh Dữ liệu cơ sở",
  "x_basedata_63853593": "Công cụ Dữ liệu cơ sở",
  "x_bctuanintel_8b7147fb": "Tìm nhanh",
  "x_bctuanintel_0eed99f5": "Nhóm đối tượng",
  "x_bctuanintel_61e270b1": "Lọc nhanh",
  "x_bctuanintel_71a69fc6": "Kỳ báo cáo tuần",
  "x_bctuanintel_b56a0057": "Tất cả các kỳ",
  "x_bctuanintel_d0d8b88f": "Lọc theo nhân viên",
  "x_bctuanintel_8f6d0c2c": "Lọc theo địa bàn",
  "x_bctuanintel_d92ab7ef": "Tổng quan ao cá giống",
  "x_bctuanintel_9b992143": "Ao ghi nhận",
  "x_bctuanintel_110c1025": "Diện tích thả",
  "x_bctuanintel_4c396862": "Số cá giống thả",
  "x_bctuanintel_ee11e9c5": "Tỷ trọng loài cá",
  "x_bctuanintel_207ec925": "Tỷ trọng loài cá theo số ao",
  "x_bctuanintel_6ec4c240": "Diện tích thả theo tỉnh",
  "x_bctuanintel_9d0d22ff": "dòng thông tin",
  "x_bctuanintel_bfc8ed6f": "Người báo",
  "x_bctuanintel_3bac3d87": "Kỳ BC {{p0}}",
  "x_bctuanintel_35c91747": "Cơ cấu vụ nuôi",
  "x_bctuanintel_f677bb83": "% ao đang thả theo huyện · {{p0}}",
  "x_bctuanintel_1b6f95b0": "Ao đang thả theo huyện",
  "x_bctuanintel_64d4192d": "Nguồn trích",
  "x_bctuanintel_b2a84afd": "Vị trí trong file: chưa ghi nhận (nạp trước 28/10)",
  "x_bctuanintel_d247e80c": "Nhật ký ngày",
  "x_bctuanintel_576b5e13": "{{p0}} ngày",
  "x_bctuanintel_764e9eac": "Ao này chưa có nhật ký theo dõi ngày.",
  "x_bctuanintel_e16af318": "ngày {{p0}}",
  "x_changepassword_cb9fc20b": "Cập nhật mật khẩu mới để bảo vệ tài khoản của bạn",
  "x_changepassword_3d34ee73": "Nhập mật khẩu mới (min 6 ký tự)",
  "x_changepassword_c2d8729c": "Vui lòng nhập mật khẩu mới.",
  "x_changepassword_4a119310": "Mật khẩu phải có ít nhất 6 ký tự.",
  "x_changepassword_808ad4af": "Xác nhận lại mật khẩu",
  "x_changepassword_78387622": "Xác nhận thay đổi",
  "x_changepassword_eb107be4": "Quay lại Trang chủ",
  "x_companies_8274c709": "Thanh lệnh Danh mục công ty",
  "x_companies_2a3ff6c1": "Danh mục công ty (line) — nguồn duy nhất cho mã, tên và logo công ty dùng chung toàn hệ.",
  "x_companies_43d4449d": "Thêm công ty",
  "x_companies_75978549": "Công cụ: tải lại, hiện công ty đã ẩn",
  "x_companies_e36c523e": "Công cụ Danh mục công ty",
  "x_companies_a3395fca": "Tìm theo tên, mã, mã ngắn…",
  "x_companies_ef9969b8": "Tìm trong danh mục công ty",
  "x_companies_2cae7252": "{{p0}} công ty",
  "x_companies_70aa6789": "Đây là",
  "x_companies_c6c555e3": "danh mục",
  "x_companies_b9602bff": "công ty. Các bảng nghiệp vụ (MHTD, TT-XX, đại lý, vật tư…) hiện vẫn lưu tên công ty dưới dạng chữ,",
  "x_companies_346ea1cc": "chưa nối khoá",
  "x_companies_2c5aaacb": "— nên đổi tên ở đây không tự sửa các bản ghi cũ. Cột «Đang dùng ở» đếm bằng cách khớp tên.",
  "x_companies_32f34a6c": "Đang tải danh mục công ty...",
  "x_companies_5196b5b7": "Chưa có công ty nào.",
  "x_companies_12a87328": "Khu vực {{p0}}",
  "x_companies_e2b46b1a": "Đại lý {{p0}}",
  "x_companies_ed80f5e2": "Chưa khai đủ",
  "x_companies_cc776c14": "Đủ",
  "x_companies_db4742b2": "Mã không sửa được sau khi đã tạo — dữ liệu nghiệp vụ đang khớp theo mã này.",
  "x_companies_66b003f2": "Tự sinh từ tên: chữ thường, không dấu, nối bằng gạch dưới.",
  "x_companies_b913fd4c": "Mã ngắn",
  "x_companies_5a084952": "Dùng cho biểu mẫu hỗ trợ khách hàng (đang là lt / tl).",
  "x_companies_d78149b4": "Đường dẫn logo",
  "x_companies_82d8e36f": "Thứ tự hiển thị",
  "x_customersupport_a3aea19f": "Thanh lệnh Dữ liệu biểu mẫu",
  "x_customersupport_80a0e974": "Chế độ làm việc",
  "x_customersupport_cfa8727b": "Công cụ: tải lại dữ liệu",
  "x_customersupport_dd0436f0": "Công cụ Dữ liệu biểu mẫu",
  "x_customersupport_a6443d0e": "Thanh lệnh Soạn biểu mẫu",
  "x_customersupport_14c5f92d": "Chuyển trường lên trên",
  "x_customersupport_2d0fc43a": "Chuyển lên",
  "x_customersupport_a1e6e01f": "Chuyển trường xuống dưới",
  "x_customersupport_4252f3b0": "Chuyển xuống",
  "x_customersupport_529ce344": "Thanh lệnh Biểu mẫu hỗ trợ KH",
  "x_customersupport_9f0c891e": "Thanh lệnh Hỗ trợ kỹ thuật",
  "x_customersupport_47834112": "Chuyển dạng hiển thị",
  "x_customersupport_b71d5837": "Dạng thẻ",
  "x_customersupport_90f07a34": "Dạng bảng",
  "x_customersupport_7bbdd422": "Công cụ: tải lại, nhập Excel, xuất Excel",
  "x_customersupport_b24ed559": "Công cụ Hỗ trợ kỹ thuật",
  "x_customersupport_0987f1e0": "Hiện / ẩn cột và đóng băng cột của bảng",
  "x_customersupport_a019a829": "Cột hiển thị",
  "x_customersupport_ee4f1068": "Tìm khách hàng, đại lý, nhân viên, địa chỉ, toạ độ, ngày…",
  "x_customersupport_f43b3238": "Tìm trong danh sách hỗ trợ kỹ thuật",
  "x_customersupport_3e12fdeb": "Chế độ nhập",
  "x_customersupport_b31132b0": "Nhiều phiếu",
  "x_customersupport_9ac4faef": "1 phiếu",
  "x_customersupport_e7d26e7a": "{{p0}} dòng · đã nhập {{p1}} · tối đa {{p2}}",
  "x_customersupport_32ffc6a5": "Nhập nhanh đúng một phiếu",
  "x_customersupport_f5cddbe6": "Phiếu {{p0}}/{{p1}}",
  "x_customersupport_4a2e3342": "Chép nghiệp vụ, ngày, công ty, đại lý xuống các phiếu bên dưới",
  "x_customersupport_f20fb867": "Áp xuống dưới",
  "x_customersupport_4b2cc8f9": "Nhân bản",
  "x_customersupport_ee75c134": "+ Thêm phiếu",
  "x_customersupport_5b12c79c": "/ {{p0}} phiếu",
  "x_customersupport_9a3c8bbc": "{{p0}} nhân viên · {{p1}} bản ghi",
  "x_customersupport_77aba4a2": "Ảnh {{p0}}/5",
  "x_customersupport_a57ccbd5": "Đang thu hẹp — hiển thị {{p0}}/{{p1}} phiếu.",
  "x_customersupport_3aeda4e6": "Nhân viên thực hiện",
  "x_customersupport_fd3c0f26": "Ghi nhận {{p0}}",
  "x_customersupport_c66f7570": "Thanh lệnh Tham quan - Hội thảo",
  "x_customersupport_7461d6f5": "Công cụ: tải lại, nhập Excel",
  "x_customersupport_29bd52dc": "Công cụ Tham quan - Hội thảo",
  "x_customersupport_ca3b775b": "Nhiều lượt",
  "x_customersupport_0890658f": "1 lượt",
  "x_customersupport_d597bfc4": "Nhập nhanh đúng một lượt",
  "x_customersupport_da60ef06": "Lượt {{p0}}/{{p1}}",
  "x_customersupport_b40bf5dd": "Chép khu vực, công ty, mô hình, thời gian, NVKT xuống các lượt bên dưới",
  "x_customersupport_9cf69e20": "Xóa lượt",
  "x_customersupport_dace85f7": "Bản đồ địa điểm tham quan",
  "x_customersupport_352bd71a": "+ Thêm lượt",
  "x_customersupport_412b69ca": "Chưa SP {{p0}}",
  "x_customersupport_bc42c02b": "Tổng KH {{p0}}",
  "x_customersupport_dc83d6e0": "Chưa có lượt tham quan - hội thảo nào.",
  "x_customersupport_7fdf56dc": "Tọa độ:",
  "x_dealers_07339dac": "Thanh lệnh phân định danh tính đại lý",
  "x_dealers_23255cc2": "← Hệ thống đại lý",
  "x_dealers_b96996d1": "Chốt mỗi cặp (mã, tên) trong chứng từ thuộc về đại lý nào. Dùng chung cho mọi luồng nhập.",
  "x_dealers_d1c71cf0": "Phân định danh tính đại lý · {{p0}}",
  "x_dealers_84282717": "Lọc theo công ty",
  "x_dealers_54103fe8": "Không còn dòng nào chờ phân định. Các kỳ trong năm này đã có thể tổng hợp và xuất báo cáo.",
  "x_dealers_2c8045cc": "Đã tạm bỏ qua",
  "x_dealers_8123d6fa": "dòng — chúng quay lại khi tải lại trang.",
  "x_dealers_3cd73d14": "Dòng chờ phân định",
  "x_dealers_6bc58551": "{{p0}} ô",
  "x_dealers_c02cc741": "{{p0}} dấu hiệu",
  "x_dealers_cdac5237": "T{{p0}}–T{{p1}} · {{p2}} ô số",
  "x_dealers_2c1b1ee3": "Gộp vào đại lý trong danh mục",
  "x_dealers_b23795a6": "Chọn lại",
  "x_dealers_e0739a0c": "Gõ tên, tên chủ hoặc mã đại lý…",
  "x_dealers_06b95401": "Không có đại lý nào khớp — dùng nhánh «Thêm vào danh mục đại lý».",
  "x_dealers_7d518c76": "…còn {{p0}} đại lý nữa, gõ thêm để thu hẹp.",
  "x_dealers_e0f99eb1": "Thêm vào danh mục đại lý",
  "x_dealers_58d813d5": "Tên bảng hiệu",
  "x_dealers_cd56587c": "Tên chủ (nếu khác bảng hiệu)",
  "x_dealers_fc4389bc": "sẽ thành mã của đại lý này.",
  "x_dealers_6e497a39": "Không đưa vào báo cáo",
  "x_dealers_9fe60410": "Số vẫn nằm nguyên trong chứng từ, chỉ không cộng vào báo cáo.",
  "x_dealers_a51cb9e8": "Xoá khỏi chứng từ",
  "x_dealers_334d7c7e": "Xoá hẳn {{p0}} ô số của dòng này. Dành cho dòng rác — dòng tiêu đề, dòng cộng tổng, file nạp trùng. Hệ thống lưu bản chụp để còn dựng lại được.",
  "x_dealers_f6ba8d4b": "Tạm bỏ qua",
  "x_dealers_9e2b1bfd": "Đại lý gom nhiều mã / nhiều tên",
  "x_dealers_66f48473": "đại lý",
  "x_dealers_14341e72": "Những đại lý được gom từ nhiều cặp (mã, tên). Bấm «Xem nguồn» để lần ngược về từng ô trong từng file công ty gửi.",
  "x_dealers_50f1fd72": "Tên trên báo cáo",
  "x_dealers_20949908": "Tên chủ",
  "x_dealers_36b706a0": "Các mã",
  "x_dealers_a4389540": "Các tên đã gặp",
  "x_dealers_ef0b037f": "Xem nguồn",
  "x_dealers_e6eb8ff9": "Nguồn số của «{{p0}}»",
  "x_dealers_3fa2aa96": "ô",
  "x_dealers_a264d1c3": "Tên trong file",
  "x_dealers_9a26ccff": "File nguồn",
  "x_dealers_208f29e6": "Thanh lệnh Hệ thống đại lý",
  "x_dealers_1fb596dc": "Danh mục đại lý dùng chung cho MHTD, TT-XX và nghiệp vụ hỗ trợ khách hàng.",
  "x_dealers_080073ba": "Chốt xem mỗi cặp (mã, tên) trong chứng từ thuộc về đại lý nào — dùng chung cho mọi luồng nhập.",
  "x_dealers_c394db8f": "Kiểu bảng",
  "x_dealers_2c4329ea": "Công cụ Hệ thống đại lý",
  "x_dealers_f3f77c2f": "Tìm mã, tên đại lý, công ty, tỉnh, khu vực...",
  "x_dealers_e092b3a7": "Tìm trong hệ thống đại lý",
  "x_dealers_74e35ce9": "{{p0}} nhóm mã đại lý đang bị trùng",
  "x_dealers_de1ac4a5": "Nên kiểm tra trước khi nhập thêm dữ liệu hoặc đồng bộ báo cáo.",
  "x_dealers_27428d39": "{{p0}} đại lý phù hợp bộ lọc hiện tại",
  "x_dealers_86e3d364": "Không có đại lý phù hợp với bộ lọc hiện tại.",
  "x_dealers_368ee551": "Đại lý có mã phụ",
  "x_dealers_484807a4": "Sửa đại lý",
  "x_dealers_c6d80f02": "Ẩn đại lý",
  "x_dealers_846465cc": "Khôi phục đại lý",
  "x_dealers_b16adf5d": "Xóa vĩnh viễn",
  "x_dealers_decb9b80": "Xóa vĩnh viễn đại lý",
  "x_dealers_74b5f670": "{{p0}} nhóm",
  "x_dealers_b70d7034": "Chọn công ty",
  "x_dealers_ca40e557": "{{p0}} đội",
  "x_dealers_2bd078f9": "Đội kinh doanh",
  "x_dealers_e18a6669": "{{p0}} khu vực",
  "x_dealers_396e410d": "Chọn khu vực đội kinh doanh",
  "x_dealers_4bd049e7": "Khu vực đội kinh doanh",
  "x_dealers_b5e989f8": "Chủ quản: {{p0}}",
  "x_dealers_030c95ca": "{{p0}} đại lý",
  "x_dealers_62f75e53": "Chọn tỉnh trong khu vực đội kinh doanh",
  "x_dealers_62b91eab": "Mã đại lý *",
  "x_dealers_57495dd9": "Tên đại lý *",
  "x_dealers_12f83736": "Chưa gán khu vực",
  "x_dealers_0cfb0df8": "Mã phụ",
  "x_dealers_d8e769f7": "Khai báo các mã khác mà đại lý này dùng để đăng ký phiếu. Khi nhập/OCR mã phụ, hệ thống tự nhận ra cùng đại lý và điền đúng tên.",
  "x_dealers_84e46ad7": "Xoá mã phụ",
  "x_dealers_1c1baffa": "Chưa có mã phụ.",
  "x_dealers_cbb8cd59": "Nhập mã phụ…",
  "x_departments_b31bdeca": "Thanh lệnh Hệ thống phòng ban",
  "x_departments_10ac6a67": "Công cụ: tải lại, hiện/ẩn phòng ban đã ẩn",
  "x_departments_3a117d67": "Công cụ Hệ thống phòng ban",
  "x_departments_ff78fac5": "Lọc phòng ban",
  "x_departments_f7b69a24": "Tất cả ({{p0}})",
  "x_departments_1488948b": "Đã gán khu vực ({{p0}})",
  "x_departments_47e0a75d": "Cấu hình riêng ({{p0}})",
  "x_departments_02cf67e4": "Đã ẩn ({{p0}})",
  "x_departments_e1a4e622": "{{p0}} tỉnh",
  "x_departments_b91c3993": "Gián tiếp",
  "x_departments_4bd68cef": "Nhập tên phòng ban và gán tỉnh/khu vực quản lý ngay khi tạo mới.",
  "x_departments_44d25fdc": "Cập nhật tên, màu nền và tỉnh/khu vực phòng ban phụ trách.",
  "x_departments_521b3b69": "Đang lưu thay đổi phòng ban...",
  "x_departments_b2a86420": "Bảng màu chuẩn theo tuyến",
  "x_departments_05da7b11": "Chọn tỉnh cấp 3 phòng ban phụ trách. Mỗi tỉnh chỉ hiển thị một lần, không tách theo công ty.",
  "x_departments_f7eb7dc7": "Tìm tỉnh...",
  "x_departments_25c7db59": "Chọn kết quả",
  "x_departments_4e569489": "Xóa hết",
  "x_departments_442d3a25": "Tỉnh cấp 3",
  "x_departments_b90f869f": "Không tìm thấy tỉnh phù hợp.",
  "x_farmmonitor_cadc071f": "Dải đối chiếu",
  "x_farmmonitor_e9d8818d": "Chưa đặt người nhận — cảnh báo vẫn ghi vào nhật ký nhưng KHÔNG gửi cho ai.",
  "x_farmmonitor_a88f5d85": "{{p0}} nặng",
  "x_farmmonitor_0528505c": "Nước sáng {{p0}}",
  "x_farmmonitor_440bbf3e": "Nước chiều {{p0}}",
  "x_farmmonitor_a5a714ae": "Thức ăn {{p0}}",
  "x_farmmonitor_cfcc4598": "Quan sát {{p0}}",
  "x_farmmonitor_7c190115": "{{p0}} đang nuôi",
  "x_farmmonitor_3a58f2ac": "Giống thả",
  "x_farmmonitor_f00cb517": "Mật độ",
  "x_farmmonitor_f57b2f87": "Ngày kết thúc thực tế",
  "x_farmmonitor_56fbc49e": "Tên vụ",
  "x_farmmonitor_6cdb71a5": "Chưa chốt được kỳ xuất: {{p0}}",
  "x_farmmonitor_fa785b56": "Nội dung tệp",
  "x_farmmonitor_34155c35": "Chạy xong thì số dòng hiện ngay trên từng thẻ — không cần một bảng kết quả riêng. Sheet nào",
  "x_farmmonitor_6405e413": "0 dòng",
  "x_farmmonitor_fcaf93c7": "nghĩa là kỳ đã chọn không có dữ liệu cho phần đó, không phải lỗi tệp.",
  "x_farmmonitor_b7aa7035": "Đọc trước",
  "x_farmmonitor_827d7982": "đang lấy…",
  "x_farmmonitor_8f86ed26": "Kiến thức chuyên ngành chưa có ngưỡng của chỉ số này cho đối tượng đang chọn. Phải nạp từ tài liệu — không mượn số của loài khác.",
  "x_farmmonitor_4e99f645": "chưa có",
  "x_farmmonitor_89db362d": "Ngưỡng đang áp dụng nằm ngoài khoảng chịu được mà tài liệu ngành ghi cho đối tượng này.",
  "x_farmmonitor_f338d39c": "lệch chuẩn ngành",
  "x_farmmonitor_6dcd6baf": "Lấy khoảng tối ưu của ngành cho đối tượng đang chọn",
  "x_farmmonitor_8bc902e5": "Áp dụng khoảng của ngành",
  "x_farmmonitor_77bfeff9": "Dao động tối đa trong ngày",
  "x_farmmonitor_f90bdd42": "Nạp chuẩn tăng trưởng từ Excel",
  "x_farmmonitor_eba03e60": "Tệp cần bốn cột ở dòng đầu:",
  "x_farmmonitor_17afe1d6": "Kiểu",
  "x_farmmonitor_9039aad7": ". Cột",
  "x_farmmonitor_fda7917e": "Quy về 100k post",
  "x_farmmonitor_3c383eb5": "tuỳ chọn, đánh dấu",
  "x_farmmonitor_c2be00d9": ". Kiểu nhận:",
  "x_farmmonitor_dec0e2ce": ". Một tệp nạp được NHIỀU mã chuẩn cùng lúc.",
  "x_farmmonitor_65c26a40": "Tệp Excel *",
  "x_farmmonitor_6681cb58": "Đang đọc tệp…",
  "x_farmmonitor_a1b3493d": "dòng cho",
  "x_farmmonitor_df60e862": "mã chuẩn:",
  "x_farmmonitor_e53be48d": "{{p0}} dòng bị bỏ qua:",
  "x_farmmonitor_23638b0a": "… và {{p0}} dòng nữa.",
  "x_farmmonitor_2feb5d8a": "… xem trước 8 dòng đầu trên tổng {{p0}}.",
  "x_farmmonitor_828c6640": "Biểu đồ đường chuẩn nội bộ",
  "x_farmmonitor_16c7f037": "Kiểu đường",
  "x_farmmonitor_87dd6a33": "Chỉ bộ đường chuẩn: đường vụ đạt, vùng nửa giữa, đường vụ hỏng.",
  "x_farmmonitor_cabfe905": "Thêm các đường đối chiếu: mặt bằng mạng lưới và tài liệu ngoài.",
  "x_farmmonitor_4707796b": "Chép ra ngoài",
  "x_farmmonitor_1c69933d": "Chép biểu đồ thành ảnh PNG nền trắng, dán thẳng vào Word/Zalo/slide",
  "x_farmmonitor_62c66600": "Chép ảnh",
  "x_farmmonitor_d1ce48d3": "Chép bảng số dạng cột, dán vào Excel là ra đúng ô",
  "x_farmmonitor_8191ed54": "Chép bảng số",
  "x_farmmonitor_6dcf3622": "Chưa có đường chuẩn nào đang bật cho kiểu này. Nạp thêm bằng «Công cụ → Nạp chuẩn tăng trưởng từ Excel», hoặc bật lại một chuẩn đã tắt trong hộp bên dưới.",
  "x_farmmonitor_57a36762": "Bấm để bật/tắt từng đường — giữ",
  "x_farmmonitor_be132570": "và bấm để chỉ hiện riêng một đường",
  "x_farmmonitor_3c6ef4c1": "Bật lại mọi đường đang tắt",
  "x_farmmonitor_cbb9fa9a": "Hiện hết",
  "x_farmmonitor_84cb095c": "Bật tắt từng đường",
  "x_farmmonitor_79d99e87": "Xem lại cả bộ",
  "x_farmmonitor_258b3853": "Dùng để làm gì",
  "x_farmmonitor_bb46c46a": "Cơ sở",
  "x_farmmonitor_f25cef3e": "Cách đọc:",
  "x_farmmonitor_046c36eb": "cân ao ở",
  "x_farmmonitor_69a5e75f": "ngày 49–63",
  "x_farmmonitor_0ce926b3": ". Từ",
  "x_farmmonitor_6f5b8ea1": "6 g trở lên",
  "x_farmmonitor_170a6c97": "thì đi tiếp — chỉ 8% số vụ như vậy kết thúc hỏng.",
  "x_farmmonitor_74b6436a": "Dưới 6 g",
  "x_farmmonitor_98ae0ae8": "thì đi soi ngay (bệnh · khí độc · tôm có ăn không) —",
  "x_farmmonitor_b826caf7": "số vụ như vậy kết thúc hỏng.",
  "x_farmmonitor_3cff9627": "Đo trên 421 vụ đã đóng, 2.624 lần cân (2023–2026). Tôm lớn chậm là",
  "x_farmmonitor_6cc6bd43": "triệu chứng",
  "x_farmmonitor_f341d566": "chung gốc với cái chết, không phải nguyên nhân gây lỗ.",
  "x_farmmonitor_bd6b6971": "Cơ sở của đường chuẩn này",
  "x_farmmonitor_daa45257": "— 421 vụ MHTD",
  "x_farmmonitor_8892c6a1": "đã đóng",
  "x_farmmonitor_5759d2cc": ", 2.624 lần cân, 2023–2026, lấy từ ba bản tổng hợp của Bộ phận. Là số cân theo",
  "x_farmmonitor_600a55d8": "mốc tuần cố định",
  "x_farmmonitor_1cd98219": ", không phải số lúc thu hoạch.",
  "x_farmmonitor_d553ef7d": "Cách dựng",
  "x_farmmonitor_d7ab7b16": "— mỗi mốc tuần lấy",
  "x_farmmonitor_05c5fc2e": "trung vị",
  "x_farmmonitor_59c4c69a": "của riêng nhóm vụ",
  "x_farmmonitor_d80c3617": "kết thúc đạt",
  "x_farmmonitor_a82fc6ea": "(218 vụ). Vùng lục là nửa giữa của chính nhóm đó; đường đỏ là trung vị nhóm",
  "x_farmmonitor_e0aa2fca": "kết thúc hỏng",
  "x_farmmonitor_a9688933": "(56 vụ).",
  "x_farmmonitor_da7f6042": "Vì sao không lấy bình quân tất cả",
  "x_farmmonitor_eac7dbb6": "— gộp cả vụ hỏng vào thì con số mang nghĩa «bình quân có tính cả những vụ hỏng», không dùng làm mốc phấn đấu được.",
  "x_farmmonitor_1d32f9cf": "Vì sao chỉ một đường",
  "x_farmmonitor_07b69c51": "— đã đối chiếu mật độ thả, mùa vụ, tỉnh, công ty và tỷ lệ sống trên 264 vụ:",
  "x_farmmonitor_247ea810": "không yếu tố nào dịch tốc độ lớn quá 1,25 lần",
  "x_farmmonitor_6124567f": ", nên không cần chia đường theo điều kiện nuôi.",
  "x_farmmonitor_8a3a95df": "Vì sao hai đường dừng sớm",
  "x_farmmonitor_5e5c8d10": "— đỏ dừng ngày 56 vì sau đó vụ hỏng đã ngừng được cân; lục dừng ngày 105 vì sau đó mẫu chỉ còn vài vụ tốt nhất, kéo dài nữa thì đường sẽ đẹp hơn sự thật.",
  "x_farmmonitor_33ad88aa": "Đối chứng độc lập",
  "x_farmmonitor_bc5fda08": "— 268 phiếu thu hoạch (nguồn khác hẳn) cho trung vị",
  "x_farmmonitor_17b6dde9": "ở ngày 110+; đường này nối dài tới đó ra",
  "x_farmmonitor_d28d203f": "mặt bằng của chính mạng lưới MHTD",
  "x_farmmonitor_86a1f43a": ", không phải chuẩn ngành: bám sát đường chỉ có nghĩa «đi cùng nhịp với những vụ đã thành công của mình».",
  "x_farmmonitor_5d8ebb25": "Vùng chuẩn P25–P75",
  "x_farmmonitor_c3ff4c08": "Nửa GIỮA của mạng lưới. Xếp mọi ao MHTD cùng mốc tuổi theo trọng lượng thì 25% chậm nhất nằm dưới vùng, 25% nhanh nhất nằm trên — ao rơi vào vùng này là đang đi cùng nhịp với phần đông. Đây là",
  "x_farmmonitor_fd137610": "mặt bằng thực tế",
  "x_farmmonitor_109a5240": ", không phải ngưỡng kỹ thuật: nằm ngoài vùng không có nghĩa là nuôi sai.",
  "x_farmmonitor_cefa379e": "Dải P10–P90",
  "x_farmmonitor_278b9bce": "Khoảng rộng hơn, chứa 80% số ao. Dưới cận dưới (P10) là chậm hơn 90% mạng lưới — mức",
  "x_farmmonitor_a83c1d7b": "cảnh báo nặng",
  "x_farmmonitor_1e0b31f5": "; dưới P25 là",
  "x_farmmonitor_4f1c8f04": "cảnh báo nhẹ",
  "x_farmmonitor_d9f403b0": ". Trên P90 thì kiểm lại số đo trước khi mừng: size ghi nhầm đơn vị cũng cho kết quả như vậy.",
  "x_farmmonitor_09d60e6b": "Lục / Đỏ = nhịp của vụ ĐẠT và vụ HỎNG",
  "x_farmmonitor_5719b50e": "đường chuẩn duy nhất",
  "x_farmmonitor_b0b885d0": "của tôm thẻ, tách riêng từ 421 vụ ĐÃ ĐÓNG (2.624 lần cân, 2023–2026):",
  "x_farmmonitor_a8be1701": "lục nét liền",
  "x_farmmonitor_63148fc5": "là trung vị của các vụ kết thúc đạt — mốc để bám theo, kèm",
  "x_farmmonitor_18886051": "vùng lục",
  "x_farmmonitor_2dde9a7a": "là nửa giữa của chính nhóm đó;",
  "x_farmmonitor_6ec2d857": "đỏ nét đứt",
  "x_farmmonitor_68c38802": "là trung vị của các vụ kết thúc hỏng — nhịp để tránh. Mốc gọn nhất:",
  "x_farmmonitor_a3f7af11": "dưới 6 g ở ngày 49–63 thì 71% vụ kết thúc hỏng",
  "x_farmmonitor_141de51b": "; từ 6 g trở lên chỉ 8%.",
  "x_farmmonitor_18d2cdb6": "Đường đỏ",
  "x_farmmonitor_a2090136": "cố ý dừng ở ngày {{p0}}",
  "x_farmmonitor_047d7bd3": ": sau đó vụ hỏng đã ngừng được cân, chỉ còn vài vụ ít tệ nhất — kéo dài nữa thì đường sẽ ngóc lên đẹp hơn sự thật.",
  "x_farmmonitor_a1e3fb35": "Đã kiểm:",
  "x_farmmonitor_b37440bb": "mật độ thả, mùa vụ, công ty và tỷ lệ sống đều không dịch đường này quá 1,1 lần",
  "x_farmmonitor_af2587d5": ", nên một đường là đủ. Và tôm lớn chậm là",
  "x_farmmonitor_e7574146": "chung gốc với cái chết (bệnh, khí độc, bỏ ăn), không phải nguyên nhân gây lỗ.",
  "x_farmmonitor_da7b459f": "Màu LỤC = số liệu của chính mình",
  "x_farmmonitor_c7701848": "Rút ra từ sổ ghi của hệ thống, không phải từ tài liệu bên ngoài:",
  "x_farmmonitor_3fb34524": ". Cùng một sắc lục, chỉ khác nhau",
  "x_farmmonitor_d7aa60ba": "đậm nhạt",
  "x_farmmonitor_867c7da1": ": dải càng rộng càng nhạt, trung vị đậm nhất. Nhìn là biết ngay phần nào rút ra từ số của chính mình.",
  "x_farmmonitor_da1c9c84": "Màu HỔ PHÁCH = tài liệu ngoài",
  "x_farmmonitor_d451e04e": "— chỉ để",
  "x_farmmonitor_c20c11f9": "đối chiếu",
  "x_farmmonitor_12a27f08": ", cố ý KHÔNG gộp vào vùng chuẩn vì mật độ thả, vùng nuôi và nhiệt độ khác hẳn.",
  "x_farmmonitor_c79ba510": "Đường khớp của chính mạng lưới tuy màu lục cũng không gộp: nó rút ra từ chính dữ liệu tạo nên vùng, gộp vào là đếm một bộ số hai lần.",
  "x_farmmonitor_c9810514": "Mọi đường",
  "x_farmmonitor_141417ce": "nét đứt",
  "x_farmmonitor_31971747": "đều là đường đối chiếu, chỉ trung vị mới là nét liền.",
  "x_farmmonitor_9bb678a5": "Chưa có đường tài liệu ngoài để đối chiếu",
  "x_farmmonitor_dbebe1a8": "Đối tượng nuôi này mới chỉ có đường dựng từ số của chính mình. Đường như vậy là",
  "x_farmmonitor_1980b828": "gương soi",
  "x_farmmonitor_ac58c30c": ", không phải thước đo ngành: bám sát đường chỉ có nghĩa «bằng những vụ trước của chính khu», chưa nói được là nuôi giỏi hay kém so với bên ngoài.",
  "x_farmmonitor_9f24b69e": "Trục ngang là ngày tuổi (DOC), giới hạn theo độ dài vụ của chính đối tượng nuôi đang chọn; trục dọc tính bằng {{p0}}. Chỉ vẽ các chuẩn ĐANG BẬT.",
  "x_farmmonitor_a225e164": "bật/tắt hoặc xoá một bộ chuẩn",
  "x_farmmonitor_64878d3c": "Cột là lượng mưa (mm, trục phải trong), ba đường liền/đứt là nhiệt cao / trung bình / thấp (°C, trục trái), đường xám mảnh là độ ẩm không khí trung bình (%, trục phải ngoài). Chỉ vẽ số ĐÃ QUAN TRẮC, không vẽ dự báo — dự báo đổi mỗi lần đồng bộ nên trộn vào một đường là đọc sai diễn biến.",
  "x_farmmonitor_e9d18a2e": "Bảng số lũy kế",
  "x_farmmonitor_4408a3cb": "{{p0}} chỉ số",
  "x_farmmonitor_154c47be": "Toàn bộ ngày đã quan trắc, không cắt về 7 ngày như biểu đồ — càng chạy lâu bảng càng dày. Có đủ bảy chỉ số Open-Meteo trả về (gồm giờ mưa và gió mạnh nhất, hai thứ không vẽ trên biểu đồ) và cột mưa cộng dồn theo từng khu.",
  "x_farmmonitor_740bce51": "MƯA LŨY KẾ",
  "x_farmmonitor_c66ea9bb": "Lịch chạy đồng bộ thời tiết",
  "x_farmmonitor_bc8798f0": "Nguồn là",
  "x_farmmonitor_2565f0eb": ", không cần khoá API. Hạn miễn phí: 600 lượt/phút · 5.000/giờ · 10.000/ngày · 300.000/tháng. Ba khu chạy mỗi 60 phút tốn",
  "x_farmmonitor_b64c8f37": "72 lượt/ngày",
  "x_farmmonitor_89057077": "— 0,7% hạn ngày. Hạ xuống 15 phút vẫn chỉ 288 lượt/ngày.",
  "x_farmmonitor_32102d2b": "Chạy dày hơn KHÔNG cho thêm lịch sử: khoá ghi của",
  "x_farmmonitor_a230d1a0": "tính theo NGÀY LẬP, nên các lượt sau trong cùng ngày chỉ ghi đè bản dự báo của chính ngày đó. Giá trị của việc chạy lại trong ngày là bản dự báo mới nhất, không phải thêm dòng.",
  "x_farmmonitor_98a595b2": "Bật chạy tự động",
  "x_farmmonitor_5b5b7506": "Nhịp chạy (phút)",
  "x_farmmonitor_f683424d": "{{p0}} phút — {{p1}} lượt gọi/ngày",
  "x_farmmonitor_f47cbd27": "Cron gõ cửa mỗi 5 phút và chỉ gọi khi đã tới hạn, nên nhịp thực tế sai lệch tối đa 5 phút.",
  "x_farmmonitor_c470bc29": "Lần chạy gần nhất: {{p0}}",
  "x_farmmonitor_ae31fde6": "· kỳ tới: {{p0}}",
  "x_farmsites_8490968b": "Mỗi dòng là MỘT lần thả vào một ao của một vụ. Đây mới là chỗ đếm ao đang hoạt động — không phải bảng ao.",
  "x_farmsites_b4667696": "Tất cả khu nuôi",
  "x_farmsites_efb9cb5e": "Chỉ lần thả đang nuôi",
  "x_farmsites_75159b2d": "Sửa lần thả — {{p0}}",
  "x_farmsites_64ffa5dd": "Giai đoạn nuôi",
  "x_farmsites_b8ae98cd": "Trạng thái lần thả",
  "x_farmsites_7a055d25": "Số lượng hiện còn (con)",
  "x_farmsites_a7e7251d": "Người phụ trách",
  "x_farmsites_c92acfbc": "Không có lần thả nào khớp bộ lọc.",
  "x_farmsites_c49147a7": "Chọn ao nuôi",
  "x_farmsites_813a972b": "— Chọn ao nuôi —",
  "x_farmsites_c66a6216": "Chỉ vụ đang nuôi",
  "x_farmsites_d9284eb5": "Theo ngày",
  "x_farmsites_7ef7e511": "Chỉ số môi trường",
  "x_farmsites_812ea791": "Cho ăn",
  "x_farmsites_edd08b70": "Quan sát",
  "x_farmsites_8052d967": "Không có bản tin nào trong khoảng đã chọn.",
  "x_farmsites_1d636b75": "{{p0}} cữ",
  "x_farmsites_aceaad6a": "{{p0}} chỉ số ngoài ngưỡng",
  "x_farmsites_ec69e753": "bản {{p0}}",
  "x_farmsites_6f04437c": "Số đo nước ({{p0}})",
  "x_farmsites_b932a571": "Cữ cho ăn ({{p0}} · {{p1}} kg)",
  "x_farmsites_2a7e1b18": "Cữ {{p0}}",
  "x_farmsites_20948aa1": "Hoạt động: {{p0}}.",
  "x_farmsites_66c05b38": "Màu nước: {{p0}}.",
  "x_farmsites_b489d5e6": "Hao hụt: {{p0}} {{p1}}.",
  "x_farmsites_7b701fa5": "Ngày này không có bản tin nào.",
  "x_farmsites_ce45239d": "Không có số đo nước trong khoảng đã chọn.",
  "x_farmsites_e4d9f3b8": "Số đo trong ngày ({{p0}})",
  "x_farmsites_d5027a8e": "· bản {{p0}}",
  "x_farmsites_511ab85b": "Ghi nhận lúc {{p0}}.",
  "x_farmsites_bf0ec2d6": "Không có cữ cho ăn nào trong khoảng đã chọn.",
  "x_farmsites_d84ba4f5": "{{p0}} cữ · {{p1}} kg",
  "x_farmsites_6c0616fe": "tích luỹ {{p0}} kg",
  "x_farmsites_e1403178": "Từng cữ",
  "x_farmsites_b602950d": "Tích luỹ tính từ ĐẦU VỤ (đã cộng {{p0}} kg trước ngày đầu khoảng đang lọc), nên đổi khoảng ngày không làm sai con số.",
  "x_farmsites_f16d52d8": "Không có ghi chép quan sát nào trong khoảng đã chọn.",
  "x_farmsites_d549f8c1": "Nhập một mốc cân mẫu",
  "x_farmsites_80279f78": "Nạp sổ PADG từ Excel",
  "x_farmsites_d2c059c6": "Dán tin nhắn cân mẫu",
  "x_farmsites_dae178d9": "Mốc mới nhất",
  "x_farmsites_e4fe288d": "tuổi {{p0}} ngày",
  "x_farmsites_e897844f": "Kích cỡ · trọng lượng",
  "x_farmsites_54b1b775": "PADG (kỳ này)",
  "x_farmsites_c4a2d4a3": "g/ngày",
  "x_farmsites_9c1cb4a6": "ADG tích luỹ {{p0}}",
  "x_farmsites_3d64e680": "PFCR · FCR tích luỹ",
  "x_farmsites_0bfd623f": "SL ước {{p0}} kg",
  "x_farmsites_fae0001e": "Chỉ",
  "x_farmsites_6607d3f7": "kích cỡ",
  "x_farmsites_ca0748ef": "trọng lượng",
  "x_farmsites_484da8c0": "và",
  "x_farmsites_2df53b94": "TLS dự kiến",
  "x_farmsites_0d5246f8": "là số ghi vào sổ;",
  "x_farmsites_8be02a45": "PADG · ADG · SL ước · PFCR · FCR",
  "x_farmsites_ff985ca1": "đều tính lại từ ba số đó cộng với thức ăn đã ghi ở Nhật ký hằng ngày — nên sửa một mốc là cả sổ tự đúng theo, không có bản thứ hai để lệch. Tỷ lệ cho ăn chia cho",
  "x_farmsites_1514bdcc": "số ngày thật",
  "x_farmsites_5f7fffa4": "giữa hai mốc (sổ Excel chia cứng cho 7).",
  "x_farmsites_6f0b72f1": "Vụ này chưa có mốc cân mẫu nào. Nạp bằng «Công cụ» trên thanh lệnh — gõ tay, nạp sổ Excel, hoặc dán tin nhắn.",
  "x_farmsites_f1b564b7": "Dạng bảng (mỗi mốc một dòng, xuất Excel được)",
  "x_farmsites_b84cf795": "Chưa có mốc cân mẫu nào.",
  "x_farmsites_33aeaa9f": "Sửa mốc này",
  "x_farmsites_56a23875": "Mốc cân mẫu — {{p0}}",
  "x_farmsites_8367c19a": "Ngày kiểm *",
  "x_farmsites_a7e6d422": "Kích cỡ (con/kg)",
  "x_farmsites_159864c0": "Trọng lượng (g/con)",
  "x_farmsites_3d43c7dd": "TLS dự kiến (%)",
  "x_farmsites_8372d265": "Tôm chỉ cần",
  "x_farmsites_a7a782dd": "(trọng lượng suy ra bằng 1000/size); cá cân thẳng thì điền",
  "x_farmsites_23597f7a": ". Thiếu",
  "x_farmsites_5c232bf2": "thì sổ vẫn chạy nhưng không tính được sản lượng ước, PFCR và FCR — đó là con số phán đoán của kỹ thuật, app không tự đặt.",
  "x_farmsites_25e326c5": "Nhập lại một ngày đã có sẽ tạo BẢN MỚI và hạ bản cũ xuống, không xoá — vết sửa còn nguyên.",
  "x_farmsites_226552c1": "Nhận đúng tệp «BẢNG THEO DÕI QUẢN LÝ TỐC ĐỘ PHÁT TRIỂN VÀ SỬ DỤNG THỨC ĂN» đang dùng (một sheet một ao, có dòng «Ngày kiểm tra»). Một tệp nạp được nhiều ao cùng lúc.",
  "x_farmsites_2cbc78d7": "Chỉ lấy số đo gốc",
  "x_farmsites_13a7e93a": "— ngày kiểm, kích cỡ, TLS dự kiến; PADG/PFCR/FCR app tính lại, không chép từ tệp.",
  "x_farmsites_8bae0c0f": "Tệp Excel",
  "x_farmsites_97506fd1": "Dán nguyên tin Zalo vào đây, kể cả câu dẫn. Nhận dạng",
  "x_farmsites_73c529de": "và cả dòng gõ vội thiếu chữ «con». Ngày lấy từ trong tin. Mã ao khớp theo đuôi (",
  "x_farmsites_e44f7a35": ") và",
  "x_farmsites_95dcaa6c": "chỉ khớp trong các vụ đang nuôi",
  "x_farmsites_e5e20b45": "Nội dung tin nhắn",
  "x_farmsites_2082e0c9": "E xin báo cáo trọng lượng cá nay cân mẫu 05/09: NT1A: 4,4kg/13con - 338g/con",
  "x_farmsites_361152dc": "Đọc thử",
  "x_farmsites_35baccc6": "Vụ ao",
  "x_farmsites_15ed2370": "Kích cỡ",
  "x_farmsites_e4a67326": "Phiếu kết quả thu của từng vụ. Bấm mũi tên đầu dòng để mở chi tiết từng ao và từng đợt thu — ô nào phiếu không ghi thì để trống, không suy đoán.",
  "x_farmsites_b3047934": "Chưa có phiếu thu hoạch nào cho khu nuôi đã chọn.",
  "x_farmsites_8d3e28ff": "Tổng hợp cả vụ",
  "x_farmsites_cbef1c7b": "Từng ao ({{p0}})",
  "x_farmsites_cd318766": "Thả",
  "x_farmsites_692026f1": "Đợt thu",
  "x_farmsites_1a79925a": "Đợt {{p0}}",
  "x_farmsites_1595e671": "{{p0}} đ/kg",
  "x_farmsites_c2545395": "{{p0}} đ",
  "x_farmsites_6cdd1c8a": "Ghi chú của phiếu",
  "x_farmsites_c2ac3582": "Hạ tầng nuôi của từng khu. Trạng thái ao chọn từ danh sách — DB ép bằng CHECK, không gõ tay.",
  "x_farmsites_fdd49e7d": "Sửa ao — {{p0}}",
  "x_farmsites_bcd34fb8": "Thể tích (m³)",
  "x_farmsites_55667079": "Không có ao nào khớp bộ lọc.",
  "x_farmsites_065fc47c": "Chu kỳ nuôi của từng khu. Trạng thái vụ dùng từ vựng RIÊNG của vụ, không phải của ao.",
  "x_farmsites_3db03313": "Sửa vụ nuôi — {{p0}}",
  "x_farmsites_b1de009d": "Mã vụ",
  "x_farmsites_082678d9": "Trạng thái vụ",
  "x_farmsites_ea5710ef": "Không có vụ nuôi nào khớp bộ lọc.",
  "x_farmsites_0ec3dd78": "Danh mục địa điểm nuôi. Khu bỏ trống toạ độ thì job thời tiết lặng lẽ bỏ qua, không có dữ liệu Open-Meteo.",
  "x_farmsites_e125e5e7": "Sửa khu nuôi — {{p0}}",
  "x_farmsites_db68854c": "Mã khu",
  "x_farmsites_08fc3ada": "Điện thoại",
  "x_farmsites_94c3bead": "Chưa có khu nuôi nào trong danh mục.",
  "x_farmsites_d7cf7c5e": "Thiếu toạ độ nên job thời tiết bỏ qua khu nuôi này — sẽ không có dữ liệu Open-Meteo.",
  "x_farmsites_9eed1219": "thiếu toạ độ",
  "x_farmsites_3f58edc1": "Mã đối tượng *",
  "x_farmsites_53e0c266": "Tên tiếng Việt *",
  "x_farmsites_f15d1296": "Tôm thẻ chân trắng",
  "x_farmsites_0ecfdcf1": "Vụ tối đa (ngày)",
  "x_farmsites_f6411894": "Mã đối tượng và tên tiếng Việt là bắt buộc — thiếu mã thì ngưỡng chỉ số không gắn vào đâu được.",
  "x_farmsites_671ca846": "Chưa có đối tượng nuôi nào trong danh mục.",
  "x_farmsites_b2a97d17": "Chưa chốt độ dài vụ — đồ thị đường cong sẽ tự co giãn theo dữ liệu.",
  "x_farmsites_3e34106b": "Chưa có ngưỡng chỉ số nào cho đối tượng này. Phải nạp từ tài liệu ở Kiến thức chuyên ngành — không mượn số của loài khác.",
  "x_farmsites_4034e72e": "Sơ đồ luân chuyển tôm giữa các vụ ao: đọc từ TRÁI sang PHẢI là theo dòng thời gian — ao vèo ở đầu, ao nuôi tới thu ở cuối. Mỗi mũi tên là một lượt sang có ghi phiếu.",
  "x_farmsites_d5a53c46": "Tất cả các vụ",
  "x_farmsites_988bd2a7": "Sơ đồ chuyển tôm",
  "x_farmsites_aae3c646": "{{p0}} lượt sang",
  "x_farmsites_3a9b3a3b": "Mỗi ô là MỘT VỤ AO, không phải một cái ao — cùng một ao qua hai vụ là hai ô khác nhau.",
  "x_farmsites_6dd15a82": "Mỗi vụ nuôi một dải riêng",
  "x_farmsites_55ba4d95": ", kể cả vụ đã kết thúc; cột là giai đoạn nuôi. Ô viền đậm là vụ",
  "x_farmsites_56621138": "đang nuôi",
  "x_farmsites_efe63fb9": "; số trên mũi tên là",
  "x_farmsites_af5bec62": "số con",
  "x_farmsites_3d3d9534": "đã sang và",
  "x_farmsites_94ebfa28": "phần trăm đàn",
  "x_farmsites_bf4ae976": "của ao nguồn đã chuyển đi trong lượt đó. Ô",
  "x_farmsites_4b751b5b": "không mũi tên",
  "x_farmsites_1a66f552": "là vụ ao chưa ai ghi phiếu sang — chưa ghi, không phải không có. Ao",
  "x_farmsites_17e8d9f5": "chưa sang tiếp",
  "x_farmsites_35ba23da": "chỉ có nghĩa là đang giữ đàn ở giai đoạn của nó,",
  "x_farmsites_5dc1c3c4": "có nghĩa đó là ao cuối — tôm còn có thể sang giai đoạn sau. Ô",
  "x_farmsites_df3b0b63": "là phần đàn ao đó",
  "x_farmsites_a1a22612": "giữ lại nuôi tiếp ngay tại chỗ",
  "x_farmsites_012e260a": "sang giai đoạn sau — không phải một vụ ao khác, cũng không phải một lượt sang.",
  "x_farmsites_e03a0c0c": "Sơ đồ chuyển tôm giữa các vụ ao",
  "x_farmsites_ada3e56e": "{{p0}}{{p1}}{{p2}} — đã nhận {{p3}}, đã chuyển đi {{p4}}{{p5}}",
  "x_farmsites_7518cc9e": "Phạm vi đang chọn chưa có vụ ao nào, nên chưa dựng được sơ đồ.",
  "x_farmsites_3ad47509": "Đầu nguồn (ao vèo / ao thả)",
  "x_farmsites_c83a665e": "Trung chuyển (đã sang tiếp)",
  "x_farmsites_cf8a24da": "Đang giữ đàn (chưa sang tiếp)",
  "x_farmsites_926cfe60": "Chưa ghi phiếu sang",
  "x_farmsites_f2f367c4": "Quy trình không sang ao",
  "x_farmsites_402e42dd": "Giữ lại nuôi tiếp tại ao",
  "x_farmsites_22b17b4f": "{{p0}}/{{p1}} vụ ao thuộc khu nuôi thẳng một giai đoạn — không có sang ao.",
  "x_farmsites_b7659ef5": "{{p0}}/{{p1}} vụ ao chưa ghi phiếu sang.",
  "x_farmsites_200c80b6": "Chép sơ đồ thành ảnh để dán vào Zalo / Word",
  "x_farmsites_93d3beeb": "Chưa có lượt sang tôm nào.",
  "x_farmsites_b9bbf349": "vào {{p0}}",
  "x_farmsites_e7c64b7d": "Lượt sang",
  "x_farmsites_859cb4a3": "Tỷ lệ đàn ao nguồn",
  "x_guidedocuments_732e087d": "Thanh lệnh Cây phân cấp tài liệu",
  "x_guidedocuments_0b60d8f9": "Số đầu mục theo cấp",
  "x_guidedocuments_8a65ffe0": "Lên",
  "x_guidedocuments_9773fd98": "Xuống",
  "x_guidedocuments_8a1acdf0": "Thanh lệnh Biểu mẫu tài liệu",
  "x_guidedocuments_0066b7b4": "Điều hướng tài liệu",
  "x_guidedocuments_80942d5f": "Thanh lệnh Kho tài liệu",
  "x_guidedocuments_2a5d07af": "Ngăn tài liệu",
  "x_guidedocuments_b6f43f2a": "Công cụ Kho tài liệu",
  "x_guidedocuments_16397a76": "Tìm trong kho tài liệu",
  "x_guidedocuments_ce4d84ba": "Bộ lọc: năm, công ty",
  "x_guidedocuments_91327fa4": "Bộ lọc Kho tài liệu",
  "x_guidedocuments_8bdb70c5": "Thư viện",
  "x_guidedocuments_543e0b79": "Nhánh tài liệu",
  "x_internalfeedback_065f846a": "Thanh lệnh Phản hồi nội bộ",
  "x_kpi_59e0ee17": "Thanh lệnh Thói quen nộp báo cáo",
  "x_kpi_d7ac2559": "Công cụ: xuất Excel, tải lại dữ liệu",
  "x_kpi_0f00505c": "Xuất dữ liệu thô: hồ sơ nhân sự, phòng ban, nhịp gửi",
  "x_kpi_ab908a9d": "Ẩn người dưới 4 kỳ",
  "x_kpi_5618f56e": "Báo cáo điều tra nhịp nộp báo cáo tuần",
  "x_kpi_5accb2b0": "Báo cáo điều tra · Nhịp nộp báo cáo tuần",
  "x_kpi_333da57a": "Ai đang nộp sát hạn — trước khi họ trễ",
  "x_kpi_3ea6f4dc": "Bảng tiến độ trả lời «ai đã trễ» — lúc đọc được thì việc đã xảy ra. Bản điều tra này trả lời câu đứng trước đó: ai đang nộp sát hạn tới mức chỉ cần một sự cố là trượt.",
  "x_kpi_d5ef5123": "Khoảng tuần",
  "x_kpi_9fd91743": "{{p0}} nhân sự · {{p1}} kỳ phải nộp",
  "x_kpi_a7828ec6": "Loại khỏi mẫu",
  "x_kpi_52d6bb4c": "{{p0}} người dưới 4 kỳ — quá ít để so sánh",
  "x_kpi_55cefa81": "Mục lục báo cáo",
  "x_kpi_3ed96dc5": "Kết luận chính",
  "x_kpi_d1b0def3": "Chỉ nói lại điều số liệu đã cho thấy, kèm mẫu số — không suy đoán nguyên nhân.",
  "x_kpi_83c2076a": "Chưa đủ dữ liệu trong phạm vi này để rút ra kết luận.",
  "x_kpi_52078104": "Hai trục đo — cố ý tách rời",
  "x_kpi_eaa93e45": "Kết quả là điều ĐÃ xảy ra; quán tính dùng để DỰ BÁO. Chưa trễ kỳ nào mà biên chỉ còn một giờ thì vẫn là rủi ro — chỉ là chưa xảy ra.",
  "x_kpi_17ef98f2": "Trục Kết quả",
  "x_kpi_f77b733f": "điều đã xảy ra",
  "x_kpi_b86c6d6f": "{{p0}}/{{p1}} kỳ phải nộp",
  "x_kpi_e9738ba5": "Kỳ trễ / kỳ không gửi",
  "x_kpi_7320dcfd": "Trên toàn mẫu",
  "x_kpi_fb5d876e": "Trục Quán tính",
  "x_kpi_2f670df9": "để dự báo",
  "x_kpi_af44bf33": "Biên an toàn trung vị",
  "x_kpi_65fccba7": "Trung vị của {{p0}} nhân sự",
  "x_kpi_cf625763": "Đang nộp sát hạn",
  "x_kpi_630a0754": "Biên quen thuộc dưới 2 giờ",
  "x_kpi_a9fe06f0": "Sạch nhưng sát hạn",
  "x_kpi_aed214a5": "Chưa trễ kỳ nào — bảng xếp loại không thấy",
  "x_kpi_762815aa": "Ma trận Kết quả × Quán tính",
  "x_kpi_93751605": "Mỗi người rơi đúng một ô. Bấm một ô để xem đích danh những người trong đó ở mục Hồ sơ.",
  "x_kpi_03f69409": "{{p0}} người chưa đủ dữ liệu để xếp ô.",
  "x_kpi_bdf62e0c": "Số nhân sự theo Kết quả và Quán tính",
  "x_kpi_df82ff42": "Kết quả ↓",
  "x_kpi_f866e699": "Quán tính →",
  "x_kpi_6e1a30b0": "điểm mù của bảng xếp loại",
  "x_kpi_68986840": "Chú giải ma trận",
  "x_kpi_3ba1b0a1": "Hai trục cùng tốt — ổn định",
  "x_kpi_5eea6d5b": "Một trục chưa tốt — cần theo dõi",
  "x_kpi_4deb2854": "Trễ nhiều / có kỳ bỏ, hoặc biên dưới 2 giờ — cần can thiệp",
  "x_kpi_cf4b09df": "Giờ Việt Nam, {{p0}} kỳ đã gửi. Hạn nộp là hết ngày Thứ 6 (nhân viên) hoặc hết Thứ 7 (quản lý) — nên cột T6 tối là bình thường, hàng CN là dấu hiệu.",
  "x_kpi_5a43efc9": "Chú giải bản đồ nhiệt",
  "x_kpi_a1a9be63": "Ô càng đậm càng nhiều kỳ gửi",
  "x_kpi_93cde3dc": "Viền đỏ = trong ô có kỳ bị chấm trễ",
  "x_kpi_2fa3dc48": "Giờ in nghiêng = đêm khuya (22:00–04:59)",
  "x_kpi_b920f005": "So sánh phòng ban",
  "x_kpi_dbaea107": "Cột «Có file» là MẪU SỐ của độ dày nội dung — kho file chưa phủ hết số kỳ, nên số ký tự chỉ đọc được trong phạm vi đó.",
  "x_kpi_e0475694": "Biên trung vị",
  "x_kpi_8afc19d0": "Nước rút",
  "x_kpi_19c0644c": "Gửi đêm",
  "x_kpi_e7d9ed7c": "Có file",
  "x_kpi_96ecb77e": "Ký tự TB",
  "x_kpi_4d186fef": "Can thiệp",
  "x_kpi_545cbb07": "Cần can thiệp",
  "x_kpi_56ee8369": "Hồ sơ thói quen từng nhân sự",
  "x_kpi_417d9c81": "Xếp sẵn theo mức rủi ro: cần can thiệp lên trước, cùng mức thì biên mỏng lên trước.",
  "x_kpi_64897a61": "Đang xem nhóm",
  "x_kpi_64964f4c": "— {{p0}} người",
  "x_kpi_7398eac8": "Không có nhân sự nào trong phạm vi đang lọc.",
  "x_kpi_41d23375": "Hạn nộp hết Thứ 7",
  "x_kpi_30a201e4": "Nhân viên học việc",
  "x_kpi_217b389f": "Đang nới biên an toàn",
  "x_kpi_f2012d57": "Đang thu hẹp biên an toàn",
  "x_kpi_e0be55f6": "Giữ nguyên nhịp",
  "x_kpi_42834e32": "Chưa đủ kỳ để so",
  "x_kpi_7c8b9cbb": "Biên an toàn",
  "x_kpi_8275836a": "Số giờ nộp TRƯỚC hạn của một kỳ (âm = nộp sau hạn). Giờ nộp = giờ mail tới hộp thư hệ thống. Hạn = hết Thứ 6 với nhân viên, hết Thứ 7 với quản lý.",
  "x_kpi_cb64cb72": "Không lỗi",
  "x_kpi_63e8d0c2": ": chưa trễ kỳ nào ·",
  "x_kpi_8f15ffa7": "Có trễ lẻ tẻ",
  "x_kpi_326f1330": ": có kỳ trễ, dưới 10% số kỳ ·",
  "x_kpi_ec09f977": "Trễ nhiều / có kỳ bỏ",
  "x_kpi_609fb2df": ": trễ từ 10% số kỳ hoặc có kỳ không gửi.",
  "x_kpi_a215198e": "Sát hạn",
  "x_kpi_513e4f9d": ": biên trung vị dưới 2 giờ ·",
  "x_kpi_f3918b34": "Biên hẹp",
  "x_kpi_2d2dc7cc": ": dưới 5 giờ, hoặc dao động trên 12 giờ ·",
  "x_kpi_4a078200": "Biên rộng",
  "x_kpi_a9bc9499": ": còn lại. Ngưỡng đo trên prod 2026: nhóm dưới 2 giờ trễ 11,9%, nhóm từ 5 giờ trở lên 0%.",
  "x_kpi_44dc1b5f": "Nước rút · Gửi đêm",
  "x_kpi_efc72a9a": "Nước rút = nộp trong 3 giờ chót trước hạn. Gửi đêm = gửi trong khung 22:00–04:59 giờ Việt Nam.",
  "x_kpi_7964ab99": "Xu hướng",
  "x_kpi_bbbcf924": "Biên trung vị 8 kỳ gần nhất so với các kỳ trước đó; lệch quá 1 giờ mới tính là nới (▲) hay thu hẹp (▼).",
  "x_kpi_3ca01ab2": "Năm dương lịch của tuần làm việc, khớp bảng tiến độ. Người dưới 4 kỳ không được chấm dải (quá ít để so sánh) và mặc định bị ẩn.",
  "x_kpi_68464728": "Cấu hình khóa nhận bài",
  "x_kpi_537e3d4f": "Áp dụng cho kỳ KPI bài đăng MXH hằng tháng.",
  "x_kpi_5a4d3d9b": "Ngày khóa nhận bài hằng tháng",
  "x_kpi_9ce653c1": "Khung giờ khóa trong ngày {{p0}}",
  "x_kpi_819c0a68": "Bắt đầu khóa",
  "x_kpi_021c71dc": "Hết khóa",
  "x_kpi_0ab18305": "Khóa trọn ngày (00:00–23:59)",
  "x_kpi_59516557": "Quy tắc đang chọn",
  "x_kpi_13415704": "User gửi bài đến hết ngày {{p0}}; khóa trọn ngày {{p1}} để xét/chấm điểm; kỳ mới mở từ ngày {{p2}}.",
  "x_kpi_b50b85fe": "User gửi bài đến {{p0}} ngày {{p1}}; khóa {{p2}}–{{p3}} ngày {{p4}} để xét/chấm điểm; kỳ mới mở ngay từ {{p5}} cùng ngày {{p6}}.",
  "x_kpi_b9a88977": "Đang áp dụng: khóa ngày {{p0}} hằng tháng,",
  "x_kpi_91e16cf6": "trọn ngày.",
  "x_kpi_76f388ce": "khung giờ {{p0}}.",
  "x_kpi_06bae82e": "Thanh lệnh Cấu hình luồng duyệt",
  "x_kpi_544a923b": "Thiết lập reviewer cấp 1 theo phòng ban và đội/nhóm. Rule đang áp dụng được ưu tiên trước cây quản lý trong Dữ liệu cơ sở.",
  "x_kpi_b59b8ca3": "Ghi toàn bộ cấu hình đang chờ vào hệ thống",
  "x_kpi_62680ef1": "Lưu tiến trình",
  "x_kpi_c1a0bbb6": "Công cụ: tải lại, nhập rule mới, chọn cột",
  "x_kpi_b6bab379": "Công cụ Cấu hình luồng duyệt",
  "x_kpi_18be6369": "Hiện / ẩn cột và đóng băng cột của bảng rule",
  "x_kpi_fe406f49": "Về {{p0}}",
  "x_kpi_d68e14f5": "Phòng ban, đội nhóm, người duyệt...",
  "x_kpi_83ea2f8c": "Tìm trong danh sách rule duyệt",
  "x_kpi_8ae20669": "Bộ lọc: trạng thái rule",
  "x_kpi_97a1ee62": "Bộ lọc Cấu hình luồng duyệt",
  "x_kpi_85d6ebd2": "đang áp dụng",
  "x_kpi_0cdcd40e": "tạm tắt",
  "x_kpi_33734588": "phòng ban được phủ",
  "x_kpi_c9bc1fb4": "Chọn phòng ban, phạm vi đội/nhóm và người duyệt cả hai cấp.",
  "x_kpi_a7a6f7f0": "Chọn phòng ban",
  "x_kpi_57dad48b": "Phạm vi trong phòng",
  "x_kpi_06bf97d5": "Chọn phòng ban trước để lọc danh sách tổ.",
  "x_kpi_79407249": "Theo team của người được uỷ quyền",
  "x_kpi_13626b20": "Mặc định — duyệt cho cấp dưới của chính người đó theo cây quản lý",
  "x_kpi_735295a3": "Team của {{p0}}",
  "x_kpi_f5b7ef56": "Người duyệt cấp 1",
  "x_kpi_ffb748d4": "Chọn phòng ban trước để lọc danh sách người duyệt.",
  "x_kpi_969e530a": "· gợi ý: chủ quản cao nhất phòng",
  "x_kpi_9bc2c1e1": "Người duyệt cấp 2",
  "x_kpi_b0f477e7": "· mặc định: Giám đốc",
  "x_kpi_6a32f79b": "Đưa cấu hình phòng này sang bảng, card trống lại cho phòng tiếp theo",
  "x_kpi_2f72f138": "Đưa sang bảng",
  "x_kpi_176340fa": "cấu hình đang chờ lưu. Bấm «Lưu tiến trình» trên thanh lệnh để ghi vào hệ thống.",
  "x_kpi_c33c88f4": "Nếu không có active rule khớp phòng ban/đội, hệ thống dùng cây nhân sự: quản lý trực tiếp là cấp 1. Mặc định Giám đốc là cấp 2.",
  "x_kpi_ad19e162": "Danh sách rule duyệt",
  "x_kpi_b82a6d65": "{{p0}} dòng chờ lưu",
  "x_kpi_cecfebd2": "Hoàn dòng chờ lưu mới nhất về card để sửa lại",
  "x_kpi_b8ae4d1d": "Hoàn về",
  "x_kpi_fb6b8b02": "Đang tải danh sách rule duyệt...",
  "x_kpi_8d7ebf94": "Chưa có rule phù hợp. Hệ thống sẽ dùng cây quản lý từ Dữ liệu cơ sở cho các phạm vi chưa cấu hình.",
  "x_kpi_74cb8ad1": "Sửa cấu hình phạm vi này",
  "x_kpi_30d5a5f8": "Đồng ý với cấu hình mặc định đang hiển thị",
  "x_kpi_8d8eaf73": "Giữ nguyên bảng trên: mỗi phòng do quản lý cao nhất duyệt cấp 1, Giám đốc duyệt cấp 2.",
  "x_kpi_5c713397": "Đang có {{p0}} thay đổi chờ lưu nên xác nhận mặc định không còn hiệu lực.",
  "x_kpi_58a0f730": "Thanh lệnh Luỹ kế đóng góp",
  "x_kpi_5ce11023": "Công cụ: tải lại dữ liệu, chọn cột",
  "x_kpi_f3e59247": "Công cụ Luỹ kế đóng góp",
  "x_kpi_ba0c5a15": "Hiện / ẩn cột và đóng băng cột",
  "x_kpi_e09821bd": "Tên nhân sự, mã nhân viên, phòng ban...",
  "x_kpi_5ce2fcbe": "Tìm trong bảng luỹ kế",
  "x_kpi_2eb400ee": "Bộ lọc: năm, tháng, loại ghi nhận",
  "x_kpi_3ccafa91": "Bộ lọc Luỹ kế đóng góp",
  "x_kpi_6e1912b6": "Tháng {{p0}}",
  "x_kpi_448fb754": "Loại ghi nhận",
  "x_kpi_035139cb": "nhân sự",
  "x_kpi_7a71e87c": "ghi nhận",
  "x_kpi_9ce48e52": "đã duyệt chính thức",
  "x_kpi_4db8bd36": "đang trong luồng",
  "x_kpi_0d7827ea": "bị từ chối",
  "x_kpi_2ef2b03d": "điểm quy đổi",
  "x_kpi_e8ed659f": "Luỹ kế theo nhân sự",
  "x_kpi_3eddbc4e": "Đã duyệt chính thức = được tính vào KPI",
  "x_kpi_522ff0f1": "Đang trong luồng = chưa tính",
  "x_kpi_6daf3ac2": "Bị từ chối = lưu lại nhưng không tính",
  "x_kpi_579d32c1": "Đang tải dữ liệu luỹ kế đóng góp...",
  "x_kpi_4c411dfd": "Chưa có ghi nhận nào trong phạm vi và bộ lọc hiện tại.",
  "x_kpi_d91e4f88": "Thanh lệnh Dashboard đóng góp",
  "x_kpi_f32a86e4": "Công cụ Dashboard đóng góp",
  "x_kpi_72f11854": "Bộ lọc: năm quản trị dữ liệu",
  "x_kpi_79661107": "Bộ lọc Dashboard đóng góp",
  "x_kpi_4f526cdd": "Tổng quan đóng góp",
  "x_kpi_b88c27ae": "Đã duyệt chính thức",
  "x_kpi_d209ab74": "Được tính vào KPI · {{p0}}% tổng số",
  "x_kpi_dbc4968a": "Tổng ghi nhận",
  "x_kpi_ba9d6ebf": "{{p0}} nhân sự trong phạm vi",
  "x_kpi_435d9ef9": "Quản lý cần xử lý",
  "x_kpi_6ad4cd92": "Chờ duyệt chính thức",
  "x_kpi_7274f82b": "Giám đốc / người được uỷ quyền",
  "x_kpi_c5051bf7": "Bị từ chối",
  "x_kpi_df3ebf1d": "Lưu lại nhưng không tính KPI",
  "x_kpi_c2a92a88": "Điểm quy đổi",
  "x_kpi_4faf9e14": "Điểm × trọng số, chỉ bản ghi đã duyệt",
  "x_kpi_c3a3a8ca": "Nhịp đóng góp theo tháng",
  "x_kpi_1ac9eac1": "Cột nhạt là tổng ghi nhận, phần đậm là số đã duyệt chính thức.",
  "x_kpi_311651b2": "Theo loại ghi nhận",
  "x_kpi_2dc2aa52": "Đã duyệt theo phòng ban",
  "x_kpi_994aab30": "Chưa có ghi nhận nào được duyệt chính thức.",
  "x_kpi_5d8d1e44": "Dẫn đầu theo điểm quy đổi",
  "x_kpi_a18da936": "{{p0}} bài duyệt",
  "x_kpi_69f15fcf": "Chưa có ghi nhận nào được duyệt",
  "x_kpi_2a2aebf7": "Trong phạm vi bạn quản lý, năm {{p0}}.",
  "x_kpi_37632b28": "Tất cả nhân sự đều đã có ít nhất một ghi nhận được duyệt.",
  "x_kpi_958ce0e0": "{{p0}} ghi nhận · {{p1}} đang chờ",
  "x_kpi_491b924b": "Thanh lệnh Ghi nhận đóng góp",
  "x_kpi_b1d9ac93": "Quản lý bài chia sẻ, báo cáo kỹ thuật, điều tra đối thủ và công việc được giao để làm căn cứ xét KPI cuối kỳ.",
  "x_kpi_d25f6e86": "Tạo ghi nhận",
  "x_kpi_4bb2bda6": "Công cụ: tải lại, ghim năm, chọn cột, cấu hình luồng duyệt",
  "x_kpi_9130adf7": "Công cụ Ghi nhận đóng góp",
  "x_kpi_8cc2737e": "Hiện / ẩn cột và đóng băng cột của bảng ghi nhận",
  "x_kpi_4f9ac26e": "Ghim năm quản trị dữ liệu để lần mở sau giữ nguyên",
  "x_kpi_1e26100e": "Thiết lập người duyệt cấp 1 theo phòng ban và đội/nhóm",
  "x_kpi_dc1a7718": "Tiêu đề, nhân sự, minh chứng...",
  "x_kpi_b78fd2ef": "Tìm trong danh sách ghi nhận",
  "x_kpi_042bdf23": "Bộ lọc: năm, tháng, loại ghi nhận, trạng thái, nhân sự",
  "x_kpi_c071aae4": "Bộ lọc Ghi nhận đóng góp",
  "x_kpi_c4312bf2": "chờ quản lý",
  "x_kpi_1b7cc93a": "chờ chính thức",
  "x_kpi_14442302": "Tạo ghi nhận mới",
  "x_kpi_78babba1": "Mặc định nhập nhiều ghi nhận trong một lượt. Cần khai đúng 1 ghi nhận thì chuyển sang “1 ghi nhận”.",
  "x_kpi_a711bdbd": "Bản ghi sẽ thuộc về",
  "x_kpi_e64dc6f3": "Bạn đang lập ghi nhận thay nhân sự khác — chọn đúng người ở ô «Nhân sự».",
  "x_kpi_2c989150": "Nhiều ghi nhận",
  "x_kpi_7bf07325": "1 ghi nhận",
  "x_kpi_43a974c6": "Nhập nhanh đúng một ghi nhận",
  "x_kpi_8f713794": "Loại ghi nhận (chung)",
  "x_kpi_9220d692": "Nhân sự (chung)",
  "x_kpi_28d7182a": "Không đặt chung",
  "x_kpi_77d92862": "Năm KPI (chung)",
  "x_kpi_5ed9784b": "Tháng KPI (chung)",
  "x_kpi_affa26d8": "Cả năm",
  "x_kpi_e8cc1376": "Tuần (chung)",
  "x_kpi_feb68885": "Không bắt buộc",
  "x_kpi_66f97277": "Áp dụng cho tất cả dòng",
  "x_kpi_b7500ae5": "Xóa dòng",
  "x_kpi_9f44e39d": "Năm KPI",
  "x_kpi_aaaa8098": "Tháng KPI",
  "x_kpi_00c093b5": "VD: Báo cáo điều tra đối thủ khu vực Miền Nam",
  "x_kpi_c3213dac": "Mô tả công việc / đóng góp",
  "x_kpi_fb420bca": "Tổng kết kết quả / minh chứng",
  "x_kpi_c59d288c": "Link minh chứng",
  "x_kpi_02d04f36": "+ Thêm dòng ghi nhận",
  "x_kpi_e63fd2df": "Xóa trắng",
  "x_kpi_d9459d2e": "Dòng {{p0}} · {{p1}} — {{p2}}",
  "x_kpi_09cfaa1e": "Lưu nháp{{p0}}",
  "x_kpi_c44c3690": "Tạo và gửi duyệt{{p0}}",
  "x_kpi_c628c943": "Đang tải danh sách ghi nhận đóng góp...",
  "x_kpi_cc3b4be3": "Chưa có ghi nhận nào theo bộ lọc hiện tại.",
  "x_kpi_7a60ba14": "Do người khác lập hộ",
  "x_kpi_93f43079": "hộ",
  "x_kpi_8e56d515": "Xem chi tiết ghi nhận",
  "x_kpi_66acb459": "Mở link minh chứng",
  "x_kpi_2031b053": "{{p0}} · Quản lý trực tiếp: {{p1}}",
  "x_kpi_1df7a4c8": "Kết quả duyệt",
  "x_kpi_0fa30da0": "Luồng cấp 1: {{p0}} · Cấp {{p1}}",
  "x_kpi_96f26a9b": "Điểm: {{p0}} · Trọng số: {{p1}}",
  "x_kpi_1db31140": "Manager duyệt",
  "x_kpi_9984dc42": "Duyệt chính thức",
  "x_kpi_f03210e5": "Lịch sử xử lý",
  "x_kpi_b447d93c": "Thanh lệnh Trọng số KPI 360",
  "x_kpi_649f4831": "Tổng quan cấu hình trọng số",
  "x_kpi_61545dd0": "Thanh lệnh Bảng điểm KPI 360",
  "x_kpi_63006d16": "Bảng đối chiếu tháng theo nhân viên cho báo cáo tuần, bài đăng MXH, đóng góp KPI và hỗ trợ khách hàng.",
  "x_kpi_7d9f3d74": "Tên, mã NV hoặc email",
  "x_kpi_1ee9ba91": "Không có dữ liệu KPI 360 trong bộ lọc hiện tại.",
  "x_kpi_876fa404": "Thanh lệnh Lũy kế KPI bài đăng",
  "x_kpi_6752904a": "Chọn dạng hiển thị",
  "x_kpi_d811da82": "Xem dạng thẻ",
  "x_kpi_ce7ddc7e": "Xem dạng bảng",
  "x_kpi_44f0d280": "Công cụ: xuất Excel, tải lại, bảng yêu cầu tối thiểu",
  "x_kpi_63bb7501": "Công cụ Lũy kế KPI bài đăng",
  "x_kpi_91dc8925": "Bộ lọc: năm báo cáo, tiến độ",
  "x_kpi_563870fe": "Bộ lọc Lũy kế KPI bài đăng",
  "x_kpi_3ea4ba9c": "Đóng bảng yêu cầu tối thiểu",
  "x_kpi_f4b7dc5e": "Nhóm phòng ban",
  "x_kpi_ea22a154": "bài",
  "x_kpi_1165a66b": "{{p0}} nhân sự · {{p1}} bài đã duyệt",
  "x_kpi_aa67471e": "Tiến độ đến T{{p0}}",
  "x_kpi_1562343f": "(đến T{{p0}})",
  "x_kpi_7a634f44": "Biểu đồ tròn tỷ lệ bài đạt theo phòng ban",
  "x_kpi_2cb156df": "bài đạt",
  "x_kpi_1306c6d2": "Số liệu sẽ xuất hiện khi có bài đăng được duyệt trong kỳ.",
  "x_kpi_a90904a5": "Xếp hạng",
  "x_kpi_86823834": "Bảng xếp hạng cập nhật khi nhân viên có bài đạt.",
  "x_kpi_36f84a6c": "Phân loại Ưu / Tốt / Đạt hiện khi có bài được chấm.",
  "x_kpi_a1ac8008": "Nổi bật",
  "x_kpi_1d91998c": "≥ 85đ",
  "x_kpi_fe7f4cc6": "Bài đạt từ 85 điểm trở lên sẽ được tôn vinh tại đây.",
  "x_kpi_299670f1": "Thanh lệnh Dò link bài đăng",
  "x_kpi_c216d6c9": "Đọc bảng «Tổng hợp các bài đăng truyền thông» trong file báo cáo tuần đã nhận, đối chiếu với các link đã nộp, rồi để bạn chọn dòng nào đưa lên hệ thống.",
  "x_kpi_6867e12e": "Công cụ Dò link bài đăng",
  "x_kpi_400923e3": "Về Gửi bài đăng",
  "x_kpi_159e49c5": "Tuần từ",
  "x_kpi_bb48ee42": "Đang quét {{p0}}/{{p1}}",
  "x_kpi_2829b221": "Quét",
  "x_kpi_8ede8898": "Lấy file từ kho đính kèm; file nào kho chưa có thì đọc",
  "x_kpi_83962db4": "thẳng từ hộp thư hệ thống",
  "x_kpi_9d1cf99d": "rồi lưu lại để lần sau khỏi tải nữa. Chỉ đọc",
  "x_kpi_89f86b2f": "— file .xlsx đính kèm là dữ liệu khách hàng, không chứa link bài đăng.",
  "x_kpi_cdd990d3": "Lần quét gần đây",
  "x_kpi_a5b7c392": "lần",
  "x_kpi_ccb6a5f5": "lỗi",
  "x_kpi_65618b80": "Kết quả dò link",
  "x_kpi_66a6affc": "/ {{p0}} dòng",
  "x_kpi_c53a68ee": "Lọc theo trạng thái",
  "x_kpi_07c6c6fe": "Mới — kỳ đang mở",
  "x_kpi_192b73ec": "Mới — kỳ đã đóng",
  "x_kpi_19685410": "Đã có",
  "x_kpi_a5d951e5": "Ẩn dòng đã nhập ({{p0}})",
  "x_kpi_f1a9f871": "Không có dòng nào trong bộ lọc hiện tại.",
  "x_kpi_0b66ce3e": "máy đọc: {{p0}}",
  "x_kpi_da6b962f": "đã nhập",
  "x_kpi_0e3ca3ff": "tuần {{p0}}",
  "x_kpi_119e1326": "Đặt thể loại:",
  "x_kpi_85f92ad8": "File chưa xử lý được",
  "x_kpi_1a287a0d": "Thanh lệnh Chấm bài đăng",
  "x_kpi_664d7a63": "Khôi phục điểm cũ",
  "x_kpi_97b99c73": "Bài quá hạn:",
  "x_kpi_fadbc791": "Admin đã gửi sau deadline kỳ",
  "x_kpi_91e8d8d9": "; bài vẫn tính vào kỳ này nhưng được đánh dấu để truy vết.",
  "x_kpi_916237e3": "Đồng ý với chấm duyệt cấp 1 từ Admin",
  "x_kpi_a160ab21": "Chấm auto",
  "x_kpi_a233e34b": "Điểm cấp 1",
  "x_kpi_5c5eadd1": "Thanh lệnh Chờ duyệt bài đăng",
  "x_kpi_7d473c8e": "Hàng đợi duyệt",
  "x_kpi_85b3ab0d": "Công cụ: tải lại dữ liệu, duyệt hàng loạt",
  "x_kpi_f8f4564c": "Công cụ Chờ duyệt bài đăng",
  "x_kpi_5ccec048": "{{p0}} bảng chưa gửi bài ({{p1}})",
  "x_kpi_b7ebba60": "Duyệt cấp 1 cho toàn bộ bài đang hiện trong danh sách",
  "x_kpi_2ba4c90f": "Duyệt toàn bộ cấp 1",
  "x_kpi_5473e146": "Bộ lọc: kỳ KPI, phòng ban",
  "x_kpi_7d17e3c0": "Bộ lọc Chờ duyệt bài đăng",
  "x_kpi_a19e2e5b": "Kỳ dò thiếu",
  "x_kpi_51dd543d": "Kỳ dùng cho bảng điểm danh «chưa gửi bài»",
  "x_kpi_72cc534e": "Nhân viên chưa gửi bài trong kỳ {{p0}}",
  "x_kpi_b3209ff2": "Nhóm theo phòng ban, cấp cao trước.",
  "x_kpi_603cb4cd": "Chỉ hiển thị nhân sự trong phạm vi quản lý của bạn.",
  "x_kpi_ca0aed8d": "Đóng bảng điểm danh",
  "x_kpi_4028e8b1": "Tất cả nhân sự thuộc phạm vi đang chọn đã có bài đăng trong kỳ {{p0}}.",
  "x_kpi_d36cc4d2": "{{p0}} bài",
  "x_kpi_313ed0ac": "{{p0}} nhân viên · {{p1}} bài chờ duyệt",
  "x_kpi_b0a4fcee": "Chủ đề chuẩn · {{p0}}",
  "x_kpi_b25d7520": "Chưa thiết lập chủ đề cho kỳ này",
  "x_kpi_9de82b3b": "Chọn tất cả {{p0}} bài",
  "x_kpi_50a86e36": "Đang xử lý hàng loạt…",
  "x_kpi_56400d17": "{{p0}} bài chờ duyệt",
  "x_kpi_ca12b744": "Chủ đề khai báo · Đối chiếu",
  "x_kpi_2b796fb3": "Ngày đăng",
  "x_kpi_2d356be8": "Kỳ KPI tính bài này",
  "x_kpi_02ad93eb": "Sửa log admin gửi hộ",
  "x_kpi_5b4f9023": "{{p0}} · Kỳ {{p1}} · {{p2}}",
  "x_kpi_e7eb3d29": "Kỳ KPI *",
  "x_kpi_0cd09db3": "Thanh lệnh Kết quả chấm duyệt",
  "x_kpi_e7437544": "Công cụ Kết quả chấm duyệt",
  "x_kpi_4a6c3ece": "Xem tất cả phòng ban",
  "x_kpi_8270d09d": "Bộ lọc: kỳ KPI, quý/năm, phòng ban, nhân viên",
  "x_kpi_64167d3f": "Bộ lọc Kết quả chấm duyệt",
  "x_kpi_2c1b70c7": "Duyệt cấp 1",
  "x_kpi_b6accaf2": "({{p0}}%) · Điểm TB",
  "x_kpi_7a1097d0": "· Hiện",
  "x_kpi_f7d90feb": "{{p0}} nhân viên · {{p1}} bài",
  "x_kpi_046b4e02": "{{p0}} đạt",
  "x_kpi_f286d5b1": "{{p0}} chưa đạt",
  "x_kpi_a20f0204": "Thanh lệnh DS tổng hợp bài đăng",
  "x_kpi_ec26ab51": "Công cụ DS tổng hợp bài đăng",
  "x_kpi_a6d5c3df": "Hiện / ẩn cột và đóng băng cột của bảng tổng hợp",
  "x_kpi_73f21d89": "Bộ lọc: kỳ KPI, loại chủ đề",
  "x_kpi_7910a490": "Bộ lọc DS tổng hợp bài đăng",
  "x_kpi_b1ad14ba": "Mở phiếu chấm / nhật ký của bài",
  "x_kpi_230032cd": "Thanh lệnh Chủ đề theo phòng ban",
  "x_kpi_518d9a6c": "Công cụ: lưu thay đổi, đổi chế độ làm việc, tải lại",
  "x_kpi_370f9cf2": "Công cụ Chủ đề theo phòng ban",
  "x_kpi_efeb8eac": "Chế độ chỉnh sửa",
  "x_kpi_5b7114a9": "Bộ lọc: năm làm việc",
  "x_kpi_eced20d5": "Bộ lọc Chủ đề theo phòng ban",
  "x_kpi_a16ba4c1": "Phòng Ban",
  "x_kpi_d06440a1": "Thanh lệnh Gửi bài đăng",
  "x_kpi_504d369d": "Công cụ: tải lại dữ liệu, yêu cầu đếm KPI, cấu hình ngày khóa",
  "x_kpi_f1a8a52e": "Công cụ Gửi bài đăng",
  "x_kpi_57104cfe": "Cấu hình ngày khóa nhận bài KPI MXH",
  "x_kpi_be47022e": "Cấu hình ngày khóa",
  "x_kpi_07bee47a": "Dò link bài đăng nhân viên đã khai trong file báo cáo tuần",
  "x_kpi_db368aaa": "Tổng quan bài đăng của tôi",
  "x_kpi_e1191b52": "Đ",
  "x_kpi_1d2dcbcc": "Đã đạt",
  "x_kpi_f25fe5b2": "Đang chờ",
  "x_kpi_92f59d09": "Chờ Super",
  "x_kpi_84e04af2": "Link này đã được gửi trước đó — mỗi link chỉ tính KPI một lần.",
  "x_kpi_a2d40b41": "Mở chi tiết / log của bài đang chiếm link",
  "x_kpi_183d9025": "Kỳ KPI:",
  "x_kpi_eb26d948": "Ngày đăng:",
  "x_kpi_907c06e0": "Mở link đang dùng ↗",
  "x_kpi_c7d70c03": "Sửa bài này",
  "x_kpi_9fd5df46": "Bài đã được chấm — không sửa trực tiếp được.",
  "x_kpi_125eb39a": "Chế độ soạn bài",
  "x_kpi_e0098e63": "Nhiều bài",
  "x_kpi_9a756365": "1 bài",
  "x_kpi_15cff39a": "Soạn xong mỗi bài bấm “Thêm vào lô”, gửi tất cả một lần. Đang có {{p0}}/{{p1}} bài trong lô.",
  "x_kpi_609cdebc": "Soạn xong bấm gửi ngay từng bài.",
  "x_kpi_82c2f7bf": "Lô bài chờ gửi",
  "x_kpi_1a11ae27": "Lô chờ gửi ({{p0}})",
  "x_kpi_8934f3aa": "Xóa lô",
  "x_kpi_fd8b4455": "{{p0}} · {{p1}} · {{p2}} · {{p3}} ảnh",
  "x_kpi_019d334f": "Form gửi bài",
  "x_kpi_99641670": "Thông tin bài",
  "x_kpi_d0a5d156": "Có thể bấm \"Dán ảnh\" hoặc nhấn Ctrl+V trực tiếp vào từng ô ảnh.",
  "x_kpi_222833f4": "Dán ảnh",
  "x_kpi_b0d8d471": "Kiểm tra nhanh trước khi gửi",
  "x_kpi_1d978957": "Chọn nhân viên và kỳ KPI để xem mã bài kế tiếp.",
  "x_kpi_af43f7e6": "Form gửi bài thay user",
  "x_kpi_c08a9384": "Nhân viên nhận bài đăng *",
  "x_kpi_b6b690d5": "Chỉ hiện NV chưa gửi bài kỳ này{{p0}}",
  "x_kpi_527932c5": "Kỳ KPI tháng *",
  "x_kpi_bdfce159": "Chọn kỳ KPI",
  "x_kpi_647e0f89": "Chưa có chủ đề chuẩn theo tháng của nhân viên này.",
  "x_kpi_a9160444": "Admin gửi sau hạn — ghi vào kỳ KPI cũ",
  "x_kpi_f50fc2b0": "Sửa bài đăng",
  "x_kpi_f2f2ac09": "{{p0}} ({{p1}}) · Kỳ {{p2}} · {{p3}}",
  "x_kpi_f6ce092e": "Bảng điều khiển kiểm tra copy báo cáo",
  "x_kpi_0c59d622": "Thuật toán v3.1 · Claude",
  "x_kpi_f944f08b": "Bước {{p0}}/4 · {{p1}}",
  "x_kpi_84e67751": "Tiến trình",
  "x_kpi_c632868d": "Nhật ký bước",
  "x_kpi_b6f89a27": "Chạy riêng từng bước / một nhân viên",
  "x_kpi_e523cf85": "{{p0}} người có hồ sơ trong kỳ này.",
  "x_kpi_bb5b799d": "Các bước kiểm tra",
  "x_kpi_70a6685a": "Bộ lọc Tổng quan KPI báo cáo tuần",
  "x_kpi_5284ad73": "Tổng quan KPI BC tuần",
  "x_kpi_85970199": "So sánh theo",
  "x_kpi_7658070b": "Quý",
  "x_kpi_3dd8633d": "Tải lại dữ liệu từ hệ thống",
  "x_kpi_9f5571c4": "Chưa có dữ liệu báo cáo tuần",
  "x_kpi_85976376": "Tỷ lệ nộp đúng hạn",
  "x_kpi_edefd136": "tăng từ",
  "x_kpi_3d09b0a5": "({{p0}}) lên",
  "x_kpi_f74d0018": "giảm từ",
  "x_kpi_9b8aa903": "({{p0}}) xuống",
  "x_kpi_ecdcbdd2": "gần như không đổi, từ",
  "x_kpi_57d8a4e2": "({{p0}}) tới",
  "x_kpi_fe470887": "({{p0}}). Lượt trễ/vắng trung bình mỗi tuần:",
  "x_kpi_804b43b4": "Tỷ lệ nộp đúng hạn năm {{p0}}:",
  "x_kpi_3c43187b": "tuần gần nhất không ai trễ hay vắng.",
  "x_kpi_b3663fca": "Đúng hạn cả năm",
  "x_kpi_5d91fa66": "{{p0}} / {{p1}} lượt được chấm",
  "x_kpi_06cecb93": "Điểm TB tuần",
  "x_kpi_cef31207": "{{p0}} tuần có chấm",
  "x_kpi_c51f3e57": "Lượt trễ",
  "x_kpi_c984a0fb": "Gồm trễ 1 ngày và từ 2 ngày",
  "x_kpi_a7505807": "Lượt không nộp",
  "x_kpi_c48c743d": "{{p0}} lượt miễn, không tính",
  "x_kpi_e91a2c29": "NV có trễ/vắng",
  "x_kpi_48b4f49f": "Ít nhất một lần trong năm",
  "x_kpi_22a205ea": "Tuần sạch liên tiếp",
  "x_kpi_472e6a56": "Tính từ tuần mới nhất",
  "x_kpi_7db85ddd": "So sánh theo {{p0}}",
  "x_kpi_18af9dcd": "Kỳ xếp theo tháng của ngày bắt đầu tuần. Thanh ngang so trên cùng một thang trong mỗi cột.",
  "x_kpi_24d1b38e": "Trễ/vắng mỗi tuần",
  "x_kpi_0c9633c1": "Lặp ≥2 lần",
  "x_kpi_104ff699": "Diễn biến từng tuần",
  "x_kpi_a78eeb3a": "Số lượt trễ và vắng mỗi tuần, cùng đường trung bình 4 tuần. Cột nền nhạt là tuần phần lớn nhân viên được miễn.",
  "x_kpi_5e8d0b30": "Trễ 1 ngày",
  "x_kpi_a3649c2c": "Trễ từ 2 ngày",
  "x_kpi_d1444246": "Không nộp",
  "x_kpi_71f6cf14": "Trung bình 4 tuần",
  "x_kpi_cccde578": "Biểu đồ lượt trễ và vắng theo tuần",
  "x_kpi_84e886e8": "Tuần {{p0}} · từ {{p1}}",
  "x_kpi_3525a34e": "{{p0}} đúng hạn{{p1}}",
  "x_kpi_d04bf810": "{{p0}} trễ 1 ngày",
  "x_kpi_cf3b5dac": "{{p0}} trễ từ 2 ngày",
  "x_kpi_948b084e": "{{p0}} không nộp",
  "x_kpi_ad746378": "{{p0}} miễn",
  "x_kpi_e21fce5e": "TB 4 tuần {{p0}}",
  "x_kpi_736517a9": "Phòng",
  "x_kpi_a159e7ec": "Vắng",
  "x_kpi_2eabac8e": "Tỷ lệ đúng hạn kỳ gần nhất so với kỳ đầu, điểm %",
  "x_kpi_2157b183": "Tuần gần đây",
  "x_kpi_ab0f62fb": "Tỷ lệ đúng hạn so với tuần có chấm liền trước, điểm %",
  "x_kpi_c4469639": "từ {{p0}}",
  "x_kpi_6ea43757": "Nhân viên trễ/vắng nhiều nhất",
  "x_kpi_11a72f41": "Mười người nhiều lượt nhất trong năm. «Gần đây» là số lượt ở nửa sau của khoảng đang xem.",
  "x_kpi_bfeccbc2": "Không ai trễ hay vắng",
  "x_kpi_659ac084": "Mọi lượt được chấm đều đúng hạn.",
  "x_kpi_34a1ac1e": "Cách tính các con số",
  "x_kpi_14810263": "Trạng thái D: mail báo cáo tới hộp thư hệ thống trước hạn nộp.",
  "x_kpi_5aa4337d": "T là trễ 1 ngày, T+ là trễ từ 2 ngày. Khi đếm, cả hai là một lượt trễ.",
  "x_kpi_f463caa4": "Trạng thái K: tới hạn mà không có báo cáo.",
  "x_kpi_d3c4f429": "Trạng thái M: không tính KPI nên bị loại khỏi mẫu số.",
  "x_kpi_41571827": "Tỷ lệ đúng hạn",
  "x_kpi_d16c016e": "Số lượt D chia cho tổng lượt D, T, T+ và K.",
  "x_kpi_f9d9fd0c": "Trung bình điểm tuần theo luật chấm của trang KPI (D 10, T 9, T+ 7 hoặc 5, K 0).",
  "x_kpi_a7061557": "Mọi dòng tiến độ của năm, kể cả nhân sự đã nghỉ và phòng ban được miễn KPI. Vì vậy con số có thể khác trang KPI Tổng hợp, nơi chỉ tính người đang làm.",
  "x_kpi_54b39921": "Kiểm tra copy báo cáo",
  "x_kpi_4162e8c3": "· Kỳ {{p0}}",
  "x_kpi_8ff642c5": "Lọc theo mức cần kiểm tra",
  "x_kpi_432c520f": "Ghi «Không vấn đề» cho mọi hồ sơ đang chờ duyệt trong danh sách đang xem",
  "x_kpi_3cab9daf": "File nộp lại giống hệt từng byte với file kỳ trước — sự thật kỹ thuật đã xác nhận",
  "x_kpi_45cbf157": "FILE TRÙNG TUYỆT ĐỐI",
  "x_kpi_dd6fd9f6": "Kỳ này chưa có kết quả kiểm tra.",
  "x_kpi_c73c1068": "Chạy kiểm tra kỳ này",
  "x_kpi_65fdcf53": "ở phía trên. Muốn xem kỳ cũ thì đổi tuần ở thanh tuần trên cùng.",
  "x_kpi_33889a28": "Thuật toán {{p0}} · thang điểm {{p1}}",
  "x_kpi_da678fd0": "Đóng chi tiết",
  "x_kpi_20fb3d8b": "Đang tải bằng chứng…",
  "x_kpi_9ac931ec": "File nộp lại giống hệt",
  "x_kpi_e5b0b4ef": "từng byte",
  "x_kpi_ce6d8944": "với file đã nộp kỳ trước — sự thật kỹ thuật đã xác nhận, không phải suy đoán. Có phải vi phạm hay không vẫn do người duyệt kết luận.",
  "x_kpi_fb080319": "Dấu hiệu nặng nhất",
  "x_kpi_f707a4b4": "Trùng chính mình",
  "x_kpi_0d6d59ba": "Trùng người khác",
  "x_kpi_3154640c": "Chữ mới ở mục bắt buộc",
  "x_kpi_ba69de96": "{{p0}} dấu hiệu gỡ tội",
  "x_kpi_f0e59e12": "Điểm này đến từ đâu ({{p0}} dấu hiệu)",
  "x_kpi_8127da1c": "Cột bên phải là trọng số dấu hiệu đó đóng góp vào điểm. Đây là bảng kê của máy — người duyệt vẫn là người kết luận.",
  "x_kpi_7d9a969a": "Dấu hiệu máy đo được ({{p0}})",
  "x_kpi_e703469f": "Không có dấu hiệu nào.",
  "x_kpi_c4b4a0c8": "Dấu hiệu có lợi cho nhân sự ({{p0}})",
  "x_kpi_3bbd18d4": "So với báo cáo kỳ trước của chính nhân sự",
  "x_kpi_680a6080": "Kỳ so sánh",
  "x_kpi_e25c884d": "Cách mấy tuần",
  "x_kpi_19a74ff2": "Trùng nội dung",
  "x_kpi_82d742e9": "So với báo cáo của người khác",
  "x_kpi_062548fd": "Số này đã trừ phần biểu mẫu đã được duyệt. Trùng cao ở đây là đầu mối cần xác minh, chưa phải kết luận.",
  "x_kpi_c0ef1cfb": "So sánh số liệu Excel với kỳ trước",
  "x_kpi_4eeae1c2": "Ô giá trị đã đổi",
  "x_kpi_db1e5135": "Công thức đã đổi",
  "x_kpi_2dad8bec": "Sheet có thay đổi",
  "x_kpi_6d276b0c": "Xem ô đã thay đổi",
  "x_kpi_2c7992bd": "Phần trùng nhau ở form và công thức là bình thường. Con số đáng nhìn là tỷ lệ",
  "x_kpi_80a8e00c": "ô giá trị",
  "x_kpi_4b097115": "thay đổi — đó mới là dữ liệu của tuần.",
  "x_kpi_b9d41bec": "AI diễn giải",
  "x_kpi_e645524f": "Phần thực sự mới:",
  "x_kpi_bb119937": "Bằng chứng KHÔNG chứng minh được:",
  "x_kpi_830c40b7": "Người duyệt nên kiểm tra:",
  "x_kpi_c3f3f810": "AI chỉ diễn giải bằng chứng đã đo được; nó không chấm điểm và không quyết định.",
  "x_kpi_74900fd1": "Kết luận của người duyệt",
  "x_kpi_93b3a1f2": "— Chọn kết luận —",
  "x_kpi_f5b309cd": "Quyết định này có hệ quả nên bắt buộc phải có lý do. Lý do được lưu vĩnh viễn cùng người duyệt và thời điểm — đây là hồ sơ giải trình khi có khiếu nại.",
  "x_kpi_9c223ea0": "Bấm vào một dòng trong bảng bên trái để xem",
  "x_kpi_2f809f97": "bằng chứng chi tiết",
  "x_kpi_71564c63": "của người đó và ghi kết luận tại đây.",
  "x_kpi_e62f0816": "Đoạn văn giống nhau xuất hiện ở nhiều người ({{p0}})",
  "x_kpi_99798b73": "Đây là các đoạn xuất hiện trong báo cáo của nhiều người nhưng",
  "x_kpi_208d0414": "chưa",
  "x_kpi_68446d87": "được duyệt là biểu mẫu chung. Chúng",
  "x_kpi_cf2b9149": "bị trừ khỏi phép so — nếu tự động coi là biểu mẫu thì một nhóm cùng chép một nguồn sẽ tự thoát.",
  "x_kpi_87045ddd": "Số người",
  "x_kpi_e77352c5": "Số nhóm",
  "x_kpi_9da0d802": "Có ở kỳ trước",
  "x_kpi_0e3f5a78": "Nhãn",
  "x_kpi_b6d61b04": "Gán nhãn",
  "x_kpi_5ea6ec52": "Là biểu mẫu",
  "x_kpi_11f0236a": "Lặp hợp lệ",
  "x_kpi_09a1db3e": "Sao chép",
  "x_kpi_294da8ce": "Ngưỡng kết luận — điểm bao nhiêu thì rơi vào mức nào",
  "x_kpi_cd853770": "Điểm 0–100 rơi vào mức nào là do 3 ngưỡng dưới đây quyết định. Đổi ngưỡng thì cột",
  "x_kpi_531c7d5b": "\"Mức cần kiểm tra\" xếp lại ngay theo ngưỡng mới",
  "x_kpi_f8d481d3": "(kể cả các kỳ đã chấm) — không cần chạy lại so sánh, và kết luận người duyệt đã ghi",
  "x_kpi_ac85c5c7": "thay đổi.",
  "x_kpi_106131d1": "điểm ≥",
  "x_kpi_3de76b73": "dưới ngưỡng \"{{p0}}\"",
  "x_kpi_c3d82b55": "\"{{p0}}\" tối đa 90 — file trùng byte tuyệt đối luôn phải nằm mức cao nhất.",
  "x_kpi_2017de19": "Màn hình này hoạt động thế nào? Các cột nghĩa là gì?",
  "x_kpi_da39dc3f": "Màn hình này",
  "x_kpi_c141f65b": "so sánh báo cáo tuần của từng nhân sự với các kỳ trước và với người khác",
  "x_kpi_f30255a9": "để tìm dấu hiệu nộp lại bài cũ. Máy chỉ đo đạc và trưng bằng chứng —",
  "x_kpi_458b49c3": "kết luận cuối cùng luôn do người duyệt",
  "x_kpi_c7f8c85f": ". Ở chế độ",
  "x_kpi_01c8ec37": ", chỉ kết luận «Xác nhận sao chép» của người duyệt mới có thể tác động tới KPI; ở chế độ",
  "x_kpi_437cc148": "Chạy thử",
  "x_kpi_70b68b58": "không gì ảnh hưởng KPI hay lương thưởng.",
  "x_kpi_28b1bb23": "Mỗi tuần, nhân sự nộp báo cáo qua email. Nút «Chạy kiểm tra kỳ này» chạy lần lượt 4 bước:",
  "x_kpi_de6a8d7f": ". Sau khi chạy xong, bảng dưới liệt kê từng người kèm điểm số; bấm vào một dòng để xem bằng chứng chi tiết bên phải và ghi kết luận.",
  "x_kpi_1206aa20": "Ý nghĩa",
  "x_kpi_f54879de": "Mức cần kiểm tra",
  "x_kpi_e840ba77": "Máy xếp thứ tự nên xem ai trước, dựa trên tổng dấu hiệu. Đây là",
  "x_kpi_d79134e2": "thứ tự ưu tiên",
  "x_kpi_4525b472": ", không phải kết luận vi phạm.",
  "x_kpi_e5f0bef3": "Điểm dấu hiệu trùng",
  "x_kpi_ea7cc75e": "0–100. Gom mọi dấu hiệu trùng với báo cáo cũ hoặc của người khác: file giống hệt, cùng người tạo file, số liệu Excel gần như không đổi… Càng cao càng đáng xem.",
  "x_kpi_a0cd5288": "Điểm ít đổi mới",
  "x_kpi_cbdabe11": "0–100. Chỉ nhìn phần \"công việc tuần này\": điểm cao nghĩa là phần đó gần như giữ nguyên so với kỳ trước.",
  "x_kpi_6ed283ee": "% nội dung mới",
  "x_kpi_e8e58de3": "Tỷ lệ chữ mới trong các mục bắt buộc phải mới (kết quả tuần, kế hoạch tuần sau), so với báo cáo kỳ trước của chính người đó. Càng cao càng tốt.",
  "x_kpi_0588b41b": "Quyết định cuối cùng do người duyệt ghi: xác nhận sao chép, không vấn đề, lặp lại hợp lệ, là biểu mẫu chung…",
  "x_kpi_ffbf8295": "Nhãn đỏ",
  "x_kpi_c8525101": "“FILE TRÙNG TUYỆT ĐỐI”",
  "x_kpi_24c9e545": "nghĩa là file nộp lại giống hệt từng byte với file kỳ trước — đây là sự thật kỹ thuật đã xác nhận, nhưng có phải vi phạm hay không vẫn do người duyệt kết luận.",
  "x_kpi_0aee5ef8": "Chi tiết log báo cáo tuần",
  "x_kpi_4a8e8f78": "Nhật ký đổi trạng thái",
  "x_kpi_de14e473": "Ghi tự động ở tầng dữ liệu, không sửa và không xoá được — kể cả khi đổi bằng quét mail hay lệnh trực tiếp.",
  "x_kpi_31ddc8c9": "Dữ liệu gốc",
  "x_kpi_7ba8dfef": "Thanh lệnh Báo cáo tuần",
  "x_kpi_8558f363": "Lịch quét",
  "x_kpi_0690603a": "Công cụ: tải lại, thay đổi trạng thái, đặt lịch quét, Zalo BOT",
  "x_kpi_21337079": "Công cụ báo cáo tuần",
  "x_kpi_eb547292": "Đặt lịch quét",
  "x_kpi_680924a6": "Bộ lọc: phạm vi nhân sự, trạng thái nộp",
  "x_kpi_f87990b7": "Bộ lọc báo cáo tuần",
  "x_kpi_0fb8f741": "KIỂM TRA COPY BÁO CÁO",
  "x_kpi_4b7e0a58": "Đối chiếu bản cũ (V2)",
  "x_kpi_7d71dd9b": "Chỉ để so kết quả trong lúc chạy thử. V2 đọc 1 file mỗi mail và bỏ qua Excel nên bắt sót.",
  "x_kpi_3b04e25d": "Email người gửi (tùy chọn)",
  "x_kpi_53a2043d": "Ngày gửi cụ thể (tùy chọn)",
  "x_kpi_d6a90eaf": "File đính kèm (tuần này)",
  "x_kpi_768226ec": "Xem chi tiết so sánh",
  "x_kpi_c5eb6f19": "Chưa có dữ liệu kiểm tra trùng lặp cho tuần này.",
  "x_kpi_56c37dcf": "Lệch chấm: {{p0}} dòng.",
  "x_kpi_d5319539": "Trạng thái và điểm đang hiển thị lấy đúng theo dữ liệu đã lưu (bằng với Tổng hợp KPI và file Excel). Các dòng có dấu",
  "x_kpi_9b0ca01f": "sẽ ra kết quả khác nếu chấm lại theo cấu hình hạn nộp hiện tại của nhân sự — quét lại tuần đó để ghi đè, hoặc chỉnh trạng thái tay kèm lý do.",
  "x_kpi_7e1c3395": "Cảnh báo lệch chấm",
  "x_kpi_3b82278d": "lệch chấm",
  "x_kpi_c291a425": "Đổi",
  "x_kpi_d47c9699": "Đổi hiện trạng: {{p0}}",
  "x_kpi_9e7daeb3": "Tên NV",
  "x_kpi_4009c4ae": "Chưa có dữ liệu. Bấm \"Trích xuất đề xuất - ý kiến\" cho tuần hiện tại.",
  "x_kpi_d13c6dc3": "(xem tiếp)",
  "x_kpi_417f3114": "Duyệt miễn báo cáo (M)",
  "x_kpi_ab91db44": "Tải ảnh thẻ lệnh hoặc tin nhắn phê duyệt. Có thể chọn file hoặc dán ảnh (Ctrl+V).",
  "x_kpi_528c2704": "Chọn ảnh từ thiết bị",
  "x_kpi_8bc1a386": "Hoặc dán ảnh vào đây (Ctrl+V)",
  "x_kpi_64af544a": "Zalo BOT nhắc nhở",
  "x_kpi_b4ce69d2": "Chấm tiến độ báo cáo tuần",
  "x_kpi_156da7a3": "Quét hộp thư báo cáo rồi chấm đúng hạn / trễ / không nộp cho từng người trong tuần đã chọn.",
  "x_kpi_ee4da51b": "Toàn bộ nhân viên",
  "x_kpi_bb23e5b8": "Một nhân viên cụ thể",
  "x_kpi_3ac712e5": "Một tuần",
  "x_kpi_4dbedd2e": "Luồng xử lý",
  "x_kpi_70dd3b72": "Tuần {{p0}}/{{p1}} đang được xử lý.",
  "x_kpi_26ced57f": "Đang xử lý tuần hiện tại.",
  "x_kpi_2df0cc45": "Cấu trúc function",
  "x_kpi_646fc906": "{{p0}} bước",
  "x_kpi_57a1f196": "Kết quả quét",
  "x_kpi_4126c2aa": "Email dò được",
  "x_kpi_dc17d303": "NV khớp",
  "x_kpi_0a770355": "Bản ghi ghi",
  "x_kpi_bc5bfdfd": "Nhật ký chạy",
  "x_kpi_47554f52": "Log ngắn",
  "x_kpi_e6cd642f": "Chưa có log nào. Bấm bắt đầu quét để xem từng bước xử lý của function.",
  "x_kpi_e29579db": "Quét lại",
  "x_kpi_7720c139": "File tuần này",
  "x_kpi_d73d6a6d": "File tuần trước",
  "x_kpi_dd33f2d5": "Tỷ lệ trùng",
  "x_kpi_f54022ef": "Phân tích bằng AI",
  "x_kpi_1061f978": "Hệ thống sẽ lấy file từ Gmail hoặc DB để so sánh 2 báo cáo tuần.",
  "x_kpi_156d3981": "Admin: Tải file thay thế",
  "x_kpi_eb3e4a40": "Khi hệ thống không lấy được từ Gmail, admin tải lên 2 file .docx hoặc .pdf.",
  "x_kpi_dd0df215": "Tỷ lệ nội dung mới",
  "x_kpi_af3b1813": "Nhận định",
  "x_kpi_9953e7ae": "Phần trùng lặp:",
  "x_kpi_b87c0540": "Phần nội dung mới:",
  "x_kpi_e131b0c8": "Chất lượng báo cáo",
  "x_kpi_910d4000": "Không chấm chất lượng — báo cáo trùng lặp / sao chép.",
  "x_kpi_0677e00b": "Cấu trúc",
  "x_kpi_92ef904f": "Số liệu",
  "x_kpi_2bc4293e": "Kế hoạch",
  "x_kpi_587b2a48": "Rõ ràng",
  "x_kpi_2cd39315": "Điểm mạnh:",
  "x_kpi_b9d194cb": "Cần cải thiện:",
  "x_kpi_d2326801": "Insight cho quản lý",
  "x_kpi_c71737bc": "Điểm nổi bật:",
  "x_kpi_2f109d5e": "Rủi ro:",
  "x_kpi_26b7684c": "Hành động đề xuất:",
  "x_kpi_a21a78ff": "Gợi ý cải thiện:",
  "x_kpi_e77d88f9": "Kết luận cuối",
  "x_kpi_a0de3efc": "Đang phân tích...",
  "x_kpi_a2a10857": "Chưa có kết quả phân tích",
  "x_kpi_113e8438": "Nhấn nút",
  "x_kpi_454f3feb": "Phân tích chi tiết bằng AI",
  "x_kpi_0089a23f": "bên trái để chạy phân tích.",
  "x_kpi_13f75570": "Chi tiết như sau:",
  "x_kpi_cbfcb311": "Nội dung đề xuất - ý kiến (sửa cho đúng; AI sẽ học từ chỉnh sửa này)",
  "x_kpi_b59e6523": "Chỉnh sửa",
  "x_kpi_31bbc6f0": "Thanh lệnh Người gửi báo cáo tuần",
  "x_kpi_4256e67e": "Luồng Báo cáo tuần",
  "x_kpi_2d92e154": "Hệ thống chỉ nhận diện người gửi qua email khai báo và mã nhân viên trong tiêu đề. Mail nào không chắc chắn nằm ở hàng chờ để xử lý tay — không đoán theo tên.",
  "x_kpi_11f136e1": "Công cụ Người gửi báo cáo tuần",
  "x_kpi_92e97a23": "Về bảng báo cáo tuần",
  "x_kpi_2cab5079": "Các tầng lọc mail báo cáo tuần",
  "x_kpi_058a4260": "Luật auto",
  "x_kpi_a53be578": "luật đang áp dụng",
  "x_kpi_5493a89f": "Đã tự bỏ qua {{p0}} mail không phải BC tuần",
  "x_kpi_ae183ccb": "Người gửi ngoài KPI",
  "x_kpi_31cf977c": "người đang áp dụng",
  "x_kpi_ef24e30f": "Có gửi BC tuần nhưng không chấm KPI",
  "x_kpi_9d3278af": "Hàng chờ xử lý tay",
  "x_kpi_65a116f3": "mail cần xử lý",
  "x_kpi_c37e5e9e": "Mail không nhận diện được — gán, khai ngoài KPI hoặc bỏ qua",
  "x_kpi_bd8407dc": "Mail khớp MỌI điều kiện của một luật thì tự chuyển «Bỏ qua», không vào hàng chờ. Tên miền khớp cả tên miền con; tiêu đề so «có chứa», không phân biệt hoa thường. Thêm hay bật luật thì mail đang chờ khớp luật cũng được gạt ngay.",
  "x_kpi_89bb7303": "Tên luật",
  "x_kpi_34b55eb4": "Thư thông báo từ nền tảng X",
  "x_kpi_59e6029e": "Email người gửi",
  "x_kpi_a56a76a2": "(khớp đúng)",
  "x_kpi_0bb60230": "Tên miền người gửi",
  "x_kpi_174a9e9e": "(ngăn bằng dấu phẩy)",
  "x_kpi_aa295e96": "Tiêu đề có chứa",
  "x_kpi_94170e57": "Ghi chú — vì sao bỏ qua",
  "x_kpi_620210c5": "Thư hoá đơn, không phải BC tuần",
  "x_kpi_71d202c6": "Cần ít nhất một điều kiện. Luật chỉ có một hành động: Bỏ qua.",
  "x_kpi_abb1dbd6": "Lưu luật",
  "x_kpi_96f6c696": "Chưa có luật auto nào.",
  "x_kpi_b3c8040f": "Nếu",
  "x_kpi_1c30dbd5": "người gửi là",
  "x_kpi_3c7ba919": "tên miền thuộc",
  "x_kpi_2c23a55b": "tiêu đề chứa",
  "x_kpi_f2a7072e": "thì",
  "x_kpi_f7d9da34": "mail đã gạt",
  "x_kpi_f606eb87": "gần nhất {{p0}}",
  "x_kpi_db5f1018": "Người gửi ngoài diện KPI",
  "x_kpi_feb3898a": "Học việc, cộng tác viên… — có gửi báo cáo tuần thật nhưng không chấm KPI, không cần tài khoản. Hệ thống nhận ra họ thay vì gán nhầm sang nhân viên khác.",
  "x_kpi_7388465b": "Nguyễn Văn A",
  "x_kpi_dd7c7f16": "Mail từ email này sẽ được nhận ra và không chấm KPI.",
  "x_kpi_15d91c9f": "Chưa khai báo người gửi nào.",
  "x_kpi_facce2d2": "Hàng chờ mail chưa nhận diện",
  "x_kpi_400b04b4": "Hệ thống chỉ nhận diện qua email khai báo và mã nhân viên trong tiêu đề — không đoán theo tên. Mail không chắc chắn nằm ở đây.",
  "x_kpi_99017c07": "Lọc hàng chờ mail",
  "x_kpi_bb18034b": "Xử lý hàng loạt",
  "x_kpi_a883a567": "Đang xử lý {{p0}}/{{p1}}…",
  "x_kpi_a90a25e7": "Bỏ qua tất cả",
  "x_kpi_7c786711": "Ngoài KPI tất cả",
  "x_kpi_7e5294de": "Mọi mail đã được nhận diện, khai ngoài KPI, hoặc bị luật auto bỏ qua. Mail rác mới lọt vào thì thêm luật ở tầng 1 thay vì bỏ qua từng mail.",
  "x_kpi_b4b3ac50": "Xem mail đã xử lý",
  "x_kpi_9ee278ec": "Chọn tất cả mail đang chờ xử lý",
  "x_kpi_61f81126": "Thời điểm nộp",
  "x_kpi_d0d756e5": "Chọn nhân viên để gán",
  "x_kpi_279817dd": "Ngoài KPI",
  "x_kpi_4e94f8e4": "Thiết lập lịch quét báo cáo tuần",
  "x_kpi_54e24bc0": "Tự động hóa báo cáo",
  "x_kpi_7a0af6a3": "Đặt lịch báo cáo tuần",
  "x_kpi_b5460415": "Cấu hình thời điểm, phạm vi và xác nhận lịch quét tự động.",
  "x_kpi_74dc820e": "Bật lịch tự động",
  "x_kpi_6e81cf5c": "Lịch hiện tại",
  "x_kpi_7c43f990": "Kế tiếp {{p0}}",
  "x_kpi_197c2ece": "Lần cuối {{p0}}",
  "x_kpi_dbed0fc0": "Trạng thái {{p0}}",
  "x_kpi_3e4e502f": "Đang tải cấu hình lịch...",
  "x_kpi_77ffdc1b": "Lịch chạy",
  "x_kpi_6db829b2": "Lịch nghiệp vụ cố định: sáng thứ Ba quét báo cáo gửi từ thứ Sáu đến Chủ nhật.",
  "x_kpi_281c7874": "Ngày chạy",
  "x_kpi_24fcde96": "Giờ chạy",
  "x_kpi_c7086e02": "Tuần cần quét",
  "x_kpi_31494402": "Giới hạn lịch cho toàn công ty, phòng ban hoặc một nhân viên.",
  "x_kpi_c836e479": "Giới hạn email",
  "x_kpi_09091c9f": "Xác nhận và lưu",
  "x_kpi_4960c008": "Nhập mã bí mật của lịch quét trước khi lưu thay đổi.",
  "x_kpi_9022af99": "Mã bí mật xác nhận",
  "x_kpi_4d3c32d1": "Nhập mã trước khi lưu",
  "x_kpi_a7f3a6e4": "Quên mã",
  "x_kpi_0b773484": "Mật khẩu đăng nhập admin",
  "x_kpi_8f671f44": "Nhập mật khẩu app để lấy lại mã",
  "x_kpi_2be1351b": "Mã bí mật đã xác thực",
  "x_kpi_645a7edb": "Thanh lệnh Lũy kế tiến độ",
  "x_kpi_70d981e9": "Kỳ lũy kế",
  "x_kpi_14b0cba2": "Kiểu kỳ",
  "x_kpi_e22da2b3": "Công cụ: xuất Excel, tải lại, tổng quan & biểu đồ",
  "x_kpi_04c5286a": "Công cụ Lũy kế tiến độ",
  "x_kpi_99da4756": "Tìm tên, MSNV, email, SĐT, phòng ban, chức danh…",
  "x_kpi_16d8163a": "Bộ lọc: phạm vi nhân sự, nhóm chức danh, phòng ban",
  "x_kpi_f2d919a4": "Bộ lọc lũy kế",
  "x_kpi_a5c00be0": "Quý {{p0}}",
  "x_kpi_51dfabd5": "Lọc theo quý",
  "x_kpi_f0b6cdb6": "Tổng quan nhanh",
  "x_kpi_0737bdb0": "Biểu đồ lũy kế",
  "x_kpi_be40dd1b": "Tiến độ nộp báo cáo theo tuần ({{p0}})",
  "x_kpi_7a6d3fd6": "Chưa có dữ liệu biểu đồ.",
  "x_kpi_18f13566": "Tỷ lệ trạng thái lũy kế",
  "x_kpi_ab79ffc6": "Điểm KPI TB",
  "x_kpi_d08d2fc7": "Tổng quan phòng ban",
  "x_kpi_2cb941ef": "Chi tiết nhân sự",
  "x_kpi_af296cf3": "Tổng lượt",
  "x_kpi_4be7f331": "Toàn bộ tuần trong kỳ đều được miễn — không có tuần nào tính KPI.",
  "x_kpi_2a2c0be6": "Bỏ qua {{p0}} tuần M",
  "x_kpi_9e1c2214": "TRUNG TÂM NHẮC VIỆC",
  "x_kpi_4750349a": "Kết nối nhân viên, gửi thông báo và chạy nhắc việc tự động từ một nơi.",
  "x_kpi_3fffa3c9": "Đã liên kết",
  "x_kpi_d55e97da": "Nhóm chức năng Zalo BOT",
  "x_kpi_40b1968b": "Thanh lệnh Zalo BOT",
  "x_kpi_97fac9bf": "Công cụ Zalo BOT",
  "x_kpi_5434adb5": "Nhân viên đã liên kết",
  "x_kpi_8812d2be": "Tin đã gửi ({{p0}} ngày)",
  "x_kpi_53501f84": "Nhắc việc, xác nhận và thông báo tay",
  "x_kpi_00b6b983": "Tin gửi hỏng",
  "x_kpi_11fd900a": "Không có tin nào thất bại",
  "x_kpi_e610c942": "Nhân viên nhắn tới BOT",
  "x_kpi_a4dff952": "Không có tin nào lạc chỗ",
  "x_kpi_39c9cd2f": "ĐANG VẬN HÀNH",
  "x_kpi_72de1e37": "Mỗi mảng KPI một bộ NHẮC đi kèm một bộ XÁC NHẬN",
  "x_kpi_ab7e8903": "Mở phần Tự động",
  "x_kpi_4748a934": "Bộ",
  "x_kpi_59d7352b": "Nhịp chạy",
  "x_kpi_c9a2cfcb": "Lần gần nhất",
  "x_kpi_c75720cb": "Mở phần Tự động để chỉnh bộ này",
  "x_kpi_35b8aec3": "TRIỂN KHAI",
  "x_kpi_d2ec934c": "Hướng dẫn nhân viên kết nối Zalo",
  "x_kpi_ac559433": "Còn {{p0}} người chưa liên kết",
  "x_kpi_d52365fa": "Mở Zalo",
  "x_kpi_f19a7887": "Tìm {{p0}}",
  "x_kpi_d7960459": "Nhắn mã nhân viên",
  "x_kpi_7b2c29cc": "Ví dụ: LA1234567",
  "x_kpi_a2441020": "Xác nhận đúng tên",
  "x_kpi_f86c1138": "Hoàn tất liên kết",
  "x_kpi_fd0db13d": "Sau khi dán vào nhóm,",
  "x_kpi_60d3826f": "gửi kèm danh thiếp bot",
  "x_kpi_aa545322": "Chia sẻ danh thiếp",
  "x_kpi_91487419": "CẦN XỬ LÝ",
  "x_kpi_7897c31a": "GỬI NGAY",
  "x_kpi_b3ca633e": "Soạn thông báo",
  "x_kpi_2f9f7f36": "Admin tự soạn nội dung, chọn nhóm nhận và gửi Zalo ngay lập tức",
  "x_kpi_fb30b8d9": "Nội dung mẫu",
  "x_kpi_0a798793": "Nội dung gửi đi",
  "x_kpi_c11761fc": "Nhập nội dung thông báo, hoặc bấm một nút mẫu ở trên rồi sửa lại...",
  "x_kpi_024a0562": "{{p0}} ký tự",
  "x_kpi_d1819877": "= hạn nộp. Hai cái sau tính THEO NHÓM HẠN NỘP của từng người nhận (nhóm quản lý lùi 1 ngày).",
  "x_kpi_0aebee3e": "Nhóm người nhận",
  "x_kpi_67e0abd2": "Mã nhân viên ({{p0}} người)",
  "x_kpi_02be577b": "Phòng ban nhận ({{p0}} phòng đã chọn)",
  "x_kpi_a76d51df": "Chưa nạp được danh sách nhân sự — tải lại trang rồi chọn lại.",
  "x_kpi_2ca465e1": "Loại trừ phòng ban ({{p0}} phòng không nhận)",
  "x_kpi_1e02e659": "XEM TRƯỚC",
  "x_kpi_e990de7e": "người sẽ nhận được",
  "x_kpi_956284fa": "Không có ai thuộc nhóm này.",
  "x_kpi_25354183": "Nội dung sẽ gửi",
  "x_kpi_c623bbd7": "Thứ nhắc trong tuần",
  "x_kpi_0f7dbc3c": "Ngày nhắc trong tháng",
  "x_kpi_a814aa9a": "{{p0}} Tháng không có ngày đã chọn (29–31) thì dồn về ngày cuối tháng.",
  "x_kpi_eed25032": "Giờ nhắc (VN)",
  "x_kpi_8d0c6c54": "Định mức bài/kỳ",
  "x_kpi_ad79f330": "Bài bị trả lại không tính; bài đang chờ duyệt vẫn tính. 0 = không nhắc ai.",
  "x_kpi_6ba10b85": "Kế tiếp:",
  "x_kpi_a2fd1602": "Lịch tự động đang tắt.",
  "x_kpi_fcd11057": "PHẢN HỒI TỰ ĐỘNG",
  "x_kpi_8b630edf": "Xác nhận đã nhận Báo cáo tuần",
  "x_kpi_6cde4bdf": "tin đã gửi trong kỳ",
  "x_kpi_a69983d5": "Chạy thử (ghi log, không gửi tin)",
  "x_kpi_1901ac1d": "{{p0}} nhân viên đã liên kết BOT sẽ nhận được xác nhận. Người chưa liên kết không nhận gì và hệ thống cũng không nhắc.",
  "x_kpi_c9568861": "Loại tin được gửi",
  "x_kpi_8cec0c40": "Gửi từ địa chỉ chưa đăng ký",
  "x_kpi_6ab8fde5": "Bản gửi lại trong kỳ",
  "x_kpi_6a2d7953": "Quét lùi (ngày)",
  "x_kpi_1a516e0a": "Tối đa tin/người/kỳ",
  "x_kpi_3a073b69": "Tối đa tin/lượt quét",
  "x_kpi_c4ef909d": "Lượt quét gần nhất:",
  "x_kpi_5dcfd876": "Không có email báo cáo tuần mới nào cần xác nhận.",
  "x_kpi_da3b4657": "tin / {{p0}} mail đã soi",
  "x_kpi_47386cfe": "Khớp theo",
  "x_kpi_240e5a21": "Nội dung tin",
  "x_kpi_3b979121": "Tin xác nhận gần đây",
  "x_kpi_68ddea16": "Gửi lại",
  "x_kpi_e6009ba9": "Xác nhận bài đăng MXH",
  "x_kpi_64728e59": "{{p0}}/{{p1}} nhân viên trong diện KPI MXH đã liên kết BOT. Phòng được miễn KPI MXH không nằm trong diện này.",
  "x_kpi_45b80c7a": "Tổng kết trước khoá (ngày)",
  "x_kpi_b294ed20": "Hôm nay là ngày gửi TỔNG KẾT kỳ.",
  "x_kpi_c8ee9147": "Không có bài mới, lượt duyệt mới hay tin tổng kết nào cần gửi.",
  "x_kpi_fd255256": "tin / {{p0}} bài trong kỳ",
  "x_kpi_db681a80": "Loại tin",
  "x_kpi_de328abf": "Tin xác nhận MXH gần đây",
  "x_kpi_1f577266": "{{p0}} người chưa hoàn thành",
  "x_kpi_7d9886a6": "Tất cả nhân viên đã hoàn thành, không cần gửi nhắc.",
  "x_kpi_52b5232c": "Đang thiếu",
  "x_kpi_8e434461": "BOT ĐANG NỐI VỚI APP",
  "x_kpi_1fc182c4": "Đối tượng:",
  "x_kpi_c18bd5bc": "Hàm xử lý:",
  "x_kpi_f9588928": "Tên trên Zalo: {{p0}}",
  "x_kpi_6b87f381": "BẢNG LỆNH",
  "x_kpi_d2c26b34": "bật/tắt",
  "x_kpi_0f2e41df": "từ khoá gọi",
  "x_kpi_161502b2": ". Hành vi của lệnh nằm trong mã nguồn.",
  "x_kpi_27034a2a": "Lệnh",
  "x_kpi_64b29372": "Việc",
  "x_kpi_b700df3a": "Từ khoá gọi",
  "x_kpi_b699e11a": "nhận ra theo nội dung tin",
  "x_kpi_0bb3dc55": "THÊM LỆNH MỚI",
  "x_kpi_d5b689b1": "Phần nào sửa được ở đây, phần nào phải viết mã",
  "x_kpi_b749ef0a": "Sửa được ngay trên trang",
  "x_kpi_7d5dc031": "— bật/tắt một lệnh, thêm hoặc bớt từ khoá gọi, sửa mô tả. Không cần lập trình viên, không cần đưa bản mới lên.",
  "x_kpi_5f49edfb": "Phải viết mã",
  "x_kpi_5b8f2d64": "— một lệnh HOÀN TOÀN MỚI. Lệnh còn phải biết hỏi cơ sở dữ liệu rồi soạn câu trả lời; việc đó không gói vào một biểu mẫu được, trừ khi biến trang này thành một ngôn ngữ lập trình tồi. Nêu nhu cầu, phần xử lý viết một lần rồi lệnh sẽ tự hiện ở bảng trên và từ đó cấu hình như mọi lệnh khác.",
  "x_kpi_9b34987d": "JOB NỀN",
  "x_kpi_8b3e71f6": "Hai việc BOT tự chạy",
  "x_kpi_23e0a5ff": "Tắt thì job vẫn chạy và vẫn ghi sổ, nhưng KHÔNG bắn tin nào.",
  "x_kpi_23c7aee9": "Thông báo thay đổi MHTD",
  "x_kpi_e834dd99": "Ai sửa hồ sơ MHTD trên app thì BOT nhắn về nhóm quản trị — kèm sửa gì, khi nào.",
  "x_kpi_e48300bd": "Cảnh báo hết hạn 180 ngày",
  "x_kpi_b78269b3": "Nhắc Admin · NVKT đứng tên · quản lý của người đó, ở mốc còn 7 ngày và còn 1 ngày. Quá hạn mà chưa thả thì mô hình mất tư cách hỗ trợ.",
  "x_kpi_172384a9": "Chưa cấu hình chat nhóm quản trị — BOT sẽ không gửi được thông báo về đâu.",
  "x_kpi_68f62bf9": "SẮP HẾT HẠN",
  "x_kpi_cd0dec97": "MHTD chưa thả, còn hiệu lực bao lâu",
  "x_kpi_1f4bfc81": "Không có hồ sơ nào đang chờ thả — chưa có gì để canh.",
  "x_kpi_52458178": "Mã trại",
  "x_kpi_550d4f38": "Hạn",
  "x_kpi_e9aacf9b": "ĐÃ QUÁ HẠN",
  "x_kpi_5e884ffe": "BOT NHẬP LIỆU MHTD",
  "x_kpi_349989c4": "Tin đã đọc và kết quả ghi",
  "x_kpi_62610ab3": "{{p0}} HỎNG",
  "x_kpi_43d475f7": "PHIẾU HỖ TRỢ KH QUA BOT",
  "x_kpi_5daaad4e": "Nhân viên tự ghi bằng lệnh HT MOI",
  "x_kpi_d1d14b26": "Chưa có ai ghi phiếu qua BOT.",
  "x_kpi_1228d090": "SỔ GỬI TIN",
  "x_kpi_d0bded8d": "BOT đã nhắn những gì",
  "x_kpi_6a7558c6": "{{p0}}/{{p1}} dòng khớp bộ lọc",
  "x_kpi_cea7ad24": "{{p0}} tin GỬI HỎNG",
  "x_kpi_55914e9c": "Chỉ tin gửi hỏng",
  "x_kpi_75c62b99": "Nhóm theo loại tin",
  "x_kpi_3e716b8e": "Tìm tên, mã NV, chữ trong tin, lỗi...",
  "x_kpi_c3255131": "Tìm trong sổ gửi tin",
  "x_kpi_c7a59090": "Bộ lọc: loại tin, kết quả, nhân viên, khoảng ngày",
  "x_kpi_5d627c4f": "Bộ lọc sổ gửi tin",
  "x_kpi_928fa1e6": "Tất cả loại",
  "x_kpi_49b8d08b": "Gửi hỏng",
  "x_kpi_6506375d": "Bỏ bộ lọc",
  "x_kpi_c38eecd6": "Tải lại sổ gửi tin",
  "x_kpi_d8431af4": "KÊNH VÀO",
  "x_kpi_60831617": "Nhân viên nhắn gì cho BOT",
  "x_kpi_b487162c": "{{p0}} tin gần đây",
  "x_kpi_9c357891": "{{p0}} tin gửi nhầm chỗ / BOT không hiểu",
  "x_kpi_98c07047": "Chưa có tin nào, hoặc bảng ghi kênh vào chưa được tạo.",
  "x_kpi_cefc3f69": "BOT hiểu là",
  "x_kpi_9ba8a7e2": "Họ nhắn",
  "x_kpi_696f442a": "BOT trả lời",
  "x_kpi_b6c3e34d": "DANH BẠ LIÊN KẾT",
  "x_kpi_74e9e004": "{{p0}}/{{p1}} nhân viên khớp bộ lọc",
  "x_kpi_712b7b10": "Lọc trạng thái liên kết",
  "x_kpi_0419cf27": "Tất cả {{p0}}",
  "x_kpi_aebe88b8": "Đã liên kết {{p0}}",
  "x_kpi_e9988b86": "Chưa liên kết {{p0}}",
  "x_kpi_b2eaf2c6": "Tắt tin đẩy {{p0}}",
  "x_kpi_9e627931": "Tìm và lọc nhân viên",
  "x_kpi_327d3d5a": "Tìm tên, mã NV, tên Zalo...",
  "x_kpi_2f96b167": "Mã liên kết",
  "x_kpi_4ae89852": "Tắt tin đẩy",
  "x_kpi_a30d95f3": "Gửi thử",
  "x_kpi_ade67e39": "Cấp lại mã",
  "x_kpi_3c5e0fba": "Nhận nhắc nhở qua Zalo",
  "x_kpi_ff6d521f": "Zalo của bạn (",
  "x_kpi_37f8243f": ") đang nhận nhắc nhở.",
  "x_kpi_39d306b3": "Muốn gỡ, nhắn",
  "x_kpi_b30dab16": "Mở Zalo, bấm",
  "x_kpi_cf5484b4": "danh thiếp bot",
  "x_kpi_538dfb19": "trong nhóm công ty — hoặc tìm bot",
  "x_kpi_5e072637": "Nhắn",
  "x_kpi_8408f1d3": "mã nhân viên",
  "x_kpi_1bba30a3": "của bạn (chép bên dưới). Bot chào đúng tên",
  "x_kpi_fbe7ba4f": "là xong!",
  "x_kpi_17f53331": "Mã nhân viên của bạn",
  "x_kpi_2d59065d": "Mã liên kết riêng",
  "x_kpi_50b79ee8": "(khi đổi máy / đổi Zalo)",
  "x_kpi_89381ec0": "Kiểm tra lại trạng thái",
  "x_lab_4314c6cc": "Xoá nội dung tìm",
  "x_lab_859dd3a9": "Thanh lệnh Phiếu cấp phát Lab",
  "x_lab_c3029e0a": "Bộ lọc: khoảng ngày, loại mẫu",
  "x_lab_3d8894a1": "Thanh lệnh Nhân viên Lab",
  "x_lab_d9535dff": "Công cụ: tải lại",
  "x_lab_a3cf1556": "Công cụ Nhân viên Lab",
  "x_lab_8c32c249": "LĐ",
  "x_lab_af796682": "Gắn điểm vào nhóm ở trang Trạm Lab → «Thuộc nhóm lưu động»",
  "x_lab_03b8e856": "chưa gắn điểm",
  "x_lab_570f2aef": "phụ",
  "x_lab_1c2cd5f7": "Gán / gỡ được ghi ngay, không chờ nút Lưu.",
  "x_lab_ee75a03f": "Phục vụ tại: {{p0}}",
  "x_lab_ce5bd381": "Lưu hồ sơ trước (cần MSNV làm khoá phân công), rồi mở lại để gán trạm.",
  "x_lab_c8914df6": "Nhóm trưởng Lab",
  "x_lab_5edf231d": "Lưu cùng nút Lưu.",
  "x_lab_a863879d": "Là nhóm trưởng — xem được dữ liệu mọi trạm trong địa bàn bên dưới",
  "x_lab_dc5fc00a": "Địa bàn: {{p0}} — chạm tỉnh để chọn / bỏ.",
  "x_lab_a60a2571": "Địa bàn nhóm trưởng",
  "x_lab_f4f03de8": "Thanh lệnh Trạm Lab",
  "x_lab_d6f27d82": "Công cụ: thêm trạm, tải lại, phạm vi hiển thị",
  "x_lab_92d407b9": "Công cụ Trạm Lab",
  "x_lab_127a496b": "Tên nhóm lưu động — không phải một trạm",
  "x_lab_279eefe8": "Nhóm LĐ",
  "x_lab_d9c9bb56": "Điểm thuộc nhóm lưu động",
  "x_lab_6d18b666": "Thuộc",
  "x_lab_4528908a": "Thuộc nhóm lưu động",
  "x_lab_8b8222af": "— Không (trạm đứng riêng) —",
  "x_lab_519d381c": "«LĐ …» là tên chung của chuỗi điểm nhân viên chạy luân phiên, không phải một trạm.",
  "x_lab_c85315c7": "Thanh lệnh Sổ kho Lab",
  "x_lab_c268f185": "Thanh lệnh Kho tổng vật tư Lab",
  "x_lab_31b90a0b": "Khung nhìn kho",
  "x_labkitforecast_24a630d6": "Thanh lệnh Dự trù test kit",
  "x_labkitforecast_7827b37e": "Dự trù test kit tháng sau — nhân viên Lab gửi qua trang mở, văn phòng tổng hợp để đặt hàng",
  "x_labkitforecast_bbffcbec": "Kỳ dự trù",
  "x_labkitforecast_79c52480": "Chép link gửi nhân viên",
  "x_labkitforecast_b3148d07": "Hạn gửi kỳ này{{p0}}…",
  "x_labkitforecast_84c15a99": "Ngày hạn mặc định (hiện: {{p0}})…",
  "x_labkitforecast_9fc16020": "Khoá kỳ (ngừng nhận phiếu)",
  "x_labkitforecast_bd3133ae": "Mở lại kỳ",
  "x_labkitforecast_706a6be6": "Tìm trạm, người gửi, MSNV…",
  "x_labkitforecast_a9611e3c": "Hãng test kit đang dùng",
  "x_labkitforecast_73cf3e8e": "Phiếu nhân viên hiện cột theo hãng này",
  "x_labkitforecast_aa2e7539": "Hãng",
  "x_labkitforecast_c4ae31a0": "Trang mở đã ngừng nhận phiếu của kỳ này",
  "x_labkitforecast_08dac228": "Đã khoá kỳ",
  "x_labkitforecast_887f5b70": "Hạn {{p0}}{{p1}}",
  "x_labkitforecast_e9589f58": "Tình trạng gửi dự trù",
  "x_labkitforecast_1b728b43": "Nhân viên Lab đã gửi dự trù / nhân viên cần dự trù (không tính người được miễn)",
  "x_labkitforecast_25f1221f": "Chưa gửi phần nào — bấm để xem, ghi Miễn / Không dự trù",
  "x_labkitforecast_d9085fc3": "Đã gửi nhưng còn trạm phụ trách trống (có thể đã gom tổng) — bấm để xem, xác nhận điền số tổng",
  "x_labkitforecast_c1a842e5": "Gửi thiếu trạm",
  "x_labkitforecast_9d42eda3": "Không cần dự trù kỳ này (thai sản, nghỉ dài…)",
  "x_labkitforecast_ee3109c9": "Miễn dự trù",
  "x_labkitforecast_d9ee5fb7": "Phần dự trù đã rút — bấm để xem",
  "x_labkitforecast_dd770bda": "Đã rút",
  "x_labkitforecast_a79aa47a": "Trễ {{p0}}",
  "x_labkitforecast_8cc0735b": "Cần soát {{p0}}",
  "x_labkitforecast_4927dcdf": "Điền hộ {{p0}}",
  "x_labkitforecast_a04bbfed": "Đề xuất mới {{p0}}",
  "x_labkitforecast_119d871e": "Mọi nhân viên Lab đều đã gửi dự trù {{p0}}.",
  "x_labkitforecast_0f08143a": "Ghi nhận",
  "x_labkitforecast_71835ace": "Cả kỳ không cần dự trù (thai sản, nghỉ dài…)",
  "x_labkitforecast_5369651a": "Văn phòng ghi thay: các trạm của người này không cần test tháng sau (0 hộp)",
  "x_labkitforecast_905d0286": "Không dự trù",
  "x_labkitforecast_6ce28964": "Lý do — VD: nghỉ thai sản, báo qua Zalo",
  "x_labkitforecast_a17645f3": "Miễn dự trù {{p0}} — bấm vào tên để sửa ghi chú hoặc bỏ miễn.",
  "x_labkitforecast_c163faca": "Trạm còn trống",
  "x_labkitforecast_bacc19c9": "NV đã điền số tổng vào một trạm thay vì chia chi tiết — không tính gửi thiếu",
  "x_labkitforecast_a51d632d": "Đã điền số tổng",
  "x_labkitforecast_9aa686ee": "TỔNG đặt hàng ({{p0}} trạm)",
  "x_labkitforecast_27d5758f": "Cộng",
  "x_labkitforecast_be3222db": "{{p0}} hộp",
  "x_labkitforecast_170327d8": "Đề xuất bộ mới",
  "x_labkitforecast_78890292": "{{p0}}{{p1}} trạm",
  "x_labkitforecast_b3e48238": "Cần soát",
  "x_labkitforecast_615b0225": "Nộp trễ",
  "x_labkitforecast_d195c170": "Điền hộ",
  "x_labkitforecast_5fcd8662": "{{p0}} đã rút",
  "x_labkitforecast_404c7e8c": "Trạm phục vụ",
  "x_labkitforecast_7a199ff0": "Nhân viên tick «Không dự trù» — trạm không cần test tháng này",
  "x_labkitforecast_7bddf6fe": "Người gửi tự khai điền hộ",
  "x_labkitforecast_a9511b3a": "Số lần trạm này đã gửi; đang dùng bản mới nhất",
  "x_labkitforecast_3c1339c5": "gửi {{p0}} lần",
  "x_labkitforecast_91cf2397": "Rút phiếu của trạm này (ghi bản đã rút, giữ lịch sử)",
  "x_labkitforecast_6ff0eadb": "Rút phiếu",
  "x_labkitforecast_f0bb066d": "Tên không khớp nhân sự Lab — gán đúng nhân viên thì phần này mới tính vào tổng",
  "x_labkitforecast_1148dc85": "Gán NV",
  "x_labkitforecast_c96b2992": "Chọn việc",
  "x_labkitforecast_7a49dccf": "Dự trù tháng sau",
  "x_labkitforecast_7b7efd5b": "Xin cấp phát",
  "x_labkitforecast_49af0383": "Đang tải biểu mẫu…",
  "x_labkitforecast_4c81078a": "Chưa mở được biểu mẫu",
  "x_labkitforecast_35dc9132": "Kiểm tra kết nối mạng rồi tải lại trang.",
  "x_labkitforecast_bfc38900": "Phiếu xin cấp phát",
  "x_labkitforecast_eb295070": "Test · thuốc thử · vật tư",
  "x_labkitforecast_3431316e": "{{p0}} dự trù tháng {{p1}}",
  "x_labkitforecast_616e0589": "Bản này thay cho bản đã gửi trước của cùng trạm.",
  "x_labkitforecast_879a9231": "Gửi sau hạn {{p0}} — được ghi là nộp trễ.",
  "x_labkitforecast_e4e7c313": "Cần sửa thì gửi lại cho đúng trạm đó — bản mới thay bản cũ.",
  "x_labkitforecast_8f58cfed": "Gửi lại / sửa số",
  "x_labkitforecast_554215f5": "Kỳ dự trù tháng {{p0}} đã khoá",
  "x_labkitforecast_fb5e8504": "Văn phòng đã chốt số đặt hàng. Cần bổ sung thì liên hệ văn phòng.",
  "x_labkitforecast_19c1caee": "Phiếu dự trù test kit",
  "x_labkitforecast_26beb7b5": "Hạn gửi",
  "x_labkitforecast_26d3eeb7": "Còn {{p0}} ngày",
  "x_labkitforecast_19a6a36f": "Hôm nay là hạn chót",
  "x_labkitforecast_9ddb76ca": "Quá hạn — ghi nộp trễ",
  "x_labkitforecast_07b3176c": "Hãng test kit",
  "x_labkitforecast_8c571de1": "· Đơn vị: {{p0}}",
  "x_labkitforecast_ef221b38": "Tick nếu bạn điền thay người phụ trách trạm này",
  "x_labkitforecast_b4b48ba5": "Gõ tên trạm…",
  "x_labkitforecast_5a431910": "Tìm trạm",
  "x_labkitforecast_d568a52f": "Đang tìm…",
  "x_labkitforecast_8f9aee4f": "Trạm của bạn:",
  "x_labkitforecast_1a9e34fa": "— trạm này không cần test tháng sau",
  "x_labkitforecast_444957c4": "— số đã điền sẵn, sửa rồi bấm «Cập nhật dự trù».",
  "x_labkitforecast_2e99cc4b": "Đề xuất bộ test kit mới",
  "x_labkitforecast_59fc515e": "(chưa có trong danh mục)",
  "x_labkitforecast_376e19b1": "+ Thêm đề xuất",
  "x_labkitforecast_6d89f43e": "Tên bộ test (VD: Test NO3, Test PO4)",
  "x_labkitforecast_5991789c": "Hộp",
  "x_labkitforecast_1a70cb5b": "Lý do (không bắt buộc)",
  "x_labkitforecast_edd6053d": "Bỏ đề xuất",
  "x_labkitforecast_49886490": "+ Thêm dòng trạm",
  "x_labkitforecast_13d40d41": "Tối đa {{p0}} trạm một lần gửi.",
  "x_labkitforecast_8449bb14": "Người phụ trách nhiều trạm: mỗi trạm một dòng.",
  "x_labkitforecast_c6cb6f20": "«LĐ …» (lưu động) chỉ là tên nhóm, không phải một trạm — xem và điền đúng từng điểm bạn phụ trách.",
  "x_labkitforecast_80480302": "Ô để trống tính là 0.",
  "x_labkitforecast_15ec2c1b": "Bỏ",
  "x_labkitforecast_58b10fbb": "Gõ tên trạm để tìm",
  "x_labkitforecast_0fcdbe62": "Kết quả tìm trạm",
  "x_labkitforecast_c51d61c7": "Chưa chọn trạm.",
  "x_labkitforecast_1735c564": "Số hộp từng loại test",
  "x_labkitforecast_556b0433": "(không bắt buộc)",
  "x_labkitforecast_8cc92412": "Ví dụ: tháng sau nhiều ao thả mới",
  "x_labkitforecast_153ec854": "+ Thêm trạm khác",
  "x_labkitforecast_27b4e9f2": "hộp",
  "x_labkitforecast_341a4909": "· {{p0}}/{{p1}} trạm đã điền",
  "x_labkitforecast_db093f54": "Bỏ phần vừa sửa, trở về số đã gửi?",
  "x_labkitforecast_19448820": "Bản đã gửi vẫn giữ nguyên.",
  "x_labkitforecast_21756815": "Bỏ phần sửa",
  "x_labkitforecast_b0098723": "Sửa tiếp",
  "x_labkitforecast_ff09c918": "Xoá số vừa nhập?",
  "x_labkitforecast_b8b3d882": "Phiếu này chưa gửi.",
  "x_labkitforecast_fc0ffc38": "Giữ lại",
  "x_labkitforecast_c58e0554": "Đang nhận diện…",
  "x_labkitforecast_ae762191": "{{p0}} · {{p1}} trạm",
  "x_labkitforecast_a38c84ee": "Trùng tên — chọn đúng bạn bên dưới",
  "x_labkitforecast_8634bbab": "Chưa nhận diện được (lỗi mạng) — gõ lại tên để thử lại.",
  "x_labkitforecast_d3fda420": "Nhập tên bạn hoặc MSNV",
  "x_labkitforecast_f6f34057": "Nhập họ tên đầy đủ.",
  "x_labkitforecast_d1cd20d8": "Chọn đúng người",
  "x_labkitforecast_16e413d4": "Đã ghi phiếu xin cấp phát",
  "x_labkitforecast_06f2cba3": "· {{p0}} dòng hàng",
  "x_labkitforecast_214cbf6d": "BOT sẽ nhắn Zalo chi tiết phiếu cho bạn trong vài phút. Văn phòng tiếp nhận rồi soạn hàng; còn ở khâu tiếp nhận thì sửa qua BOT (SUA · THEM · XE · GHICHU · HUY).",
  "x_labkitforecast_cc91cd9b": "Xin thêm phiếu khác",
  "x_labkitforecast_9d541b9c": "Đang tải danh mục…",
  "x_labkitforecast_0242a8b6": "Chưa tải được danh mục mặt hàng. Kiểm tra mạng rồi tải lại trang.",
  "x_labkitforecast_027da167": "Bạn chưa được gán trạm nào — liên hệ văn phòng để gán trạm trước khi xin hàng.",
  "x_labkitforecast_6fb158d7": "Soát lại phiếu trước khi gửi",
  "x_labkitforecast_de572685": "Một phiếu cho",
  "x_labkitforecast_bed985df": "{{p0}} trạm",
  "x_labkitforecast_f4ef35cc": "· {{p0}} dòng hàng · tổng {{p1}}",
  "x_labkitforecast_93ae488d": "⚠️ Bạn còn {{p0}} đơn chưa xử lý xong ({{p1}}). Kiểm lại để không xin trùng hàng.",
  "x_labkitforecast_18de41c0": "⚠️ Trạm của bạn CHƯA xin gì trong phiếu này:",
  "x_labkitforecast_d6bf26db": ". Cần hàng thì bấm «Quay lại sửa» rồi chọn trạm đó.",
  "x_labkitforecast_b3b12381": "Giao nhận: xe {{p0}} · đại lý nhận {{p1}}",
  "x_labkitforecast_2febee8c": "· ghi chú: {{p0}}",
  "x_labkitforecast_4675d798": "Quay lại sửa",
  "x_labkitforecast_7ee58909": "Đang điền cho trạm",
  "x_labkitforecast_14c987c3": "Trạm nhận hàng",
  "x_labkitforecast_a6d3f6dc": "Số điền cho trạm nào tự nằm trong danh sách chờ của trạm đó — chọn trạm khác để điền tiếp, cuối cùng bấm «Gửi xin» một lần.",
  "x_labkitforecast_35157b11": "Bạn / trạm bạn đang có {{p0}} đơn chưa xong",
  "x_labkitforecast_b892ff0a": "— xem để khỏi xin trùng:",
  "x_labkitforecast_566d6a1d": "{{p0}} gửi",
  "x_labkitforecast_8b70c5ea": "· gửi qua {{p0}}",
  "x_labkitforecast_3620a3ca": "Thiếu hàng ở đơn đang chờ tiếp nhận thì bổ sung bằng BOT (THEM) cho gọn, hoặc gửi phiếu mới ở đây.",
  "x_labkitforecast_ae9e4fc3": "Danh sách chờ",
  "x_labkitforecast_2d5ea974": "{{p0}}/{{p1}} trạm · {{p2}} dòng hàng",
  "x_labkitforecast_b4f3bbfd": "{{p0}} mặt hàng · tổng {{p1}}",
  "x_labkitforecast_4de907c3": "· thiếu NCC",
  "x_labkitforecast_7140f78b": "Bỏ trạm này khỏi danh sách chờ",
  "x_labkitforecast_ddd51a30": "Chưa có trạm nào — điền số lượng bên dưới.",
  "x_labkitforecast_8df0102e": "Hàng cho trạm",
  "x_labkitforecast_f9889e6e": "Tìm mặt hàng (NH3, găng tay, cồn…)",
  "x_labkitforecast_936dc0a1": "Tìm mặt hàng",
  "x_labkitforecast_333bed6e": "Chỉ dòng đã điền ({{p0}})",
  "x_labkitforecast_dcad552a": "Chép số hộp test đã dự trù của trạm này",
  "x_labkitforecast_026572e3": "· đã điền {{p0}}",
  "x_labkitforecast_dfa2d827": "— Chọn NCC —",
  "x_labkitforecast_58473b71": "(bổ sung sau cũng được)",
  "x_labkitforecast_7c4713e2": "Đại lý / nơi nhận hàng",
  "x_labkitforecast_fdfbe66d": "VD: Đại lý Bờ Tư",
  "x_labkitforecast_0154a40d": "Ghi chú cho cả phiếu",
  "x_labkitforecast_1c7a06c7": "VD: cần gấp trước thứ 6",
  "x_labkitforecast_6b2408cf": "Phiếu:",
  "x_labkitforecast_49de077e": "trạm ·",
  "x_labkitforecast_0d4bad73": "dòng hàng",
  "x_labkitforecast_b8f87192": "Gửi xin{{p0}}",
  "x_manager_86033190": "Thanh lệnh Manager Console",
  "x_manager_ce8e207e": "BC tuần",
  "x_manager_a7c9e404": "Trạng thái điều hành",
  "x_manager_45e8813a": "Snapshot gần nhất: {{p0}}",
  "x_manager_a729f33b": "{{p0}} cần bám",
  "x_manager_14b28355": "{{p0}} tín hiệu",
  "x_manager_96d84b4c": "Task mở",
  "x_manager_ba452aac": "{{p0}} việc",
  "x_manager_6f1146f1": "Điểm manager cần theo sát",
  "x_manager_9e8e2e67": "Danh sách ưu tiên để mở đầu ngày làm việc, sắp theo tín hiệu cần can thiệp trước.",
  "x_manager_bd0f2a43": "Nhân sự trong phạm vi",
  "x_manager_d396dfab": "Mở danh sách",
  "x_manager_168e687a": "Chưa đọc được nhân sự trong team từ hồ sơ hiện tại.",
  "x_manager_e95c57d0": "Nhân sự cần nhắc theo BC tuần",
  "x_manager_c14bec3e": "Mở bảng đầy đủ",
  "x_manager_a1f907e0": "Snapshot BC tuần hiện không có trường hợp nổi bật cần manager theo sát.",
  "x_manager_f0d97d5c": "Bài đăng cần chú ý",
  "x_manager_6ad5df3e": "Mở kết quả team",
  "x_manager_77e8bfd7": "Hiện không có bài MXH nào trong team cần manager theo sát.",
  "x_manager_2a351ad2": "Các vùng quản lý chính",
  "x_manager_be8deb1f": "Không gian làm việc được gom theo nhịp vận hành, KPI và hỗ trợ đội để manager điều phối nhanh hơn.",
  "x_market_fdd846bb": "Sửa nhận diện đối thủ",
  "x_market_80bacb19": "Sửa một tên là áp cho mọi tin cũ và các BC tuần sau. Nguyên văn báo cáo vẫn được giữ, sửa nhầm thì bỏ gán ở cuối danh sách.",
  "x_market_33b7e7a4": "Tìm tên đối thủ hoặc cách báo cáo ghi",
  "x_market_41eded3a": "Tìm tên đối thủ",
  "x_market_9dc7593a": "· chưa có trong danh mục",
  "x_market_25cd95a8": "Báo cáo ghi: {{p0}}",
  "x_market_0dd6b3f5": "Hiện thành tên",
  "x_market_10d9daba": "Chọn công ty có sẵn hoặc gõ tên mới",
  "x_market_20818310": "Không phải đối thủ",
  "x_market_519890a7": "Không có tên nào khớp.",
  "x_market_e8401e45": "· {{p0}} cách ghi",
  "x_market_ff2054ed": "Bỏ gán",
  "x_market_87d06fb7": "Chưa có dữ liệu trong phạm vi bạn được xem cho khoảng thời gian này.",
  "x_market_e16299c8": "Độ phủ đối thủ",
  "x_market_d5845dae": "Sửa nhận diện",
  "x_market_8dbf183b": "Độ phủ đối thủ theo số khu vực xuất hiện",
  "x_market_13c5caab": "Diện tích khối = số khu vực có đối thủ xuất hiện. Bấm một khối để lọc động thái bên phải, bấm lại để bỏ lọc.",
  "x_market_e3072e30": "Động thái đối thủ",
  "x_market_87eb6539": "Lọc theo đối thủ",
  "x_market_a14a3cbc": "Mọi đối thủ",
  "x_market_0c85faa9": "Lọc theo thẻ",
  "x_market_c7f90a65": "Mọi thẻ",
  "x_market_dbbc5c1e": "Nguồn: {{p0}}, BC tuần {{p1}}",
  "x_market_6c80c46a": "Không có động thái nào khớp bộ lọc.",
  "x_market_372b3048": "· Bản nháp {{p0}} · {{p1}} · chưa lưu",
  "x_market_a6d8b67e": "· Đã duyệt {{p0}}",
  "x_market_cb0f7800": "Chỉnh sửa nhận định",
  "x_market_4e12a027": "Mỗi đoạn (hoặc mỗi dòng danh sách) là một ý. Định dạng chữ được giữ khi lưu.",
  "x_market_7c0631fc": "AI trả về bản trống cho khoảng thời gian này. Bấm «Phân tích lại» hoặc chọn bộ phân tích kia.",
  "x_market_4c76b3e1": "Nhận định của khoảng thời gian này chưa có nội dung.",
  "x_market_cf036b29": "Mục nhận định",
  "x_market_c75d6470": "Chưa có nhận định cho khoảng thời gian này. Bấm «{{p0}}», soát / sửa rồi «{{p1}}» để mọi người xem.",
  "x_market_2ef1547d": "Chưa có nhận định đã duyệt cho khoảng thời gian này.",
  "x_market_4128bdbe": "Biên tập{{p0}}",
  "x_market_8017c886": "Bộ phân tích",
  "x_market_262d8658": "Huỷ sửa",
  "x_market_fdd704a8": "Về đúng màn hình mọi người đang xem; bản nháp chưa lưu vẫn còn",
  "x_market_1c994471": "Thông tin thị trường — Nạp BC tuần",
  "x_market_c6683feb": "Lịch tự chạy",
  "x_market_5e783346": "Tự chạy theo lịch (quét + đọc)",
  "x_market_1c582ac2": "Tự nạp sau khi đọc",
  "x_market_b6f9677a": "Người đọc file",
  "x_market_bfd42d3d": "Claude Code đám mây (gói Max, tự động)",
  "x_market_0b4e5cd3": "Skill Claude Code trên máy (gói Max)",
  "x_market_7a652f51": "Claude API (tính phí theo token)",
  "x_market_75f92388": "Giờ",
  "x_market_cda32d49": "Lần chạy tới:",
  "x_market_771e3e31": "Đang tắt tự chạy — chỉ chạy khi bấm tay. ·",
  "x_market_bcba9946": "Lần chạy trước: {{p0}}",
  "x_market_9c7cb613": "Chỉ đọc vào ngày đã chọn, tối đa 4 giờ một lượt. Ngày khác file BC vẫn vào hàng chờ và đợi tới ngày chạy (bấm «Gọi đọc ngay» nếu cần gấp).",
  "x_market_51e5fe8d": "Đọc xong hệ thống tự hiệu chuẩn số thô (đơn vị giá, % ngoài 0–100, ngày kiểu Mỹ, tên có dấu…), ghi chú vào «cần soát»",
  "x_market_5f6803a6": "rồi tự nạp lên module — không chờ duyệt.",
  "x_market_559dc7e1": "rồi chờ admin duyệt.",
  "x_market_049917de": "Lịch chỉ QUÉT mail (không tốn phí AI). Đọc file: mở Claude Code tại thư mục DigiOffice và gõ",
  "x_market_de18b398": ". Không mở được máy: bấm «Đọc bằng API» hoặc nhắn BOT admin",
  "x_market_b7197e4b": "(tốn phí API).",
  "x_market_1f800e05": "Claude Code đám mây",
  "x_market_1df77d05": "BOT xác nhận BC tuần đưa file vào hàng chờ → hệ thống gọi tác vụ Claude Code trên đám mây (claude.ai, gói Max) đọc → hiệu chuẩn → nạp → BOT báo admin. Máy không cần mở.",
  "x_market_1b4193ea": "URL gọi tác vụ",
  "x_market_12a78f0e": "Mã gọi tác vụ",
  "x_market_e05d5a11": "Dán mã claude.ai cấp khi lưu tác vụ",
  "x_market_623ac25f": "Lần gọi gần nhất {{p0}} — {{p1}}",
  "x_market_e9262593": "Tuần và thao tác",
  "x_market_5f4bb099": "Đọc BC tuần",
  "x_market_c701ca08": "File BC tuần {{p0}}",
  "x_market_58df119d": "Chưa có file nào trong hàng chờ của tuần này. Bấm «Quét mail» để lấy file BC từ hộp mail hệ thống.",
  "x_market_f10a7233": "Dòng trích",
  "x_market_c1ebd122": "· Cá giống",
  "x_market_c6b0048e": "{{p0}} chỗ cần soát",
  "x_market_7562a144": "Duyệt bản nháp",
  "x_market_5a89aa25": "Duyệt nháp — {{p0}}",
  "x_market_53fe2aa0": "Nạp vào Theo dõi thả cá giống: ao khớp theo chủ ao + đại lý + ngày thả + diện tích (có rồi thì cập nhật, ô trống giữ số cũ); nhật ký khớp ao theo chủ ao + ngày thả.",
  "x_market_92934acd": "Nạp sẽ THAY toàn bộ dòng của file này trong tuần {{p0}} ở 5 bảng Thông tin thị trường & Kế hoạch tuần.",
  "x_market_d4b473da": "Mục",
  "x_market_94f39a4b": "File không có mục này.",
  "x_market_c3b80479": "Bộ lọc bản đồ",
  "x_market_549e0d8e": "Ngành",
  "x_market_1be3c37f": "Lọc theo giai đoạn chủ lực",
  "x_market_597df945": "{{p0}} ({{p1}} tỉnh)",
  "x_market_c749781f": "Lọc theo đối tượng",
  "x_market_5adfc095": "Mọi đối tượng",
  "x_market_6a9bbd64": "{{p0}} ({{p1}} lượt)",
  "x_market_e6573d44": "Lọc theo khu vực",
  "x_market_ede6e8c9": "Mọi khu vực",
  "x_market_f7e7e37f": "Lọc theo bệnh",
  "x_market_3ba2cdc5": "Mọi bệnh và biểu hiện ghi nhận",
  "x_market_5792e319": "Xuất báo cáo",
  "x_market_5ac70f01": "Báo cáo PDF",
  "x_market_fa1ee08d": "Ảnh chụp màn hình (PNG)",
  "x_market_075d043f": "Tỉ lệ ao nhiễm trong huyện",
  "x_market_b16b3e9c": "Ký hiệu vùng",
  "x_market_6d709f29": "Huyện có báo bệnh",
  "x_market_82d87585": "Bệnh báo chung cả tỉnh",
  "x_market_cdf8b300": "Ao đang thả",
  "x_market_6c5da3fe": "(%) · tô đậm = theo huyện, tô nhạt = số chung cả tỉnh",
  "x_market_ff01f994": "Có nuôi, chưa ghi %",
  "x_market_e91da0af": "Tỉnh chỉ có số chung (tô nhạt)",
  "x_market_372626ea": "Có báo bệnh · chấm to = nhiễm ≥ 50%",
  "x_market_915dc76a": "{{p0}} chỉ ghi theo miền — không đặt lên bản đồ.",
  "x_market_fac88708": "{{p0}} lượt chỉ ghi «bệnh khác», không nêu tên bệnh — không tính vào bảng, cần NVKT ghi rõ.",
  "x_market_a0e27e51": "Bảng số liệu bản đồ",
  "x_market_01109c49": "Cách xem bảng",
  "x_market_cb77750f": "Theo khu vực",
  "x_market_9d346616": "Theo bệnh",
  "x_market_f91f63c6": "Nhóm cột của bảng",
  "x_market_71efef06": "Giá",
  "x_market_1a24d83f": "Chọn giá và đợt điều tra hiển thị trong bảng",
  "x_market_20c255f5": "Loại giá",
  "x_market_a0cb320f": "Giá dập đá",
  "x_market_aaf428ca": "Đá",
  "x_market_6e91a0ad": "Giá oxy sống",
  "x_market_e1ef70e2": "Sống",
  "x_market_54a428bb": "Đối tượng tính giá",
  "x_market_aef63cee": "Quy cách",
  "x_market_62eff9c3": "Tìm tỉnh…",
  "x_market_63dbde1d": "Tìm tỉnh trong bảng",
  "x_market_6b6b4409": "Bỏ chọn, về toàn quốc",
  "x_market_c8faf537": "Chưa có số liệu trong kỳ này.",
  "x_market_f1412273": "Bảng dịch tễ theo bệnh",
  "x_market_5854eefb": "Bệnh",
  "x_market_0e9df04d": "Số khu vực có báo bệnh này",
  "x_market_7e8d1fb1": "Số khu vực so với kỳ liền trước",
  "x_market_85a49faf": "Số lượt báo",
  "x_market_8a202115": "Tỉ lệ ao nhiễm trung bình của các lượt có ghi %",
  "x_market_926e45b7": "Cao nhất",
  "x_market_40d42dd3": "Nhiều nhất",
  "x_market_6858f76f": "Không có lượt báo bệnh khớp bộ lọc.",
  "x_market_9b3868f8": "KV = số nơi có báo · ± so với kỳ trước · TB = % ao nhiễm trung bình · bấm một bệnh để lọc bản đồ",
  "x_market_0f7d640d": "Chưa có số liệu",
  "x_market_ec665577": "Không có số liệu khớp bộ lọc trong phạm vi bạn được xem. Thử đổi kỳ hoặc bỏ bớt bộ lọc.",
  "x_market_e05e3a02": "· Không rõ tỉnh: {{p0}} báo giá",
  "x_market_fa551932": "Nuôi: % ao thả 8 tuần ({{p0}}{{p1}} điểm)",
  "x_market_358f02fb": "Bệnh: % nhiễm cao nhất 8 tuần ({{p0}}{{p1}} điểm)",
  "x_market_23b368e5": "Đang tải bản đồ…",
  "x_market_2c7ad93d": "Không đọc được {{p0}}",
  "x_market_b29a39a4": "Mảng thông tin",
  "x_market_7eb05eb5": "Kỳ đang xem",
  "x_market_d40babd7": "Thấp – cao",
  "x_market_7b98cd47": "Biến động",
  "x_market_06c7683a": "{{p0}}{{p1}} điểm",
  "x_market_32b1b714": "% ao nhiễm CAO NHẤT các bệnh báo trong tuần",
  "x_market_6a8510af": "% ao đang thả",
  "x_market_20c17369": "theo từng",
  "x_market_6eb76466": "THÁNG (trung bình các tuần)",
  "x_market_412eb58e": "tuần BC",
  "x_market_d3350053": "({{p0}} tuần có số), tính tới kỳ đang xem. Tuần không ghi % thì bỏ trống.",
  "x_market_1c9c8049": "Chưa có {{p0}} của khu vực này trong {{p1}} gần nhất — chọn khoảng dài hơn.",
  "x_market_1088ce5c": "Giá ({{p0}})",
  "x_market_debe3f48": "Giá báo trong kỳ đang xem ở tỉnh này. Tôm: giá dập đá.",
  "x_market_c0cffa81": "Kỳ đang xem chưa có báo giá ở tỉnh này.",
  "x_market_3c0a1670": "Kỳ đang xem chưa có tin đối thủ ở tỉnh này.",
  "x_market_7586ceec": "BÁO CÁO ĐỊNH KỲ",
  "x_market_a1714ffa": "Kỳ báo cáo: {{p0}}",
  "x_market_b0654a59": "Tài liệu lưu hành nội bộ",
  "x_market_7583731f": "MỤC LỤC",
  "x_market_ea1e9e5c": "TÓM TẮT",
  "x_market_f7b0de00": "Kỳ này:",
  "x_market_e1b5b97a": "{{p0}}. NHẬN ĐỊNH",
  "x_market_d6d01a69": "Kỳ này chưa có nhận định đã duyệt.",
  "x_market_1a91e016": "{{p0}}. BẢN ĐỒ",
  "x_market_aa8b4ed9": "Hình 1.",
  "x_market_e35ee339": "{{p0}}. SỐ LIỆU THEO TỈNH",
  "x_market_8bc53210": "Bảng 1. Tình hình nuôi, dịch bệnh và giá theo tỉnh — {{p0}}",
  "x_market_34281055": "% ao thả",
  "x_market_0bd408d5": "So 8 tuần",
  "x_market_32cae3ff": "Bệnh chính",
  "x_market_3d2dca7a": "Nhiễm cao nhất",
  "x_market_e8ed0306": "Không có tỉnh nào trong bộ lọc đang chọn.",
  "x_market_01b6f06b": "{{p0}}. DỊCH BỆNH THEO BỆNH",
  "x_market_a70966b1": "Bảng 2. Phạm vi và mức nhiễm theo từng bệnh — {{p0}}",
  "x_market_b5d76f59": "± kỳ trước",
  "x_market_6c6e37eb": "Nhiễm TB",
  "x_market_0b9de6f8": "Báo nhiều nhất",
  "x_market_db4c2949": "{{p0}}. GHI CHÚ DỮ LIỆU",
  "x_market_ea2e08fc": "Nguồn: báo cáo tuần của nhân viên kỹ thuật, tổng hợp tự động trên DigiOffice theo bộ lọc lúc xuất.",
  "x_market_fb77095d": "Bộ lọc giá cả",
  "x_market_af9fa0e0": "Dữ liệu nội bộ (BC tuần)",
  "x_market_c9eccf09": "Nguồn ngoài",
  "x_market_aa6e2b4b": "Giống",
  "x_market_50279351": "Giá oxy sống / luộc màu",
  "x_market_91f129e2": "Cách so sánh",
  "x_market_349c0d66": "So các đối tượng trong một khu vực",
  "x_market_f8efaef7": "So một đối tượng giữa các tỉnh",
  "x_market_feefc9f9": "Các tỉnh",
  "x_market_2bab27d9": "Khoảng thời gian này chưa có giá {{p0}} trong phạm vi bạn được xem.",
  "x_market_d4ddb203": "Cách xem biểu đồ",
  "x_market_2b236cbb": "Theo quy cách",
  "x_market_c34a3309": "Biến động giá",
  "x_market_8e5cbae6": "So sánh với kỳ trước",
  "x_market_d229a00a": "Không so sánh",
  "x_market_1cd06492": "So với kỳ trước",
  "x_market_9a21fca6": "Loài tôm",
  "x_market_7c0d3313": "Đơn vị: {{p0}}",
  "x_market_daef6499": "Mỗi đường là một loài tôm; trục ngang là cỡ tôm (con/kg, từ nhỏ đến lớn). Rê chuột lên một cỡ để so giá các loài. Nhiều số liệu cùng ô thì lấy trung bình.",
  "x_market_789c4195": "Không có giá {{p0}} ở khu vực này để so.",
  "x_market_02f31656": "Nét đứt nhạt = {{p0}}.",
  "x_market_6dcbbe8a": "{{p0}} · mỗi đường một cỡ ·",
  "x_market_775356db": "trung bình theo tháng",
  "x_market_2c415e6a": "theo tuần BC",
  "x_market_5c5e7c36": "Mới có {{p0}} tuần có giá trong khoảng này — chọn khoảng dài hơn hoặc chờ thêm kỳ báo cáo.",
  "x_market_32c5978a": "Bảng giá {{p0}}",
  "x_market_6c974b84": "(Đơn vị: {{p0}})",
  "x_market_4eddbebc": "▲▼ so với {{p0}}",
  "x_market_5bbe559d": "Ngoài {{p0}}",
  "x_market_92570c4d": "Theo đối tượng",
  "x_market_cfbd08fa": "Mỗi đường một đối tượng ·",
  "x_market_9483ecfb": "Bảng giá",
  "x_market_39f4b67e": "Giá TB",
  "x_market_14bd66c6": "Cao nhất{{p0}}",
  "x_market_46444252": "Thấp nhất{{p0}}",
  "x_market_8f1ba3cc": "Chênh lệch{{p0}}",
  "x_market_1180c0aa": "{{p0}}% so với mức thấp nhất",
  "x_market_24f9a7dd": "Khu vực có giá",
  "x_market_95e48a96": "trong phạm vi bạn được xem",
  "x_market_f3ea6780": "thấp → cao trong từng cột",
  "x_market_9919e938": "{{p0}} Màu so các khu vực trong CÙNG một cột: đậm = giá cao nhất cột, nhạt = thấp nhất. Rê chuột lên ô để xem giá đầy đủ và số lượt báo; bấm vào ô để xem lịch sử giá qua các tuần.",
  "x_market_cde369e1": "Chưa có giá để so giữa các khu vực.",
  "x_market_6d46c500": "Đóng lịch sử giá",
  "x_market_a52b18fd": "Số tuần có giá",
  "x_market_e7c8383a": "Thấp nhất",
  "x_market_5c039425": "Biến động trong khoảng",
  "x_market_bb9d414e": "Đơn vị: {{p0}}. Mỗi điểm là giá trung bình các lượt báo trong",
  "x_market_0b0865de": "tháng (khoảng dài gom theo tháng)",
  "x_market_a7831df4": "tuần",
  "x_market_a7182890": "; điểm to = kỳ đang xem. Giá {{p0}}.",
  "x_market_cabefed9": "Chưa có giá của ô này trong {{p0}} gần nhất — chọn khoảng dài hơn.",
  "x_market_00c4c9e0": "Không tải được giá tham khảo: {{p0}}",
  "x_market_a15d819f": "Đang tải giá tham khảo nguồn ngoài…",
  "x_market_6126238d": "«Ngoài» = giá tham khảo từ nguồn ngoài hệ thống: giá tại ao do cộng đồng báo, lấy giá mới nhất trong 30 ngày tới cuối kỳ; ưu tiên tỉnh có trong khu vực, không có thì toàn quốc. Rê chuột lên giá để xem tỉnh và ngày cập nhật.",
  "x_market_c516c2ff": "Chưa có giá tham khảo nào được lấy về.",
  "x_market_49891908": "Đang mở file…",
  "x_market_d80b95d3": "Định dạng này không xem trực tiếp được, bấm «Tải file» để mở bằng Word.",
  "x_market_2785b9a8": "Không dò được đúng đoạn trích trong file, xin đọc theo vị trí ghi ở trên.",
  "x_mediacenter_7185c359": "admin vận hành",
  "x_mediacenter_60bc3cb0": "được phép quản lý Brand Gallery. Super admin không có quyền CRUD tại đây.",
  "x_mediacenter_d8058589": "Project màn hình chào v{{p0}}",
  "x_mediacenter_f3ee9218": "Show dùng tối đa {{p0}} ảnh đang bật, chạy sau khi người dùng đăng nhập và app nạp xong dữ liệu.",
  "x_mediacenter_88422d57": "Chỉ admin vận hành",
  "x_mediacenter_51762ba6": "Thêm slide",
  "x_mediacenter_f08b5125": "Ảnh đang chọn",
  "x_mediacenter_acd8609a": "Công cụ chữ trình chiếu",
  "x_mediacenter_1f1e5856": "Chữ tiêu đề",
  "x_mediacenter_f02702fc": "Đậm",
  "x_mediacenter_59fbe6c5": "Màu",
  "x_mediacenter_06638f99": "Chữ caption",
  "x_mediacenter_5df0dc3d": "Nguồn ảnh",
  "x_mediacenter_cd52a226": "Nguồn ảnh Gallery",
  "x_mediacenter_531d2ef9": "JPG, PNG, WebP, GIF · không giới hạn từ app",
  "x_mediacenter_6bf6f260": "Chọn từ Media Center",
  "x_mediacenter_0c10f040": "Dùng lại ảnh nghiệp vụ đã có",
  "x_mediacenter_82d54f72": "Phiên bản phát hành",
  "x_mediacenter_5b2d11a6": "Kiểu trình chiếu",
  "x_mediacenter_488fb72c": "Giá trị phạm vi (mã dept / role) *",
  "x_mediacenter_95c3f9f5": "Bắt đầu",
  "x_mediacenter_9c1ae4f5": "Kết thúc",
  "x_mediacenter_1e7f6e06": "Đưa vào show",
  "x_mediacenter_46cfde38": "Slide active sẽ xuất hiện trong liveshow sau đăng nhập.",
  "x_mediacenter_4d52efc1": "Hủy slide",
  "x_mediacenter_6b525723": "Danh sách trong show",
  "x_mediacenter_551e9d1e": "{{p0}}/{{p1}} ảnh đang bật · {{p2}} active tổng",
  "x_mediacenter_66592930": "Chưa có slide nào.",
  "x_mediacenter_4dafbab1": "Xem trước Brand Gallery",
  "x_mediacenter_58ecf527": "Preview trình chiếu",
  "x_mediacenter_b3d7b034": "Chọn hoặc upload ảnh để xem trước.",
  "x_mediacenter_fbdbae8d": "Chỉ admin vận hành được chọn ảnh cho Brand Gallery.",
  "x_mediacenter_089d8b25": "Chọn ảnh từ Media Center",
  "x_mediacenter_cb34a63a": "Chọn một ảnh có sẵn. Thay đổi chỉ áp dụng form — bấm Lưu slide để ghi DB.",
  "x_mediacenter_0c536692": "Tiêu đề, caption, mã…",
  "x_mediacenter_beaa7794": "Đang tải ảnh…",
  "x_mediacenter_76289bde": "Không có ảnh phù hợp.",
  "x_mediacenter_d19a08eb": "Thanh lệnh Quản lý màn hình chào",
  "x_mediacenter_c7dd71b5": "Quản lý các project welcome_screens sau đăng nhập. Admin có thể tạo project mới hoặc chạy lại project cũ mà không cần setup lại.",
  "x_mediacenter_6a7298a5": "Quản lý màn hình chào",
  "x_mediacenter_61e9937d": "Tạo project",
  "x_mediacenter_0571d3cf": "được phép quản lý màn hình chào. Super admin không xử lý tác vụ vận hành thường ngày tại đây.",
  "x_mediacenter_cfa191e3": "{{p0}} project · project đang chạy: v{{p1}}",
  "x_mediacenter_3b98e81f": "Đang tải project…",
  "x_mediacenter_3e9f9102": "Chưa có project màn hình chào.",
  "x_mediacenter_b091a300": "Đang chạy",
  "x_mediacenter_281f9391": "{{p0}}/{{p1}} ảnh trong show",
  "x_mediacenter_15359514": "Sửa project",
  "x_mediacenter_c895cdd8": "Xóa project",
  "x_mediacenter_8a1a379f": "Thanh lệnh Trung tâm media",
  "x_mediacenter_ffab1406": "Kho ảnh tổng hợp từ các nghiệp vụ trên hệ thống — xem và tải về. Chỉ đọc, không upload tại đây.",
  "x_mediacenter_907baedf": "Tổng ảnh",
  "x_mediacenter_6e82adfc": "Tab bảo vệ",
  "x_mediacenter_2571eda4": "Tải lại thư viện",
  "x_mediacenter_36d37d9a": "Lọc theo nghiệp vụ",
  "x_mediacenter_4e6bc7c7": "Tìm theo tiêu đề, nghiệp vụ, mã NV…",
  "x_mediacenter_db593213": "Tìm kiếm media",
  "x_mediacenter_fd91e469": "Chọn nhiều ảnh",
  "x_mediacenter_5bea1634": "Chọn nhiều",
  "x_mediacenter_777c3dde": "Tải cả tab",
  "x_mediacenter_219de049": "{{p0}} đã chọn",
  "x_mediacenter_4486ba95": "Tải ảnh đã chọn",
  "x_mediacenter_e3b161a0": "Hủy chọn",
  "x_mediacenter_aa150856": "Mở khóa tab",
  "x_mediacenter_c00915f4": "Đóng phiên tab",
  "x_mediacenter_7bfb3cdc": "Quản lý Gallery",
  "x_mediacenter_89f27639": "Bảo vệ theo tab (Admin)",
  "x_mediacenter_98a3ee6e": "Đặt mật khẩu riêng cho từng tab nghiệp vụ. Tab có mật khẩu sẽ yêu cầu nhập trước khi xem ảnh.",
  "x_mediacenter_59fc130d": "Tab nghiệp vụ",
  "x_mediacenter_35110ef8": "Mật khẩu tab {{p0}}",
  "x_mediacenter_a80b4670": "Lưu mật khẩu tab",
  "x_mediacenter_ca6d6bca": "Xóa mật khẩu tab",
  "x_mediacenter_c48eea1f": "Tab đang bảo vệ",
  "x_mediacenter_edf42f36": "Đang tải thư viện…",
  "x_mediacenter_bf0c4a10": "Chưa có ảnh phù hợp",
  "x_mediacenter_5075af1a": "Thử đổi tab nghiệp vụ hoặc từ khóa tìm kiếm.",
  "x_mediacenter_0c63488f": "Mở khóa tab bảo vệ",
  "x_mediacenter_3f8a11d4": "Nhập mật khẩu tab",
  "x_mediacenter_d864b1f8": "do admin cấp để xem ảnh trong phiên này.",
  "x_mediacenter_bc255403": "Tạo hoặc chỉnh sửa project màn hình chào",
  "x_mhtd_2ad4731a": "Thanh lệnh Phiếu xác nhận MHTD",
  "x_mhtd_735b53da": "Nội dung phiếu xác nhận hỗ trợ hàng hoá: thông tin khách hàng và bảng hàng hoá đã nhận.",
  "x_mhtd_25dde82b": "Xoá kết quả nhập",
  "x_mhtd_0822b2f2": "Nhập phiếu xác nhận (PDF 2 trang hoặc ảnh)",
  "x_mhtd_1e72430d": "Đọc cả hai trang: trang 1 có đầu phiếu và hàng 1–18, trang 2 có hàng 19–24 cùng chữ ký. Một mô hình có thể nhận hàng nhiều lần nên mỗi phiếu là một lần xác nhận riêng.",
  "x_mhtd_93239ccb": "Đang đọc phiếu…",
  "x_mhtd_542811fc": "Không lưu được",
  "x_mhtd_88dcae0b": "Đã gắn mô hình",
  "x_mhtd_7ad4760e": "Tin cậy {{p0}}%",
  "x_mhtd_d165ab28": "phiếu năm {{p0}}",
  "x_mhtd_113b40c8": "{{p0}} phiếu lệch định mức",
  "x_mhtd_2cfd9d81": "{{p0}} phiếu chưa gắn mô hình",
  "x_mhtd_24169089": "Chưa có phiếu xác nhận nào của năm {{p0}}.",
  "x_mhtd_dadbef52": "{{p0}} lệch",
  "x_mhtd_1dc17a1d": "Ngày ký",
  "x_mhtd_1f354b75": "Hàng hoá đã nhận",
  "x_mhtd_4109fb49": "Đề tài Cảnh báo sớm hiện trạng MHTD (BP KTUD, Bạc Liêu): bản tin tín hiệu vùng khoá theo tuần, theo dõi ao trọn vụ, cờ cảnh báo tại ao.",
  "x_mhtd_5f7b0c21": "Cảnh báo sớm MHTD",
  "x_mhtd_d4d3187d": "Phần của trang",
  "x_mhtd_2d1688e8": "Khoá mức tín hiệu các tuần đã hết rồi xét lại cờ",
  "x_mhtd_7cf6f2f1": "Đang khoá tuần và tải dữ liệu",
  "x_mhtd_b0968309": "Ao đang theo dõi",
  "x_mhtd_d2504746": "{{p0}} ao trong đề tài · {{p1}} đã kết thúc",
  "x_mhtd_e874cad8": "Cờ đang mở",
  "x_mhtd_bcb2fec5": "{{p0}} quá hạn thăm · {{p1}} Khẩn",
  "x_mhtd_34245291": "Không có cờ quá hạn",
  "x_mhtd_1f261525": "Tuần đủ dữ liệu",
  "x_mhtd_47739474": "Chỉ tiêu ≥ 80% · {{p0}} tuần nuôi",
  "x_mhtd_eb20693b": "Mỗi tuần đã hết được khoá vào sổ: trạm nhập bù mẫu cũ cũng không đổi được mức đã khoá — đó là điều kiện để đối chiếu «ghi trước, xem kết quả vụ sau». Mức theo giai đoạn khoá khi tuần đã rà dịch tễ, hoặc tự khoá sau 13 ngày.",
  "x_mhtd_73c034cc": "Vì sao khoá tuần?",
  "x_mhtd_89cac1c3": "GĐ1 · {{p0}}",
  "x_mhtd_be438ff4": "GĐ2–3 · {{p0}}",
  "x_mhtd_daadaded": "· bất lợi: {{p0}}",
  "x_mhtd_05e83b00": "· chỉ số tổng hợp {{p0}}",
  "x_mhtd_1edc6d9a": "Ba nhóm tín hiệu theo tuần — {{p0}}",
  "x_mhtd_d8abe68d": "Số đang tính; ô «Đã khoá» là mức ghi vào sổ",
  "x_mhtd_d47c1d3d": "Mẫu / 3 tuần",
  "x_mhtd_ed808f6c": "Mặn giảm (‰)",
  "x_mhtd_100dc983": "Nước GĐ1",
  "x_mhtd_bfe22349": "Nước GĐ2–3",
  "x_mhtd_0d149fee": "Mưa 21 ngày",
  "x_mhtd_f8746717": "Mưa (GĐ1)",
  "x_mhtd_e5ff5572": "Dịch tễ",
  "x_mhtd_d96be1e1": "GĐ1",
  "x_mhtd_4fd76f4d": "GĐ2–3",
  "x_mhtd_89d2cf08": "(chưa đủ)",
  "x_mhtd_78ebb039": "({{p0}} ngày)",
  "x_mhtd_21f2c9ac": "chưa rà",
  "x_mhtd_d25f731a": "chưa khoá",
  "x_mhtd_337408da": "Nhóm nước: chỉ số vùng = a × điểm độ kiềm + b × điểm độ mặn (GĐ1: mặn 2/3, kiềm 1/3; GĐ2–3: mỗi yếu tố 1/2), bất lợi khi trên 0,4. Dịch tễ = MHTD có dấu hiệu bệnh / MHTD đang nuôi cùng tỉnh, tính khi từ 3 MHTD, bất lợi từ 30%. Mưa lấy từ Open-Meteo theo toạ độ tỉnh; 100–250 mm là mức Vàng, từ 250 mm bất lợi.",
  "x_mhtd_0e5ba792": "Chưa có tuần nào đủ mẫu ở phạm vi này.",
  "x_mhtd_29b8f8b0": "Dịch tễ — MHTD {{p0}} có dấu hiệu bệnh trong tuần",
  "x_mhtd_dedb1c4d": "Tuần có ngày",
  "x_mhtd_a7fd6cd6": "Tuần {{p0}} – {{p1}}: {{p2}}/{{p3}} MHTD đang nuôi có dấu hiệu bệnh",
  "x_mhtd_2e416fe2": "· đã rà {{p0}}",
  "x_mhtd_f90ff13a": "Đang tải MHTD đang nuôi",
  "x_mhtd_18b3ee6d": "Có dấu hiệu",
  "x_mhtd_3bd8ab15": "Ghi chú cập nhật tuần",
  "x_mhtd_b011209a": "Ao đề tài nối MHTD này có phiếu sức khoẻ nhẹ/nặng trong tuần",
  "x_mhtd_953f3985": "từ phiếu SK",
  "x_mhtd_fd79a4e9": "chưa có cập nhật tuần",
  "x_mhtd_d14d86a7": "Không có MHTD nào đang nuôi trong tuần này.",
  "x_mhtd_b6fa259f": "Ghi chú (nguồn thông tin, bệnh gì…)",
  "x_mhtd_a8e28ab2": "Ghi chú dịch tễ",
  "x_mhtd_b37a6d61": "Chỉ đánh dấu MHTD mà CHÍNH ao đó có dấu hiệu bệnh — câu «khu vực dịch bệnh…» trong ghi chú nói về ao xung quanh, không tính. Lưu (kể cả không đánh dấu ai) là tuần đã rà; chưa rà thì nhóm dịch tễ là thiếu số liệu và tuần đó không xếp Xanh.",
  "x_mhtd_c2ae2d5f": "{{p0}} — chỉ số tổng hợp cũ, 12 tuần đã khoá gần nhất",
  "x_mhtd_63b89796": "viền đứt = điền ngược",
  "x_mhtd_787b82bb": "{{p0}} tuần khoá đúng hạn dùng để kiểm chứng",
  "x_mhtd_cd54e6d8": "Các tuần đã khoá",
  "x_mhtd_4f1ca494": "Mức sau 4 tuần (tần suất lịch sử của phạm vi này)",
  "x_mhtd_25a81be1": "Mức hiện tại",
  "x_mhtd_7c2a88ec": "Số lần",
  "x_mhtd_3230c6b5": "Đếm số nhóm bất lợi trong tuần",
  "x_mhtd_8a7d2a15": "Bảng xác suất bên trái tính trên chỉ số tổng hợp cũ (có lịch sử từ 2024). Gợi ý không thay quyết định của người điều hành MHTD.",
  "x_mhtd_e2f61645": "Mốc mùa — đỉnh mặn và bắt đầu ngọt hoá",
  "x_mhtd_acc8e553": "Tuần Đỏ",
  "x_mhtd_d045e5ea": "(đang chạy)",
  "x_mhtd_140c11b3": "Thả 5–8 tuần sau mốc ngọt hoá: MHTD Miền Tây thất bại 58% (thả 1–8 tuần trước mốc: 20%).",
  "x_mhtd_46f79972": "Ao theo dõi trong vùng Đỏ theo giai đoạn",
  "x_mhtd_d2128780": "· {{p0}} · {{p1}} · tuần nuôi {{p2}}",
  "x_mhtd_2216974b": "Không có ao đang theo dõi nào mà mức tỉnh ứng với giai đoạn của ao là Đỏ (tỉnh: GĐ1 {{p0}}, GĐ2–3 {{p1}}).",
  "x_mhtd_1c4570f5": "Bản tin tuần (dạng chữ)",
  "x_mhtd_ae1cd215": "Chép bản tin",
  "x_mhtd_bbde4687": "Chưa gửi cho ai — đường gửi NVKT và điều hành MHTD bật khi đề tài được duyệt.",
  "x_mhtd_85a6b379": "40–50 ao theo dõi trọn vụ (thí điểm 5 ao + hai đợt thả mùa khô). Mỗi ao nối mẫu Lab của chính nó, có sổ tuần, phiếu sức khoẻ, xử lý và kết quả vụ.",
  "x_mhtd_19f93bd3": "Chủ ao",
  "x_mhtd_ca080758": "Đợt · nhóm",
  "x_mhtd_f124d77f": "Mức vụ hôm nay",
  "x_mhtd_11453344": "Kiểu gần nhất",
  "x_mhtd_3abea42a": "Cờ",
  "x_mhtd_f6c5b46d": "(ngược)",
  "x_mhtd_c097d403": "{{p0}} cờ",
  "x_mhtd_2f924e04": "Chưa có ao theo dõi nào. Bấm «Thêm ao» để nhận ao đầu tiên.",
  "x_mhtd_9acf9490": "Mỗi cờ là một đợt: mở khi điều kiện đúng, tự đóng khi hết. Hạn thăm ao: Khẩn 24 giờ, còn lại 3 ngày; kiểm lại sau 7–10 ngày. Cờ là thông tin tham khảo để ưu tiên thăm ao, không phải kết luận ao bị bệnh.",
  "x_mhtd_ca183f49": "Xét cờ ngay",
  "x_mhtd_2ffe3a58": "Mức",
  "x_mhtd_bb952a95": "Bằng chứng",
  "x_mhtd_2edecbcf": "Hạn thăm",
  "x_mhtd_49316385": "Đã thăm",
  "x_mhtd_fa40a5ce": "Kiểm lại",
  "x_mhtd_c184ec2b": "quá hạn",
  "x_mhtd_ff627b37": "Không có cờ nào đang mở.",
  "x_mhtd_d2b12279": "{{p0}} cờ đã đóng ({{p1}})",
  "x_mhtd_4808af3b": "Thăm",
  "x_mhtd_31a81aaf": "Kết quả kiểm lại",
  "x_mhtd_347eb88c": "Mỗi trạm một sổ. Trạm nhập kết quả mẫu ao theo dõi như mẫu khách thường (8 chỉ tiêu kèm Ca), hoàn tất trước Thứ 7 hằng tuần; văn phòng đối soát đầu tuần sau. Chỉ mẫu đã nối vào ao theo dõi mới vào bảng này.",
  "x_mhtd_bfa7d485": "Danh sách ao theo dõi gửi mẫu tại trạm",
  "x_mhtd_89cf2cc9": "NVKT phụ trách",
  "x_mhtd_ba7064da": "Đợt",
  "x_mhtd_011da63c": "Chưa có ao theo dõi nào gán trạm này (chọn «Trạm Lab» trong hồ sơ ao).",
  "x_mhtd_8cfc37ac": "Tổng hợp và xác nhận hằng tuần",
  "x_mhtd_6aebbd89": "Tuần nhận mẫu",
  "x_mhtd_6ea25a5b": "Mẫu ao theo dõi",
  "x_mhtd_b0256fa8": "Trong đó KL",
  "x_mhtd_a28d6e4d": "Đủ 8 chỉ tiêu",
  "x_mhtd_18c6ab0c": "Chưa ghi loại",
  "x_mhtd_2b6cacd0": "Nhập xong hệ thống",
  "x_mhtd_f210fda3": "Trạm ký",
  "x_mhtd_20b08e0f": "Văn phòng đối soát",
  "x_mhtd_6dbc3264": "· {{p0}} mẫu nhập sau Thứ 7 ({{p1}})",
  "x_mhtd_1d4d8ff7": "Đủ 8 chỉ tiêu = mặn, pH, kiềm, NH3, NO2, Mg, Vibrio vàng, Vibrio xanh. Loại mẫu K/KL ghi ở hồ sơ từng ao (mục Mẫu Lab).",
  "x_mhtd_96bc20f5": "Chưa có mẫu ao theo dõi nào của trạm này.",
  "x_mhtd_fcd126dc": "Các chỉ tiêu nghiệm thu của đề tài, tính trên ao theo dõi; cột mốc nền lấy từ dữ liệu 2024–2026 (Phụ lục C).",
  "x_mhtd_711e675d": "Hiệu quả cảnh báo dự kiến của bộ ngưỡng theo giai đoạn",
  "x_mhtd_fb14b79f": "Tầng",
  "x_mhtd_f27a15bd": "Báo Đỏ đúng",
  "x_mhtd_67350f55": "vụ bị báo Đỏ thất bại thật",
  "x_mhtd_5284edd0": "Báo Xanh đúng",
  "x_mhtd_7dbb97c5": "vụ ở mức Xanh nuôi đạt",
  "x_mhtd_5f07a125": "Bắt được vụ thất bại",
  "x_mhtd_f1b44068": "vụ thất bại đã được cảnh báo",
  "x_mhtd_4deeb1f3": "Không báo nhầm",
  "x_mhtd_066899f7": "vụ đạt không bị báo Đỏ",
  "x_mhtd_29245400": "gấp 2 lần tỷ lệ thất bại chung ({{p0}}%)",
  "x_mhtd_46aa82fe": "có cảnh báo {{p0}}",
  "x_mhtd_e37d3c0f": "Mục tiêu nghiệm thu khi thí điểm {{p0}} ao theo dõi, riêng cho từng giai đoạn: ≥ {{p1}}% bắt được vụ thất bại · ≥ {{p2}} ngày cảnh báo trước · ≥ {{p3}}% không báo nhầm. Số thực đo trên ao theo dõi ở bảng MT2 bên dưới.",
  "x_mhtd_320349db": "MT1 — Kết quả vụ theo mức tín hiệu khoá tại tuần thả",
  "x_mhtd_471434ca": "Thất bại",
  "x_mhtd_08cc1ad0": "Chưa có mức",
  "x_mhtd_3f382ba3": "Mốc nền nhìn lại: Bạc Liêu Xanh 14% · Vàng 20% · Đỏ 47% thất bại (51 MHTD 2024–2026); Miền Tây 24% · 33% · 53%.",
  "x_mhtd_aaceb617": "MT2 — Hiệu quả từng cờ",
  "x_mhtd_3371ab5f": "Lượt cờ",
  "x_mhtd_316d4820": "Ao có cờ",
  "x_mhtd_312d3a4d": "Vụ thất bại được báo",
  "x_mhtd_473ffb19": "Độ nhạy (≥ 70%)",
  "x_mhtd_26d0dc1f": "Báo nhầm (≤ 30%)",
  "x_mhtd_6cff5914": "Báo trước, ngày (≥ 14)",
  "x_mhtd_b3379e2d": "MT3 — Sử dụng thông tin cảnh báo",
  "x_mhtd_aafe728d": "Thăm ao trong hạn (≥ 90%)",
  "x_mhtd_4f42737d": "Quá hạn chưa thăm",
  "x_mhtd_bae1cdea": "Về kiểu tương đối sạch (A, B) sau xử lý",
  "x_mhtd_748b297e": "Kiểu trước",
  "x_mhtd_e0a58cdf": "Lượt xử lý",
  "x_mhtd_3170ab34": "Có mẫu kiểm lại",
  "x_mhtd_f4a27028": "Về A/B",
  "x_mhtd_438b57df": "Mốc nền",
  "x_mhtd_78704cb7": "Kiểu trước = mẫu gần nhất trong 10 ngày trước ngày áp dụng; kiểu sau = mẫu đầu tiên 5–14 ngày sau.",
  "x_mhtd_7953d561": "Khả thi với NVKT — tuần đủ dữ liệu (≥ 80%)",
  "x_mhtd_b5a57148": "Tuần nuôi",
  "x_mhtd_a3cf2a01": "Tuần đủ",
  "x_mhtd_dcdbd2c1": "Chưa có ao theo dõi.",
  "x_mhtd_33c4853d": "Tuần đủ = có nhật ký lượng ăn, có cân mẫu và ít nhất một mẫu Lab trong tuần nuôi đó.",
  "x_mhtd_8924ded0": "Mốc nền tham chiếu",
  "x_mhtd_b4a1977f": "Nhãn Lab lặp lại ở lần kiểm sau (≤ 21 ngày)",
  "x_mhtd_91cf7c57": "Lần trước có",
  "x_mhtd_a1b1015f": "Lần trước không",
  "x_mhtd_08d6695b": "MHTD theo thời điểm thả so với mốc ngọt hoá",
  "x_mhtd_003c3fec": "Thời điểm thả",
  "x_mhtd_623d9150": "Bộ ngưỡng tầng ao theo giai đoạn tuổi tôm",
  "x_mhtd_29f40d71": "Theo từng lần kiểm mẫu nước; đơn vị mg/L, Vibrio CFU/mL.",
  "x_mhtd_84c5bf5f": "Vàng {{p0}}",
  "x_mhtd_d60ea9e6": "Đỏ {{p0}}",
  "x_mhtd_d7cc3b65": "không xếp",
  "x_mhtd_ea72c135": "Gộp thành MỨC NƯỚC AO (tối đa Vàng cho vụ nuôi): Đỏ khi pH – kiềm Đỏ; khí độc (NH₃, NO₂) Đỏ ở GĐ1; hai nhóm Vàng có pH – kiềm; khí độc / vi khuẩn Đỏ được xác nhận ở mẫu liền trước. Mức vụ: Đỏ khi tôm có dấu hiệu nặng hoặc PCR dương tính; Vàng khi mức nước ao Đỏ hoặc dấu hiệu nhẹ; Xanh các trường hợp còn lại. NO₂ ở độ mặn từ 10‰ không xếp Đỏ vì mức gây hại vượt thang đo của bộ test.",
  "x_mhtd_7fcae63e": "Quy tắc tầng vùng",
  "x_mhtd_acae3e41": "Nhóm giai đoạn",
  "x_mhtd_de55fbd9": "Mặn giảm trên (‰)",
  "x_mhtd_36412605": "Mẫu kiềm thấp trên (%)",
  "x_mhtd_4c297ed0": "Trọng số mặn",
  "x_mhtd_c67b0f5e": "Trọng số kiềm",
  "x_mhtd_5781490a": "Nước bất lợi khi chỉ số trên",
  "x_mhtd_0361c818": "Xét mưa",
  "x_mhtd_06a401fd": "Mưa Vàng từ (mm)",
  "x_mhtd_de4c749f": "Mưa bất lợi từ (mm)",
  "x_mhtd_9ec8d058": "Dịch tễ bất lợi từ (%)",
  "x_mhtd_a77543f6": "Tính từ (MHTD)",
  "x_mhtd_7cf98059": "Mặn giảm",
  "x_mhtd_39eda55d": "Tỷ lệ kiềm thấp",
  "x_mhtd_6caa97e5": "Ngưỡng chỉ số nước",
  "x_mhtd_a5fba608": "Mưa mức Vàng",
  "x_mhtd_8ebb1cb5": "Mưa bất lợi",
  "x_mhtd_b1713d15": "Tỷ lệ dịch tễ",
  "x_mhtd_40d2a902": "Số MHTD tối thiểu",
  "x_mhtd_406e3017": "Đổi quy tắc chỉ áp cho tuần chưa khoá và tuần «nhìn lại»; mức đã khoá ghi trước không bị tính lại.",
  "x_mhtd_5563df14": "Tham số xếp mức ao",
  "x_mhtd_1fb66409": "Bộ cờ tại ao",
  "x_mhtd_88f2f20d": "Cờ theo ĐỢT, mở khi điều kiện đúng — gồm các cờ của bộ ngưỡng giai đoạn (PCR dương tính, Mức nước ao Đỏ, Dấu hiệu bệnh nhẹ / nặng, Vùng Đỏ theo giai đoạn) và các cờ của đề cương. Sửa tham số ở đây, không sửa mã. Cờ đang tắt không mở thêm đợt mới; đợt đang mở tự đóng ở lượt xét kế tiếp.",
  "x_mhtd_394c6912": "Tham số (JSON)",
  "x_mhtd_998ca3e3": "Lưu tham số",
  "x_mhtd_6c9abc9b": "Mốc tăng trọng MHTD đạt theo tuần nuôi (cờ Chậm lớn)",
  "x_mhtd_65cebaed": "Trung vị (g/con)",
  "x_mhtd_1e77215e": "Mức 25% thấp nhất",
  "x_mhtd_a6c292a4": "Thất bại khi dưới",
  "x_mhtd_3ede3bb3": "Khi từ mức trở lên",
  "x_mhtd_e881d060": "Ao nối MHTD: điểm cân lấy cả từ cập nhật tuần MHTD (size con/kg quy ra g/con = 1000 ÷ size).",
  "x_mhtd_14d73015": "Mục A, B của Hồ sơ ao (Sổ theo dõi ao – NVKT). Ô có * là bắt buộc.",
  "x_mhtd_d88f80e7": "Định danh ao",
  "x_mhtd_169db945": "Nối MHTD (Bạc Liêu, đang nuôi)",
  "x_mhtd_0e2521e5": "— Không phải MHTD —",
  "x_mhtd_4bcd2a08": "{{p0}} · {{p1}} · thả {{p2}} · {{p3}}",
  "x_mhtd_4562d232": "Chọn MHTD thì tự điền từ hồ sơ đăng ký: mã ao, chủ ao, SĐT, địa bàn, NVKT, ngày thả, số lượng thả, nguồn giống (chỉ ô đang trống).",
  "x_mhtd_e62818f7": "Mã ao *",
  "x_mhtd_48919925": "Nhóm ao",
  "x_mhtd_51f1b557": "Khách hàng trọng điểm",
  "x_mhtd_516197e2": "Đợt theo dõi",
  "x_mhtd_fd2f577f": "Thí điểm (11–12/2026)",
  "x_mhtd_3bca28de": "Đợt 1 (12/2026 – 01/2027)",
  "x_mhtd_8645beb1": "Đợt 2 (02 – giữa 03/2027)",
  "x_mhtd_2e608f3c": "Dự kiến",
  "x_mhtd_dc2aa53f": "Đang theo dõi",
  "x_mhtd_b2184310": "Rút khỏi đề tài",
  "x_mhtd_11b51ba8": "Họ tên chủ ao *",
  "x_mhtd_3238fa09": "Địa bàn (ấp, xã/phường)",
  "x_mhtd_c47a3882": "Trạm Lab gửi mẫu",
  "x_mhtd_50807c9b": "Ngày nhận ao",
  "x_mhtd_b8c6e12b": "Ao và con giống",
  "x_mhtd_882d425e": "Số lượng thả (con)",
  "x_mhtd_ed16dc20": "Nguồn giống",
  "x_mhtd_921207d5": "Xác nhận tuần của trạm",
  "x_mhtd_0c6516af": "{{p0}} — tuần {{p1}}",
  "x_mhtd_5cb1b956": "Hoàn tất nhập hệ thống ngày",
  "x_mhtd_9dd4f078": "Người phụ trách trạm (ký)",
  "x_mhtd_ba4af395": "Văn phòng đối soát (người)",
  "x_mhtd_e8a5c045": "Ngày đối soát",
  "x_mhtd_43ca879c": "Ghi chú (mẫu trễ, thiếu, hỏng, sai mã ao…)",
  "x_mhtd_4778e14f": "Ghi nhận cờ",
  "x_mhtd_a2293df8": "Ngày NVKT thăm ao",
  "x_mhtd_cea2599f": "Ngày kiểm lại",
  "x_mhtd_1b0dd59e": "Đánh giá sau kiểm lại",
  "x_mhtd_5014ae73": "Cải thiện",
  "x_mhtd_d48e31df": "Chưa đổi",
  "x_mhtd_f7ca4f42": "Xấu đi",
  "x_mhtd_798fd418": "Người phụ trách hiện trường cùng kiểm tra (cờ Khẩn)",
  "x_mhtd_0c3dbe10": "Giữ cờ + báo người phụ trách hiện trường và văn phòng (môi trường ao chưa cải thiện)",
  "x_mhtd_5d762960": "Đóng cờ này ngay (môi trường ao đã cải thiện)",
  "x_mhtd_28ef0e84": "Biện pháp xử lý ghi ở hồ sơ ao (mục Xử lý) để còn đối chiếu kiểu môi trường trước – sau.",
  "x_mhtd_220b5ea7": "Danh sách ao",
  "x_mhtd_718c543c": "Sửa hồ sơ",
  "x_mhtd_79e3bd7e": "Xoá ao",
  "x_mhtd_23c3035a": "Chủ ao · SĐT",
  "x_mhtd_d4f1acc7": "· tuần nuôi {{p0}}",
  "x_mhtd_6c14b2d3": "Mức tín hiệu tuần thả",
  "x_mhtd_0aa9b54e": "Diện tích · mật độ",
  "x_mhtd_d3422e09": "Số giống · nguồn",
  "x_mhtd_fabd3afe": "· hiện trạng {{p0}}",
  "x_mhtd_62b7ef60": "{{p0}}/{{p1}} tuần ({{p2}}%) · sổ {{p3}} · mẫu {{p4}}",
  "x_mhtd_a3963f7f": "Kết quả vụ",
  "x_mhtd_351a1a62": "Chưa kết thúc",
  "x_mhtd_fba5e7d6": "Mức vụ hôm nay: {{p0}}",
  "x_mhtd_29bb6119": "— chưa có mẫu nước trong {{p0}} ngày hay phiếu sức khoẻ trong {{p1}} ngày.",
  "x_mhtd_5a01286c": "Nước ao:",
  "x_mhtd_ab043826": "mẫu {{p0}}",
  "x_mhtd_14b7f220": "· Sức khoẻ:",
  "x_mhtd_62f690ef": "chưa xét nghiệm",
  "x_mhtd_a15a0e8b": "Cờ của ao",
  "x_mhtd_d6982e3f": "· giữ cờ, đã báo {{p0}}",
  "x_mhtd_99c607d5": "Phiếu SK",
  "x_mhtd_dfa5a91f": "Chưa có cờ nào.",
  "x_mhtd_521d6eed": "Mẫu Lab của ao",
  "x_mhtd_257d5708": "Nối tay ao này với «ao trên phiếu» của trạm (mã khách + ký hiệu ao khách ghi). Mẫu được tính từ 14 ngày trước ngày thả, trừ khi đặt khoảng riêng.",
  "x_mhtd_b0e1d89d": "Lưu khoảng",
  "x_mhtd_b24f8822": "Gỡ nối",
  "x_mhtd_97beaa85": "— Trạm —",
  "x_mhtd_03c56471": "Tên / mã khách / ký hiệu ao",
  "x_mhtd_b9f6e4c4": "Từ khoá",
  "x_mhtd_97b0b67b": "Tuổi gần nhất",
  "x_mhtd_8e1da0e9": "đã nối",
  "x_mhtd_74fd2844": "Nối",
  "x_mhtd_58a263d8": "Tuổi (phiếu)",
  "x_mhtd_d3c16106": "Mức nước",
  "x_mhtd_f46e19f3": "Mặn",
  "x_mhtd_659a1124": "Nhãn trạm",
  "x_mhtd_40104061": "NVKT gửi",
  "x_mhtd_f5e9a16c": "lệch {{p0}}{{p1}}",
  "x_mhtd_399050f3": "Chưa đủ 8 chỉ tiêu",
  "x_mhtd_d43a82a9": "K = định kỳ hằng tuần · KL = kiểm lại 7–10 ngày sau xử lý",
  "x_mhtd_5d40159c": "Mẫu kiểm lại đã nối vào lần xử lý này",
  "x_mhtd_90f3302e": "· xử lý {{p0}}",
  "x_mhtd_9e535b4b": "Không có lần xử lý nào 5–14 ngày trước ngày lấy mẫu",
  "x_mhtd_06daa097": "· chưa nối xử lý",
  "x_mhtd_bd93a5c0": "NVKT gửi mẫu",
  "x_mhtd_5de509c5": "Chưa có mẫu nào trong khoảng thời gian của vụ.",
  "x_mhtd_9d4f107f": "Nhật ký ao nuôi (chủ ao)",
  "x_mhtd_a69c5652": "Tuần nuôi {{p0}} · ngày {{p1}}–{{p2}}",
  "x_mhtd_4e3c29d0": "Tuần sau",
  "x_mhtd_77e98d3b": "Ghi ngày thả ở «Sửa hồ sơ» để mở nhật ký theo tuần nuôi.",
  "x_mhtd_e86f7794": "Mỗi trang là một tuần nuôi, mỗi dòng một ngày — chép đúng trang sổ của chủ ao. Lượng ăn ghi hằng ngày; pH, nhiệt độ, màu nước 2–3 ngày/lần — ngày không đo để trống, không ghi 0. Tôm hao ghi g hoặc kg.",
  "x_mhtd_e86debfe": "Lượng ăn",
  "x_mhtd_6e2f7e6b": "Môi trường tại ao",
  "x_mhtd_8ad76400": "Hao hụt · sự kiện",
  "x_mhtd_6477b39a": "Số cữ",
  "x_mhtd_d7750dc8": "Giảm ăn / bỏ cữ",
  "x_mhtd_48b851ca": "pH sáng",
  "x_mhtd_aabe39f9": "pH chiều",
  "x_mhtd_772f88c1": "°C sáng",
  "x_mhtd_08b44bf5": "°C chiều",
  "x_mhtd_9cec105a": "Màu nước",
  "x_mhtd_4736f6d9": "Tôm hao",
  "x_mhtd_0c0c4f99": "Sự kiện, ghi chú sức ăn",
  "x_mhtd_d5d06150": "· ngày {{p0}}",
  "x_mhtd_83e0d6b6": "Mưa lớn, thay/cấp nước, hư máy…",
  "x_mhtd_660a1cdc": "Cộng tuần",
  "x_mhtd_597d5a65": "{{p0}} ngày C",
  "x_mhtd_99f0b62c": "Xử lý / sản phẩm chủ ao đã dùng trong tuần",
  "x_mhtd_5932f531": "Ngày xử lý",
  "x_mhtd_342ddc47": "— Ngày —",
  "x_mhtd_28b4252d": "{{p0}} · ngày {{p1}}",
  "x_mhtd_a2259fb7": "Việc đã làm – tên sản phẩm (ghi đúng như chủ ao ghi)",
  "x_mhtd_f3b7729e": "Việc đã làm",
  "x_mhtd_c620b547": "Việc chủ ao tự làm. Biện pháp NVKT tư vấn theo cờ ghi ở mục «Xử lý và kiểm lại».",
  "x_mhtd_2712afda": "Cân mẫu cuối tuần",
  "x_mhtd_a39490d4": "Ngày cân",
  "x_mhtd_153bb4b6": "Số con cân",
  "x_mhtd_1dbd710a": "Tổng khối lượng mẫu (g)",
  "x_mhtd_8b6702c7": "Trọng lượng bình quân (g/con)",
  "x_mhtd_31416df3": "Bình quân = tổng khối lượng mẫu ÷ số con cân, tự tính khi có đủ hai ô. Luôn theo g/con, không ghi con/kg.",
  "x_mhtd_720ce31b": "NVKT kiểm tra sổ",
  "x_mhtd_58dd3fda": "Ngày thăm ao / kiểm sổ",
  "x_mhtd_757061c1": "Người ghi trang này",
  "x_mhtd_7625dd29": "Đã chụp trang tuần",
  "x_mhtd_d24b0205": "Ghi chú tuần",
  "x_mhtd_89c94df9": "Lưu trang tuần {{p0}}",
  "x_mhtd_998d972b": "Tổng hợp theo tuần nuôi",
  "x_mhtd_4f9b8b6e": "Ngày ghi",
  "x_mhtd_a60b76cd": "TB kg/ngày",
  "x_mhtd_5006b9e3": "Ngày giảm ăn",
  "x_mhtd_5cc8c339": "NVKT kiểm",
  "x_mhtd_601b511a": "· đã chụp",
  "x_mhtd_596afbfb": "Tăng trọng so với mốc 25% thấp nhất của MHTD đạt",
  "x_mhtd_b5aec450": "Mốc 25%",
  "x_mhtd_1ed29cd4": "Phiếu đánh giá sức khoẻ tôm",
  "x_mhtd_6766ee1d": "Ngày *",
  "x_mhtd_63d23a5b": "Hằng tuần",
  "x_mhtd_b85d793f": "Khi có cờ",
  "x_mhtd_9035a83c": "Ước tôm chết/ngày",
  "x_mhtd_80e2ddca": "Người ghi",
  "x_mhtd_613c1891": "Nhẹ",
  "x_mhtd_16af627e": "Nặng",
  "x_mhtd_79dce49f": "Ảnh tại ao",
  "x_mhtd_0f74781e": "Thêm ảnh",
  "x_mhtd_f6bc826a": "Phiếu chỉ ghi nhận hiện trạng, không thay chẩn đoán xét nghiệm bệnh. Có nhóm NẶNG ⇒ mức vụ Đỏ, mở cờ «Dấu hiệu bệnh nặng» (Khẩn — báo phụ trách mô hình, xét nghiệm PCR). Chỉ có nhóm NHẸ ⇒ mức vụ Vàng, cờ «Dấu hiệu bệnh nhẹ» (xử lý, kiểm tra tôm trong 3–7 ngày).",
  "x_mhtd_21c37058": "Chết/ngày",
  "x_mhtd_2b58c725": "Xét nghiệm PCR (EHP, đốm trắng, AHPND)",
  "x_mhtd_d14f91cf": "Kết quả mới",
  "x_mhtd_12b5c806": "Ngày lấy mẫu *",
  "x_mhtd_1319abc7": "Giống (Pls) trước khi thả",
  "x_mhtd_891d3b96": "Tôm trong ao",
  "x_mhtd_82b8bfba": "Không xét",
  "x_mhtd_dfa4e614": "Âm tính",
  "x_mhtd_59319b71": "Dương tính",
  "x_mhtd_bbbc3b6b": "Nơi xét nghiệm",
  "x_mhtd_854e3f47": "Dương tính ⇒ mức vụ Đỏ, mở cờ «PCR dương tính». Mẫu giống trước thả dương tính ⇒ không thả lô giống này.",
  "x_mhtd_17240ee9": "Chưa có kết quả PCR. Trước khi thả: PCR mẫu Pls (EHP, đốm trắng, AHPND); dương tính thì không thả lô giống.",
  "x_mhtd_240d608e": "Xử lý và kiểm lại",
  "x_mhtd_3c2814cd": "Ghi xử lý",
  "x_mhtd_798350ac": "Ngày áp dụng *",
  "x_mhtd_510d24ea": "Theo cờ",
  "x_mhtd_4194e4de": "Đánh giá kiểm lại",
  "x_mhtd_d77fbf13": "Chủ ao áp dụng",
  "x_mhtd_e6f4d0bc": "Một phần",
  "x_mhtd_e767eec4": "Kiểu MT trước xử lý",
  "x_mhtd_a0986f48": "Kiểu MT sau xử lý",
  "x_mhtd_05f72a8f": "Lấy kiểu MT từ mẫu Lab của ao",
  "x_mhtd_48f82582": "Trước = mẫu gần nhất trong 10 ngày trước ngày áp dụng; sau = mẫu đầu tiên 5–14 ngày sau. Chỉ điền ô trống.",
  "x_mhtd_2bee3170": "Tình trạng trước xử lý",
  "x_mhtd_0831b9eb": "Biện pháp *",
  "x_mhtd_8ef92666": "Sản phẩm, liều (ghi đúng như thực tế dùng)",
  "x_mhtd_f6c92b86": "Ghi chú kiểm lại",
  "x_mhtd_531f8524": "Biện pháp",
  "x_mhtd_e99813e5": "Kiểu MT trước → sau",
  "x_mhtd_d8cd9cd3": "Hạn kiểm lại",
  "x_mhtd_e13bb553": "Ngày kết thúc *",
  "x_mhtd_81d87352": "Hình thức kết thúc",
  "x_mhtd_f41a00cd": "Thu tỉa",
  "x_mhtd_33c4b104": "Xả bỏ",
  "x_mhtd_63629271": "Hiện trạng vụ *",
  "x_mhtd_2ed183a2": "Sản lượng (kg)",
  "x_mhtd_a75dcb70": "Tổng thức ăn cả vụ (kg)",
  "x_mhtd_0d28c099": "Lợi nhuận (đ) — ao MHTD",
  "x_mhtd_4f81062e": "Lấy từ KQ thu MHTD",
  "x_mhtd_21bd2957": "Điền ô còn trống từ phiếu KQ thu của MHTD đã nối (nhiều lần thu thì cộng sản lượng, thức ăn, lợi nhuận).",
  "x_mhtd_644cf4f4": "Ngày nuôi khi kết thúc: {{p0}}. Để trống tỷ lệ sống / FCR thì hệ thống tính theo sổ: tỷ lệ sống = sản lượng × size ÷ số lượng thả; FCR = tổng thức ăn ÷ sản lượng. Kết quả ao MHTD đối chiếu với sổ MHTD.",
  "x_mhtd_ef31af20": "Lý do kết thúc",
  "x_mhtd_430ae0b3": "Nhận xét của chủ ao về vụ nuôi (diễn biến chính, khó khăn gặp phải)",
  "x_mhtd_359b24e2": "Xoá kết quả",
  "x_mhtd_507f83d8": "· kết thúc {{p0}}",
  "x_mhtd_24965177": "(ngày nuôi {{p0}})",
  "x_mhtd_923332e4": "· thức ăn {{p0}} kg",
  "x_mhtd_1603fb97": "· sống {{p0}}%",
  "x_mhtd_035cde05": "Chủ ao: {{p0}}",
  "x_mhtd_399269de": "Chưa có phiếu đề tài; đang đọc hiện trạng MHTD ({{p0}}, {{p1}}). Ghi phiếu để có sản lượng, size, FCR.",
  "x_mhtd_1f628812": "Có kết quả vụ ⇒ ao chuyển «Đã kết thúc», cờ đang mở tự đóng.",
  "x_mhtd_fbe3c948": "/{{p0}} dòng có số liệu",
  "x_mhtd_1d6c836c": "{{p0}} dòng lệch định mức",
  "x_mhtd_4ad3bbe3": "{{p0}} dòng thiếu một cột",
  "x_mhtd_cad7e0d2": "Hàng hoá",
  "x_mhtd_56adb98e": "ĐVT",
  "x_mhtd_bc8ca158": "Hàng ghi thêm",
  "x_mhtd_4945a714": "Giao đủ định mức",
  "x_mhtd_c143d860": "Đã ẩn {{p0}} dòng chưa có số liệu.",
  "x_mhtd_5cea5dfd": "{{p0}} mặt hàng có SL thực nhận khác SL định mức — kiểm lại trước khi lưu.",
  "x_mhtd_f4466c01": "{{p0}} tệp phiếu đã tải lên",
  "x_mhtd_e9376267": "{{p0}} tệp chưa đọc thành nội dung",
  "x_mhtd_e5a4e06a": "Tệp phiếu:",
  "x_mhtd_23f33eb1": "· ký {{p0}}",
  "x_mhtd_e1338d01": "{{p0}} mặt hàng",
  "x_mhtd_25ab430f": "· {{p0}} dòng lệch định mức",
  "x_mhtd_6cb22b26": "· khớp định mức",
  "x_mhtd_bd631bd0": "· thả {{p0}}",
  "x_mhtd_5e4f1bce": "Đã soát bởi {{p0}}",
  "x_mhtd_31796cae": "Chưa ai soát",
  "x_mhtd_1e14bd3f": "· cập nhật {{p0}}",
  "x_mhtd_8f95925f": "Xem / sửa",
  "x_mhtd_96f508e4": "Tệp phiếu xác nhận (PDF 2 trang hoặc ảnh)",
  "x_mhtd_dc92a742": "Nhập tay phiếu mới",
  "x_mhtd_c90b8c2f": "Đóng lưới nhập",
  "x_mhtd_9cb64c0b": "Đọc cả 2 trang để lấy đủ 24 dòng hàng hoá và khối ký. Đọc xong",
  "x_mhtd_b62888fb": "chưa ghi vào hệ thống",
  "x_mhtd_bbf72e39": "— soát lại rồi mới bấm Lưu.",
  "x_mhtd_3592af77": "Đang tải phiếu…",
  "x_mhtd_dcc4cdf2": "Mô hình này chưa có nội dung phiếu xác nhận nào. Tải tệp phiếu lên để đọc, hoặc nhập tay.",
  "x_mhtd_6a38b3af": "· đã soát bởi {{p0}}",
  "x_mhtd_17b7911d": "Loại mô hình được công ty hỗ trợ",
  "x_mhtd_6e49a6dc": "Thời gian thả giống",
  "x_mhtd_10c669f7": "Ngày ký phiếu",
  "x_mhtd_b021ab8b": "Bảng hàng hoá hỗ trợ",
  "x_mhtd_f5642675": "Khối ký",
  "x_mhtd_76d67243": "Khách hàng ký",
  "x_mhtd_2dbb1fd6": "Xác nhận đã soát",
  "x_mhtd_bed4ca5b": "Bỏ thay đổi",
  "x_mhtd_050e39df": "Cập nhật thêm — nội dung phiếu đi kèm",
  "x_mhtd_2f031f80": "Đọc và lưu",
  "x_mhtd_46bb55b7": "nội dung phiếu khảo sát đánh giá và phiếu xác nhận hỗ trợ hàng hoá của mô hình này. Nội dung vào hệ thống thì tra cứu và thống kê được — tải mỗi tệp lên thì không.",
  "x_mhtd_a109ffa4": "Loại phiếu đi kèm",
  "x_mhtd_e28001f4": "Phiếu khảo sát đánh giá",
  "x_mhtd_9dc7dba0": "Phiếu xác nhận hỗ trợ hàng hoá",
  "x_mhtd_1c86a95b": "Độ tin cậy đọc máy {{p0}}%",
  "x_mhtd_ce7f3b90": "{{p0}} tệp phiếu · {{p1}} ảnh sơ đồ",
  "x_mhtd_8c40ca54": "Sơ đồ mặt bằng:",
  "x_mhtd_d31f85e8": "Tệp phiếu khảo sát (PDF 3 trang hoặc ảnh)",
  "x_mhtd_0154508c": "Nhập tay không dùng OCR",
  "x_mhtd_cd9c0e69": "Trang 1 và 2 đọc thành dữ liệu; trang 3 (sơ đồ mặt bằng) tách thành ảnh đính kèm. Đọc xong",
  "x_mhtd_13929ec1": "Mô hình này chưa có nội dung phiếu khảo sát. Tải tệp phiếu lên để đọc, hoặc nhập tay.",
  "x_mhtd_9aae0f05": "Đại lý hiện tại",
  "x_mhtd_59293c45": "Mã đại lý (Code)",
  "x_mhtd_14d585d5": "ĐL đã từng triển khai MHTD trong năm",
  "x_mhtd_2a354a53": "Thức ăn và đại lý vụ trước của khách hàng",
  "x_mhtd_559a3f15": "Tổng diện tích trại nuôi (ha)",
  "x_mhtd_cfa81e5d": "Tỷ lệ nước chưa lắng, xử lý (%)",
  "x_mhtd_4fc24458": "Tỷ lệ nước ương - nuôi (%)",
  "x_mhtd_7a3f264c": "DT xử lý chất thải (ha)",
  "x_mhtd_27c6fa85": "Trang 1 — Ba khối ý kiến",
  "x_mhtd_f91b4ef1": "Giữ NGUYÊN VĂN chữ viết tay: đây là phần nêu lý do đề xuất, người duyệt cần đọc đủ.",
  "x_mhtd_f449565f": "Ý kiến của nhân viên kinh doanh đề xuất",
  "x_mhtd_e28b5b3e": "Ý kiến của chủ quản kinh doanh",
  "x_mhtd_9c01c6f6": "Ý kiến của bộ phận kỹ thuật ứng dụng",
  "x_mhtd_33da4a3c": "Trang 2 — Bảng chấm điểm",
  "x_mhtd_5bcf58c7": "Trang 2 — Khối ký",
  "x_mhtd_c756d06c": "NV khảo sát",
  "x_mhtd_9c56cd07": "Trưởng khu vực kỹ thuật",
  "x_mhtd_eeeeb60f": "NV đề xuất kinh doanh",
  "x_mhtd_daf0d83f": "Giám đốc khu vực / Trưởng phòng",
  "x_mhtd_37e72fed": "Phó Tổng giám đốc",
  "x_mhtd_e80079d2": "Tổng giám đốc",
  "x_mhtd_dc19e32c": "Kỹ thuật",
  "x_mhtd_e06806bb": "Tiêu chí có dấu (*) trên phiếu — chủ quản kiểm soát mức điểm",
  "x_mhtd_ba6f7bbc": "Tổng trên phiếu",
  "x_mhtd_3ccd2a04": "(viết tay)",
  "x_mhtd_f010dff2": "Cộng lại các dòng",
  "x_mhtd_671da0e9": "(máy cộng)",
  "x_mhtd_1542c8d6": "Tổng Kinh doanh trên phiếu lệch {{p0}} so với tổng các dòng.",
  "x_mhtd_63e13a4d": "Lấy tổng máy cộng",
  "x_mhtd_4903e27c": "Tổng Kỹ thuật trên phiếu lệch {{p0}} so với tổng các dòng.",
  "x_mhtd_fb953eae": "Đạt {{p0}}/{{p1}} điểm — đủ ngưỡng trình cấp chủ quản.",
  "x_mhtd_ac3b2762": "{{p0}} điểm — chưa tới ngưỡng {{p1}} để trình cấp chủ quản.",
  "x_mhtd_b0c8f70d": "Chưa đủ điểm để kết luận ngưỡng trình duyệt.",
  "x_mhtd_c20c9466": "Thanh lệnh kỳ Hiệu quả đầu tư",
  "x_mhtd_740d4624": "← Các kỳ báo cáo",
  "x_mhtd_6491752d": "Kỳ {{p0}}",
  "x_mhtd_7f83c18e": "Chu trình một kỳ: chốt sổ MHTD → xin số liệu Kinh doanh → tổng hợp → xuất báo cáo.",
  "x_mhtd_a4fff202": "Hiệu quả đầu tư · {{p0}}",
  "x_mhtd_dfeefc2f": "Bảng luỹ kế",
  "x_mhtd_f7a4f88f": "Kỳ {{p0}} chưa tồn tại. Quay lại",
  "x_mhtd_5cfc81d2": "danh sách kỳ",
  "x_mhtd_e1a8c57f": "để chốt sổ.",
  "x_mhtd_2cec4c8a": "Chốt sổ MHTD",
  "x_mhtd_c3a034f5": "Gửi xin dữ liệu",
  "x_mhtd_a04cad95": "Nhận dữ liệu · {{p0}}/{{p1}}",
  "x_mhtd_265a00c4": "Kỳ đã xuất báo cáo — chế độ xem lại.",
  "x_mhtd_136749ba": "Số liệu và bộ file đã chốt",
  "x_mhtd_6716eff7": ". Các thao tác ghi đã tắt vì nạp lại file sẽ ghi đè trọn khối số.",
  "x_mhtd_4dd33534": "Mở lại kỳ để sửa",
  "x_mhtd_02bc381f": "Giai đoạn 1 · Chốt sổ MHTD",
  "x_mhtd_eab0b4fc": "đại lý luỹ kế",
  "x_mhtd_34395ab5": "· mới {{p0}}",
  "x_mhtd_d714b3be": "Số MHTD dưới đây",
  "x_mhtd_8e9f3691": "đóng băng",
  "x_mhtd_3f445cee": "lúc chốt sổ",
  "x_mhtd_25f53185": ". Trạng thái mô hình đổi từng ngày, nên in lại kỳ cũ vẫn ra đúng con số đã nộp. Cột «Luỹ kế duyệt» đếm theo nhóm hỗ trợ, không đếm dòng.",
  "x_mhtd_b809f2ef": "Luỹ kế duyệt",
  "x_mhtd_2a5d3fd4": "Thả trong tháng",
  "x_mhtd_1aeb32fb": "Có lời (S)",
  "x_mhtd_acb869c7": "Đang nuôi (K)",
  "x_mhtd_d570cac8": "Thất bại (F)",
  "x_mhtd_70d079cd": "Chưa thả (N/R)",
  "x_mhtd_0f860cb3": "Huỷ (C)",
  "x_mhtd_d202f205": "Số dòng thô trong DB — chỉ để soi độ lệch với file thống kê",
  "x_mhtd_9b5ad643": "Dòng DB",
  "x_mhtd_3803f171": "Bộ file xin dữ liệu phòng Kinh doanh",
  "x_mhtd_c76c8b28": "/{{p0}} đã nhận",
  "x_mhtd_de3908cb": "Mỗi công ty tách theo nhóm hàng vì bên Kinh doanh mỗi nhóm một người nắm.",
  "x_mhtd_cdc9aa90": "= file tháng trước của đúng nhóm, có thì file mới giữ nguyên màu nền và độ rộng cột công ty đã quen; không có cũng chạy, chỉ là bố cục tối thiểu.",
  "x_mhtd_43c678e8": "nạp về",
  "x_mhtd_7c028eef": "ghi đè trọn khối số của nhóm hàng đó.",
  "x_mhtd_a48601a1": "Chưa áp dụng cho kỳ này.",
  "x_mhtd_45baa393": "· {{p0}} dòng",
  "x_mhtd_c9c6726b": "Tạo file gửi phòng Kinh doanh",
  "x_mhtd_dc02779d": "Nạp file Kinh doanh trả về — ghi đè trọn khối số của nhóm hàng này",
  "x_mhtd_f6d0d632": "Mã chưa có trong danh sách kỳ:",
  "x_mhtd_d1d7cb35": "— số đã ghi, chưa lên bảng luỹ kế cho tới khi",
  "x_mhtd_ee8856d8": "phân định danh tính",
  "x_mhtd_0af7af41": "Tạo cả {{p0}} file",
  "x_mhtd_33ad4613": "Giai đoạn 2 · Tổng hợp",
  "x_mhtd_454a865d": "luỹ kế T01–T{{p0}}",
  "x_mhtd_a7211fcc": "Còn thiếu {{p0}} file. Thiếu file nào thì cột đó khuyết số — bảng vẫn ra nhưng không dùng để nộp được.",
  "x_mhtd_a5ace893": "Con giống (post)",
  "x_mhtd_0707b2d4": "Xem bảng luỹ kế",
  "x_mhtd_01e75230": "Đánh dấu đã tổng hợp",
  "x_mhtd_df9c031d": "Thanh lệnh Hiệu quả đầu tư MHTD",
  "x_mhtd_b15e3475": "Sổ hiệu quả đầu tư của các đại lý có MHTD: chốt sổ tháng, xin số liệu Kinh doanh, tổng hợp báo cáo.",
  "x_mhtd_ca0ba8ca": "Phân định danh tính đại lý",
  "x_mhtd_be5ee42f": "Đang chờ phòng Kinh doanh",
  "x_mhtd_b566d90d": "— đã nhận {{p0}} file",
  "x_mhtd_827caf09": "· gửi ngày {{p0}}",
  "x_mhtd_5667552b": "Tổng quan các kỳ",
  "x_mhtd_fa5ccce0": "Đại lý ở kỳ gần nhất",
  "x_mhtd_21284ec7": "Đã xuất báo cáo · {{p0}}%",
  "x_mhtd_0f9f0b1d": "Chốt sổ một tháng",
  "x_mhtd_097be168": "Chốt sổ đóng băng số MHTD của tháng và dựng danh sách đại lý luỹ kế từ đầu năm. Sau bước này mới sinh được bộ file xin số liệu.",
  "x_mhtd_686a8c26": "Các kỳ báo cáo",
  "x_mhtd_94d7e764": "Chưa có kỳ nào. Chốt sổ tháng gần nhất để bắt đầu.",
  "x_mhtd_b98e4540": "Chưa có kỳ nào.",
  "x_mhtd_25bca72b": "GĐ{{p0}}",
  "x_mhtd_02cb69d4": "Chốt sổ {{p0}}",
  "x_mhtd_ed2942c7": "Tiến độ kỳ",
  "x_mhtd_c09d0ca5": "Đang đọc số liệu kỳ…",
  "x_mhtd_ea3377d4": "Đại lý tăng trong tháng",
  "x_mhtd_216cd16e": "luỹ kế {{p0}} đại lý",
  "x_mhtd_dfeda635": "MHTD tăng trong tháng",
  "x_mhtd_147955fa": "luỹ kế {{p0}} duyệt · {{p1}} thả giống",
  "x_mhtd_7cddd76b": "Kinh doanh luỹ kế {{p0}} so cùng kỳ",
  "x_mhtd_44d409cc": "năm nay",
  "x_mhtd_be9d31bc": "năm trước",
  "x_mhtd_dafc4837": "Chưa có số liệu Kinh doanh trả về — {{p0}}",
  "x_mhtd_86439a28": "Mở kỳ {{p0}}",
  "x_mhtd_1f4b3678": "Xem báo cáo",
  "x_mhtd_1d64c05e": "Thanh lệnh bảng luỹ kế",
  "x_mhtd_08264fbf": "Luỹ kế {{p0}}",
  "x_mhtd_b5d2ec65": "Tình hình tháng này",
  "x_mhtd_f23a87e1": "Tình hình tháng {{p0}}",
  "x_mhtd_d116b85e": "luỹ kế {{p0}}",
  "x_mhtd_9687dc7b": "so cùng kỳ",
  "x_mhtd_d1a30731": "chưa có số năm trước",
  "x_mhtd_8a168f0a": "năm trước {{p0}} {{p1}}",
  "x_mhtd_fdaa51c9": "MHTD duyệt",
  "x_mhtd_d0504106": "{{p0}} · so cùng kỳ",
  "x_mhtd_2fcd1bf1": "Chi tiết theo công ty",
  "x_mhtd_bfdd2651": "Bảng dưới đang thiếu",
  "x_mhtd_be9ccfb9": "so với số tổng ở trên, vì còn đại lý chưa phân định danh tính nên chưa được cộng vào. Số ở khối «Tình hình tháng» là số đầy đủ.",
  "x_mhtd_3368647b": "Phân định danh tính đại lý →",
  "x_mhtd_343b5cf3": "Số ở đây được cộng lại từ số phát sinh từng tháng mỗi lần mở trang — không có ô luỹ kế nào lưu sẵn.",
  "x_mhtd_4ed9e020": "Kỳ này chưa có số liệu nào. Nạp file phòng Kinh doanh trả về ở",
  "x_mhtd_41c56e2b": "trang kỳ",
  "x_mhtd_d0652a1b": "mô hình",
  "x_mhtd_50fc28b4": "± so cùng kỳ",
  "x_mhtd_5e3d666a": "Mã ĐL",
  "x_mhtd_8a439f20": "TỔNG CỘNG",
  "x_mhtd_ea83e1e3": "QUY ĐỔI",
  "x_mhtd_33183420": "Việc cần làm",
  "x_mhtd_1bd5ccef": "Mỗi mô hình chỉ nằm ở",
  "x_mhtd_152aa6e9": "nhóm — nhóm nặng nhất. Bấm một thẻ để xem danh sách hồ sơ. Đang soi",
  "x_mhtd_a1285b7e": "mô hình trong bộ lọc; ngưỡng: sắp hết hạn ≤ {{p0}} ngày · im lặng > {{p1}} ngày · vụ dài > {{p2}} ngày.",
  "x_mhtd_f24f3ca7": "Không có việc nào tồn đọng trong bộ lọc này. Đây là kết quả của bộ lọc đang áp, không phải của cả chương trình.",
  "x_mhtd_b11c80fc": "{{p0}} mô hình",
  "x_mhtd_0aa8f3d1": "Việc phải làm:",
  "x_mhtd_fa2d3293": "Còn {{p0}} hồ sơ nữa trong nhóm này, danh sách chỉ hiện các ca nặng nhất.",
  "x_mhtd_a20212a0": "Thanh lệnh Cập nhật tuần hàng loạt",
  "x_mhtd_8e9ef504": "Luồng MHTD",
  "x_mhtd_f93f4461": "2. Theo dõi tuần",
  "x_mhtd_dc638381": "Cập nhật hàng loạt",
  "x_mhtd_d16ecc96": "3. KQ Thu hoạch",
  "x_mhtd_17e88e6a": "Nhập số liệu tuần và ảnh minh chứng cho nhiều MHTD trong cùng một màn.",
  "x_mhtd_726d8df1": "Cập nhật tuần hàng loạt",
  "x_mhtd_6557875e": "Về theo dõi MHTD",
  "x_mhtd_75da0340": "Về theo dõi",
  "x_mhtd_a916397f": "Công cụ: tải lại danh sách MHTD cần cập nhật",
  "x_mhtd_d7006326": "Công cụ cập nhật tuần hàng loạt",
  "x_mhtd_baa4ee60": "Tải danh sách",
  "x_mhtd_e815d9e7": "Bộ lọc: năm quản trị, kỳ báo cáo, NV kỹ thuật",
  "x_mhtd_9cf96d05": "Bộ lọc cập nhật tuần hàng loạt",
  "x_mhtd_64011a47": "Năm quản trị",
  "x_mhtd_6dfc448d": "Chưa có kỳ từ dữ liệu",
  "x_mhtd_96db81c4": "Tự động hiển thị MHTD trạng thái K chưa cập nhật kỳ {{p0}} - {{p1}}.",
  "x_mhtd_dc3bcdbf": "Có thể chọn ảnh tôm/nước ngay trên từng dòng. Ảnh sẽ được upload trước khi lưu số liệu tuần. Nhấn",
  "x_mhtd_94a01c58": "để nhảy xuống ô cùng cột của dòng kế tiếp,",
  "x_mhtd_88ab6781": "để lên dòng trên. Số liệu đang nhập được tự lưu tạm trên máy — lỡ sự cố, mở lại trang sẽ khôi phục (riêng ảnh chưa upload phải chọn lại).",
  "x_mhtd_d3d08214": "MHTD hiển thị theo bộ lọc",
  "x_mhtd_ed97de19": "Thiếu DL {{p0}} · Đã lưu {{p1}} · Lỗi {{p2}}",
  "x_mhtd_bcc23246": "Ngày BC",
  "x_mhtd_92c9329a": "Cám",
  "x_mhtd_fa4c6ace": "kg/ngày",
  "x_mhtd_9fb87db2": "Thả {{p0}}",
  "x_mhtd_e5d53208": "MHTD thả sau khi kỳ đang lọc kết thúc nên log này được ghi vào kỳ tuần chứa ngày thả",
  "x_mhtd_1e5b9bcc": "Kỳ {{p0}} - {{p1}}",
  "x_mhtd_06565300": "Chốt ngày kết thúc MHTD",
  "x_mhtd_b69b69cc": "Cỡ trung bình (con/kg) — để trống thì hệ tự suy từ hai đầu cỡ",
  "x_mhtd_f8981303": "Lưu tạm dòng này vào máy (bản nháp, chưa lưu lên hệ thống)",
  "x_mhtd_78a8c9b8": "Lưu tạm dòng này",
  "x_mhtd_dd6e928c": "· Hợp lệ",
  "x_mhtd_c1a05c36": "· Thiếu DL",
  "x_mhtd_ae145ca7": "· Đã lưu",
  "x_mhtd_e26757f4": "· Lỗi",
  "x_mhtd_9613a07e": "Lưu dòng hợp lệ",
  "x_mhtd_8397af8c": "Nhập ghi chú MHTD",
  "x_mhtd_1b1323f9": "Nhập ghi chú chi tiết cho kỳ cập nhật này...",
  "x_mhtd_aa4bef78": "Nhóm biểu đồ",
  "x_mhtd_2da42fde": "Copy ảnh biểu đồ",
  "x_mhtd_083f8fbf": "Bảng số liệu",
  "x_mhtd_603a39e6": "Copy bảng (Excel)",
  "x_mhtd_ac496643": "Biểu đồ sẽ hiển thị khi cuộn đến khu vực này",
  "x_mhtd_d7f2d638": "Đang hiển thị biểu đồ…",
  "x_mhtd_c5a2c08b": "MHTD chuyển sang trạng thái kết thúc. Vui lòng chốt ngày kết thúc",
  "x_mhtd_51f3c26f": "và nguyên nhân thất bại",
  "x_mhtd_26a52440": "Ngày kết thúc MHTD *",
  "x_mhtd_2c1b07bb": "Ngày thả giống: {{p0}}",
  "x_mhtd_c9845432": "Nguyên nhân thất bại *",
  "x_mhtd_f3e5eb1f": "Mô tả nguyên nhân: dịch bệnh, môi trường, vận hành, chất lượng giống, thời tiết...",
  "x_mhtd_5ca1f40c": "Xả bỏ hoàn toàn — không thu hoạch",
  "x_mhtd_cb316a50": "Ghi dòng «Xả bỏ hoàn toàn» vào KQ thu hoạch, không có số liệu thu.",
  "x_mhtd_04fe7024": "Hệ thống ghi dòng «Xả bỏ hoàn toàn» vào KQ thu hoạch và ghi vào phần cập nhật:",
  "x_mhtd_767dcf01": "MHTD này chưa có KQ Thu chi tiết. Hệ thống sẽ tự ghi vào phần cập nhật:",
  "x_mhtd_08e8588b": "Nhập KQ thu hoạch",
  "x_mhtd_69560d89": "Không tải được KPI điều hành. Thử «Tải lại», hoặc nới bộ lọc năm nếu vừa đổi.",
  "x_mhtd_18982142": "Điều hành MHTD theo bộ lọc",
  "x_mhtd_20eaf9df": "Số liệu gộp theo mã trại trong phạm vi bộ lọc; năm quản trị T12→T11. Tỷ lệ % tính trên tổng nguồn (log đăng ký L1) trừ khi ghi chú khác.",
  "x_mhtd_654f1624": "Dữ liệu trong phạm vi khu vực được gán cho tài khoản.",
  "x_mhtd_562a6cda": "Tổng nguồn",
  "x_mhtd_76b2aa26": "Log đăng ký L1",
  "x_mhtd_f0eba3d8": "Đã thả tôm",
  "x_mhtd_aaacd2c5": "{{p0}}% tổng nguồn",
  "x_mhtd_19525f49": "Gộp theo mã trại",
  "x_mhtd_e4ad7e8e": "Sắp thả (R)",
  "x_mhtd_f800e710": "Chuẩn bị thả",
  "x_mhtd_ae0fb127": "Chưa có kế hoạch thả (N)",
  "x_mhtd_0241116c": "Chưa xác định lịch thả",
  "x_mhtd_6680bf40": "Cơ cấu trạng thái",
  "x_mhtd_f7ce96e3": "{{p0}} nguồn",
  "x_mhtd_8abafb94": "Cơ cấu trạng thái MHTD theo tổng nguồn",
  "x_mhtd_bef6a008": "đã thả",
  "x_mhtd_02e7eee4": "Kết quả vụ nuôi",
  "x_mhtd_d3903c2c": "Tỷ lệ thành công: {{p0}}",
  "x_mhtd_67d8dce2": "· Đạt chuẩn: {{p0}}",
  "x_mhtd_33e5aeb4": "Trong {{p0}} MHTD đã kết thúc (S + F)",
  "x_mhtd_aaaf90fe": "Chưa có MHTD kết thúc (S/F) trong bộ lọc",
  "x_mhtd_f6f68ecd": "Thống kê hỗ trợ lần 2",
  "x_mhtd_705fff15": "Thả L2 đang nuôi",
  "x_mhtd_9615e0ce": "Nhánh L2 · trạng thái K",
  "x_mhtd_7a0651da": "F lần 2",
  "x_mhtd_9f7d7cc6": "Nhánh L2 · trạng thái F",
  "x_mhtd_aa89ad5a": "MHTD sắp thả (R)",
  "x_mhtd_177ef1e1": "Chụp ảnh danh sách để chia sẻ Zalo",
  "x_mhtd_e52b1a64": "Chụp màn hình",
  "x_mhtd_fa760124": "Cần cập nhật độ mặn cho các MHTD sắp thả trong 1–3 ngày tới.",
  "x_mhtd_8623293c": "Không có MHTD sắp thả.",
  "x_mhtd_48e81992": "Sắp xếp: tăng dần / giảm dần / mặc định",
  "x_mhtd_eb9a2f53": "Chỉnh sửa thông tin MHTD (độ mặn, ngày thả, ...)",
  "x_mhtd_35304b59": "Thanh lệnh Dashboard MHTD",
  "x_mhtd_1c54558e": "KPI điều hành, MHTD sắp thả và phân tích chương trình — năm quản trị T12→T11.",
  "x_mhtd_723d94cc": "{{p0}} MHTD trong bộ lọc",
  "x_mhtd_893c1261": "Công cụ: tải lại, mở DS đăng ký, theo dõi tuần, KQ thu hoạch, tôm size lớn, xuất bảng sắp thả",
  "x_mhtd_cbf763f9": "Công cụ Dashboard MHTD",
  "x_mhtd_d07fbd12": "Đăng ký",
  "x_mhtd_e01c1789": "Theo dõi MHTD GĐ2",
  "x_mhtd_5f516b7b": "Theo dõi tuần",
  "x_mhtd_6d8d5fe8": "KQ Thu hoạch",
  "x_mhtd_b9abf18d": "Tôm size lớn",
  "x_mhtd_afaf5d45": "Tìm mã trại, đại lý, KH, tỉnh, NVKT…",
  "x_mhtd_7911850a": "Tìm trong bảng MHTD sắp thả: mã trại, đại lý, khách hàng, tỉnh, NVKT",
  "x_mhtd_d8d80fe9": "Tìm trong MHTD sắp thả",
  "x_mhtd_b77f61bf": "Nhảy tới phần trên trang",
  "x_mhtd_f25fa34f": "Tới khối KPI điều hành MHTD theo bộ lọc",
  "x_mhtd_d67988f1": "Điều hành",
  "x_mhtd_4a0edd78": "Tới bảng MHTD sắp thả (R)",
  "x_mhtd_d03786c8": "Tới 10 khối phân tích chi tiết",
  "x_mhtd_17922880": "Bộ lọc: năm quản trị, công ty, tỉnh, NVKT, trạng thái, đạt chuẩn, phòng KD, đại lý, khoảng thời gian",
  "x_mhtd_853fdb5b": "Bộ lọc Dashboard MHTD",
  "x_mhtd_86ca6b26": "Năm quản trị dữ liệu — đồng bộ KPI điều hành, phân tích và biểu đồ",
  "x_mhtd_4142f633": "· chỉ khối phân tích",
  "x_mhtd_a2a2ec7d": "Trạng thái hiệu lực",
  "x_mhtd_e092c49c": "· chỉ khối điều hành",
  "x_mhtd_b33c3811": "Lọc đạt chuẩn",
  "x_mhtd_a00dfcfa": "Ngày duyệt từ",
  "x_mhtd_763a41b4": "Ngày duyệt đến",
  "x_mhtd_d4bcf811": "Không tải được tập phân tích MHTD. Thử «Tải lại», hoặc nới bộ lọc năm nếu vừa đổi.",
  "x_mhtd_04f4e230": "Phân tích chi tiết",
  "x_mhtd_84caca9c": "Mở khối cần xem. Lựa chọn được nhớ cho lần vào sau.",
  "x_mhtd_7786efae": "Thu gọn tất cả",
  "x_mhtd_0b7a4c8a": "Tóm tắt điều hành",
  "x_mhtd_830877ba": "Đề xuất:",
  "x_mhtd_18816e13": "Gợi ý prompt phân tích AI (tích hợp LLM sau)",
  "x_mhtd_1e511c66": "Thanh lệnh Chi tiết MHTD (GĐ1)",
  "x_mhtd_93111cdf": "Đường dẫn MHTD",
  "x_mhtd_acad7173": "Đăng ký MHTD",
  "x_mhtd_1912faea": "Chi tiết MHTD (GĐ1)",
  "x_mhtd_d2c22e91": "Theo dõi GĐ2",
  "x_mhtd_d419c450": "Bổ sung KQ thu cho MHTD này",
  "x_mhtd_c2309dea": "Bổ sung KQ thu",
  "x_mhtd_f3c5cc15": "Công cụ: xuất hồ sơ MHTD",
  "x_mhtd_c272ea19": "Công cụ chi tiết MHTD",
  "x_mhtd_77ea7aa0": "Hồ sơ đăng ký MHTD · {{p0}}",
  "x_mhtd_5a922584": "Tuổi tôm",
  "x_mhtd_675c162e": "Chưa có ngày thả",
  "x_mhtd_ed2a55ae": "Hỗ trợ",
  "x_mhtd_4a5bc4fe": "Lần {{p0}}",
  "x_mhtd_fc4a1379": "Tổng giống thả",
  "x_mhtd_9ebd9b69": "Luồng cập nhật",
  "x_mhtd_9ec6d41c": "Phân nhánh hỗ trợ theo lần",
  "x_mhtd_318aab03": "Phân nhánh hỗ trợ",
  "x_mhtd_af12f10c": "Nội dung chi tiết MHTD",
  "x_mhtd_70097965": "Chương trình & khu vực",
  "x_mhtd_93f3fa4c": "Đơn vị & đại lý",
  "x_mhtd_3df05b10": "Phòng Kinh doanh",
  "x_mhtd_f953121c": "Trang trại & nhân sự",
  "x_mhtd_3710d2c5": "Toạ độ ao",
  "x_mhtd_d7ecbced": "Mở vị trí ao trên Google Maps",
  "x_mhtd_90ef9b5f": "Thông tin mô hình",
  "x_mhtd_d29c0333": "Hỗ trợ (lần)",
  "x_mhtd_54be5048": "Nguồn bố mẹ",
  "x_mhtd_e950d86e": "Phương án cập nhật MHTD",
  "x_mhtd_18b91501": "Thời gian & số liệu giống",
  "x_mhtd_05d0428d": "Chọn ngày kết thúc mô hình",
  "x_mhtd_a2ee2513": "Giống hỗ trợ (Pls)",
  "x_mhtd_7d76088b": "Giống mua thêm (Pls)",
  "x_mhtd_ab9b5478": "Lượng KM (Pls)",
  "x_mhtd_bdca41c0": "Tổng lượng thả (Pls)",
  "x_mhtd_d3c5f8f1": "Đạt ngưỡng trình duyệt",
  "x_mhtd_3937b22f": "Chưa đạt ngưỡng 70 điểm",
  "x_mhtd_64c86c67": "Tin cậy đọc {{p0}}%",
  "x_mhtd_5737b773": "Thức ăn & đại lý vụ trước",
  "x_mhtd_c9e0118e": "Năm đã triển khai MHTD",
  "x_mhtd_1a14b898": "Tổng diện tích trại (ha)",
  "x_mhtd_d3bf1ea1": "Tỷ lệ nước chứa lắng, xử lý",
  "x_mhtd_056a5293": "Tỷ lệ nước ương - nuôi",
  "x_mhtd_758b7749": "Ý kiến nhân viên kinh doanh đề xuất",
  "x_mhtd_169d02bb": "Ý kiến chủ quản kinh doanh",
  "x_mhtd_b0cc3ec9": "Ý kiến bộ phận kỹ thuật ứng dụng",
  "x_mhtd_61062c32": "Chưa đọc được nội dung phiếu khảo sát của mô hình này. Nhập phiếu ở mục «Phiếu khảo sát MHTD» để bảng chấm điểm hiện ở đây.",
  "x_mhtd_71caed09": "Khớp định mức",
  "x_mhtd_73bfb9c7": "{{p0}} mặt hàng lệch định mức",
  "x_mhtd_c0eddfe8": "Đã có phiếu",
  "x_mhtd_4bc69abf": "Chưa có phiếu",
  "x_mhtd_9e97d7ff": "Đã có file phiếu",
  "x_mhtd_352a2220": "Ngày thả giống (theo phiếu)",
  "x_mhtd_e9823c47": "Ghi chú phiếu",
  "x_mhtd_7d235c95": "Chưa đọc được nội dung phiếu xác nhận vào hệ thống. Nhập phiếu ở mục «Phiếu xác nhận MHTD» để bảng hàng hoá hiện ở đây.",
  "x_mhtd_93e42eb2": "Kinh tế vụ nuôi",
  "x_mhtd_512add04": "Bán được giá là nhờ nuôi tới cỡ hay nhờ hạ giá thành — và nếu biên đổi giữa hai năm thì phần nào do thị trường, phần nào do mình.",
  "x_mhtd_8e6e234f": "Dải cỡ thu",
  "x_mhtd_b7c87629": "Giá bán (₫/kg)",
  "x_mhtd_cb4469d9": "Giá thành (₫/kg)",
  "x_mhtd_b1db2c39": "Biên",
  "x_mhtd_075e7ad9": "Tất cả là",
  "x_mhtd_a93675fb": ", mỗi ô mang cỡ mẫu riêng. Biên tính trên từng mô hình rồi mới lấy trung vị, không phải lấy trung vị giá trừ trung vị chi phí.",
  "x_mhtd_6443f445": "Phạm vi đang chọn chưa có mô hình nào ghi đủ cỡ thu — chưa dựng được bảng giá theo cỡ.",
  "x_mhtd_a01427e7": "Biên trên mỗi kg: {{p0}} so với {{p1}}",
  "x_mhtd_abc92b93": "Tỷ lệ có lãi",
  "x_mhtd_d3e77ea0": "Giá bán",
  "x_mhtd_0e0dceaa": "Giá thành",
  "x_mhtd_04b40477": "Biên/kg",
  "x_mhtd_dcea58ef": "Phần do",
  "x_mhtd_5c5af7df": "giá bán",
  "x_mhtd_7e900cff": "giá thành",
  "x_mhtd_aca6a580": "Cắt lát nhóm",
  "x_mhtd_f6ad4571": "Cùng một câu hỏi — «nhóm nào khá hơn» — hỏi theo nhiều chiều. Chỉ tính mô hình",
  "x_mhtd_4d390cc7": "đã kết thúc",
  "x_mhtd_964b1f87": "Chiều cắt lát",
  "x_mhtd_732c5f4c": "giữa «{{p0}}» ({{p1}}, n {{p2}}) và «{{p3}}» ({{p4}}, n {{p5}}).",
  "x_mhtd_e9a7d663": "Có lãi",
  "x_mhtd_7e875300": "So mặt bằng tỉnh",
  "x_mhtd_4b3ad411": "Cỡ thu",
  "x_mhtd_f59fd3dd": "Ô dưới",
  "x_mhtd_9164e6ec": "không hiện thành dòng riêng — một nhóm hai mô hình thắng cả hai đọc như quán quân trong khi nó chỉ là nhiễu.",
  "x_mhtd_8c34a07d": "Đã gom {{p0}} nhóm nhỏ ({{p1}} mô hình).",
  "x_mhtd_6258361e": "{{p0}} mô hình thiếu trường của chiều này nên nằm ngoài bảng.",
  "x_mhtd_e15aa13e": "Cột «so mặt bằng tỉnh» là tỷ lệ có lãi trừ trung vị tỷ lệ của các tỉnh người đó phụ trách —",
  "x_mhtd_5abb1356": "đây mới là con số đọc được",
  "x_mhtd_c2a6c8f1": ", tỷ lệ thô phần lớn là xếp hạng địa bàn.",
  "x_mhtd_c1386180": "Chưa nhóm nào trong chiều này đủ {{p0}} mô hình đã kết thúc để đọc.",
  "x_mhtd_9388a441": "Đại lý có mô hình MHTD so với đại lý không có",
  "x_mhtd_8d564711": "Sản lượng bán năm {{p0}} so với {{p1}}, đọc từ sổ Hiệu quả đầu tư. Khớp {{p2}} trên {{p3}} đại lý có MHTD với {{p4}} đại lý trong sổ.",
  "x_mhtd_cf3501a8": "Đại lý có MHTD",
  "x_mhtd_727e8d28": "Đại lý không có",
  "x_mhtd_49998f66": "chưa đủ",
  "x_mhtd_39659905": "Nhóm đối chứng rất mỏng",
  "x_mhtd_ed7c0673": "— hãy đọc cột số đại lý trước khi đọc cột tăng trưởng. {{p0}}",
  "x_mhtd_bb0f1f9e": "Thức ăn theo nhãn chuẩn",
  "x_mhtd_eb040b28": "Đọc danh mục nhãn đã chuẩn hoá, không đọc chuỗi thức ăn gõ tay.",
  "x_mhtd_71f4bb26": "Một phiếu thu dùng nhiều nhãn",
  "x_mhtd_b41009e6": "nên các dòng dưới đây",
  "x_mhtd_dbe424f9": "không cộng lại được",
  "x_mhtd_39d68523": ", và cùng một vụ được tính cho mọi nhãn nó dùng.",
  "x_mhtd_5b7501ba": "Đang đọc số liệu nhãn thức ăn…",
  "x_mhtd_6cfed25b": "Chưa đọc được số liệu nhãn thức ăn. Đây là lỗi tải, không phải «không có phiếu nào ghi nhãn».",
  "x_mhtd_a1cc317c": "/{{p0}} phiếu thu đọc được nhãn · {{p1}} nhãn · {{p2}} liên kết",
  "x_mhtd_0f21646e": "· {{p0}} phiếu không ghi nhãn nào",
  "x_mhtd_33ec3cfa": "Năm đang lọc",
  "x_mhtd_cd44e2f2": "Mọi năm",
  "x_mhtd_00d473de": "Chỉ so các nhãn cùng vai trò với nhau",
  "x_mhtd_bf35639f": "{{p0}} vụ · {{p1}} nhãn · FCR {{p2}}",
  "x_mhtd_6c77375b": "Vụ",
  "x_mhtd_bf4f1ab3": "Giá thành/kg",
  "x_mhtd_87474617": "Không có nhãn nào đạt cỡ mẫu tối thiểu {{p0}} vụ trong phạm vi này.",
  "x_mhtd_805411bd": "Thử xem",
  "x_mhtd_324cc6f4": "mọi năm",
  "x_mhtd_a1901172": "để có đủ mẫu.",
  "x_mhtd_9cf8be5f": "Mọi con số là",
  "x_mhtd_641da532": ", tính trên các vụ dùng nhãn đó.",
  "x_mhtd_da625c50": "{{p0}} nhãn khác chưa đủ {{p1}} vụ nên không hiện — quá ít vụ để đọc thành xu hướng.",
  "x_mhtd_d6968e6e": "{{p0}} nhãn chưa được soát tên.",
  "x_mhtd_97b0bd73": "Thanh lệnh biểu mẫu MHTD",
  "x_mhtd_d6f1623a": "Đường dẫn biểu mẫu MHTD",
  "x_mhtd_f808bceb": "Phiếu đăng ký MHTD (GĐ1): chương trình & khu vực, đơn vị & đại lý, trang trại & nhân sự, thông tin mô hình và phiếu xác nhận.",
  "x_mhtd_bdd256ba": "Mở nhanh: Tổng quan MHTD, Theo dõi tuần, KQ Thu hoạch",
  "x_mhtd_0051f1db": "Liên kết nhanh MHTD",
  "x_mhtd_d47421e3": "Huỷ và quay lại danh sách MHTD",
  "x_mhtd_b10a9c32": "Lưu phiếu MHTD",
  "x_mhtd_ef235ed3": "Giống luồng",
  "x_mhtd_6e34b22e": ": chọn nhập tay toàn bộ hoặc dùng OCR (3 mode) để hệ thống điền form, sau đó kiểm tra và Lưu.",
  "x_mhtd_50b9ef22": "Điền trực tiếp các trường và tải phiếu xác nhận nếu cần",
  "x_mhtd_b848ffd6": "Tải ảnh/PDF phiếu đăng ký — chọn 1 trong 3 luồng OCR rồi phân tích",
  "x_mhtd_f01a134e": "Tạo từ ảnh phiếu (OCR)",
  "x_mhtd_0ef457fe": "Chọn ảnh hoặc PDF phiếu đăng ký MHTD (JPG/PNG/PDF), hoặc dán từ clipboard (Ctrl+V). Hệ thống nhận dạng và điền form; chỉnh sửa sau khi điền giúp AI học theo thời gian.",
  "x_mhtd_c465bf15": "ở cột bên phải. Hệ thống sẽ tự tách tối đa 3 trang đầu của PDF thành ảnh để OCR.",
  "x_mhtd_385e2ff4": "Độ tin cậy:",
  "x_mhtd_27e1ffe5": "Kiểm tra và chỉnh sửa form bên dưới rồi bấm Lưu.",
  "x_mhtd_12e06221": "Thêm Đại lý này vào Danh sách đại lý hiện tại:",
  "x_mhtd_1ff8468c": "Hệ thống chưa tìm thấy đại lý này trong Dữ liệu cơ sở. Bạn kiểm tra lại OCR, chỉnh nếu cần rồi chọn Có hoặc Không.",
  "x_mhtd_81b800bb": "Phiếu khảo sát đánh giá MHTD (2 trang)",
  "x_mhtd_bee33a75": "Dùng cho phiếu khảo sát/đánh giá 2 trang. Chọn",
  "x_mhtd_623a67ef": "(2 trang) hoặc",
  "x_mhtd_0c4cfb14": "2 ảnh",
  "x_mhtd_e68e2a15": "(trang 1, trang 2). Hệ thống trích xuất thông tin cơ bản, 3 ý kiến, bảng chấm điểm và khối ký.",
  "x_mhtd_b58bf516": "Chọn 1 PDF hoặc 2 ảnh (trang 1, trang 2)",
  "x_mhtd_5a4d2224": "Phân tích OCR khảo sát",
  "x_mhtd_ee0f9277": "Bỏ / Làm lại",
  "x_mhtd_3214b7f0": "Đang xử lý (Azure OCR, có thể 10–30 giây)...",
  "x_mhtd_2734b775": "Đã trích xuất",
  "x_mhtd_55cfda7b": "Cần kiểm tra",
  "x_mhtd_06f0a0ca": "Độ tin cậy {{p0}}% • {{p1}} trang",
  "x_mhtd_1632e005": "Một số trường cần review",
  "x_mhtd_2c7f39cf": "Khách hàng:",
  "x_mhtd_d1a960f0": "Đại lý:",
  "x_mhtd_3014d9fa": "SĐT:",
  "x_mhtd_eda073cf": "Mã đại lý:",
  "x_mhtd_029bac74": "Năm MHTD:",
  "x_mhtd_955284e9": "Tổng KD:",
  "x_mhtd_969ed92d": "Tổng KT:",
  "x_mhtd_b850ca17": "Bảng chấm điểm ({{p0}} tiêu chí)",
  "x_mhtd_5791036f": "Thủ công",
  "x_mhtd_01a2ec84": "Điền đầy đủ các mục dưới đây. Có thể tải phiếu xác nhận ở cuối form trước khi bấm",
  "x_mhtd_d6e25e02": "Chương trình & Khu vực",
  "x_mhtd_b99940f8": "STT mới",
  "x_mhtd_0be7b1f3": "-- Chọn năm --",
  "x_mhtd_80c4ffb0": "— Không chọn —",
  "x_mhtd_fb473d9f": "Đơn vị & Đại lý",
  "x_mhtd_81dfa6c8": "— Chọn đội KD —",
  "x_mhtd_9bfc0afd": "Chọn công ty trước",
  "x_mhtd_ce866fcc": "Theo quy tắc tỉnh {{p0}}",
  "x_mhtd_d9d40918": "Gõ mã hoặc tên để chọn",
  "x_mhtd_7e02d026": "Trang trại & Nhân sự",
  "x_mhtd_3c1f32c1": "— Chọn phòng ban —",
  "x_mhtd_fa16c95d": "Thông tin Mô hình",
  "x_mhtd_8efe6078": "— Chọn loại MH —",
  "x_mhtd_20aa391d": "Ngày hiệu lực lần hỗ trợ",
  "x_mhtd_aaa1dbb3": "Mốc đếm 180 ngày tính tư cách MHTD. Bỏ trống = tính từ ngày duyệt.",
  "x_mhtd_83e888d8": "— Chọn hiện trạng —",
  "x_mhtd_b8fd27da": "Nguyên nhân kết thúc:",
  "x_mhtd_285e564d": "Thời gian & Số liệu giống",
  "x_mhtd_cb323dae": "Ngày kết thúc",
  "x_mhtd_83df00e0": "Tự tính theo ngày thả và ngày kết thúc (nếu có)",
  "x_mhtd_d2cb1de4": "Giống khuyến mãi (Pls)",
  "x_mhtd_af7212c2": "VD: =A*0.1 (A = Giống mua thêm)",
  "x_mhtd_36def0c5": "Tổng lượng thả (PLs)",
  "x_mhtd_d3407bf3": "Phiếu xác nhận (Y/N)",
  "x_mhtd_c7659fd4": "Ảnh/PDF phiếu",
  "x_mhtd_fbba734a": "Đã có file phiếu đính kèm.",
  "x_mhtd_e9745c99": "Ghi chú (nếu có)",
  "x_mhtd_977a08c1": "PDF phiếu",
  "x_mhtd_bdd3db00": "Chưa có nội dung",
  "x_mhtd_47a8ad5b": "Đã có file phiếu (xem tại danh sách)",
  "x_mhtd_f7ba7992": "{{p0}} hồ sơ{{p1}}.",
  "x_mhtd_de5bb207": "Click để sắp xếp ngày tuổi",
  "x_mhtd_286d2152": "Click để sắp xếp size min (A→Z / Z→A)",
  "x_mhtd_3e9492c0": "Click để sắp xếp size max (A→Z / Z→A)",
  "x_mhtd_0c4d4b2f": "Click để sắp xếp thức ăn kg/ngày (A→Z / Z→A)",
  "x_mhtd_b0da813a": "(kg/ngày)",
  "x_mhtd_e2e31591": "Click để sắp xếp ngày thả giống (A→Z / Z→A)",
  "x_mhtd_f9ed3957": "Vào theo dõi",
  "x_mhtd_7d889b28": "Sửa ưu điểm MHTD",
  "x_mhtd_6bd17b2e": "Ưu điểm / hiện trạng",
  "x_mhtd_3dd0eeaa": "Mỗi ý một dòng — hệ thống tự đánh số dạng",
  "x_mhtd_de7fa1e1": "VD: Tôm phát triển bình thường Gan ruột tốt Môi trường ổn định",
  "x_mhtd_c98c8bc5": "Thanh lệnh MHTD size lớn",
  "x_mhtd_b55d7e04": "Sang Đăng ký MHTD",
  "x_mhtd_8bbcb1a9": "Sang Theo dõi MHTD",
  "x_mhtd_c120c244": "Sang KQ thu hoạch",
  "x_mhtd_6195409b": "★ Highlight size lớn",
  "x_mhtd_408479fb": "MHTD đang có size lớn",
  "x_mhtd_a80df212": "Công cụ: tải lại, xuất CSV",
  "x_mhtd_eb5aa918": "Công cụ MHTD size lớn",
  "x_mhtd_00960008": "Tổng quan MHTD size lớn — biểu đồ thống kê",
  "x_mhtd_8d8066ea": "Xuất kết quả lọc ra CSV",
  "x_mhtd_e995e65b": "Nhập tỉnh, công ty, MHTD, size, ưu điểm, NVKT...",
  "x_mhtd_e6f07a31": "Tìm/lọc tổng hợp",
  "x_mhtd_f4d67ff3": "Bộ lọc: năm quản trị dữ liệu, ngưỡng size chuẩn",
  "x_mhtd_6edb6fc3": "Bộ lọc MHTD size lớn",
  "x_mhtd_f8713efe": "Size tôm chuẩn",
  "x_mhtd_8223450f": "Ngưỡng con/kg",
  "x_mhtd_658b49bc": "Về 40",
  "x_mhtd_caa91bf2": "Kết quả:",
  "x_mhtd_994d1880": "Tổng quan MHTD size lớn",
  "x_mhtd_bb84f8b3": "Tổng MHTD đang có size lớn",
  "x_mhtd_d5ce48a8": "mục",
  "x_mhtd_8ae1d606": "Phân bổ size",
  "x_mhtd_604ef2c2": "Thức ăn / ngày",
  "x_mhtd_2b0146fe": "+{{p0}} MHTD khác · max {{p1}} kg/ngày",
  "x_mhtd_932ec2d4": "Chưa có dữ liệu thức ăn/ngày trong kết quả lọc.",
  "x_mhtd_a4b108d5": "Tuổi TB",
  "x_mhtd_9e807885": "Size tốt nhất",
  "x_mhtd_04baef2b": "Không có dữ liệu thỏa điều kiện.",
  "x_mhtd_976a1519": "Danh sách MHTD",
  "x_mhtd_73e66766": "{{p0}} MHTD đang có size lớn",
  "x_mhtd_784aec7a": "Cập nhật GĐ2 mới nhất · đạt chuẩn ≤{{p0}} con/kg · ★ ≤{{p1}} con/kg = size cực tốt",
  "x_mhtd_84e0f7b4": "Không có mô hình nuôi tốt",
  "x_mhtd_0c9ae181": "Sắp xếp theo tuổi",
  "x_mhtd_f0b4cf11": "Sắp xếp theo size",
  "x_mhtd_36f2cc37": "Sắp xếp theo thức ăn",
  "x_mhtd_1fb22279": "TA/ngày",
  "x_mhtd_d0485feb": "Ảnh & file đính kèm",
  "x_mhtd_4e3bf9f0": "Ảnh và file đính kèm",
  "x_mhtd_ae23b0d1": "Xem chi tiết MHTD",
  "x_mhtd_cb7e4586": "Mở Theo dõi tuần",
  "x_mhtd_29dfc4be": "Chỉnh sửa ưu điểm",
  "x_mhtd_0475c3ba": "Liên kết nghiệp vụ MHTD",
  "x_mhtd_96eadb1f": "Liên kết nghiệp vụ",
  "x_mhtd_b5f57f66": "Ba cột tương ứng ba giai đoạn MHTD — chọn màn hình đúng luồng nghiệp vụ.",
  "x_mhtd_eada6632": "Phiếu GĐ1, thiết lập chuẩn, điều hành tổng",
  "x_mhtd_bbb8d932": "Phiếu GĐ1 — tạo mới, chỉnh sửa thông tin vụ.",
  "x_mhtd_7185dd03": "Tiêu chuẩn đạt chuẩn và quy tắc chấm.",
  "x_mhtd_1457adfc": "KPI điều hành, MHTD sắp thả và phân tích chương trình.",
  "x_mhtd_d58c5646": "Theo dõi cập nhật",
  "x_mhtd_c5e0fcaa": "Log tuần GĐ2, size VP, media",
  "x_mhtd_1a6e0588": "Cập nhật log tuần, chỉ số nuôi, ảnh hiện trạng.",
  "x_mhtd_58ff5f2c": "Bảng W1–W20 theo tuần từ ngày thả.",
  "x_mhtd_84c15f16": "Ảnh từ cập nhật MHTD, MXH và thu hoạch.",
  "x_mhtd_7c02afcf": "Kết quả thu, đạt chuẩn, hiệu quả vụ",
  "x_mhtd_1204a3a4": "Sản lượng, FCR, đạt chuẩn và ngày thu.",
  "x_mhtd_1f64f42e": "Ưu điểm",
  "x_mhtd_f99a6a65": "Chưa ghi ưu điểm.",
  "x_mhtd_2ed3d62c": "Mở trang chi tiết",
  "x_mhtd_930818eb": "Không có ảnh/file đính kèm.",
  "x_mhtd_8a1123a9": "Đường tăng trưởng và cảnh báo sớm",
  "x_mhtd_c296d8bb": "Khối duy nhất đọc",
  "x_mhtd_9466f0bd": "cả chuỗi cập nhật tuần",
  "x_mhtd_1209a302": ", không phải ảnh chụp mới nhất. {{p0}} điểm có cỡ trung bình trên {{p1}} điểm của {{p2}} mô hình;",
  "x_mhtd_9f9ae39e": "mô hình có từ 4 điểm trở lên nên đọc được như một đường. Trong đó",
  "x_mhtd_32019a16": "điểm là cỡ ĐO (kỹ thuật nhập hoặc ghi đủ hai đầu) và {{p0}} điểm là cỡ SUY từ độ giãn đàn — chỉ nhóm ĐO mới được đem so với đường chuẩn.",
  "x_mhtd_f38f68f9": "Đang nạp chuỗi cập nhật tuần…",
  "x_mhtd_e291ae81": "Phạm vi đang chọn chưa có cập nhật tuần nào. Theo dõi tuần chỉ bắt đầu từ cohort 2026 — phần lớn mô hình 2025 kết thúc mà không có điểm tuần nào, nên khối này để trống là đúng, không phải lỗi.",
  "x_mhtd_63964275": "Hai nhóm",
  "x_mhtd_92d1d58e": "tách nhau từ khoảng ngày {{p0}}",
  "x_mhtd_4acd08d7": ": nhóm có lãi {{p0}} g so với nhóm không lãi {{p1}} g (cỡ mẫu {{p2}} và {{p3}} điểm). Cùng dải đó, lượng ăn quy 100.000 post là {{p4}} so với {{p5}} kg/ngày.",
  "x_mhtd_2090fc0e": "Trung vị trọng lượng trung bình đàn theo dải ngày tuổi, tách nhóm có lãi và không lãi, kèm đường chuẩn ngành",
  "x_mhtd_5a7e92bc": "ngày tuổi · cỡ mẫu có lãi/không lãi",
  "x_mhtd_1aa0b09a": "Có lãi (S)",
  "x_mhtd_341dfb6b": "Không lãi (F)",
  "x_mhtd_f4aac2de": "Tất cả mô hình",
  "x_mhtd_a4665597": "Chuẩn {{p0}}",
  "x_mhtd_4ee5b614": "Trung vị (g)",
  "x_mhtd_c88b4d1e": "Có lãi (g)",
  "x_mhtd_616d6ed4": "Không lãi (g)",
  "x_mhtd_171eadb8": "Ăn/100k post — S",
  "x_mhtd_3ef5454b": "Độ đồng đều",
  "x_mhtd_c1a7543b": "Chuẩn (g)",
  "x_mhtd_9d5eb18b": "So chuẩn",
  "x_mhtd_4a84f200": "Đường chính là",
  "x_mhtd_464d351b": "trọng lượng trung bình đàn",
  "x_mhtd_1cc8a992": ", quy từ cỡ trung bình của mỗi kỳ. Cỡ trung bình lấy theo thứ tự: kỹ thuật nhập tay → giữa hai đầu cỡ (trung bình",
  "x_mhtd_a3cf9caa": "điều hoà",
  "x_mhtd_c04fd1d5": ", vì cỡ là nghịch đảo trọng lượng) → suy từ độ giãn đàn khi kỳ đó chỉ ghi được một đầu.",
  "x_mhtd_37499274": "Cột «So chuẩn» chỉ tính trên cỡ ĐO",
  "x_mhtd_b002e6e6": ", không lấy cỡ suy — cỡ mẫu của phép so nằm ngay dưới mỗi ô.",
  "x_mhtd_6a82b159": "Kho chưa có đường chuẩn trọng lượng nào để đối chiếu; thêm ở",
  "x_mhtd_d275289f": "thì bảng này tự đọc được.",
  "x_mhtd_1a2ff529": "= con/kg lớn nhất chia con/kg nhỏ nhất, càng gần 1 đàn càng đều; chỉ đếm kỳ ghi đủ hai đầu.",
  "x_mhtd_0f1603b5": "Cảnh báo sớm trên mô hình đang nuôi",
  "x_mhtd_d37ff0e0": "Quét chuỗi tuần của mô hình còn đang nuôi. Ngưỡng đọc từ bảng quy tắc trong",
  "x_mhtd_69673091": "— không có ngưỡng nào viết trong ứng dụng.",
  "x_mhtd_dd806788": "Dấu hiệu",
  "x_mhtd_aabc7aac": "Ngày báo",
  "x_mhtd_d8f59a0b": "Hiện 40 dấu hiệu mới nhất trên tổng {{p0}}.",
  "x_mhtd_3d0e8f75": "Cảnh báo là tín hiệu đi soi, không phải kết luận.",
  "x_mhtd_554a89ab": "Cỡ tôm đi lùi thường là ốp thân (phân trắng, EHP) hoặc lỗi lấy mẫu — nêu lên để đi kiểm, tuyệt đối không nắn lại số đã ghi.",
  "x_mhtd_48756cb7": "Bệnh được nhắc lần đầu ở tuổi nào",
  "x_mhtd_d4c7dfa9": "{{p0}} trên {{p1}} mô hình có ghi chú nhắc tới một trong các nhãn dưới đây. Lấy tuổi",
  "x_mhtd_92323f8a": "lần đầu",
  "x_mhtd_7fdab609": "mỗi mô hình được nhắc, không đếm lặp.",
  "x_mhtd_9a9485dd": "Ghi nhận mô tả do nhân viên kỹ thuật nhập, chưa qua xác nhận chẩn đoán.",
  "x_mhtd_5e7699f5": "Cột tuổi cho biết nên đặt lịch soi vào quãng nào, không phải khi nào bệnh xảy ra — bệnh có mặt trước lúc được ghi vào sổ. Bộ dấu hiệu để soi nằm ở",
  "x_mhtd_c9b809cd": "Thanh lệnh KQ Thu hoạch MHTD",
  "x_mhtd_c3627f13": "Tổng hợp phiếu KQ THU, đối chiếu chuẩn size/lợi nhuận và liên kết ngược về MHTD để hoàn tất vòng đăng ký, theo dõi, thu hoạch.",
  "x_mhtd_7d88304b": "Năm không phải năm hiện hành hoặc chưa có kết quả — chỉ xem bảng đầy đủ",
  "x_mhtd_6f78ef7e": "Công cụ: tải lại, tính lại MHTD đạt chuẩn, đồng bộ Google Sheet poster",
  "x_mhtd_60ec15c8": "Công cụ KQ Thu hoạch MHTD",
  "x_mhtd_e60cd34a": "Tổng quan KQ thu hoạch — biểu đồ thống kê",
  "x_mhtd_553f0b94": "Đồng bộ Sheet poster",
  "x_mhtd_b15ff807": "Lọc theo khách hàng, mã trại, đại lý, tỉnh, công ty, NVKT, loại mô hình, size...",
  "x_mhtd_d20b1148": "Bộ lọc: năm dữ liệu, liên kết MHTD, đạt chuẩn",
  "x_mhtd_f312107b": "Bộ lọc KQ THU",
  "x_mhtd_f0135848": "Liên kết MHTD",
  "x_mhtd_3278704e": "Tổng quan KQ thu hoạch",
  "x_mhtd_2f56defb": "Tổng quan KQ THU",
  "x_mhtd_286c78d3": "đạt",
  "x_mhtd_f1d0bab2": "Sản lượng thu",
  "x_mhtd_7887222b": "{{p0}} kết quả · trang {{p1}}/{{p2}}",
  "x_mhtd_ec0a64b5": "KQ THU dạng thẻ",
  "x_mhtd_1431243e": "Xả ở {{p0}} ngày nuôi · SL thả {{p1}} con",
  "x_mhtd_a4c20177": "Gán MHTD",
  "x_mhtd_15c01c15": "KQ THU bảng đầy đủ",
  "x_mhtd_27f5647f": "Không có kết quả thu hoạch",
  "x_mhtd_8a86848b": "Phiếu chưa liên kết MHTD — các ô «thông tin chung» đang lấy từ chính phiếu, chưa kế thừa từ hồ sơ đăng ký.",
  "x_mhtd_0644f8d5": "Xả bỏ hoàn toàn — không thu hoạch: dòng chỉ ghi thông tin chung và ngày xả, không có số liệu thu. «Thời gian nuôi» là số ngày tới lúc xả.",
  "x_mhtd_c4c8578f": "(kế thừa MHTD)",
  "x_mhtd_9dc1d700": "SL tôm thả (con)",
  "x_mhtd_f5e1382f": "Size chi tiết",
  "x_mhtd_d747e51e": "TL sống (%)",
  "x_mhtd_7ae581b2": "SL thức ăn (kg)",
  "x_mhtd_aefd1820": "Thức ăn dùng",
  "x_mhtd_162e019c": "(vnđ)",
  "x_mhtd_9a4058d4": "Tổng thu",
  "x_mhtd_63452c88": "Giá thành sx /kg",
  "x_mhtd_814ff6c8": "Xét chuẩn · Liên kết · Hồ sơ",
  "x_mhtd_5495bdf0": "Gán MHTD cho phiếu này",
  "x_mhtd_2d44cca0": "Chưa có ảnh/file đính kèm",
  "x_mhtd_137109e8": "Dòng Excel gốc: {{p0}}",
  "x_mhtd_a551676b": "Chấm chuẩn: {{p0}}",
  "x_mhtd_21cdc81c": "Đã thu hoạch",
  "x_mhtd_df287a6d": "Chỉnh sửa nhanh",
  "x_mhtd_79f70bd6": "SL tôm thả",
  "x_mhtd_581965f8": "SL thức ăn",
  "x_mhtd_383aa4f4": "Hồ sơ MHTD",
  "x_mhtd_bc54f6b1": "Chọn file Excel, sau đó chọn sheet cần import. Dữ liệu KQ THU: header dòng 2, dữ liệu từ dòng 3, cột A→X theo mapping đã định nghĩa.",
  "x_mhtd_e6a14a00": "1. Chọn file",
  "x_mhtd_46db347b": "2. Chọn sheet",
  "x_mhtd_a6c3948a": "Đang đọc danh sách sheet...",
  "x_mhtd_d5b9bc75": "Không đọc được sheet nào.",
  "x_mhtd_b9cfc480": "Đã xử lý: {{p0}} dòng.",
  "x_mhtd_030f0694": "Dòng lỗi:",
  "x_mhtd_dc9be782": "Dòng {{p0}}: {{p1}}",
  "x_mhtd_da3311fd": "Gán MHTD cho KQ THU",
  "x_mhtd_627e7fb2": "Tìm mã trại, chủ trại, đại lý...",
  "x_mhtd_ce369eaa": "Bấm \"Tìm MHTD\" để hiển thị gợi ý (lọc theo công ty, khách hàng, mô hình).",
  "x_mhtd_9fc06be7": "Chi tiết KQ THU",
  "x_mhtd_b9781936": "Xả bỏ hoàn toàn — không thu hoạch.",
  "x_mhtd_b38f23d3": "Dòng này chỉ ghi thông tin chung và ngày xả ({{p0}}, {{p1}} ngày nuôi), không có số liệu thu.",
  "x_mhtd_bea8ad60": "Chỉ số chính",
  "x_mhtd_5fb88038": "chỉ số thức ăn",
  "x_mhtd_9bc5c510": "x1tr VNĐ",
  "x_mhtd_d6da1093": "Cỡ xét chuẩn",
  "x_mhtd_838b00ec": "SL tôm",
  "x_mhtd_7db7f757": "{{p0}} VNĐ/kg",
  "x_mhtd_c2827f46": "LN cơ sở",
  "x_mhtd_c4d8cba9": "Đánh giá đạt chuẩn",
  "x_mhtd_f8f09d76": "Kết quả hệ thống",
  "x_mhtd_c1930b7f": "Ghi chú duyệt tay",
  "x_mhtd_b9352750": "Duyệt đạt chuẩn (admin)",
  "x_mhtd_8745ca0c": "Áp dụng khi công thức tự động không phản ánh đúng thực tế. Chọn «Theo hệ thống» để bỏ ghi đè và dùng lại kết quả tự động.",
  "x_mhtd_502a3e07": "Theo hệ thống",
  "x_mhtd_37ea2597": "Đạt (duyệt tay)",
  "x_mhtd_2716684c": "Chưa đạt (duyệt tay)",
  "x_mhtd_a64b2044": "Mở gallery",
  "x_mhtd_aa6fbbfc": "Sửa KQ THU",
  "x_mhtd_65537a8a": "Tổng diện tích (m²)",
  "x_mhtd_268fb68c": "SL tôm (con)",
  "x_mhtd_9847dfe8": "Thời gian (ngày)",
  "x_mhtd_efec3b35": "Giá bán (vnd/kg)",
  "x_mhtd_3b81d8d3": "SL tôm thu (kg)",
  "x_mhtd_9345a15e": "TL Sống (%)",
  "x_mhtd_983309c9": "Tổng thu (vnd)",
  "x_mhtd_cdd6abac": "Chi phí (vnd)",
  "x_mhtd_6e84f04b": "Lợi nhuận (vnd)",
  "x_mhtd_29dd837d": "Giá thành sx (vnd/kg)",
  "x_mhtd_cf3bcb4c": "Dòng",
  "x_mhtd_447a30ab": "xả bỏ hoàn toàn",
  "x_mhtd_9ac47ea0": "— không có số liệu thu. Nếu thực tế có thu hoạch: xoá dòng này rồi nhập phiếu KQ thu ở trang theo dõi MHTD.",
  "x_mhtd_7eb6bac2": "Tính lại đạt chuẩn KQ THU",
  "x_mhtd_cc16a4c0": "Chọn phạm vi phiếu và bộ quy định trong «Thiết lập tiêu chuẩn MHTD đạt chuẩn» trước khi chạy.",
  "x_mhtd_3c475724": "Lọc phiếu theo năm chương trình (MHTD liên kết) hoặc năm ngày thu khi chưa liên kết.",
  "x_mhtd_407033cb": "Năm rule áp dụng",
  "x_mhtd_99b1c828": "Theo năm từng phiếu (mặc định)",
  "x_mhtd_c5e308dc": "Hoặc ép dùng một năm điều kiện cố định cho toàn bộ phiếu trong phạm vi đã chọn.",
  "x_mhtd_29294ea8": "Bạn có chắc muốn xóa KQ THU:",
  "x_mhtd_7fc76dde": "Có {{p0}} dòng MHTD không đạt điều kiện xuất: {{p1}}",
  "x_mhtd_a48d4505": "Công ty / Tôm giống",
  "x_mhtd_42b6ea36": "Diện tích / SL giống",
  "x_mhtd_add3a036": "Thanh lệnh Đăng ký MHTD",
  "x_mhtd_c9d91e9b": "Tiếp nhận, theo dõi tuần và tổng hợp kết quả thu hoạch theo công ty, khu vực và tỉnh.",
  "x_mhtd_d1e88733": "Công cụ: tải lại, kiểm tra dữ liệu, đối chiếu, đồng bộ, import/xuất Excel",
  "x_mhtd_f47cbaeb": "Công cụ MHTD",
  "x_mhtd_0796b829": "Tổng quan MHTD — biểu đồ thống kê",
  "x_mhtd_f992e3b3": "Kiểm tra dữ liệu Excel ↔ DB",
  "x_mhtd_c2030d8c": "Tìm mã trại, tỉnh, công ty, phòng KD, khách hàng, NVKD, NVKT...",
  "x_mhtd_7eab83de": "Bộ lọc: năm quản lý, hiện trạng, liên kết TT-XX, bộ lọc đã lưu",
  "x_mhtd_8e524c85": "Bộ lọc danh sách MHTD",
  "x_mhtd_2ae53db8": "Năm quản lý",
  "x_mhtd_05f506a6": "Tất cả năm quản lý",
  "x_mhtd_aa835c00": "Liên kết TT-XX",
  "x_mhtd_fbb1e4bf": "Đã liên kết TT-XX",
  "x_mhtd_baaa70f5": "Đủ ĐK · chưa liên kết",
  "x_mhtd_91e6b1b7": "Chưa đủ điều kiện",
  "x_mhtd_569e83b7": "Tổng quan MHTD",
  "x_mhtd_b164745f": "Tổng MHTD",
  "x_mhtd_e8b0f4f0": "Cơ cấu trạng thái MHTD",
  "x_mhtd_dc82b5ce": "Lọc MHTD trạng thái K",
  "x_mhtd_9a7d7037": "Thành công",
  "x_mhtd_8216435a": "Lọc MHTD trạng thái S",
  "x_mhtd_e230ed55": "Lọc MHTD trạng thái F",
  "x_mhtd_37f616a0": "Lọc MHTD trạng thái R",
  "x_mhtd_b93d1382": "Lọc MHTD trạng thái N",
  "x_mhtd_beb07162": "Tạm huỷ",
  "x_mhtd_4cde1354": "Lọc MHTD trạng thái C",
  "x_mhtd_ccf2da9f": "Lọc MHTD trạng thái E",
  "x_mhtd_a88c6c56": "Khác: {{p0}}",
  "x_mhtd_7b029175": "Phân bổ theo công ty",
  "x_mhtd_72494936": "Khác {{p0}}",
  "x_mhtd_49f249d7": "Thả L2",
  "x_mhtd_c69d4f4a": "Cần chú ý",
  "x_mhtd_d69b5aee": "Thống kê theo công ty",
  "x_mhtd_ff24667c": "K: {{p0}} · S: {{p1}} · F: {{p2}} · Khác: {{p3}}",
  "x_mhtd_cfc26a22": "Số MHTD vi phạm từng tiêu chí (theo bộ lọc đang chọn). Bấm vào tiêu chí để lọc bảng.",
  "x_mhtd_e32d26a9": "Thiếu file xác nhận",
  "x_mhtd_fd8b9be5": "Thiếu NVKT",
  "x_mhtd_eabb297f": "K — thiếu ngày thả",
  "x_mhtd_6ff2cab2": "MHTD chưa thả, còn ≤ 90 ngày trước khi bị huỷ tư cách. Mốc thúc: 90 / 60 / 30 / 14 ngày.",
  "x_mhtd_accf7e80": "Chưa thả — cần thúc (≤90 ngày)",
  "x_mhtd_6b11e637": "Sát hạn huỷ tư cách MHTD — còn ≤ 14 ngày để thả.",
  "x_mhtd_9d147ea7": "Sắp huỷ tư cách (≤14 ngày)",
  "x_mhtd_f6408eb4": "Đã huỷ tư cách (E)",
  "x_mhtd_2249ff70": "MHTD đã kết thúc (S hoặc F) nhưng chưa nhập phiếu KQ Thu. Quy định 2026: MHTD thất bại cũng phải ghi KQ Thu.",
  "x_mhtd_23113bf3": "Đã đóng — nợ KQ Thu",
  "x_mhtd_0942e628": "Bỏ lọc chất lượng",
  "x_mhtd_876a2f06": "Chưa có đăng ký MHTD nào.",
  "x_mhtd_d9315927": "{{p0}} · chưa thả",
  "x_mhtd_a0d911e7": "Phòng / Cty",
  "x_mhtd_bc720e90": "Tổng quát",
  "x_mhtd_512e1a05": "Size tôm",
  "x_mhtd_84ae0a03": "Gia hạn",
  "x_mhtd_a18b2662": "Hỗ trợ lần 2",
  "x_mhtd_6a1eef33": "Upload phiếu xác nhận",
  "x_mhtd_01f81860": "Liên kết qua TT-XX",
  "x_mhtd_e6d6eb20": "Gia hạn MHTD quá hạn",
  "x_mhtd_47988570": "Gia hạn đến ngày",
  "x_mhtd_ef520942": "Hủy gia hạn",
  "x_mhtd_5a48da2e": "Kết quả các lần hỗ trợ",
  "x_mhtd_f87f7dd5": "mới nhất",
  "x_mhtd_c0238f0b": "đang xem",
  "x_mhtd_b5dd439a": "Chưa có phiếu KQ Thu",
  "x_mhtd_29bb5a17": "Loại mô hình",
  "x_mhtd_f8c1476e": "Lượng giống",
  "x_mhtd_3651a1f5": "Mua thêm",
  "x_mhtd_02c4809a": "Khuyến mãi",
  "x_mhtd_9127a31f": "Tổng thả",
  "x_mhtd_fe3ba4ae": "Hồ sơ giấy",
  "x_mhtd_6cf163f2": "Nhóm theo phòng ban",
  "x_mhtd_b75fa6d8": "Thống kê trạng thái",
  "x_mhtd_5cb639dc": "sắp E {{p0}}",
  "x_mhtd_fb8a01c0": "Thống kê phòng ban",
  "x_mhtd_e55501e6": "thành công",
  "x_mhtd_f455a9df": "thất bại",
  "x_mhtd_0142d1ed": "chuẩn bị thả",
  "x_mhtd_23fe8942": "chưa rõ lịch",
  "x_mhtd_5742b333": "tạm hủy",
  "x_mhtd_ad09bb98": "hết hạn",
  "x_mhtd_ce5b9b35": "Định danh MHTD",
  "x_mhtd_87400247": "Click để sắp xếp size tôm",
  "x_mhtd_6da7c67e": "Sắp E: {{p0}} ngày",
  "x_mhtd_6a53421e": "Năm QT",
  "x_mhtd_009932cd": "Chọn năm quản trị MHTD",
  "x_mhtd_62051dca": "Chọn một phòng ban bên trái để xem danh sách hồ sơ.",
  "x_mhtd_39c98f00": "Chọn file → hệ thống hiển thị danh sách sheet trong file → chọn sheet cần import (ví dụ MHTD 2025, MHTD 2026, SL MHTD 2025, …). Header dòng 1, dữ liệu từ dòng 2. Upsert theo (năm + mã trại). Dừng khi 30 dòng liên tiếp trống Mã trang trại.",
  "x_mhtd_45ed9f28": "{{p0}} Dòng {{p1}} – {{p2}}: {{p3}}",
  "x_mhtd_165f9a65": "Chi tiết lỗi",
  "x_mhtd_be3b878c": "{{p0}}Dòng {{p1}}: {{p2}}",
  "x_mhtd_ca72cdf7": "Kiểm tra dữ liệu (Excel ↔ Database)",
  "x_mhtd_319a2bb4": "Cách đọc",
  "x_mhtd_08b0e670": "Chọn file Excel → chọn",
  "x_mhtd_8d6d556e": "một sheet",
  "x_mhtd_5ff5d6c0": "(tên sheet phải có năm, ví dụ «MHTD 2026»). Hệ thống so khóa",
  "x_mhtd_26003b17": "(cột H và cột M) với toàn bộ mô hình cùng",
  "x_mhtd_f3cd9bc5": "năm chương trình",
  "x_mhtd_85c8beff": "Thiếu trong DB",
  "x_mhtd_88d46bc5": "= có trong Excel (dòng hợp lệ) nhưng chưa có bản ghi.",
  "x_mhtd_b3f8ae55": "Dư trong DB",
  "x_mhtd_b08c3612": "= có trong DB nhưng không xuất hiện trong sheet (so với file).",
  "x_mhtd_effeb3de": "Chọn sheet cần so sánh",
  "x_mhtd_12be8b32": "— Chọn sheet —",
  "x_mhtd_3e325b18": "Chọn nhanh sheet",
  "x_mhtd_7a92d9b8": "dòng Excel hợp lệ ·",
  "x_mhtd_95f7c377": "bản ghi DB (cùng chương trình).",
  "x_mhtd_0c04c4dc": "Dòng {{p0}}:",
  "x_mhtd_9dd4a6aa": "Thiếu trong Database ({{p0}})",
  "x_mhtd_1fdc6811": "Không có — mọi dòng Excel hợp lệ đều đã có trong DB.",
  "x_mhtd_d3f17a18": "Dòng Excel",
  "x_mhtd_6a49daf2": "Lần HT",
  "x_mhtd_f175952a": "Dư trong Database ({{p0}})",
  "x_mhtd_5d4c322a": "Không có — không có bản ghi DB thừa so với file.",
  "x_mhtd_8856f69e": "Trại:",
  "x_mhtd_13a72578": "Chọn file PDF hoặc ảnh",
  "x_mhtd_c5d6e554": "Đối chiếu & Đồng bộ Excel ↔ Database",
  "x_mhtd_fbd6bf22": "Cách dùng",
  "x_mhtd_287b7d5f": "Chọn file Excel → chọn sheet → bấm",
  "x_mhtd_2f0214c7": "Chạy so sánh",
  "x_mhtd_eded798f": ". Hệ thống so sánh từng trường của các dòng trùng khóa (",
  "x_mhtd_951e56dc": "mã trại + lần hỗ trợ",
  "x_mhtd_b8b17224": ") với DB. Dòng nào có sai lệch sẽ hiển thị; chọn dòng cần đồng bộ rồi bấm",
  "x_mhtd_47bbd25b": "Đồng bộ",
  "x_mhtd_efeec339": "Mới (chưa có DB)",
  "x_mhtd_695f024d": "Đồng nhất",
  "x_mhtd_1711c3c1": "Có sai lệch",
  "x_mhtd_d25e953d": "Toàn bộ dòng trùng đều đồng nhất với DB. Không cần đồng bộ.",
  "x_mhtd_b40934dc": "Chọn tất ({{p0}})",
  "x_mhtd_8ea3be12": "{{p0}} dòng được chọn",
  "x_mhtd_452a64d4": "Trường lệch",
  "x_mhtd_8a6aff7f": "Giá trị Excel",
  "x_mhtd_3b417a49": "Giá trị DB",
  "x_mhtd_f52c27bd": "Dòng {{p0}} – {{p1}}: {{p2}}",
  "x_mhtd_727964a1": "Đã đồng bộ thành công",
  "x_mhtd_1a7c7ed1": "bản ghi.",
  "x_mhtd_4dfb135c": "Thất bại:",
  "x_mhtd_5bdd9eb6": "← Chọn lại",
  "x_mhtd_d26f0556": "Xong — Tải lại danh sách",
  "x_mhtd_a15b7809": "Bộ lọc: năm quản trị dữ liệu, trạng thái MHTD",
  "x_mhtd_a96cb7ee": "Bộ lọc bảng size tôm MHTD",
  "x_mhtd_c5bb1c05": "Trạng thái MHTD",
  "x_mhtd_5db49c0d": "Lọc theo trạng thái MHTD",
  "x_mhtd_16e7c18e": "Nhận xét",
  "x_mhtd_4fc97cbb": "Đang đọc dữ liệu của MHTD…",
  "x_mhtd_4b9709f1": "Size mới nhất",
  "x_mhtd_c6b065c2": "Trọng lượng ước tính",
  "x_mhtd_f3d173d3": "Số tuần ghi nhận",
  "x_mhtd_3b3d454c": "{{p0}} tuần",
  "x_mhtd_9e073647": "Đường tăng trưởng",
  "x_mhtd_df50db50": "Đường tăng trưởng theo tuần",
  "x_mhtd_3f664ff6": "Mở trang chi tiết MHTD",
  "x_mhtd_322edec9": "Mô hình có lãi khác mô hình không lãi ở chỗ nào",
  "x_mhtd_5d724b7f": "mô hình có lãi với",
  "x_mhtd_fa92335c": "mô hình không lãi, trên các chỉ tiêu kỹ thuật của vụ. Dùng",
  "x_mhtd_fec6b07e": "và mỗi chỉ tiêu có cỡ mẫu riêng.",
  "x_mhtd_f759c681": "Khác nhau không phải là nguyên nhân.",
  "x_mhtd_3174bc23": "Mô hình lỗ phần lớn là mô hình kết thúc sớm, nên hầu hết chỉ tiêu của nó đều kém — đó là",
  "x_mhtd_20acc6dd": "hệ quả của vụ ngắn",
  "x_mhtd_ce677482": ", không phải bằng chứng chỉ tiêu đó gây ra lỗ. Bảng dưới để khoanh vùng chỗ cần đi hỏi kỹ thuật, không phải để kết luận bệnh học.",
  "x_mhtd_1cbc9243": "Không lãi",
  "x_mhtd_808ac818": "Chuẩn ngành để đối chiếu",
  "x_mhtd_d3fbbb1d": "Đã quy đổi: {{p0}}",
  "x_mhtd_ced58d2c": "Số của ta:",
  "x_mhtd_58acf9af": "ở nhóm có lãi,",
  "x_mhtd_32556db1": "ở nhóm không lãi.",
  "x_mhtd_8f5005d9": "Chuẩn ngành đọc từ bảng chuẩn vụ nuôi của",
  "x_mhtd_95323dc8": "không có ngưỡng nào viết trong ứng dụng",
  "x_mhtd_313266d9": ". Thiếu chuẩn cho chỉ tiêu nào thì thêm ở đó, bảng này tự đọc được ngay. Mỗi chuẩn đi kèm cỡ mẫu và nguồn trích dẫn; chuẩn của mô hình nuôi khác hệ thống (ao đất quảng canh so với bể nổi siêu thâm canh) chỉ nên đọc như mốc tham chiếu, không phải mục tiêu.",
  "x_mhtd_c5802492": "Nhãn nguyên nhân trong nhóm không lãi",
  "x_mhtd_ad83855c": "Quét từ ghi chú hiện trạng của {{p0}} mô hình không lãi. Một mô hình mang nhiều nhãn nên tổng nhãn lớn hơn số mô hình.",
  "x_mhtd_daae87bb": "Kết thúc ≤ 45 ngày",
  "x_mhtd_6893203b": "Trung vị ngày tuổi",
  "x_mhtd_1eae878d": "Dấu hiệu đối chiếu",
  "x_mhtd_bda643c5": "kho chưa có",
  "x_mhtd_2b2d5d13": "Nguyên nhân nêu trong tài liệu: {{p0}}.",
  "x_mhtd_ea41e43c": "Nhãn quét từ từ khoá trong ghi chú. Cột «kết thúc ≤ 45 ngày» cho biết nhãn đó gắn với ca chết sớm hay ca lỗ muộn — hai kiểu hỏng cần hai cách xử lý khác nhau.",
  "x_mhtd_472d8784": "Dấu hiệu đối chiếu là thứ để ĐI SOI TIẾP, không phải kết luận bệnh.",
  "x_mhtd_fe5131d1": "Đọc từ bộ dấu hiệu bệnh lý của",
  "x_mhtd_5528c702": "; {{p0}} trên {{p1}} nhãn đang có dấu hiệu trong kho.",
  "x_mhtd_5d910013": "Chưa có: {{p0}}.",
  "x_mhtd_ce6c999e": "Quy trình soi tôm theo bộ phận",
  "x_mhtd_7687a00e": "{{p0}} bộ phận, giữ đúng thứ tự tài liệu:",
  "x_mhtd_d60e55a6": "ngoài trước, trong sau",
  "x_mhtd_91f59131": "— đây là thứ tự cầm con tôm lên mà soi, không phải sắp theo mức nghiêm trọng.",
  "x_mhtd_3e2e64bf": "Bất thường và nguyên nhân",
  "x_mhtd_3b6efdd7": "tài liệu không mô tả",
  "x_mhtd_b3cb75bf": "Bảng là DỮ LIỆU trong",
  "x_mhtd_63271a34": ", không viết trong ứng dụng — sửa mô tả hay thêm bộ phận thì sửa ở đó, bảng này tự đọc được ngay.",
  "x_mhtd_02d270ce": "Đạt chuẩn theo loại mô hình",
  "x_mhtd_73b18090": "Trong nhóm ĐÃ CÓ LÃI. Hai tầng chỉ số nghiệm thu nằm ở khối đầu trang; bảng này tách theo loại mô hình vì mỗi loại có ngưỡng chuẩn riêng.",
  "x_mhtd_14c50043": "Đã chấm",
  "x_mhtd_7e38b704": "Không có mô hình trong phạm vi đang chọn.",
  "x_mhtd_185829dc": "Mô hình có lãi mà",
  "x_mhtd_70eea563": "chưa có phiếu kết quả thu",
  "x_mhtd_89eab2ac": "thì chưa có phán quyết chuẩn — nằm ngoài cột «Đã chấm»,",
  "x_mhtd_684d24cb": "không tính là trượt",
  "x_mhtd_c6ba26a8": ". Loại không có quy tắc chấm để «—»: chưa xét, không phải trượt chuẩn. Ngưỡng đạt chuẩn nằm ở bảng quy tắc theo năm và loại mô hình, không viết cứng trong ứng dụng.",
  "x_mhtd_9ae9fa16": "Tỷ lệ có lãi theo ngày tuổi khi kết thúc",
  "x_mhtd_e8f7c28e": "Chia mô hình đã kết thúc theo số ngày nuôi được tới lúc chốt. Ranh giới của dữ liệu nằm rất rõ ở mốc 60 ngày.",
  "x_mhtd_7190e0b8": "{{p0}} có lãi / {{p1}} mô hình",
  "x_mhtd_8dd06da8": "Nhóm kết thúc sớm gần như nằm ngoài tầm của mọi hệ theo dõi dựa trên cân mẫu — hai tháng đầu vụ hầu như không có điểm cân nào. Nêu ra để biết chỗ mù, không phải để trách số liệu.",
  "x_mhtd_d396b073": "Tính trên {{p0}} mô hình đã có phiếu kết quả thu. Mỗi chỉ tiêu có",
  "x_mhtd_75418a7f": "cỡ mẫu riêng",
  "x_mhtd_47115e54": "— mô hình thiếu số liệu bị loại khỏi mẫu, không bị tính là 0.",
  "x_mhtd_4e52f69a": "Dải giá trị",
  "x_mhtd_440eaf68": "Chưa mô hình nào có phiếu kết quả thu trong phạm vi đang chọn.",
  "x_mhtd_8315dd6e": "Phân bố biên lợi nhuận",
  "x_mhtd_ab96bbda": "Trên {{p0}} vụ có đủ cả lợi nhuận và doanh thu. Phân bố cho biết chương trình có một mức hiệu quả điển hình hay tách thành nhiều cụm.",
  "x_mhtd_0319e343": "Chưa vụ nào ghi đủ cả lợi nhuận và doanh thu để tính biên.",
  "x_mhtd_fa53e74c": "Lợi nhuận cộng dồn theo tháng thả giống",
  "x_mhtd_9f7775b1": "Lứa thả nào đang gánh kết quả của chương trình. Tháng trống vẫn hiển thị để thấy chỗ hụt.",
  "x_mhtd_0287df81": "Tháng thả",
  "x_mhtd_75063a54": "Chưa mô hình nào có ngày thả trong phạm vi đang chọn.",
  "x_mhtd_1cd125c7": "Cơ cấu và kết cục theo tỉnh",
  "x_mhtd_68154979": "Tỷ lệ có lãi tính trên số ĐÃ KẾT THÚC của từng tỉnh, không phải trên tổng mô hình — tỉnh còn nhiều ao đang nuôi thì mẫu số nhỏ hơn cột Tổng.",
  "x_mhtd_51788ec1": "Cột «Khác» gom các mã chưa thả, đã huỷ và quá hạn để các cột cộng ngang bằng cột Tổng.",
  "x_mhtd_865a4d1d": "Phổ nguyên nhân ghi trong ghi chú hiện trạng",
  "x_mhtd_6993e2a7": "{{p0}} trên {{p1}} mô hình có ghi chú. Một mô hình có thể mang nhiều nhãn nên",
  "x_mhtd_f8ff54d9": "tổng các nhãn lớn hơn số mô hình",
  "x_mhtd_c3c9eb23": "— không đọc bảng này như cơ cấu 100%.",
  "x_mhtd_82c0567b": "Trong nhóm ≤ 45 ngày",
  "x_mhtd_df4a59a6": "Lỗ muộn",
  "x_mhtd_29b947b8": "Chưa nhãn nguyên nhân nào được nhận ra trong ghi chú hiện trạng của phạm vi đang chọn.",
  "x_mhtd_173422c1": "Đây là ghi nhận mô tả do nhân viên kỹ thuật nhập, chưa qua xác nhận chẩn đoán.",
  "x_mhtd_757b5280": "Nhãn quét từ từ khoá trong ghi chú, không phải kết luận dịch tễ.",
  "x_mhtd_9de71561": "Nhóm được hỗ trợ từ lần thứ hai",
  "x_mhtd_0fb2de2a": "{{p0}} mô hình xin hỗ trợ lại sau khi lần đầu không có lợi nhuận.",
  "x_mhtd_5bd31373": "Cỡ mẫu nhóm này rất nhỏ nên chỉ nêu ở mức mô tả —",
  "x_mhtd_f0fffc8f": "chưa đủ để suy ra tỷ lệ thành công của việc hỗ trợ lại",
  "x_mhtd_9bd5c7e4": "Hai tầng chỉ số nghiệm thu",
  "x_mhtd_42c7149b": "Mẫu số là",
  "x_mhtd_361ba2d0": "mô hình đã kết thúc, trong",
  "x_mhtd_fb824d9b": "mô hình thuộc phạm vi đang lọc. Mã",
  "x_mhtd_29db7e6b": "chưa có kết luận lãi hay lỗ nên không nằm trong mẫu số. Cơ cấu bảy mã trạng thái đọc ở vòng",
  "x_mhtd_3a7d6959": "của khối Điều hành phía trên.",
  "x_mhtd_478bf0ae": "Mã Đại Lý",
  "x_mhtd_ffd31327": "Thức ăn/ngày",
  "x_mhtd_10c78d65": "Tuổi {{p0}}",
  "x_mhtd_d2fbc80b": "Chưa có cập nhật tuần nào.",
  "x_mhtd_f8669d36": "Thời tiết ao",
  "x_mhtd_5ee7c11b": "mưa 7 ngày {{p0}} mm",
  "x_mhtd_cf1c63ec": "Nhiệt độ cao thấp và lượng mưa 7 ngày gần nhất cùng dự báo",
  "x_mhtd_c205406b": "Khách hàng & phụ trách",
  "x_mhtd_7467793f": "Đại Lý",
  "x_mhtd_974624c6": "Mô hình & vụ nuôi",
  "x_mhtd_59f994dc": "Tổng giống (Pls)",
  "x_mhtd_344124b4": "Đồng bộ 2 chiều với Google Sheet đăng ký MHTD",
  "x_mhtd_66802849": "Đồng bộ Sheet",
  "x_mhtd_185e2674": "Đồng bộ Google Sheet đăng ký MHTD",
  "x_mhtd_bda5ca90": "Đồng bộ Google Sheet — Đăng ký MHTD {{p0}}",
  "x_mhtd_f6fa1dc1": "Đối chiếu tab",
  "x_mhtd_6635dcf3": "với dữ liệu app.",
  "x_mhtd_41b2356b": "Mở Google Sheet ↗",
  "x_mhtd_c056517a": "Chiều",
  "x_mhtd_c7fa1853": "áp về app",
  "x_mhtd_2b414aac": ": ghi đè các dòng/trường bạn chọn. Tự động chỉ được bật sau khi cấu trúc A–DJ và toàn bộ mapping L1/L2 đã được đối chiếu sạch, duyệt baseline an toàn.",
  "x_mhtd_8c69946d": "Đang đọc cấu hình…",
  "x_mhtd_3c6df037": "Đang liên kết:",
  "x_mhtd_d8bda407": "(nguồn: {{p0}} — tab «{{p1}}»)",
  "x_mhtd_6a0aef7b": "truy cập OK",
  "x_mhtd_180728ee": "chưa truy cập được",
  "x_mhtd_2062bce9": "Tab hiện có: {{p0}}",
  "x_mhtd_32da4486": "— năm {{p0}}",
  "x_mhtd_a899c75b": "đã khóa cấu trúc an toàn",
  "x_mhtd_82973488": "chưa được phép chạy tự động",
  "x_mhtd_91571756": "Spreadsheet này chưa có tab «{{p0}}» — đồng bộ sẽ lỗi. Dán link đúng file MHTD vào ô bên dưới, hoặc tạo/đổi tên tab thành «{{p0}}» trong spreadsheet.",
  "x_mhtd_14f1aabd": "Link Google Sheet đăng ký MHTD",
  "x_mhtd_4bebea17": "Dán link Google Sheet (https://docs.google.com/spreadsheets/d/…) — để trống để về mặc định",
  "x_mhtd_08d70924": "Link file Excel trên Google Drive",
  "x_mhtd_fe8448b9": "Link file Excel (.xlsx) trên Google Drive — tùy chọn",
  "x_mhtd_823b52a7": "Tự động đồng bộ hai chiều mỗi 5 phút",
  "x_mhtd_32c02f69": "Chỉ bật được sau khi duyệt baseline. Excel Drive là bản mirror, không phải nguồn nhập.",
  "x_mhtd_d795c92e": "Share cả Google Sheet và file Excel Drive với quyền Editor cho service account; tab Sheet theo mẫu «{{p0}}».",
  "x_mhtd_1d64a5ac": "Lần tự động gần nhất: {{p0}} — {{p1}}.",
  "x_mhtd_e26a8dfa": "Đang đối chiếu với Google Sheet…",
  "x_mhtd_05e1e5d6": "Lệch trường:",
  "x_mhtd_d1947181": "Mới trên Sheet:",
  "x_mhtd_92c2bbb7": "Mới trong app:",
  "x_mhtd_d7ea3f89": "Ô Sheet trống có thể điền từ app:",
  "x_mhtd_e764abda": "Cấu trúc workbook không an toàn",
  "x_mhtd_de219198": "Cấu trúc A–DJ:",
  "x_mhtd_dc00088b": "đúng",
  "x_mhtd_9c995d15": "Chặn an toàn cấu trúc",
  "x_mhtd_55340dc3": "Dòng lệch giữa Sheet và app ({{p0}})",
  "x_mhtd_b7840cc4": "Chọn tất",
  "x_mhtd_a5c56e80": "Lần",
  "x_mhtd_d75883fc": "Số trường lệch",
  "x_mhtd_3e99bc51": "Giá trị Sheet (sẽ áp)",
  "x_mhtd_2d41a763": "Giá trị app hiện tại",
  "x_mhtd_f50b4d42": "Dòng Sheet chưa có trong app ({{p0}})",
  "x_mhtd_f4267420": "Chọn dòng hợp lệ",
  "x_mhtd_1792a27f": "Bản ghi app chưa có trên Sheet ({{p0}}) — sẽ được thêm ở lượt đồng bộ",
  "x_mhtd_b8287820": "Cảnh báo ({{p0}})",
  "x_mhtd_df158035": "Sheet và app đang đồng nhất — không có gì cần đồng bộ.",
  "x_mhtd_e9ed84a6": "Thanh lệnh Quy tắc chấm đạt chuẩn",
  "x_mhtd_fb44aa89": "Đường dẫn bộ tiêu chuẩn",
  "x_mhtd_5f9f35a2": "Bộ tiêu chuẩn",
  "x_mhtd_babe095c": "{{p0}} (Năm {{p1}})",
  "x_mhtd_8a17e2c5": "Quy tắc chấm đạt chuẩn",
  "x_mhtd_42a7ce4c": "Chỉ số (metric), khoảng tuổi ngày, min/max hoặc giá trị text cho phép.",
  "x_mhtd_e2811068": "Danh sách bộ",
  "x_mhtd_ba0095b5": "Thêm quy tắc",
  "x_mhtd_b06884cc": "Không tìm thấy bộ tiêu chuẩn.",
  "x_mhtd_a2a1834b": "Chưa có quy tắc.",
  "x_mhtd_73a34df7": "Chưa có quy tắc",
  "x_mhtd_7c6bce6f": "Chỉ số (metric_key)",
  "x_mhtd_a2e621b2": "Tuổi ngày từ",
  "x_mhtd_519bf779": "Tuổi ngày đến",
  "x_mhtd_39024ac5": "Min (số)",
  "x_mhtd_53640f7e": "Max (số)",
  "x_mhtd_9bcd0e8a": "Giá trị text cho phép",
  "x_mhtd_f67286cd": "VD: -, Âm tính",
  "x_mhtd_147b56a5": "Mức nghiêm trọng (1-5)",
  "x_mhtd_5e8697da": "Điểm (weight)",
  "x_mhtd_8aebb498": "Gợi ý xử lý khi không đạt",
  "x_mhtd_0c0111fb": "Hiển thị cho NV",
  "x_mhtd_61baf213": "Xóa quy tắc này?",
  "x_mhtd_ca3212fd": "Thanh lệnh Tiêu chuẩn MHTD đạt chuẩn",
  "x_mhtd_aa5a6ce7": "Quản lý bộ điều kiện đánh giá kết quả thu theo năm chương trình, loại mô hình, cỡ tôm và lợi nhuận quy đổi trên 100.000 PLS.",
  "x_mhtd_816f10bb": "Tiêu chuẩn MHTD đạt chuẩn",
  "x_mhtd_89686d1c": "Công cụ: tải lại, áp dụng lại tiêu chuẩn cho KQ THU",
  "x_mhtd_a2670e94": "Công cụ tiêu chuẩn MHTD",
  "x_mhtd_90fedcff": "Thêm điều kiện",
  "x_mhtd_863055b9": "Tổng quan bộ tiêu chuẩn — biểu đồ thống kê",
  "x_mhtd_0056ef02": "Áp dụng KQ THU",
  "x_mhtd_71f56b60": "Bộ lọc: năm áp dụng",
  "x_mhtd_cf2790ac": "Bộ lọc tiêu chuẩn MHTD",
  "x_mhtd_2ba0e2d4": "Về năm mới nhất",
  "x_mhtd_c30b2e9d": "Tổng quan bộ tiêu chuẩn",
  "x_mhtd_c5c33bca": "Năm {{p0}} · {{p1}} điều kiện",
  "x_mhtd_fb1548f9": "Bộ tiêu chuẩn năm",
  "x_mhtd_b984564d": "Ngưỡng cỡ tôm",
  "x_mhtd_42376960": "Nhỏ nhất",
  "x_mhtd_43060130": "Lớn nhất",
  "x_mhtd_67921aed": "Đạt cỡ khi con/kg thực tế NHỎ HƠN ngưỡng cấu hình (loại đúng mốc: ngưỡng 40 thì size 40 chưa đạt, 39 đạt).",
  "x_mhtd_579f6a41": "Phân bổ loại MH",
  "x_mhtd_e1d39bcb": "Công thức đạt chuẩn",
  "x_mhtd_76a6edee": "Đạt size và đạt lợi nhuận / 100k PLS. Lợi nhuận âm luôn không đạt.",
  "x_mhtd_1c9007f7": "Chưa có điều kiện đạt chuẩn cho năm {{p0}}.",
  "x_mhtd_474cbce0": "Chưa có điều kiện đạt chuẩn",
  "x_mhtd_fbe11f55": "PLS hỗ trợ",
  "x_mhtd_f743f240": "Lợi nhuận / 100.000 PLS",
  "x_mhtd_33988aba": "Size đạt khi con/kg thực tế < ngưỡng (LOẠI mốc). Sau đó hệ thống mới xét lợi nhuận quy đổi trên 100.000 PLS.",
  "x_mhtd_cffefa40": "Thanh lệnh Cập nhật Advanced",
  "x_mhtd_33d0b149": "← Về theo dõi",
  "x_mhtd_d9a16f43": "Lưu & chấm chuẩn",
  "x_mhtd_982d4b90": "Công cụ: import Excel log ngày",
  "x_mhtd_ac88bfba": "Công cụ Cập nhật Advanced",
  "x_mhtd_e4f9a21c": "Ngày & tuổi",
  "x_mhtd_17d0444d": "Nước",
  "x_mhtd_93b0e5d7": "Độ trong (cm)",
  "x_mhtd_ff405eec": "Nhiệt độ am (°C)",
  "x_mhtd_172253ac": "Nhiệt độ pm (°C)",
  "x_mhtd_7b57d797": "Độc chất",
  "x_mhtd_e045e30f": "Vi khuẩn / Bệnh",
  "x_mhtd_49191dfe": "Mã T.Ăn",
  "x_mhtd_8028200f": "Thành phần mix",
  "x_mhtd_7289c3c9": "Cữ 1 (kg)",
  "x_mhtd_cd9064b5": "Cữ 2 (kg)",
  "x_mhtd_2c6efbcd": "Cữ 3 (kg)",
  "x_mhtd_43ed1600": "Cữ 4 (kg)",
  "x_mhtd_53e3a1b8": "Cữ 5 (kg)",
  "x_mhtd_c9827e1c": "Cữ 6 (kg)",
  "x_mhtd_d14261d2": "Cữ 7 (kg)",
  "x_mhtd_64b174c0": "Cữ 8 (kg)",
  "x_mhtd_3ac23d89": "Cữ 9 (kg)",
  "x_mhtd_227f087c": "Cữ 10 (kg)",
  "x_mhtd_cf6674bc": "Tổng/ngày (kg)",
  "x_mhtd_daaa8591": "Tích lũy (kg)",
  "x_mhtd_014eae2d": "Biên độ tăng (%)",
  "x_mhtd_1fd7c99d": "Size & tình trạng",
  "x_mhtd_bbd88bbb": "Hình ảnh cập nhật",
  "x_mhtd_a094023c": "Xử lý ngày",
  "x_mhtd_99eb6af2": "Kết quả chấm chuẩn",
  "x_mhtd_b5075ba3": "Không đạt ({{p0}}/{{p1}} quy tắc)",
  "x_mhtd_551360e6": "Giá trị: {{p0}} → {{p1}}",
  "x_mhtd_596b1229": "Chọn file có 3 sheet: DuLieuAoNuoi (data dòng 8), ChiTietThuocTron (data dòng 3), BaoCaoVatTu (data dòng 3). Dữ liệu gắn với MHTD hiện tại.",
  "x_mhtd_5fb326f2": "Đã xử lý: {{p0}} log ngày, {{p1}} cữ thuốc trộn, {{p2}} vật tư.",
  "x_mhtd_70089dd3": "Thanh lệnh Nhận định MHTD",
  "x_mhtd_98db28e1": "Nhận định MHTD",
  "x_mhtd_a949dab8": "Model AI phân tích",
  "x_mhtd_f4fffd93": "Xuất bản phân tích đang xem ra PDF (bìa, mục lục, đề mục đánh số)",
  "x_mhtd_cebc45f7": "Làm mới phân tích",
  "x_mhtd_2aed7c1c": "Đọc thông tin mô hình · Đồng bộ dữ liệu phụ trợ",
  "x_mhtd_3c627819": "Sau bước này, AI sẽ bắt đầu phân tích chuyên sâu.",
  "x_mhtd_23d8b0c9": "Đọc chuỗi cập nhật · Kiểm tra xu hướng · Tổng hợp tín hiệu hành động",
  "x_mhtd_1fd6b447": "Quá trình này có thể mất {{p0}} giây, vui lòng giữ tab mở.",
  "x_mhtd_16a54872": "Đối chiếu kiến thức:",
  "x_mhtd_e0eead7e": "Quy chuẩn FCR",
  "x_mhtd_e7633692": "Ngưỡng TL sống",
  "x_mhtd_ca364a45": "Tăng trưởng theo size",
  "x_mhtd_198a5602": "Bệnh tôm thẻ",
  "x_mhtd_5235e9ff": "Cảnh báo vùng",
  "x_mhtd_9c4a42cb": "cập nhật",
  "x_mhtd_e2bbfc10": "điểm dữ liệu",
  "x_mhtd_b566c410": "Báo cáo tuần 18 · FCR 1.62 · ADG 0.21",
  "x_mhtd_6a82dfd9": "03/05 · Size 38 · TL sống 78%",
  "x_mhtd_ac6125e3": "NVKT: môi trường ao bất thường",
  "x_mhtd_9b1ff2a1": "Báo cáo tuần 19 · Size 42 · MD 110",
  "x_mhtd_25e7d049": "Tăng trọng giảm 0.04 g/ngày",
  "x_mhtd_b2da780f": "Báo cáo tuần 20 · Lý do tăng FCR...",
  "x_mhtd_454eb222": "So chuẩn FCR công nghiệp 1.4–1.6",
  "x_mhtd_af0030cb": "Đối chiếu mô hình tăng trưởng",
  "x_mhtd_8a62a9e7": "Không lấy được phân tích",
  "x_mhtd_f9d302de": "Nhấn",
  "x_mhtd_ac047497": "để {{p0}} AI tổng hợp dữ liệu vụ nuôi này.",
  "x_mhtd_b1674bdb": "Mỗi lượt phân tích được lưu lại; mở lại trang sẽ thấy bản gần nhất. Bấm «Làm mới phân tích» để chạy lượt mới.",
  "x_mhtd_3f837a75": "Tổng hợp bởi {{p0}} AI từ dữ liệu hệ thống DigiOffice",
  "x_mhtd_2673f04d": "Cần kiểm chứng thực địa trước khi ra quyết định.",
  "x_mhtd_2685801d": "Nhận định tổng quan",
  "x_mhtd_ff724720": "Tình hình vụ nuôi",
  "x_mhtd_ada03cc0": "độ tin cậy",
  "x_mhtd_7d2ba7bb": "Rủi ro",
  "x_mhtd_278cd9f5": "mục phát hiện",
  "x_mhtd_a45fd0c9": "việc đề xuất",
  "x_mhtd_01fcd109": "mốc 7–14 ngày",
  "x_mhtd_bf751517": "Điểm tốt",
  "x_mhtd_b8c46a97": "tín hiệu tích cực",
  "x_mhtd_e7b8d143": "Tín hiệu dữ liệu",
  "x_mhtd_0e1e3b1a": "Tăng trọng",
  "x_mhtd_b8b90888": "Ưu tiên xử lý",
  "x_mhtd_f713080e": "Rủi ro phát hiện",
  "x_mhtd_9631e19c": "Nguyên nhân:",
  "x_mhtd_f92b86cc": "Triển vọng sắp tới",
  "x_mhtd_2ae96926": "Dự báo 7–14 ngày",
  "x_mhtd_e70c5cf5": "Theo dõi thực địa",
  "x_mhtd_ba220772": "Kế hoạch hành động",
  "x_mhtd_c8f7a24d": "Vì sao:",
  "x_mhtd_061e03d9": "Cách làm:",
  "x_mhtd_4a963703": "Theo dõi:",
  "x_mhtd_8b744914": "Tín hiệu tích cực",
  "x_mhtd_311f6793": "Điểm nổi bật tốt",
  "x_mhtd_ef2a6d38": "Cần xác nhận ngoài thực địa",
  "x_mhtd_d05b17c4": "Câu hỏi cần làm rõ",
  "x_mhtd_22f69dac": "Thanh lệnh Theo dõi MHTD (GĐ2)",
  "x_mhtd_8ce9dc10": "Danh sách cập nhật GĐ2",
  "x_mhtd_d7e5911d": "Danh sách đăng ký GĐ1",
  "x_mhtd_f33ba451": "Tổng hợp MHTD",
  "x_mhtd_fed1667f": "MHTD này còn nợ cập nhật ở các kỳ sau:",
  "x_mhtd_6603988e": "{{p0}} kỳ",
  "x_mhtd_ce90e87c": "Tuần {{p0}} – {{p1}}",
  "x_mhtd_2bfcf663": "Hạn Thứ Năm {{p0}}",
  "x_mhtd_941a07e1": "Diễn biến cập nhật tuần",
  "x_mhtd_d75e0faa": "Biểu đồ theo dõi phát triển của tôm MHTD (size con/kg, feed và ADG) từ các log cập nhật tuần.",
  "x_mhtd_b1742a0f": "Chú giải biểu đồ",
  "x_mhtd_472242d5": "Tóm tắt chỉ số mới nhất",
  "x_mhtd_d9433dd2": "Chưa có log tuần đủ dữ liệu size, feed hoặc ADG để vẽ biểu đồ.",
  "x_mhtd_6624c91e": "Biểu đồ đường trọng lượng tôm trung bình, feed và ADG",
  "x_mhtd_a9321afd": "Size được quy đổi theo công thức 1000 / con/kg thành g/con; các đường được chuẩn hóa để so sánh xu hướng.",
  "x_mhtd_e9d1a180": "GĐ1 tham chiếu",
  "x_mhtd_020a7cd9": "Thông tin đăng ký",
  "x_mhtd_a9be715a": "Dữ liệu tham chiếu GĐ1",
  "x_mhtd_89007a71": "Kết thúc GĐ1",
  "x_mhtd_6b965d46": "Ngày kết thúc mô hình (GĐ1)",
  "x_mhtd_cb5fb257": "Nhánh hỗ trợ theo lần thả",
  "x_mhtd_2b517641": "Thả giống: {{p0}}",
  "x_mhtd_3f175e24": "Kết thúc: {{p0}}",
  "x_mhtd_63e12fb1": "Tuổi: {{p0}}",
  "x_mhtd_ae6336a6": "Size max mới nhất: {{p0}}",
  "x_mhtd_2980a1de": "Cập nhật cuối: {{p0}}",
  "x_mhtd_9a487383": "Xem theo dõi thả hỗ trợ L{{p0}}",
  "x_mhtd_2499b91a": "Ghi Kết quả MHTD",
  "x_mhtd_f0031017": "Luồng: Basic",
  "x_mhtd_8ed0b199": "Cập nhật tuần (Basic)",
  "x_mhtd_b8a5b08d": "Luồng: Advanced",
  "x_mhtd_256e6d3a": "Cập nhật log ngày (Advanced)",
  "x_mhtd_8c1c3876": "Đổi luồng",
  "x_mhtd_0ea384d7": "MHTD này dùng luồng Advanced. Bấm \"Cập nhật log ngày (Advanced)\" để nhập số liệu theo ngày.",
  "x_mhtd_eb8926cf": "KQ thu đã ghi (theo MHTD này)",
  "x_mhtd_2bb88168": "Xem chi tiết KQ thu",
  "x_mhtd_7af90a07": "Sửa KQ thu",
  "x_mhtd_3227ac6a": "Chưa có bản ghi tuần hay KQ thu. Thêm cập nhật tuần hoặc ghi kết quả thu.",
  "x_mhtd_e7b38a34": "Lịch sử tuần và KQ thu (thẻ)",
  "x_mhtd_30329396": "{{p0}} kg/ngày",
  "x_mhtd_e1d000fa": "Ảnh cập nhật MHTD",
  "x_mhtd_ea9299f7": "Đạt chuẩn KQ",
  "x_mhtd_3419e84d": "Chưa có cập nhật tuần",
  "x_mhtd_7d8bfafc": "Sửa tuần",
  "x_mhtd_caba47e2": "Xóa tuần",
  "x_mhtd_89681038": "Chọn luồng cập nhật",
  "x_mhtd_d291a0c9": "Weekly Log – Cập nhật hàng tuần (Basic)",
  "x_mhtd_196d7cb7": "Daily Log – Cập nhật hàng ngày (Advanced)",
  "x_mhtd_284642b6": "Kỳ cập nhật",
  "x_mhtd_35b9fa41": "Ngày báo cáo",
  "x_mhtd_fa5f6205": "Trạng thái (tuần)",
  "x_mhtd_72023552": "Hiện tại (ghi chú)",
  "x_mhtd_18b518c7": "Mô tả hiện tại",
  "x_mhtd_0e65b3bf": "Mẹo: dán ảnh từ clipboard (",
  "x_mhtd_42fefd90": ") — sẽ vào",
  "x_mhtd_3f2ee3cb": "hoặc Ctrl+V",
  "x_mhtd_22c00a52": "Tuổi (ngày), ADG và Đạt chuẩn (F/S) được tính tự động sau khi lưu.",
  "x_mhtd_1c420464": "Ghi Kết quả MHTD (KQ THU)",
  "x_mhtd_d93402ad": "Mô hình: {{p0}} – {{p1}} – {{p2}}",
  "x_mhtd_4a2f5a25": "Ảnh phiếu KQ thu",
  "x_mhtd_d207dd0f": "OCR dùng chung",
  "x_mhtd_d5e81202": "với phiếu đăng ký MHTD (Edge Function riêng).",
  "x_mhtd_972271d7": "Chọn hoặc dán ảnh/PDF phiếu KQ thu",
  "x_mhtd_8ddb1b81": "Chọn ảnh hoặc PDF",
  "x_mhtd_d513af3a": "Hoặc dán ảnh khi đang mở form này (Ctrl+V)",
  "x_mhtd_e4b6b182": "Phiếu KQ thu",
  "x_mhtd_13607e32": "{{p0}} — xem trước PDF trên máy; OCR vẫn gửi file lên server.",
  "x_mhtd_5334e7a6": "Chọn file khác",
  "x_mhtd_4b7e90c0": "Gợi ý từ ảnh (~{{p0}}%) — kiểm tra lại trước khi ghi.",
  "x_mhtd_a1a027b7": "Trên phiếu — thông tin chung",
  "x_mhtd_0ec15917": "Thức ăn (trên phiếu)",
  "x_mhtd_93b52f56": "SL giống (post / con)",
  "x_mhtd_2650b82c": "Ngày thả (trên phiếu)",
  "x_mhtd_a9b35863": "Số ngày nuôi (max các lần / phiếu)",
  "x_mhtd_6503b903": "Các lần thu (Size, giá, SL, doanh thu từng lần)",
  "x_mhtd_890c6fc7": "+ Thêm lần thu",
  "x_mhtd_34937e07": "Chưa có dòng lần thu — thêm thủ công hoặc chạy OCR.",
  "x_mhtd_d2cfb5d8": "Nhãn (vd: Lần 1 — 72 ngày)",
  "x_mhtd_c10472ab": "Số ngày",
  "x_mhtd_9664865b": "Giá bán (vnđ/kg)",
  "x_mhtd_b95bf96c": "Doanh thu (vnđ)",
  "x_mhtd_97f8688e": "Tổng hợp lưu hệ thống",
  "x_mhtd_20c964ec": "SL tôm thu tổng (kg)",
  "x_mhtd_d60b7c68": "Size (tóm tắt, tự cập nhật từ các lần thu)",
  "x_mhtd_12c01c67": "Tổng diện tích ao (m²)",
  "x_mhtd_e8aa8596": "Giá bán TB (vnđ/kg)",
  "x_mhtd_d2723e82": "Tổng thu (vnđ)",
  "x_mhtd_42ee8514": "Chi phí (vnđ)",
  "x_mhtd_3360b27b": "Lợi nhuận (vnđ)",
  "x_mhtd_57f0e8c1": "Giá thành sx (vnđ/kg)",
  "x_mhtd_9a74b374": "Media đính kèm",
  "x_mhtd_a2d9d4dd": "Kéo thả file hoặc thư mục, hoặc chọn file / thư mục — tối đa 20 file; ảnh tối đa 80MB/file, video tối đa 512MB/file (file không phải ảnh/video trong thư mục sẽ bỏ qua).",
  "x_mhtd_53be51a6": "Ảnh chụp / quay video khi thu tôm",
  "x_mhtd_24a29d0e": "Xóa file",
  "x_mhtd_123f3442": "Thanh lệnh Theo dõi MHTD",
  "x_mhtd_9c219542": "Cập nhật diễn biến tuần, theo dõi size tôm, ghi nhận hiện trạng vận hành và nhắc những MHTD còn thiếu báo cáo.",
  "x_mhtd_1594efd9": "Chế độ hiển thị danh sách",
  "x_mhtd_c3c22069": "Công cụ: tải lại, tổng hợp đánh giá cập nhật",
  "x_mhtd_dba15449": "Công cụ Theo dõi MHTD",
  "x_mhtd_d99b71c7": "Tổng quan theo dõi MHTD — biểu đồ thống kê",
  "x_mhtd_0c790e39": "Tổng hợp đánh giá cập nhật MHTD",
  "x_mhtd_06a94e9c": "Tổng hợp đánh giá",
  "x_mhtd_71c82339": "Nhập mã trại, chủ trại, tỉnh, công ty, phòng KD, NVKD, NVKT...",
  "x_mhtd_b5bd305a": "Bộ lọc: năm quản lý",
  "x_mhtd_ad846455": "Bộ lọc danh sách theo dõi MHTD",
  "x_mhtd_d1a88c04": "Cột sắp xếp",
  "x_mhtd_4c56e3e5": "Hướng sắp xếp",
  "x_mhtd_dc607210": "Giảm dần",
  "x_mhtd_ec4bfe43": "Tăng dần",
  "x_mhtd_2fa814b5": "Tổng quan theo dõi MHTD",
  "x_mhtd_622ccd4c": "Kết quả lọc: {{p0}} MHTD",
  "x_mhtd_5da633fa": "Tỷ lệ cập nhật tuần",
  "x_mhtd_73e20a60": "tuần này",
  "x_mhtd_043a8e50": "Đã cập nhật tuần: {{p0}}",
  "x_mhtd_804b3d00": "Có log gần nhất: {{p0}}",
  "x_mhtd_aa62dcbd": "Đạt size tôm lớn ({{p0}}): {{p1}}",
  "x_mhtd_635e1fc8": "đã cập nhật / nợ",
  "x_mhtd_5b64e4fe": "Cập nhật tuần",
  "x_mhtd_ae14f19d": "Đã có log",
  "x_mhtd_00941d8e": "Size lớn {{p0}}",
  "x_mhtd_36bb505e": "MHTD cần cập nhật",
  "x_mhtd_b9706bb1": "NV chưa cập nhật",
  "x_mhtd_21ebda7e": "Chọn tuần xem cảnh báo cập nhật MHTD",
  "x_mhtd_5108ef72": "Mới nhất · {{p0}}",
  "x_mhtd_78fb7d6b": "Còn {{p0}} ngày – Hạn Thứ Năm {{p1}}",
  "x_mhtd_1a4f27e9": "Hạn hôm nay – Thứ Năm {{p0}}",
  "x_mhtd_c99c9f5e": "Nợ cập nhật tuần {{p0}}–{{p1}}",
  "x_mhtd_746fd337": "Bạn chưa cập nhật thông tin MHTD tuần này (hạn Thứ Năm {{p0}}):",
  "x_mhtd_97dd84de": "Hôm nay là hạn cuối – bạn chưa cập nhật thông tin MHTD tuần này:",
  "x_mhtd_77e91b41": "Bạn đang nợ cập nhật MHTD tuần {{p0}}–{{p1}}:",
  "x_mhtd_d19f068c": "Cập nhật ngay →",
  "x_mhtd_43749642": "Chưa nhận được cập nhật MHTD tuần này từ các Nhân viên (hạn Thứ Năm {{p0}}):",
  "x_mhtd_63784fb6": "Hôm nay là hạn cuối – chưa nhận được cập nhật MHTD tuần này từ các Nhân viên:",
  "x_mhtd_e68699fa": "Nợ cập nhật MHTD: đã qua hạn Thứ Năm {{p0}} nhưng chưa nhận được thông tin từ các Nhân viên:",
  "x_mhtd_2021e3eb": "Danh sách theo dõi MHTD theo phòng ban kỹ thuật",
  "x_mhtd_6752adeb": "Chọn phòng ban kỹ thuật",
  "x_mhtd_0ef005ec": "Mã trang trại: {{p0}}",
  "x_mhtd_304c7e72": "MHTD trạng thái K",
  "x_mhtd_5b5b5c34": "Mã / Ngày",
  "x_mhtd_adf64080": "Hiện trạng vận hành",
  "x_mhtd_d350aaab": "Cập nhật bởi",
  "x_mhtd_996b17b8": "AI DeepSeek · Tổng hợp cập nhật",
  "x_mhtd_feb9c5f4": "Đánh giá cập nhật MHTD theo log mới nhất",
  "x_mhtd_06babaa1": "Chọn ngày tạo log và phạm vi MHTD, hệ thống sẽ kiểm tra đủ/thiếu cập nhật rồi chạy đánh giá trên dữ liệu thực tế.",
  "x_mhtd_854acb84": "Đang tải danh sách ngày cập nhật…",
  "x_mhtd_d7863528": "Tất cả tỉnh",
  "x_mhtd_7af319e7": "Ngày cập nhật: {{p0}}",
  "x_mhtd_c486d4c0": "Chất lượng dữ liệu",
  "x_mhtd_5bde8d9d": "Đánh giá kỹ thuật",
  "x_mhtd_370afcec": "Rủi ro cần chú ý",
  "x_mhtd_3eb0d48e": "MHTD thiếu cập nhật",
  "x_mhtd_d07a3466": "Xem đánh giá qua AI Center (pilot opt-in)",
  "x_mhtd_3fb52fb8": "Độ đủ",
  "x_mhtd_4c359ec2": "MHTD thiếu cập nhật (preview)",
  "x_mhtd_1521d261": "Thanh lệnh Ngoại lệ đủ điều kiện TT-XX",
  "x_mhtd_b24f52c6": "Duyệt đặc cách cho MHTD có giống mua thêm ≤ 300.000. Chỉ admin.",
  "x_mhtd_d2405c99": "Ngoại lệ đủ điều kiện TT-XX",
  "x_mhtd_cb8399b7": "Luồng một chiều: MHTD có thể dẫn sang TT-XX",
  "x_mhtd_fb5d1f21": "Công cụ: tải lại danh sách ngoại lệ, mở Danh sách MHTD, mở Đăng ký TT-XX",
  "x_mhtd_1b7cfbc9": "Công cụ ngoại lệ TT-XX",
  "x_mhtd_df6a6357": "Tải lại danh sách ngoại lệ",
  "x_mhtd_7392cd15": "Mã trại, chủ trại, mã đại lý...",
  "x_mhtd_3421f5bc": "Tìm MHTD",
  "x_mhtd_156a3032": "Không có MHTD khớp",
  "x_mhtd_1268309c": "Chọn duyệt",
  "x_mhtd_cf565004": "Nhập mã trại / chủ trại / mã đại lý ở thanh lệnh rồi bấm Tìm.",
  "x_mhtd_d95685b7": "Duyệt đặc cách",
  "x_mhtd_9a7a3c33": "Mô tả lý do nghiệp vụ...",
  "x_mhtd_50e9d0e6": "Duyệt ngoại lệ",
  "x_mhtd_8ce49e42": "Ngoại lệ đang active",
  "x_mhtd_ecb88b8c": "Chưa có ngoại lệ active.",
  "x_mhtd_b4127ccb": "Chưa có ngoại lệ active",
  "x_mhtd_91f72224": "MHTD dẫn sang TT-XX",
  "x_mhtd_237a5485": "Chương trình Tôm to – Xế xịn nhận khách từ MHTD theo",
  "x_mhtd_d5f42d06": "một chiều",
  "x_mhtd_de11c97c": ": MHTD có thể dẫn sang TT-XX, tham gia TT-XX không cho quyền vào MHTD.",
  "x_mhtd_39724f0c": "Đủ điều kiện chỉ là được phép",
  "x_mhtd_7f8890e5": "— nối hay không là quyết định của người có thẩm quyền.",
  "x_mhtd_df1459dd": "Đang đọc phễu liên kết…",
  "x_mhtd_9f1df599": "Chưa đọc được phễu liên kết. Đây là lỗi tải, không phải «không có mô hình nào đủ điều kiện».",
  "x_mhtd_c3b741c5": "{{p0}} so bậc trước",
  "x_mhtd_5e438fb8": "Vì sao không đủ điều kiện",
  "x_mhtd_4f3f488f": "Theo tỉnh",
  "x_mhtd_0129927e": "Đủ ĐK",
  "x_mhtd_fea0d85c": "Đã nối",
  "x_mhtd_785ea9df": "Đạt suất",
  "x_mhtd_c5e714c8": "Danh sách hồ sơ",
  "x_mhtd_e7f874d1": "Đủ điều kiện, chưa nối",
  "x_mhtd_af73e561": "Không có mô hình nào đủ điều kiện mà chưa nối.",
  "x_mhtd_cf65ffa0": "Danh sách này",
  "x_mhtd_80b38e3e": "chỉ để soi",
  "x_mhtd_d1bb4b1a": ". Muốn nối thì mở hồ sơ và đi qua màn hình nối — thao tác đó có kiểm điều kiện và ghi nhật ký.",
  "x_mhtd_9f2434a4": "Mã đăng ký TT-XX",
  "x_mhtd_999ec2e0": "Suất xe",
  "x_mhtd_816a2c33": "Chưa có mô hình nào được nối sang TT-XX trong bộ lọc này.",
  "x_mhtd_aec06e43": "Thời tiết tại ao",
  "x_mhtd_51083980": "Lấy lại thời tiết ngay",
  "x_mhtd_f1b5ecf5": "Toạ độ ao (vĩ độ, kinh độ)",
  "x_mhtd_cca30117": "Ví dụ 9.29410, 105.72150 — hoặc dán link Google Maps",
  "x_mhtd_4485ea87": "Gỡ toạ độ",
  "x_mhtd_ee49c49e": "Sẽ lưu:",
  "x_mhtd_558c438e": "Lấy toạ độ: mở Google Maps tại ao, nhấn giữ đúng vị trí ao rồi chép dãy số hiện ra (hoặc chép link chia sẻ). Dán ngược thứ tự kinh/vĩ hệ thống tự đổi lại.",
  "x_mhtd_2489d54a": "Đang tải thời tiết…",
  "x_mhtd_0721f8b4": "MHTD này chưa có toạ độ ao. Gán toạ độ để hệ thống lấy thời tiết từ ngày thả giống tới nay và 7 ngày tới.",
  "x_mhtd_7316f6be": "NVKT phụ trách hoặc quản trị gán được toạ độ.",
  "x_mhtd_d0538e33": "Dự báo những ngày tới",
  "x_mhtd_a6468f41": "Gió giật mạnh nhất",
  "x_mhtd_a1ff238c": "gió {{p0}} km/h",
  "x_mhtd_88473f76": "Diễn biến nhiệt độ và lượng mưa theo ngày",
  "x_mhtd_983de35b": "Hết hôm nay — bên phải là dự báo",
  "x_mhtd_3f23f834": "Nhiệt độ cao nhất",
  "x_mhtd_c7ff4a09": "Nhiệt độ thấp nhất",
  "x_mhtd_e3a1f4cc": "Mưa (cột cao nhất ≈ {{p0}})",
  "x_mhtd_bca311cf": "Lần cập nhật tuần",
  "x_mhtd_373c63fb": "Gió giật",
  "x_mhtd_315f5453": "Đáng chú ý",
  "x_mhtd_39fc86fe": "{{p0}} – {{p1}} · {{p2}}/{{p3}} ngày",
  "x_mhtd_398096a4": "{{p0}} ngày mưa",
  "x_mhtd_782b82ab": "Mưa to {{p0}} ngày",
  "x_mhtd_62db81bb": "Biên độ ≥ {{p0}} °C: {{p1}} ngày",
  "x_mhtd_e69de5d3": "Thanh lệnh Phiếu khảo sát MHTD",
  "x_mhtd_ee8c08e1": "Nội dung phiếu khảo sát đánh giá MHTD: thông tin trại, bảng chấm điểm và sơ đồ mặt bằng.",
  "x_mhtd_0960ead1": "Năm quản lý của phiếu khảo sát",
  "x_mhtd_3074fc2f": "Nhập phiếu khảo sát: PDF 3 trang hoặc ảnh. Trang 1–2 đọc thành dữ liệu, trang 3 (sơ đồ mặt bằng) lưu thành ảnh đính kèm.",
  "x_mhtd_677bbdc7": "Công cụ: nhập phiếu, tải lại, xoá kết quả nhập, xuất Excel",
  "x_mhtd_588ad534": "Công cụ phiếu khảo sát",
  "x_mhtd_528fb5f8": "Nhập phiếu khảo sát",
  "x_mhtd_ae537bca": "Danh sách đăng ký MHTD",
  "x_mhtd_37366196": "Tìm khách hàng, mã trại, đại lý, NV khảo sát...",
  "x_mhtd_209624fd": "Tìm phiếu khảo sát",
  "x_mhtd_5a376da5": "Thống kê phiếu khảo sát",
  "x_mhtd_8b0d2496": "Phiếu {{p0}}",
  "x_mhtd_1074542a": "Tổng viết tay trên phiếu lệch tổng các dòng điểm — bấm để lọc / bỏ lọc",
  "x_mhtd_05097436": "Cộng sai",
  "x_mhtd_8e478345": "Phiếu chưa gắn mô hình MHTD — bấm để lọc / bỏ lọc",
  "x_mhtd_e5e0cf8c": "Chưa gắn",
  "x_mhtd_b6cf3a4a": "Đạt từ 70 điểm — đủ ngưỡng trình cấp chủ quản. Bấm để lọc / bỏ lọc",
  "x_mhtd_88f70a2b": "Đạt ngưỡng",
  "x_mhtd_ccfe48f2": "Kết quả nhập ({{p0}} tệp)",
  "x_mhtd_9c9f9e7e": "Có sơ đồ",
  "x_mhtd_095db9c3": "{{p0}} · {{p1}} · ĐL {{p2}}",
  "x_mhtd_ae71a3e8": "Kiểm tổng",
  "x_mhtd_8bd602a9": "Điểm KD",
  "x_mhtd_41818dbd": "Điểm KT",
  "x_mhtd_9111c7db": "Cộng lại",
  "x_mhtd_e20420f4": "Phiếu chưa gắn mô hình MHTD — điểm và sơ đồ chưa theo về hồ sơ nào; tên người/đại lý bên dưới là chữ máy đọc.",
  "x_mhtd_f27299de": "Nội dung máy đọc chưa có ai soát — danh tính bày theo hồ sơ MHTD; điểm số, địa chỉ, ý kiến vẫn là bản máy đọc.",
  "x_mhtd_3dcfc62a": "Hồ sơ trại",
  "x_mhtd_79be1d58": "theo hồ sơ MHTD",
  "x_mhtd_10bcf6d0": "Mô hình nuôi",
  "x_mhtd_cf365531": "Năm đã triển khai",
  "x_mhtd_bf22c002": "máy đọc",
  "x_mhtd_9d60f8ee": "Tổng DT trại",
  "x_mhtd_74dd33a6": "Nước chứa lắng",
  "x_mhtd_336d15bc": "Nước ương nuôi",
  "x_mhtd_7d21798a": "DT xử lý thải",
  "x_mhtd_9bffa0de": "Ký duyệt",
  "x_mhtd_9b9dca51": "NV khảo sát (NVKT)",
  "x_mhtd_8629a606": "NV đề xuất (NVKD)",
  "x_mhtd_619ef405": "Trưởng khu vực KT",
  "x_mhtd_b9962fbe": "GĐ khu vực",
  "x_mhtd_815f1959": "Phó TGĐ",
  "x_mhtd_ebede51b": "TGĐ",
  "x_mhtd_f1393657": "Bảng chấm điểm",
  "x_mhtd_8c631a0d": "{{p0}} tiêu chí",
  "x_mhtd_48362740": "Đang nạp bảng điểm…",
  "x_mhtd_9ea74ebc": "Phiếu chưa có dòng điểm nào.",
  "x_mhtd_d91bdc04": "Ý kiến",
  "x_mhtd_2a9d327e": "Chủ quản kinh doanh",
  "x_mhtd_717c659b": "Bộ phận kỹ thuật",
  "x_mhtd_c15e922c": "Hồ sơ MHTD đã gắn",
  "x_mhtd_47388abb": "Soát & sửa phiếu",
  "x_mhtd_12583165": "Chưa gắn mô hình — gắn ở trang sửa MHTD",
  "x_mhtdsalesteams_35c01b63": "Thanh lệnh Đội kinh doanh",
  "x_mhtdsalesteams_ce56b981": "Quản lý đội kinh doanh theo công ty, chủ quản, khu vực và trạng thái sử dụng.",
  "x_mhtdsalesteams_53089b18": "Công cụ: tải lại danh sách đội kinh doanh",
  "x_mhtdsalesteams_a27fb816": "Công cụ Đội kinh doanh",
  "x_mhtdsalesteams_f1f6e580": "Thêm đội kinh doanh",
  "x_mhtdsalesteams_a17bd124": "Tìm đội / chủ quản / khu vực...",
  "x_mhtdsalesteams_1140812b": "Tìm đội kinh doanh",
  "x_mhtdsalesteams_42f13484": "Số đội đang hiện / tổng số đội",
  "x_mhtdsalesteams_94db62f0": "Bộ lọc: công ty, trạng thái sử dụng",
  "x_mhtdsalesteams_0189914d": "Bộ lọc đội kinh doanh",
  "x_mhtdsalesteams_8c80f474": "Trạng thái sử dụng",
  "x_mhtdsalesteams_5b42f554": "Chưa có dữ liệu đội kinh doanh.",
  "x_mhtdsalesteams_fbfa2115": "{{p0}} đội kinh doanh phù hợp bộ lọc hiện tại",
  "x_mhtdsalesteams_2b9a7576": "Không có đội kinh doanh trong bộ lọc hiện tại.",
  "x_mhtdsalesteams_cc9ef1b4": "Bấm để xem danh sách tỉnh được gán",
  "x_mhtdsalesteams_19ddb5ef": "Sửa đội kinh doanh",
  "x_mhtdsalesteams_f9609e90": "Ẩn đội kinh doanh",
  "x_mhtdsalesteams_6bb025b9": "Khôi phục đội kinh doanh",
  "x_mhtdsalesteams_7e344706": "Ẩn đội kinh doanh?",
  "x_mhtdsalesteams_1609d8f8": "Đội",
  "x_mhtdsalesteams_41dff62d": "sẽ được ẩn khỏi danh sách đang dùng.",
  "x_mhtdsalesteams_6f3f518d": "Khu vực kinh doanh",
  "x_mhtdsalesteams_9214a9b8": "Chưa gán khu vực.",
  "x_shrimpintelligence_5fc01e01": "Thanh lệnh Data Intelligence TT-XX",
  "x_shrimpintelligence_56bbb414": "Tổng quan số liệu và phân tích dữ liệu phiếu TT-XX toàn hệ thống (Tôm to xế xịn).",
  "x_shrimpintelligence_3b6f7e42": "Công cụ: tải lại số liệu, copy biểu đồ / số liệu xu hướng",
  "x_shrimpintelligence_9e2231f3": "Công cụ Data Intelligence TT-XX",
  "x_shrimpintelligence_3219c28b": "Copy ảnh biểu đồ xu hướng theo tháng",
  "x_shrimpintelligence_95d26b3b": "Copy biểu đồ",
  "x_shrimpintelligence_0023e0d0": "Copy bảng số liệu xu hướng theo tháng",
  "x_shrimpintelligence_eb0e9003": "Copy số liệu",
  "x_shrimpintelligence_48a2e394": "KPI tổng hợp",
  "x_shrimpintelligence_07accbcc": "Tổng khách hàng",
  "x_shrimpintelligence_6c89f09a": "Số đại lý",
  "x_shrimpintelligence_b51d1fb0": "Tổng lượng đặt (con)",
  "x_shrimpintelligence_dad107ce": "Tổng lượng đã thả (con)",
  "x_shrimpintelligence_9fa69776": "Trung bình lượng đặt/khách theo đại lý",
  "x_shrimpintelligence_606e7d2d": "So sánh trung bình số con giống mỗi khách hàng đặt mua theo từng đại lý (sắp xếp từ cao xuống thấp).",
  "x_shrimpintelligence_54a3b966": "Số khách hàng",
  "x_shrimpintelligence_f88b0670": "TB đặt/khách (con)",
  "x_shrimpintelligence_548dabf9": "Xu hướng theo tháng",
  "x_shrimpintelligence_b0411db6": "Cột xanh: số phiếu từng tháng. Đường kẻ: % chênh lệch so tháng trước (trục phải). Nhãn giữa hai cột: ↑ tăng (xanh) / ↓ giảm (đỏ) kèm số và %.",
  "x_shrimpintelligence_beddfffa": "Số phiếu",
  "x_shrimpintelligence_2c5b421f": "Chênh lệch %",
  "x_shrimpintelligence_58a77a58": "Kết quả phân tích",
  "x_shrimpintelligence_0c712681": "Đi tới",
  "x_shrimpintelligence_1bb8bd63": "Dashboard chi tiết",
  "x_shrimpintelligence_2cc55bb1": "Thống kê đầy đủ: đại lý, NVKD/NVKT, vùng, xu hướng, chất lượng dữ liệu và cảnh báo.",
  "x_shrimpintelligence_3eaff0f7": "Chuyển đổi khách hàng sau TT-XX",
  "x_shrimpintelligence_0b1199d8": "Không có quyền xem trang này với vai trò hiện tại.",
  "x_shrimpintelligence_4c43ca02": "Thanh lệnh Chuyển đổi khách hàng",
  "x_shrimpintelligence_b2ee87ff": "Chuyển đổi",
  "x_shrimpintelligence_251ca3dc": "Chuyển đổi khách hàng sau chương trình",
  "x_shrimpintelligence_9853a63a": "Kỳ điều tra đang xem",
  "x_shrimpintelligence_8b97d358": "Kỳ điều tra",
  "x_shrimpintelligence_81dc5d12": "{{p0}} khách trong tệp · mẫu số {{p1}}",
  "x_shrimpintelligence_d79e5cbc": "Nạp lại dữ liệu điều tra",
  "x_shrimpintelligence_3f59370e": "Đang tải dữ liệu điều tra…",
  "x_shrimpintelligence_8a1ed6ab": "Chưa thể hiển thị",
  "x_shrimpintelligence_7799cb3e": "Chưa có kỳ điều tra nào",
  "x_shrimpintelligence_b05b1cac": "Chưa có tệp theo dõi chuyển đổi nào được nạp vào hệ thống.",
  "x_shrimpintelligence_4b4ddcee": "Số liệu điều tra của đội kinh doanh, có kỳ chốt riêng.",
  "x_shrimpintelligence_0527e9a5": "Trang này KHÔNG dùng năm quản trị của Dashboard: mỗi kỳ điều tra có mẫu số và địa bàn riêng, hai kỳ không cộng và không so tỷ lệ trực tiếp với nhau.",
  "x_shrimpintelligence_4a381cbc": "Đang xem:",
  "x_shrimpintelligence_91279789": "Năm quản trị 2026 hiện chưa có đợt điều tra nào.",
  "x_shrimpintelligence_5a51d4eb": "Kết quả chuyển đổi",
  "x_shrimpintelligence_5ebe50d9": "Sau khi dự TT-XX, khách có chuyển sang dùng sản phẩm Thăng Long không — theo ba nhóm: thức ăn, tôm giống, chế phẩm sinh học.",
  "x_shrimpintelligence_fa01fc54": "Khách hàng {{p0}}",
  "x_shrimpintelligence_d2b49417": "Mẫu số do đội KD đặt · tệp ghi {{p0}} dòng",
  "x_shrimpintelligence_acdee060": "Chuyển đổi ít nhất 1 nhóm",
  "x_shrimpintelligence_5e3bd2b2": "{{p0}} trên mẫu số",
  "x_shrimpintelligence_a6d534b4": "Chuyển đổi đủ 3 nhóm",
  "x_shrimpintelligence_327ac36e": "{{p0}} trong nhóm đã chuyển đổi",
  "x_shrimpintelligence_53916ce8": "Chưa chuyển nhóm nào",
  "x_shrimpintelligence_0f1395b5": "Chuyển đổi theo nhóm sản phẩm",
  "x_shrimpintelligence_5c5d0bb4": "Số khách hàng chuyển đổi theo nhóm sản phẩm",
  "x_shrimpintelligence_fe6c7ddb": "Nhóm sản phẩm",
  "x_shrimpintelligence_4f25c131": "Trên mẫu số",
  "x_shrimpintelligence_57c1857d": "Trong nhóm đã chuyển",
  "x_shrimpintelligence_8b4ffd96": "Mức độ chuyển đổi",
  "x_shrimpintelligence_a4f6510f": "Mức độ chuyển đổi theo số nhóm sản phẩm",
  "x_shrimpintelligence_daa2e325": "Tỷ trọng",
  "x_shrimpintelligence_4d5738b0": "Tệp này chỉ ghi dòng cho khách",
  "x_shrimpintelligence_ee29d724": "đã",
  "x_shrimpintelligence_0ca03358": "chuyển đổi, nên không đọc được mức «chưa chuyển nhóm nào». Muốn thấy tỷ lệ thâm nhập thật thì tệp theo dõi phải liệt kê cả khách chưa chuyển, như bản cập nhật 08/2026.",
  "x_shrimpintelligence_b7c27910": "Sản lượng thức ăn giành được",
  "x_shrimpintelligence_da1317b4": "Tính trên {{p0}} khách đã chuyển đổi thức ăn · đơn vị tấn/năm · con số do khách khai với đội kinh doanh.",
  "x_shrimpintelligence_9fb3ac86": "Thăng Long giành thêm",
  "x_shrimpintelligence_255035b3": "từ {{p0}} lên {{p1}} tấn/năm",
  "x_shrimpintelligence_3d572e87": "Đối thủ mất trên chính nhóm này",
  "x_shrimpintelligence_8b16d448": "từ {{p0}} xuống {{p1}} tấn/năm",
  "x_shrimpintelligence_bfa0a9b4": "Nhu cầu khách khai",
  "x_shrimpintelligence_aff15141": "tấn/năm của chính nhóm khách này",
  "x_shrimpintelligence_6677e635": "Dư địa còn lại",
  "x_shrimpintelligence_db887b29": "nhu cầu khai trừ phần đang mua Thăng Long",
  "x_shrimpintelligence_a582de1c": "Sản lượng thức ăn trước và sau TT-XX",
  "x_shrimpintelligence_52772580": "Phần giành được chỉ tính trên nhóm khách thực sự chuyển đổi thức ăn; trộn cả khách chưa chuyển vào thì con số loãng và không đối chiếu được với báo cáo.",
  "x_shrimpintelligence_a06ff6da": "Chuyển đổi theo {{p0}}",
  "x_shrimpintelligence_e49d6cde": "{{p0}} nhóm · biểu đồ hiển thị 14 nhóm nhiều khách nhất, bảng liệt kê đủ.",
  "x_shrimpintelligence_66fe6515": "Cắt theo",
  "x_shrimpintelligence_527ae8d3": "Copy bảng",
  "x_shrimpintelligence_68200acc": "≥1 nhóm",
  "x_shrimpintelligence_c38e817e": "TA trước",
  "x_shrimpintelligence_ede022f7": "Giành thêm",
  "x_shrimpintelligence_0b05750b": "Khách chuyển đổi đến từ hãng nào",
  "x_shrimpintelligence_a9881b43": "Hãng thức ăn khách dùng trước khi chuyển sang Thăng Long — cho biết đang giành thị phần của ai.",
  "x_shrimpintelligence_e2ac0302": "Hãng trước TT-XX",
  "x_shrimpintelligence_07fe35b3": "Tệp theo dõi hiện",
  "x_shrimpintelligence_4b1111dc": "chưa ghi",
  "x_shrimpintelligence_63d7e560": "hãng thức ăn khách dùng trước khi chuyển, nên phần này chưa chấm được. Báo cáo 08/2026 dựng bảng này từ tệp gốc của đội kinh doanh; bổ sung cột đó vào tệp theo dõi là đọc được ngay tại đây.",
  "x_shrimpintelligence_5a9e1fde": "Suất đầu tư tổ chức",
  "x_shrimpintelligence_be0c8a97": "Chi phí ghi ở",
  "x_shrimpintelligence_22829e05": "cấp buổi",
  "x_shrimpintelligence_a9d88ec7": ", chưa gắn được vào từng khách hàng — nên đây là suất đầu tư bình quân một buổi, không phải suất đầu tư trên mỗi khách đã chuyển đổi.",
  "x_shrimpintelligence_fb5fbc0d": "Số buổi có chi phí",
  "x_shrimpintelligence_bf4f3c9b": "{{p0}} dòng khách/đại lý đứng tên",
  "x_shrimpintelligence_18fa6753": "Tổng chi phí",
  "x_shrimpintelligence_92f4b5bb": "{{p0}} một buổi",
  "x_shrimpintelligence_4c609113": "Trên mỗi khách tham dự",
  "x_shrimpintelligence_2dd0882a": "{{p0}} lượt tham dự",
  "x_shrimpintelligence_ff1997c1": "Trên mỗi tấn thức ăn",
  "x_shrimpintelligence_e06110f8": "{{p0}} tấn ghi nhận · {{p1}} farm",
  "x_shrimpintelligence_c70a0900": "Buổi",
  "x_shrimpintelligence_9253f182": "Khách dự",
  "x_shrimpintelligence_c14eebe9": "Thức ăn (tấn)",
  "x_shrimpintelligence_9fb8a274": "Đ/khách",
  "x_shrimpintelligence_01246846": "Đ/tấn TA",
  "x_shrimpintelligence_542c22a8": "Chưa nạp chi phí tổ chức buổi nào.",
  "x_shrimpintelligence_fa73c4c6": "Số buổi đếm theo dòng CÓ chi phí: một buổi nhiều khách đứng tên chỉ ghi chi phí ở dòng đầu. Muốn có suất đầu tư trên mỗi khách chuyển đổi thì phải ghi chi phí từng buổi và gắn vào danh sách khách theo dõi cùng kỳ.",
  "x_shrimpintelligence_279729f0": "Dòng cần soát lại",
  "x_shrimpintelligence_2179be7a": "{{p0}} dòng do tệp nguồn hoặc lúc nạp đánh dấu. Số liệu vẫn giữ nguyên trong mọi phép tính ở trên; đây là chỗ nêu để soát, không phải chỗ tự sửa.",
  "x_shrimpintelligence_a4e3a295": "Hiển thị 40 trên {{p0}} dòng.",
  "x_shrimpintelligence_c374fce5": "Nguồn: tệp theo dõi chuyển đổi do đội kinh doanh cập nhật, nạp vào bảng riêng của hệ thống · Mẫu số lấy theo khai báo của từng kỳ, không suy từ số dòng · Chi phí tổ chức ghi ở cấp buổi (dữ liệu 2024) · Trang này độc lập với năm quản trị của Dashboard.",
  "x_shrimpintelligence_f89ea258": "Đánh giá nhanh chương trình",
  "x_shrimpintelligence_3767dd6c": "Mỗi dòng là một câu hỏi quản trị kèm căn cứ. Thiếu dữ liệu thì ghi thẳng là chưa đủ, không suy đoán thành nhận định.",
  "x_shrimpintelligence_51a3a48c": "Chưa đủ dữ liệu để đánh giá trong phạm vi đang xem.",
  "x_shrimpintelligence_7260699b": "Nhịp thời gian giữa các chặng",
  "x_shrimpintelligence_b99db176": "Dùng",
  "x_shrimpintelligence_ba5b187e": ", không dùng trung bình: vài hồ sơ nhập lệch ngày kéo trung bình đi rất xa. Chỉ tính hồ sơ có đủ cả hai mốc.",
  "x_shrimpintelligence_46eee491": "Trung vị số ngày giữa các chặng",
  "x_shrimpintelligence_0cfe18c2": "Chặng",
  "x_shrimpintelligence_a1913d71": "Nhanh nhất",
  "x_shrimpintelligence_76fe01bc": "Chậm nhất",
  "x_shrimpintelligence_3c330620": "{{p0}} ca ngày ngược",
  "x_shrimpintelligence_581a4ca7": "«Ca ngày ngược» là hồ sơ có mốc sau sớm hơn mốc trước — loại khỏi phép tính trung vị và nêu ra để soát lại ngày nhập, không tự đảo.",
  "x_shrimpintelligence_e439b615": "{{p0}} khác {{p1}} ở chỗ nào",
  "x_shrimpintelligence_7bafefe9": "So trên {{p0}} hồ sơ",
  "x_shrimpintelligence_e39607f3": "đã thẩm định",
  "x_shrimpintelligence_408ee5bd": "— hồ sơ chưa vào tầng kỹ thuật không có chỉ tiêu nào để so. Mỗi chỉ tiêu tính trên cỡ mẫu riêng.",
  "x_shrimpintelligence_c44e1f4b": "Chia nhóm",
  "x_shrimpintelligence_2c77acac": ": {{p0}} hồ sơ ·",
  "x_shrimpintelligence_220f374a": ": {{p0}} hồ sơ",
  "x_shrimpintelligence_a6633483": "So sánh chỉ tiêu giữa hai nhóm hồ sơ",
  "x_shrimpintelligence_c8a6eca5": "Bảng này cho thấy hai nhóm KHÁC nhau ở đâu, không nói cái nào gây ra cái nào: hồ sơ được suất là hồ sơ thẩm định sớm và đạt size, nên chênh lệch phần nào phản ánh chính tiêu chí xét suất.",
  "x_shrimpintelligence_b72230cf": "Chuyển chặng theo {{p0}}",
  "x_shrimpintelligence_b3ab5635": "{{p0}} nhóm · biểu đồ hiển thị 12 nhóm nhiều hồ sơ nhất, bảng liệt kê đủ.",
  "x_shrimpintelligence_2160293e": "Có suất",
  "x_shrimpintelligence_698b9d0f": "Đã trao",
  "x_shrimpintelligence_dc2ead8b": "Có KQ thu",
  "x_shrimpintelligence_492c0cf1": "% vào tầng KT",
  "x_shrimpintelligence_e0b5a70f": "% chốt suất",
  "x_shrimpintelligence_715e96ec": "% đã trao",
  "x_shrimpintelligence_486dd14e": "Không có hồ sơ trong phạm vi đang chọn.",
  "x_shrimpintelligence_6a58dbca": "Cột «% vào tầng KT» thấp là",
  "x_shrimpintelligence_0a655ac5": "đúng thiết kế",
  "x_shrimpintelligence_56b55741": ": kỹ thuật chỉ vào cuộc khi kinh doanh báo size thành công, nên số thẩm định bám trần giải của năm chứ không bám số đăng ký. Cột đáng đọc là",
  "x_shrimpintelligence_91bc7552": "— trong nhóm đã thẩm định thì nơi nào chốt được suất.",
  "x_shrimpintelligence_ecf94571": "Tiền đã nhập trên phiếu KQ thu",
  "x_shrimpintelligence_a23b6c46": "{{p0}} vụ thu · chỉ cộng số đã nhập, không coi phiếu thiếu là 0 · đơn vị VND · số liệu nhập, chưa phải xác nhận chứng từ.",
  "x_shrimpintelligence_46dd10d3": "{{p0}} phiếu tài chính cần đối chiếu",
  "x_shrimpintelligence_41c131cf": "Lợi nhuận đã nhập khác doanh thu trừ chi phí quá 1₫. Tổng và biểu đồ vẫn giữ số gốc; không tự sửa hay loại phiếu khỏi tổng.",
  "x_shrimpintelligence_b2908b22": "· {{p0}} · lệch {{p1}}",
  "x_shrimpintelligence_5ff66c21": "Doanh thu & lợi nhuận theo tỉnh",
  "x_shrimpintelligence_cca5c024": "Tổng theo tỉnh của vụ thu · vụ chưa nhập tiền không vẽ thành 0.",
  "x_shrimpintelligence_73c548d1": "Doanh thu và lợi nhuận theo tỉnh",
  "x_shrimpintelligence_a626577d": "· {{p0}} lệch",
  "x_shrimpintelligence_2b977220": "Chưa có vụ thu nào trong phạm vi lọc.",
  "x_shrimpintelligence_3e480106": "Doanh thu & lợi nhuận theo đại lý",
  "x_shrimpintelligence_62d4f6a6": "10 đại lý có doanh thu cao nhất trong vụ thu đã nhập.",
  "x_shrimpintelligence_6bd97f5f": "Doanh thu và lợi nhuận theo đại lý",
  "x_shrimpintelligence_1804f8d1": "Phễu đại lý",
  "x_shrimpintelligence_ac77e5bd": "Từ hồ sơ đăng ký tới thẩm định rồi tới suất xe, gom theo đại lý. Chỉ hiện đại lý có từ",
  "x_shrimpintelligence_2ea2b160": "trở lên.",
  "x_shrimpintelligence_c52aa2d0": "Phạm vi đang chọn chưa có hồ sơ nào ghi đại lý.",
  "x_shrimpintelligence_d9f0adcd": "Vào thẩm định",
  "x_shrimpintelligence_41054d8b": "Được suất",
  "x_shrimpintelligence_957ad74d": "Đây là phân bổ một nguồn lực khan hiếm, không phải xếp hạng năng lực đại lý.",
  "x_shrimpintelligence_c65d9edb": "Pipeline TT-XX đi Kinh doanh → Văn phòng → Kỹ thuật và trần suất xe chỉ áp từ khâu thẩm định, nên số hồ sơ vào tới thẩm định luôn xấp xỉ trần giải của năm dù có bao nhiêu hồ sơ đăng ký. Dòng tô đậm là đại lý",
  "x_shrimpintelligence_3ead7ad7": "chưa có ca nào vào thẩm định",
  "x_shrimpintelligence_40f1716d": "— đáng đi hỏi vì sao.",
  "x_shrimpintelligence_dc031599": "Đã gom {{p0}} đại lý dưới ngưỡng ({{p1}} hồ sơ, {{p2}} vào thẩm định).",
  "x_shrimpintelligence_63b52b0f": "{{p0}} hồ sơ không ghi đại lý nên nằm ngoài bảng.",
  "x_shrimpintelligence_ef71da84": "Sổ hội nghị TT-XX: bao nhiêu buổi, bao nhiêu người dự, và bán được bao nhiêu quanh mỗi buổi.",
  "x_shrimpintelligence_d40e4f5f": "Đang nạp sổ hội nghị…",
  "x_shrimpintelligence_e04f9e34": "Sổ hội nghị chưa có dòng nào.",
  "x_shrimpintelligence_312ec162": "Số buổi",
  "x_shrimpintelligence_92fa58a8": "Người dự",
  "x_shrimpintelligence_78e581a5": "cộng dồn cả kỳ",
  "x_shrimpintelligence_f8077426": "Hộ nuôi",
  "x_shrimpintelligence_b2755cd2": "{{p0}} lượt đại lý",
  "x_shrimpintelligence_f4acf5b4": "tấn",
  "x_shrimpintelligence_1eb7f36c": "triệu post",
  "x_shrimpintelligence_d9c28b69": "triệu đồng",
  "x_shrimpintelligence_fe292716": "Chi phí ghi nhận",
  "x_shrimpintelligence_37c250af": "số phân bổ · {{p0}}/{{p1}} buổi có ghi",
  "x_shrimpintelligence_c0516b9e": "Từng buổi",
  "x_shrimpintelligence_572badde": "Bấm một dòng để xem bảng chi phí của buổi đó. Ô trống là chưa ghi, không phải bằng 0.",
  "x_shrimpintelligence_5820f2a0": "Danh sách từng buổi hội nghị kèm bảng chi phí",
  "x_shrimpintelligence_2d25183c": "Chủ trì / Đại lý",
  "x_shrimpintelligence_392de9be": "Tỉnh · Địa điểm",
  "x_shrimpintelligence_1ecbf194": "Nguồn số",
  "x_shrimpintelligence_e31c931c": "ĐL {{p0}}",
  "x_shrimpintelligence_8ca91b51": "Khoản",
  "x_shrimpintelligence_59c7ad80": "Đơn giá",
  "x_shrimpintelligence_7d7d7f4e": "Thành tiền",
  "x_shrimpintelligence_f541940c": "Chi phí tổ chức (trước thuế)",
  "x_shrimpintelligence_77e36018": "Thuế",
  "x_shrimpintelligence_18fc3ae3": "giá trị giải thưởng, ngoài chi phí tổ chức",
  "x_shrimpintelligence_9ad3c6f4": "Cộng các khoản",
  "x_shrimpintelligence_e502b67d": "Cộng các khoản ra {{p0}} nhưng ô tổng của buổi ghi {{p1}} — lệch {{p2}}. Nhiều khả năng còn khoản chưa nhập.",
  "x_shrimpintelligence_63ece2e3": "Xếp theo tấn thức ăn bán quanh sự kiện.",
  "x_shrimpintelligence_7dff118a": "Hộ",
  "x_shrimpintelligence_a457e03e": "Tấn/hộ",
  "x_shrimpintelligence_d0f74209": "Giống (tr post)",
  "x_shrimpintelligence_1675e7dd": "Theo người chủ trì",
  "x_shrimpintelligence_567be439": "Mười người có sản lượng cao nhất.",
  "x_shrimpintelligence_8994722f": "Người chủ trì",
  "x_shrimpintelligence_1d28a274": "Theo năm của ngày sự kiện",
  "x_shrimpintelligence_e237c79f": "ngày sự kiện",
  "x_shrimpintelligence_e8cc50ab": ", không theo cột năm chương trình — hai cột đang vênh nhau.",
  "x_shrimpintelligence_66856779": "Sản lượng là số đo được; chi phí thì không.",
  "x_shrimpintelligence_9e91779c": "Vì vậy khối này không tính chi phí trên mỗi suất xe hay trên mỗi tấn — làm vậy là dựng một con số chính xác giả trên một con số phân bổ. Ô trống không được coi là 0: buổi nào chưa ghi thì nằm ngoài phép cộng.",
  "x_shrimpintelligence_4dff874f": "Đọc thẳng 5 bảng nghiệp vụ theo quyền truy cập; chỉ tính hồ sơ nối với đăng ký trong kỳ và bộ lọc đang chọn. Không dùng bảng tổng hợp trung gian.",
  "x_shrimpintelligence_863c123f": "Chỉ số cần đối chiếu",
  "x_shrimpintelligence_a29a234c": "Chọn chỉ số…",
  "x_shrimpintelligence_efb0a34a": "Tra mã phiếu, tên khách, tỉnh…",
  "x_shrimpintelligence_8eca32ae": "khớp «{{p0}}» trên {{p1}}",
  "x_shrimpintelligence_df25165f": "Nhịp chương trình theo tháng",
  "x_shrimpintelligence_86ccffdb": "Chỗ đáng đọc không phải tháng nào cao nhất, mà là",
  "x_shrimpintelligence_b6175d4d": "tháng nào bằng 0",
  "x_shrimpintelligence_877c366e": "sau khi đã có nhịp. Tháng trống vẫn hiển thị, bỏ đi là mất đúng chỗ cần thấy.",
  "x_shrimpintelligence_eb40ed3a": "thẩm định",
  "x_shrimpintelligence_821457ac": "mới trong {{p0}} tháng gần nhất",
  "x_shrimpintelligence_2c6c220b": "— mốc cuối là {{p0}}",
  "x_shrimpintelligence_0b098e22": "Thẩm định vẫn có phát sinh ở tháng gần nhất ({{p0}}).",
  "x_shrimpintelligence_9524d840": "đăng ký",
  "x_shrimpintelligence_dd61c392": "Số phiếu theo tháng ở ba mốc",
  "x_shrimpintelligence_952c87df": "Chưa có mốc thời gian nào trong phạm vi đang chọn.",
  "x_shrimpintelligence_6ab6aa6d": "Tháng của mỗi mốc lấy theo ngày của chính mốc đó: ngày đăng ký, giờ thẩm định, ngày trao xe. Một hồ sơ có thể nằm ở ba tháng khác nhau nên ba cột không cộng ngang được.",
  "x_shrimpintelligence_df2bf0c1": "Tính trên {{p0}} vụ thu của {{p1}} hồ sơ đã có suất xe. Mỗi chỉ tiêu có",
  "x_shrimpintelligence_1ae14312": "— phiếu thiếu số liệu bị loại khỏi mẫu, không bị tính là 0.",
  "x_shrimpintelligence_9189c5b9": "Hai cách tính bình quân cho ra hai con số",
  "x_shrimpintelligence_d6d0a5e0": "Bình quân",
  "x_shrimpintelligence_d6ac7774": "không trọng số",
  "x_shrimpintelligence_266f6a6c": "coi phiếu nhỏ nặng ngang phiếu lớn;",
  "x_shrimpintelligence_eda6a5b9": "tổng chia tổng",
  "x_shrimpintelligence_3b4e5ed1": "để phiếu lớn kéo con số. Bày một mình rồi gọi là «bình quân» là chỗ dễ cãi nhau nhất, nên để cạnh nhau.",
  "x_shrimpintelligence_1d03a11d": "Bình quân không trọng số",
  "x_shrimpintelligence_e44d8d0f": "Tổng chia tổng",
  "x_shrimpintelligence_b27da79e": "Chênh",
  "x_shrimpintelligence_b2a380fa": "Độ tin cậy chia theo cách con số hình thành: đo trực tiếp, đo trên mẫu, do người nhập ước lượng, hay suy ra bằng công thức. Con số «người nhập ước lượng» không nên dùng làm chỉ số chính.",
  "x_shrimpintelligence_23e7957d": "Chưa hồ sơ nào có suất xe kèm kết quả thu trong phạm vi đang chọn, nên chưa tính được chỉ số kinh tế.",
  "x_shrimpintelligence_bb1896cc": "Cơ cấu {{p0}}: toàn chương trình so với nhóm đạt giải",
  "x_shrimpintelligence_d7aadd5c": "Nhóm đạt giải dùng sản phẩm gì nhiều hơn mặt bằng chung. Chênh lệch tính bằng",
  "x_shrimpintelligence_3239fc3e": "điểm phần trăm",
  "x_shrimpintelligence_b14745f1": "% chương trình",
  "x_shrimpintelligence_6b4c0069": "Phiếu đạt giải",
  "x_shrimpintelligence_6931e8ae": "% đạt giải",
  "x_shrimpintelligence_6a6c89e0": "Đây là ghi nhận mô tả, không phải quan hệ nhân quả.",
  "x_shrimpintelligence_ae68bfb2": "Nhóm đạt giải là nhóm nuôi tốt và thẩm định sớm, nên chênh lệch tỷ trọng có thể chỉ phản ánh mức đầu tư của hộ chứ không phải tác dụng của dòng sản phẩm.",
  "x_shrimpintelligence_2e081ee1": "Cờ do hệ chấm tự ghi, nhưng kho",
  "x_shrimpintelligence_1687786a": "không có cơ chế đóng cờ",
  "x_shrimpintelligence_29cb48f6": "— nên mọi con số ở đây đã được",
  "x_shrimpintelligence_ab3885be": "soi lại với dữ liệu hiện tại",
  "x_shrimpintelligence_eaf22018": "trước khi hiện ra, không đếm thô bảng cờ.",
  "x_shrimpintelligence_7f36d89e": "Đang soi lại cờ nghi vấn…",
  "x_shrimpintelligence_04b3be35": "Phạm vi đang chọn chưa có cờ nghi vấn nào.",
  "x_shrimpintelligence_cfdf0892": "Cờ đã ghi",
  "x_shrimpintelligence_99a82e04": "Còn đúng",
  "x_shrimpintelligence_dd5ccfa9": "Đã tự khỏi",
  "x_shrimpintelligence_1cd27ff3": "Hồ sơ còn dính",
  "x_shrimpintelligence_bce8ec3c": "{{p0}} chưa soi được",
  "x_shrimpintelligence_e1959377": "«Đã tự khỏi» = cờ vẫn nằm trong kho nhưng dữ liệu đã được điền sau khi ghi cờ. Đây không phải việc đã xong: cờ vẫn mở, chỉ là nội dung của nó không còn đúng.",
  "x_shrimpintelligence_fe958f22": "Cờ còn đúng theo tỉnh",
  "x_shrimpintelligence_62d89ff0": "Chỉ để khoanh vùng đi hỏi, không phải xếp hạng.",
  "x_shrimpintelligence_82e22fad": "Cờ còn đúng theo đại lý",
  "x_shrimpintelligence_87e2ed29": "Mười đại lý nhiều cờ nhất.",
  "x_shrimpintelligence_6b27be35": "Danh sách cờ còn đúng",
  "x_shrimpintelligence_31b6253b": "{{p0}} cờ. Hồ sơ",
  "x_shrimpintelligence_24d35514": "đã được cấp suất xe",
  "x_shrimpintelligence_69411f47": "xếp lên trước vì cần xử lý sớm hơn.",
  "x_shrimpintelligence_dd5a3bab": "Suất",
  "x_shrimpintelligence_1748369d": "Soi lại ở đâu",
  "x_shrimpintelligence_549d2dec": "Hiện 60 dòng đầu trên tổng {{p0}}.",
  "x_shrimpintelligence_76dd4f7b": "Xu hướng đăng ký theo tháng",
  "x_shrimpintelligence_1b645bdd": "Năm quản lý {{p0}} · T12/{{p1}} đến T11/{{p0}} · đủ 12 ô kể cả tháng chưa có phiếu.",
  "x_shrimpintelligence_a473a8a4": "So tháng trước",
  "x_shrimpintelligence_f7c7660e": "Luỹ kế",
  "x_shrimpintelligence_6a05f4f7": "Đăng ký & suất xe theo tỉnh",
  "x_shrimpintelligence_f67dbaef": "Tỉnh lưu tên TRƯỚC sáp nhập trên phiếu đăng ký · {{p0}} tỉnh.",
  "x_shrimpintelligence_da0f816d": "Đăng ký và suất xe theo tỉnh",
  "x_shrimpintelligence_5621e55b": "Không có hồ sơ trong phạm vi lọc.",
  "x_shrimpintelligence_6147f35c": "Phòng kinh doanh",
  "x_shrimpintelligence_cdf17466": "Phòng KD suy từ (Công ty, Tỉnh) theo bảng quy tắc — không nhập tay.",
  "x_shrimpintelligence_bb932577": "Đăng ký và suất xe theo phòng kinh doanh",
  "x_shrimpintelligence_970b695d": "{{p0}}% · {{p1}} suất",
  "x_shrimpintelligence_65a951e1": "Giống đăng ký",
  "x_shrimpintelligence_f1242c9e": "{{p0}} tên đại lý · trung bình post tính trên số KHÁCH duy nhất, phiếu không ghi giống không tính là 0.",
  "x_shrimpintelligence_457c0225": "Lượng giống đặt theo đại lý",
  "x_shrimpintelligence_0940c499": "Post/khách",
  "x_shrimpintelligence_22f2fe6c": "Không có đại lý trong phạm vi lọc.",
  "x_shrimpintelligence_d7ac9805": "{{p0}} tên NVKD · xếp theo số đăng ký, để đối chiếu chứ không phải chấm KPI.",
  "x_shrimpintelligence_2658d03d": "Không có NVKD trong phạm vi lọc.",
  "x_shrimpintelligence_9b5ede60": "Kết quả nuôi của các vụ đã nhập KQ thu",
  "x_shrimpintelligence_03d73735": "{{p0}} vụ thu · trung bình cộng trên mẫu hợp lệ riêng của từng chỉ số; phiếu thiếu số không bị coi là 0. Tỷ lệ sống dùng số đã nhập, không suy lại từ lượng thả.",
  "x_shrimpintelligence_e642b24d": "Ngày nuôi × size thu hoạch",
  "x_shrimpintelligence_36457309": "{{p0}} vụ có đủ hai số · mỗi chấm là một vụ thu.",
  "x_shrimpintelligence_4cf7a5a7": "Ngày nuôi và size thu hoạch",
  "x_shrimpintelligence_2180c2e0": "Suất xe theo tháng thẩm định",
  "x_shrimpintelligence_a0bf50f2": "Mốc là giờ thẩm định (audit_1_datetime) — thứ quyết định ai nằm trong trần giải.",
  "x_shrimpintelligence_f758b2a7": "Suất xe cấp theo tháng thẩm định",
  "x_shrimpintelligence_65117ea2": "Kết quả nuôi theo tỉnh",
  "x_shrimpintelligence_323ad5c9": "Xếp theo số vụ thu · không phải bảng xếp hạng hiệu quả.",
  "x_shrimpintelligence_312e605d": "Tổng kg",
  "x_shrimpintelligence_def364f6": "Kết quả nuôi theo giống đăng ký",
  "x_shrimpintelligence_fab00d9d": "Giống ghi trên phiếu đăng ký, nguyên văn.",
  "x_shrimpintelligence_d097dbfd": "Mỗi hồ sơ tính cho MỘT NVKT — tên trên phiếu thẩm định (thiếu thì lấy KQ thu, rồi đăng ký); tổng các dòng bằng đúng số hồ sơ. Kỹ thuật chỉ vào cuộc từ khâu thẩm định nên tổng bám trần giải.",
  "x_shrimpintelligence_aa4e6357": "{{p0}} hồ sơ ghi tên NVKT khác nhau giữa thẩm định và KQ thu",
  "x_shrimpintelligence_444b57ba": "— nêu ở cột «Lệch tên», không gộp.",
  "x_shrimpintelligence_b38ad27c": "Vụ thu",
  "x_shrimpintelligence_67551e24": "Lệch tên",
  "x_shrimpintelligence_022a26f3": "Chưa có phiếu thẩm định trong phạm vi lọc.",
  "x_shrimpintelligence_fcb0d537": "Thanh lệnh Dashboard TT-XX",
  "x_shrimpintelligence_f81d8227": "Hai tầng số liệu: tầng đăng ký (Kinh doanh) và tầng kỹ thuật (từ thẩm định trở đi, bám trần giải).",
  "x_shrimpintelligence_a8f10f29": "Tải lúc {{p0}}",
  "x_shrimpintelligence_08537b82": "{{p0}} hồ sơ · kỳ {{p1}}",
  "x_shrimpintelligence_421af584": "Nhảy tới khối trên trang",
  "x_shrimpintelligence_ccbc6557": "Bộ lọc: công ty, phòng KD, tỉnh, đại lý, NVKD, chặng hồ sơ",
  "x_shrimpintelligence_34a53bc3": "Bộ lọc Dashboard TT-XX",
  "x_shrimpintelligence_cc77b301": "Chặng hồ sơ",
  "x_shrimpintelligence_0cca475c": "Đang tổng hợp dữ liệu…",
  "x_shrimpintelligence_27a5cce3": "Chưa thể hiển thị dashboard",
  "x_shrimpintelligence_59eaec1d": "Tiến độ chương trình {{p0}}",
  "x_shrimpintelligence_86111555": "Kinh doanh → Văn phòng → Kỹ thuật: Kỹ thuật chỉ vào cuộc từ khâu thẩm định, nên",
  "x_shrimpintelligence_2c8cfc5a": "đăng ký vào tới tầng kỹ thuật là",
  "x_shrimpintelligence_cda2c844": ", không phải hồ sơ bị bỏ sót. Bấm một con số để xem đúng danh sách hồ sơ được đếm.",
  "x_shrimpintelligence_c7b0e25b": "Tầng đăng ký",
  "x_shrimpintelligence_325a5734": "mẫu số {{p0}} phiếu",
  "x_shrimpintelligence_fd4469e8": "Tầng kỹ thuật",
  "x_shrimpintelligence_94da6138": "mẫu số {{p0}} phiếu đã thẩm định",
  "x_shrimpintelligence_423c4aed": "· {{p0}}% so bậc trước",
  "x_shrimpintelligence_9e27df41": "Sau khi dự TT-XX, khách có chuyển sang dùng thức ăn, tôm giống, chế phẩm sinh học của Thăng Long không — và giành được bao nhiêu tấn từ đối thủ. Đây là",
  "x_shrimpintelligence_9a7951a3": "kết quả điều tra",
  "x_shrimpintelligence_7fed93c5": "của đội kinh doanh, có kỳ chốt riêng: năm quản trị {{p0}} chưa có đợt điều tra nào, nên số liệu không nằm trong trang này.",
  "x_shrimpintelligence_9e2ce7c3": "Mở khối cần xem.",
  "x_shrimpintelligence_f75cbbbd": "Hạn mức xe của chương trình",
  "x_shrimpintelligence_4f69ffcf": "Suất xe {{p0}}",
  "x_shrimpintelligence_614d973a": "Số của toàn chương trình, không đổi theo bộ lọc",
  "x_shrimpintelligence_239a0eac": "đã cấp số / trần cứng",
  "x_shrimpintelligence_752710c8": "đã trao xe",
  "x_shrimpintelligence_aeb6d8ca": "chờ xếp lịch trao",
  "x_shrimpintelligence_4d1b976f": "hạn thả giống",
  "x_shrimpintelligence_8fd0bb38": "Bộ lọc đang thu hẹp phạm vi: trong phạm vi đang xem có",
  "x_shrimpintelligence_f7c476ef": "suất đã cấp,",
  "x_shrimpintelligence_164d6fc0": "đã trao.",
  "x_shrimpintelligence_9fe0da87": "Nguồn: 5 bảng nghiệp vụ TT-XX đọc theo quyền truy cập, không dùng bản sao tổng hợp · Kỳ tính theo ngày đăng ký · Tỉnh = tên trước sáp nhập trên phiếu đăng ký · Suất xe = sổ cái số giải trên phiếu thẩm định · Đã trao = hồ sơ xét thưởng đã chuyển trao · Kết quả điều tra chuyển đổi nằm ở trang riêng, có kỳ chốt riêng, không theo năm quản trị này · Tiền và chỉ tiêu kỹ thuật là số đã nhập, chưa phải xác nhận chứng từ.",
  "x_slipaudit_d9603472": "Thanh lệnh Đối soát ảnh phiếu",
  "x_slipaudit_a74c2388": "Đọc ảnh phiếu rồi đối chiếu với dữ liệu đã nhập, chỉ ra chỗ lệch.",
  "x_slipaudit_6f7caab6": "Nạp lại dữ liệu đối soát",
  "x_slipaudit_66dd626d": "Xoá danh sách ảnh",
  "x_slipaudit_3557f006": "Loại phiếu",
  "x_slipaudit_14ee527f": "Ảnh phiếu hoặc PDF",
  "x_slipaudit_8133c5dd": "Đối soát",
  "x_slipaudit_9f6b33d5": "năm",
  "x_slipaudit_067fb912": "· {{p0}} bản ghi làm đối chiếu",
  "x_slipaudit_0a95360c": "· chưa nạp dữ liệu đối chiếu (bấm «Đối soát» sẽ tự nạp)",
  "x_slipaudit_b3ee2d93": "{{p0}} phiếu sẽ được đối soát. PDF nhiều trang được tách thành từng trang riêng.",
  "x_slipaudit_58a0ec60": "Đã bỏ qua {{p0}} trang vượt quá trần 40 trang mỗi tệp — chia nhỏ tệp PDF rồi chạy lại phần còn lại.",
  "x_slipaudit_94852f45": "Đã đọc {{p0}} / {{p1}} ảnh",
  "x_slipaudit_76ce8215": "{{p0}} ảnh có trường lệch",
  "x_slipaudit_ffae2350": "{{p0}} ảnh chưa tìm được bản ghi",
  "x_slipaudit_3b937ce8": "Không xem trước được",
  "x_slipaudit_f52d801b": "Chờ",
  "x_slipaudit_d4b00fd8": "Khớp hoàn toàn",
  "x_slipaudit_49c67ef2": "{{p0}} trường lệch",
  "x_slipaudit_841f9f7d": "Chưa tìm được bản ghi",
  "x_slipaudit_bec12d64": "Đối chiếu với:",
  "x_slipaudit_1cd83310": "· khớp {{p0}}/{{p1}} trường định danh",
  "x_slipaudit_0a5b3b78": "Không có bản ghi nào trùng đủ hai trường định danh. Dưới đây là phần đọc được từ ảnh.",
  "x_slipaudit_89514f71": "Trên ảnh",
  "x_slipaudit_ab50b268": "Đã nhập",
  "x_slipaudit_44b07fe7": "Mọi trường đọc được đều khớp với dữ liệu đã nhập.",
  "x_staff_d47fed88": "Tổ chức",
  "x_staff_c77452a2": "— Không có —",
  "x_staff_330b55d2": "Thiết lập khác",
  "x_staff_351abf4e": "Hạn báo cáo tuần · Học việc",
  "x_staff_962c5ecd": "Nhân viên đang học việc",
  "x_staff_1caf072c": "Quản lý trực tiếp (Báo cáo cho ai?)",
  "x_staff_72a24388": "— Không có / Quản lý cấp cao nhất —",
  "x_staff_01fcc0e4": "* Thiết lập cây phân cấp để quản lý xem được báo cáo.",
  "x_staff_0f508b0a": "VD: Miền Bắc (Tôm)",
  "x_staff_7bd0c936": "Theo file DS NVTT — gồm cả mảng/đối tượng nuôi.",
  "x_staff_ed1f0a1a": "VD: Đầm Dơi, Cái Nước",
  "x_staff_7ba137b8": "Chỉ để ghi chú. Phân quyền đọc bản đồ bên dưới.",
  "x_staff_a2215dad": "Chạm trực tiếp lên bản đồ để gán hoặc bỏ gán tỉnh/thành. Dữ liệu vẫn lưu vào",
  "x_staff_a589d6d3": "Bản đồ Việt Nam theo tỉnh được gán",
  "x_staff_74129f1b": "Chạm vào tỉnh để gán hoặc bỏ gán cho nhân sự.",
  "x_staff_6cfde33d": "tỉnh/thành trên bản đồ",
  "x_staff_0e017234": "Tỉnh đang chọn",
  "x_staff_3df7451d": "trước khi upload.",
  "x_staff_ae27085c": "Deadline báo cáo tuần",
  "x_staff_d4264e97": "Tắt \"Tự động\" để admin tự set.",
  "x_staff_2e416fb3": "Thanh lệnh Thêm nhân viên",
  "x_staff_e528ea19": "Thêm nhân viên",
  "x_staff_31af229c": "Quay lại danh sách nhân sự",
  "x_staff_9f744165": "* Người được chọn ở đây sẽ thấy dữ liệu của nhân viên này trong danh sách \"Team của tôi\".",
  "x_staff_a88100e7": "Cấu hình deadline báo cáo tuần",
  "x_staff_efb3738f": "Tự động theo chức vụ",
  "x_staff_661eb550": "Nhóm deadline",
  "x_staff_76506973": "Dời deadline (ngày)",
  "x_staff_17287ca0": "Tắt “Tự động theo chức vụ” nếu admin muốn tự set.",
  "x_staff_1c3bc482": "Giữ Ctrl / Command để chọn nhiều khu vực",
  "x_staff_cbd2f943": "Thanh lệnh Hồ sơ nhân viên",
  "x_staff_d6a17162": "Thanh lệnh Cấu trúc nhân sự",
  "x_staff_4769e12f": "Gom nhóm theo phòng ban / Bảng đầy đủ",
  "x_staff_3ad6c1e2": "Gom nhóm theo phòng ban",
  "x_staff_feb3ddc2": "Công cụ: tải lại, phạm vi hiển thị, sắp xếp lại",
  "x_staff_58bde733": "Công cụ Cấu trúc nhân sự",
  "x_staff_a61f17a3": "Thêm nhân sự mới",
  "x_staff_a26c5da9": "Chọn một phòng ban để xem danh sách nhân sự theo nhóm ở khung bên phải.",
  "x_staff_64650334": "Thông tin",
  "x_staff_899c3358": "Không có dữ liệu trong nhóm đang chọn",
  "x_staff_41696369": "Hãy chuyển sang phòng ban khác hoặc bỏ bớt bộ lọc tìm kiếm.",
  "x_staff_2318d3d3": "{{p0}} nhân viên phù hợp bộ lọc hiện tại",
  "x_staff_bfaeb452": "Ẩn nhân sự \"{{p0}}\" ({{p1}}) khỏi các danh sách vận hành?",
  "x_staff_c0c714d4": "Các tỉnh được gán hiển thị bằng vùng màu xanh.",
  "x_staff_44c973f3": "trên 63 tỉnh thành",
  "x_staff_d6f3e782": "Thanh lệnh Công việc được giao",
  "x_staff_052f8e32": "Theo dõi các công việc bạn đang phụ trách và cập nhật tiến độ đúng hạn.",
  "x_staff_be8a67c1": "Công cụ Công việc được giao",
  "x_staff_0d379b12": "Tìm tên công việc, mô tả, người giao...",
  "x_staff_893cfe77": "Tìm trong công việc được giao",
  "x_staff_3257d321": "Đang làm",
  "x_staff_f5523d75": "Chờ duyệt kết quả",
  "x_staff_58f8d6d2": "Hoàn thành",
  "x_staff_6ca8d751": "Danh sách công việc",
  "x_staff_22543935": "{{p0}} công việc phù hợp bộ lọc hiện tại",
  "x_staff_694eead0": "Chưa có công việc",
  "x_staff_4bebd688": "Hiện chưa có công việc nào phù hợp với bộ lọc đang chọn.",
  "s_app_6a919e53": "Chi tiết phiếu ĐK",
  "s_app_1108f212": "Cài xác thực hai lớp",
  "s_app_fc8bfa19": "Hỗ trợ mật khẩu người dùng",
  "s_app_f6fb0570": "Rà soát rủi ro TT-XX",
  "s_app_111eaaa2": "Cập nhật tuần MHTD",
  "s_app_6c9e163c": "Ngoại lệ MHTD → TT-XX",
  "s_app_c9453758": "Phân tích AI sâu · MHTD",
  "s_commandpalette_7270b5c5": "Tải lại trang",
  "s_dataview_b04cdb6f": "Chế độ hiển thị",
  "s_dataview_6ab1b2dd": "Bỏ chọn các dòng đang hiện",
  "s_dataview_f73f1325": "Chọn các dòng đang hiện",
  "s_dataview_8092b1c4": "Sắp xếp theo",
  "s_dataview_aa5bcd36": "Lọc cột",
  "s_dataview_1d2f9c4f": "Thu gọn chi tiết",
  "s_dataview_681f2e3f": "Đã xuất {{p0}} dòng.",
  "s_dataview_5f4076ff": "Xuất không thành công: {{p0}}",
  "s_dataview_33ea1001": "lỗi không rõ",
  "s_dataview_cfc2284d": "Xuất đúng cột đang hiện và bộ lọc đang áp của bảng bên dưới",
  "s_dataview_1dd57f90": "Xuất dữ liệu bảng",
  "s_notificationcenterpanel_109830a1": "Đang giao...",
  "s_notificationcenterpanel_fc9e3a8e": "Giao việc",
  "s_recordhistory_182b5c98": "Bản ghi chưa có mã định danh.",
  "s_recordhistory_c7ccf5f8": "Không đọc được lịch sử.",
  "s_recordhistory_e0ab9803": "Hệ thống (edge function / tác vụ nền)",
  "s_recordhistory_44092dbc": "có",
  "s_recordhistory_923e4b2f": "(trống)",
  "s_richtexteditor_8c638afe": "Định dạng",
  "s_richtexteditor_a025a024": "Màu chữ:",
  "s_richtexteditor_feaa36da": "In đậm (Ctrl+B)",
  "s_richtexteditor_6471a549": "In nghiêng (Ctrl+I)",
  "s_richtexteditor_cece6704": "Gạch chân (Ctrl+U)",
  "s_richtexteditor_8e924944": "Gạch ngang",
  "s_richtexteditor_52b84711": "• Danh sách",
  "s_richtexteditor_100d54a9": "Danh sách chấm",
  "s_richtexteditor_8e4bf8d0": "1. Danh sách",
  "s_richtexteditor_e4e04d8b": "Danh sách số",
  "s_richtexteditor_a8aa97bb": "Giảm thụt lề",
  "s_richtexteditor_f0300c91": "Tăng thụt lề",
  "s_richtexteditor_36213889": "Hoàn tác (Ctrl+Z)",
  "s_richtexteditor_c0614e20": "Làm lại (Ctrl+Y)",
  "s_richtexteditor_424d8730": "Xoá định dạng",
  "s_richtexteditor_c0bbab4d": "Xoá định dạng chữ đang chọn",
  "s_richtexteditor_d0e8c4b1": "Xanh lá",
  "s_richtexteditor_95beb520": "Xanh dương",
  "s_richtexteditor_d9ededc4": "Địa chỉ trang (https://…)",
  "s_richtexteditor_0b4356af": "Chèn",
  "s_savedfilterscontrol_7367612c": "Xóa bộ lọc \"{{p0}}\"?",
  "s_shellquicksearch_a70118b1": "Tìm nhanh (Ctrl+K)",
  "s_taskcard_6808d0af": "Giao bởi:",
  "s_taskprogress_5ea2f97c": "Cập Nhật Tiến Độ",
  "s_taskprogress_119cadc0": "Ghi chú về tiến độ (nếu có)",
  "s_taskprogress_9f3d40e5": "Đang cập nhật...",
  "s_taskprogress_dde4bb06": "Tiến Độ Mới Nhất",
  "s_taskresultform_6975222a": "Gửi Kết Quả Công Việc",
  "s_taskresultform_449c336c": "Ghi chú kết quả",
  "s_taskresultform_ea9d5508": "Nhập mô tả kết quả",
  "s_taskresultform_f0cf05d3": "File Kết Quả",
  "s_taskresultform_ccfee180": "Gửi Kết Quả",
  "s_taskresultform_777c3b9a": "Kết Quả Đã Gửi",
  "s_taskresultform_b09c0df5": "Gửi lúc:",
  "s_taskresultform_cb3392b9": "Ghi chú:",
  "s_ttxxrecordchain_2a3a6232": "Đủ trần thẩm định",
  "s_ttxxrecordchain_5015f9a4": "Không tra được chuỗi hồ sơ.",
  "s_vnmap_cc1c9760": "BIỂN ĐÔNG",
  "s_vnmap_9cfdcaea": "QĐ. HOÀNG SA (Đà Nẵng)",
  "s_vnmap_f78c3d23": "QĐ. TRƯỜNG SA (Khánh Hòa)",
  "s_vnmap_26504a52": "Phú Quốc",
  "s_vnmap_a2b2570e": "Côn Đảo",
  "s_vnmap_f0212f71": "Không mở được bản đồ: {{p0}}",
  "s_constants_4abbf321": "Cà Mau",
  "s_constants_335d1b46": "Đông Hải",
  "s_constants_48634873": "Bạc Liêu",
  "s_constants_42fd0f5f": "Giá Rai",
  "s_constants_9a81b6fa": "Bà Rịa - Vũng Tàu",
  "s_constants_4e23ec9b": "Bắc Giang",
  "s_constants_ca2a1ac2": "Bắc Kạn",
  "s_constants_32bc2bdf": "Bắc Ninh",
  "s_constants_5a0676bf": "Bến Tre",
  "s_constants_aef48d75": "Bình Định",
  "s_constants_994d85c5": "Bình Dương",
  "s_constants_bc1f7542": "Bình Phước",
  "s_constants_151e9524": "Bình Thuận",
  "s_constants_4b6e5664": "Cao Bằng",
  "s_constants_38ea6139": "Đắk Lắk",
  "s_constants_6dd53c80": "Đắk Nông",
  "s_constants_086f92af": "Điện Biên",
  "s_constants_74229891": "Đồng Nai",
  "s_constants_a3e659f3": "Đồng Tháp",
  "s_constants_12be8a83": "Hà Giang",
  "s_constants_114439ed": "Hà Nam",
  "s_constants_41930576": "Hà Tĩnh",
  "s_constants_d3aee08a": "Hải Dương",
  "s_constants_18cf9167": "Hải Phòng",
  "s_constants_6a8f4122": "Hậu Giang",
  "s_constants_48eddf88": "Hòa Bình",
  "s_constants_551a7dce": "Hưng Yên",
  "s_constants_16c536ef": "Khánh Hòa",
  "s_constants_66ef59e0": "Kiên Giang",
  "s_constants_2291b60c": "Lai Châu",
  "s_constants_88447993": "Lâm Đồng",
  "s_constants_d8582045": "Lạng Sơn",
  "s_constants_556c66a0": "Lào Cai",
  "s_constants_0de7aa3d": "Nam Định",
  "s_constants_88c4e5f4": "Nghệ An",
  "s_constants_5448ccf9": "Ninh Bình",
  "s_constants_8492b70f": "Ninh Thuận",
  "s_constants_3a619592": "Phú Thọ",
  "s_constants_a2876762": "Quảng Bình",
  "s_constants_f057cd95": "Quảng Nam",
  "s_constants_a7aa5c7b": "Quảng Ngãi",
  "s_constants_8e80d8c0": "Quảng Ninh",
  "s_constants_4b76fefc": "Quảng Trị",
  "s_constants_1657b5d8": "Sóc Trăng",
  "s_constants_fee14dab": "Sơn La",
  "s_constants_e97b0b78": "Tây Ninh",
  "s_constants_28347490": "Thái Bình",
  "s_constants_a4a04be1": "Thái Nguyên",
  "s_constants_700fe298": "Thanh Hóa",
  "s_constants_35e57739": "Thừa Thiên Huế",
  "s_constants_b177e7c7": "Tiền Giang",
  "s_constants_1a4ab17c": "Trà Vinh",
  "s_constants_dcc2a4ad": "Tuyên Quang",
  "s_constants_ee9cf469": "Vĩnh Long",
  "s_constants_0368a31f": "Vĩnh Phúc",
  "s_constants_decd659d": "Yên Bái",
  "s_constants_f875ba27": "Phú Yên",
  "s_constants_462902c5": "Cần Thơ",
  "s_constants_fff4a50e": "Đà Nẵng",
  "s_constants_89974fad": "Hà Nội",
  "s_constants_e04dc0ba": "Thành phố Hồ Chí Minh",
  "s_constants_b9e79890": "Hồ Chí Minh",
  "s_constants_4fc20e5f": "TP. Hồ Chí Minh",
  "s_constants_7e8baabe": "TP Hồ Chí Minh",
  "s_constants_c698dc13": "Tp. Hồ Chí Minh",
  "s_constants_82d758a7": "Sài Gòn",
  "s_constants_10f00e0a": "Bà Rịa",
  "s_constants_f0f86551": "Vũng Tàu",
  "s_adminsafety_3074ab66": "Không tìm thấy nhân sự",
  "s_adminsafety_b5a52887": "Route chưa có metadata — mặc định deny trong inspector.",
  "s_adminsafety_f75c7031": "Route không khai báo allowedRoles.",
  "s_adminsafety_bc8e09b2": "Role {{p0}} khớp một trong [{{p1}}]",
  "s_adminsafety_a6ed1119": "Role {{p0}} không khớp [{{p1}}]",
  "s_aianalytics_34fce7bd": "Chưa có dữ liệu. Hãy đặt câu hỏi hoặc điều chỉnh bộ lọc.",
  "s_aianalytics_8fd74f96": "Không hiểu rõ câu hỏi. Hãy nêu rõ chỉ tiêu (vd: số lượng MHTD, FCR, tỷ lệ chuyển đổi TT-XX) và chiều phân tích (tỉnh/khu vực/NV kỹ thuật/đại lý).",
  "s_aianalytics_0d76112b": "Lỗi truy vấn dữ liệu.",
  "s_aianalytics_b47f8d49": "Tỷ lệ hao cao",
  "s_aianalytics_79cec90f": "{{p0}} có tỷ lệ hao {{p1}}%",
  "s_aianalytics_54716c2e": "Một số mô hình",
  "s_aianalytics_6ac090ca": "FCR {{p0}} tại {{p1}}",
  "s_aianalytics_255c4e95": "một số mô hình",
  "s_aianalytics_e4769a3b": "Tỷ lệ chuyển đổi thấp",
  "s_aianalytics_ba46ed85": "{{p0}} đạt {{p1}}%",
  "s_aianalytics_4a8133a4": "Một khu vực",
  "s_aianalytics_624325cb": "Chưa có dữ liệu {{p0}} theo bộ lọc.",
  "s_aianalytics_10ea8822": "Có {{p0}} bản ghi trong tập dữ liệu {{p1}}.",
  "s_aianalytics_6c139cc0": "{{p0}} có tỷ lệ chuyển đổi cao nhất: {{p1}}% (khách tiềm năng/khách tham dự).",
  "s_aianalytics_3c4d9586": "{{p0}} có tỷ lệ đạt chuẩn cao nhất: {{p1}}% ({{p2}}/{{p3}} mô hình).",
  "s_aianalytics_0367ed37": "{{p0}} có chỉ số FCR nổi bật: {{p1}}.",
  "s_aianalytics_29b44002": "{{p0}} có tỷ lệ sống nổi bật: {{p1}}%.",
  "s_aianalytics_e4cee07a": "{{p0}} đang dẫn đầu với giá trị {{p1}}.",
  "s_aianalytics_09142bb4": "trình diễn",
  "s_aianalytics_860f95c5": "sản lượng",
  "s_aianalytics_1339e265": "tỷ lệ sống",
  "s_aianalytics_a2a761f9": "thu hoạch",
  "s_aianalytics_26c9865c": "nhân viên kỹ thuật",
  "s_aianalytics_61f5a030": "nv kỹ thuật",
  "s_aianalytics_4b6167e4": "đạt chuẩn",
  "s_aianalytics_ecd5ba7d": "tôm to",
  "s_aianalytics_3702eb11": "xế xịn",
  "s_aianalytics_d167eae2": "sự kiện",
  "s_aianalytics_0d44d4a3": "khách tham dự",
  "s_aianalytics_a3b69e97": "chuyển đổi",
  "s_aianalytics_7b203ebb": "tiềm năng",
  "s_aianalytics_e1309306": "tham dự",
  "s_aianalytics_47d8c304": "đăng ký tt-xx",
  "s_aianalytics_bac7db3e": "Phân tích theo dữ liệu thực trong hệ thống, không suy diễn ngoài bảng.",
  "s_aianalytics_9613c462": "MHTD: nhận diện các chiều tỉnh/khu vực/công ty/đại lý/NVKD/NV kỹ thuật/chủ trại/trạng thái.",
  "s_aianalytics_189a33d0": "TT-XX Marketing: nhận diện các chiều khu vực/tỉnh/công ty/đại lý/NV phụ trách.",
  "s_aianalytics_0e7086f0": "Tỷ lệ chuyển đổi TT-XX = tổng khách tiềm năng / tổng khách tham dự * 100.",
  "s_aianalytics_c524e3cb": "Nếu câu hỏi không nêu rõ chiều, mặc định theo tỉnh (MHTD) hoặc khu vực (TT-XX).",
  "s_aianalytics_1b7f1a60": "Ưu tiên mở rộng mô hình tại {{p0}}",
  "s_aianalytics_fe85cb30": "Khu vực có hiệu quả triển khai cao.",
  "s_aianalytics_4dec94e6": "Tăng cường chương trình tại {{p0}}",
  "s_aianalytics_3333ec66": "Khu vực có lượng tham dự hoặc lead tốt.",
  "s_core_dd9155bb": "Không tìm thấy nhân sự.",
  "s_core_7c3ee368": "Không thể giả lập tài khoản quản trị hoặc siêu quản trị.",
  "s_core_8bacaf86": "Không xác định được email admin hiện tại.",
  "s_brandgallery_e259e80c": "Không lưu được slide.",
  "s_brandgallery_6dd75452": "Không lưu được show Gallery.",
  "s_brandgallery_5d15b9c2": "Không tìm thấy project màn hình chào để chạy lại.",
  "s_brandgallery_9b2a7486": "Không chạy lại được project màn hình chào.",
  "s_brandgallery_1d1ef667": "Không xóa được project màn hình chào.",
  "s_brandgallery_f82cb4f7": "Không xóa được slide.",
  "s_brandgallery_ef024aa2": "File ảnh không hợp lệ.",
  "s_brandgallery_546a5242": "Không upload được ảnh Gallery lên Cloudflare.",
  "s_brandgallery_b72287f9": "Upload thành công nhưng server không trả đủ thông tin ảnh.",
  "s_brandgallery_74c17cc9": "Chỉ admin vận hành được phép quản lý Brand Gallery.",
  "s_brandgallery_abf575ee": "Phiên đăng nhập hết hạn. Vui lòng đăng nhập lại.",
  "s_brandgallery_10ad5405": "Tab bảo vệ — mở khóa tab trong Media Center trước.",
  "s_brandgallery_0afe6a1d": "Không có URL xem ảnh.",
  "s_brandgallery_b96706f2": "Số hoá vận hành — Kết nối dữ liệu",
  "s_brandgallery_66e17807": "Một nền tảng cho đội ngũ vận hành",
  "s_brandgallery_4c15a4c0": "Nâng tầm quản trị cùng DigiOffice",
  "s_brandgallery_7f5fcd0f": "Tiêu đề là bắt buộc.",
  "s_brandgallery_5d7403a1": "Cần image URL hoặc storage path.",
  "s_brandgallery_f9fb51fc": "Thứ tự phải là số.",
  "s_brandgallery_3a8bcbca": "Phiên bản gallery phải >= 1.",
  "s_brandgallery_2a47025d": "Cần giá trị audience khi phạm vi là DEPT hoặc ROLE.",
  "s_brandgallery_15be7088": "Thời gian bắt đầu không đúng định dạng.",
  "s_brandgallery_fe50cc9c": "Thời gian kết thúc không đúng định dạng.",
  "s_brandgallery_768e3a93": "Vui lòng chọn ảnh để upload.",
  "s_brandgallery_6f03095a": "Chỉ hỗ trợ ảnh JPG, PNG, WebP hoặc GIF.",
  "s_config_ff1b79d8": "📢 KẾT NỐI BOT LABShl — PHÒNG LAB (CPSH)",
  "s_config_1d75c2ff": "Từ nay việc xin test/vật tư, theo dõi kiện hàng và xác nhận đã nhận làm qua Zalo với Bot LABShl (có thể không cần trực tiếp gọi hay nhắn văn phòng).",
  "s_config_a3da846a": "Kết nối (làm 1 lần, mất 30 giây):",
  "s_config_15922561": "1. Bấm vào link để mở Bot LABShl:",
  "s_config_cf30d9e7": "2. Nhắn mã nhân viên của mình, ví dụ: LA1234567",
  "s_config_4da7122c": "3. BOT trả lời \"Liên kết thành công\" kèm bảng lệnh Lab và tên trạm bạn phụ trách — là xong.",
  "s_config_8cc6763c": "Ai ĐÃ kết nối Bot DigiOffice trước đây: chỉ cần bấm link trên để mở Bot LABShl và gửi một tin chữ bất kỳ (VD: chào) — thường BOT tự nhận ra bạn, không cần nhắn lại mã. Nếu BOT hỏi thì nhắn mã nhân viên như bước 2.",
  "s_config_947ff47a": "Dùng hằng ngày:",
  "s_config_534d14c4": "* Xin hàng: soạn đơn trên máy như mọi khi rồi chụp ảnh gửi thẳng vào chat — BOT đọc, hiện lại cho bạn soát, bạn gõ OK là đơn vào hệ thống. Không phải gõ lại gì.",
  "s_config_d97d8e58": "* Gõ tên hàng theo tên chuẩn — LAB DM để xem. Hàng có nhiều nhà cung cấp thì ghi thêm tên nhà cung cấp, VD: KH Sera 6.",
  "s_config_93821f1b": "* LAB DON — xem đơn của mình đang ở khâu nào. Mỗi khâu xong BOT tự nhắn.",
  "s_config_452e4e61": "* LAB NHAN — xác nhận đã nhận kiện: BOT liệt kê, gõ số thứ tự là xong; thiếu thì ghi số thực nhận từng mặt hàng.",
  "s_config_da5950e2": "* LAB TON — xem kho tổng còn gì trước khi đặt.",
  "s_config_a5bdd213": "* Sửa đơn khi đơn còn «tiếp nhận» (kho chưa xử lý): LAB XE bổ sung số xe / đại lý · LAB THEM thêm hàng bị sót · LAB DOITRAM đổi trạm nhận · LAB HUY huỷ đơn. BOT liệt kê đơn, gõ số 1, 2, 3 để chọn.",
  "s_config_745938b8": "* MENU LAB — hiện lại bảng lệnh bất cứ lúc nào.",
  "s_config_1db17590": "* Mỗi người nhắn đúng mã của mình, từ Zalo của mình. Nhà có hai người cùng làm thì mỗi người kết nối riêng — BOT ghi đơn theo người nhắn.",
  "s_config_10e1d06b": "* Nếu BOT báo \"chưa gán trạm\", nhắn lại cho admin để gán trạm phụ trách trước khi đặt đơn.",
  "s_config_f17b9c50": "* Số thực nhận bạn xác nhận sẽ được lưu về sổ tồn kho của trạm — cuối tháng có thể truy xuất mà không phải ngồi cộng lại.",
  "s_config_355523fa": "Đã chép thông báo phòng Lab (có sẵn link mở Bot LABShl) — dán vào nhóm Zalo phòng Lab là xong.",
  "s_debugaccess_13a70455": "Không map được pageKey từ route — hoặc chưa đăng ký metric trong DEBUG_DASHBOARD_METRICS.",
  "s_debugaccess_57fecbfb": "Không tìm thấy metric trong DEBUG_DASHBOARD_METRICS.",
  "s_debugaccess_f78da9d8": "Route hiện tại có thể không khớp pageKey của metric — kiểm tra returnUrl hoặc đăng ký thêm metric.",
  "s_debugaccess_c5dcb8dd": "Giá trị số thực tế không đọc từ runtime widget trong phase 1 — chỉ trace metadata + scope.",
  "s_debugaccess_952dead4": "Chưa hook vào service KPI/MHTD runtime — không tự suy giá trị hiển thị.",
  "s_debugaccess_58831499": "effectiveRole (ứng dụng)",
  "s_debugaccess_251e5a97": "Hồ sơ hiệu lực đã mask theo tầng (getEffectiveProfile).",
  "s_debugaccess_e454bb8c": "Không có area_ids trên profile hiệu lực.",
  "s_debugaccess_9531c9d2": "Mã nhân sự",
  "s_debugaccess_9c66aa19": "Bộ lọc query Supabase chi tiết theo từng service chưa được export tập trung; hiển thị scope từ profile + view grant + simulation.",
  "s_debugaccess_954e2d80": "Mở chi tiết dòng",
  "s_debugaccess_ac081916": "Thống kê chờ Super Admin",
  "s_debugaccess_de810c3e": "Khối hồ sơ",
  "s_debugaccess_9ea55b3b": "Bài chờ duyệt (Super)",
  "s_debugaccess_867d1370": "Dashboard MHTD — KPI điều hành (tổng hợp)",
  "s_debugaccess_f80cf8ad": "Kiểm toán pháp lý",
  "s_debugaccess_e87d17c9": "DBG Audit & Pháp lý",
  "s_debugaccess_23331906": "DBG Nhật ký AI",
  "s_debugaccess_34293b44": "DBG Cấu hình vai trò",
  "s_debugaccess_a1deb225": "Cấu hình vai trò",
  "s_debugaccess_8e3b777e": "KPI báo cáo tuần",
  "s_debugaccess_4d9ff552": "Bài chờ duyệt",
  "s_debugaccess_e1aa1b18": "Lũy kế KPI MXH",
  "s_debugaccess_d2fe5ef7": "Quản lý công việc",
  "s_debugaccess_de3d00d6": "Nhiệm vụ của tôi",
  "s_debugaccess_60902ade": "Kho tài liệu KTUD — soạn",
  "s_debugaccess_bc943a22": "Vật tư",
  "s_debugaccess_d0980499": "MHTD danh sách",
  "s_debugaccess_818ff39a": "Dữ liệu cơ sở (nhóm)",
  "s_debugaccess_33cd9738": "Admin quản trị (nhóm)",
  "s_debugaccess_442f8d9e": "Không có nguồn total count / runtime query trong Dev Tools — không thể khẳng định “không có bản ghi trong DB” chỉ từ đây.",
  "s_debugaccess_542411d0": "Filter UI (user) và sort/pagination thực tế trên component chưa được đọc runtime (theo QueryFilterInspector).",
  "s_debugaccess_9ab2ed7a": "effectiveRole ({{p0}}) nằm trong allowedRoles của route debug registry.",
  "s_debugaccess_1f2ca7bd": "effectiveRole ({{p0}}) không nằm trong allowedRoles — theo registry user không nên truy cập route này (nếu vẫn vào được, kiểm tra guard thực tế).",
  "s_debugaccess_2d97c15e": "Không có RouteDebugMeta cho path hoặc allowedRoles rỗng — không suy ra gate.",
  "s_debugaccess_cc514867": "Metadata gợi ý relatedPermissions: {{p0}} — chưa có resolver map sang hasPermission chi tiết trong phase này.",
  "s_debugaccess_c5a16095": "Không có relatedPermissions trên query metadata — bỏ qua gate chi tiết.",
  "s_debugaccess_dfcc047e": "Có scope/header/filter hệ thống đang áp — truy vấn list có thể là tập con so với toàn bộ bảng.",
  "s_debugaccess_426a543a": "Không thấy filter hệ thống bổ sung ngoài role — không loại trừ filter ở tầng service.",
  "s_debugaccess_e33978d7": "Filter do user chọn trên UI không được export vào Dev Tools (giới hạn đã ghi trong QueryFilterInspector).",
  "s_debugaccess_48a72249": "Status/tab filter runtime không đọc được từ đây.",
  "s_debugaccess_b56c9ff1": "Không có API total count trung tâm — không biết DB có bản ghi hay không.",
  "s_debugaccess_5d9b28c6": "Không thực thi query list từ Dev Tools — không biết kết quả 0 row hay không.",
  "s_debugaccess_e7e26984": "Likely: route không dành cho effectiveRole — danh sách có thể trống hoặc không load đúng.",
  "s_debugaccess_f19abe5e": "Likely: danh sách rỗng có thể do scope (khu vực/phòng ban) loại hết bản ghi so với kỳ vọng.",
  "s_debugaccess_fda878f3": "Likely: filter người dùng hoặc tab trạng thái đang thu hẹp tập kết quả.",
  "s_debugaccess_22b512c9": "Chưa có PageActionDebugMeta cho route này trong DEBUG_PAGE_ACTIONS — bổ sung pageKey và action trong debug-extended-registry.",
  "s_debugaccess_0f21dafd": "allowedRoles trống — coi như không chặn theo role trong metadata.",
  "s_debugaccess_55d65102": "Thiếu hasRole({{p0}}) với effectiveRole hiện tại",
  "s_debugaccess_f99656e5": "Hiển thị và tương tác được.",
  "s_debugaccess_289319d5": "Ẩn do không đủ vai trò (metadata allowedRoles).",
  "s_debugaccess_1cd6edfb": "Giả lập read-only: thao tác ghi bị khóa dù permission role đã pass.",
  "s_debugaccess_c319e035": "Disabled do simulation read-only trên action ghi.",
  "s_debugaccess_3d471b31": "read-only nhưng action read hoặc không phải write.",
  "s_debugaccess_6d9b5d2e": "Không read-only.",
  "s_debugaccess_a63dcb4c": "Phạm vi NV/khu vực chi tiết không gắn từng action trong phase 1 — xem Data Scope Viewer.",
  "s_debugaccess_bbf2940f": "Route chưa được gắn metadata trong DEBUG_ROUTE_REGISTRY.",
  "s_debugaccess_e0ab0e20": "Không có metadata debug cho route này — không suy luận guard.",
  "s_debugaccess_f183fd9e": "Route không khai báo allowedRoles trong registry.",
  "s_debugaccess_d434ae3f": "hasRole khớp effectiveRole",
  "s_debugaccess_421b36bf": "effectiveRole không đủ quyền cho vai trò yêu cầu",
  "s_debugaccess_49f24933": "Không có allowedRoles nào pass (OR).",
  "s_debugaccess_0233b22b": "Giả lập phân tầng: mọi thao tác ghi bị khóa.",
  "s_debugaccess_35a19868": "Đang giả lập read-only; route không đánh dấu write trong metadata.",
  "s_debugaccess_55fc85eb": "roleGuard có nhánh suy diễn manager theo team — Inspector chỉ mô phỏng allowedRoles + hasRole, không gọi StaffService.",
  "s_debugaccess_15328964": "Deny do read-only simulation trên route write.",
  "s_debugaccess_d489dfad": "Deny do effectiveRole không khớp allowedRoles.",
  "s_debugaccess_11c9791e": "allowedRoles rỗng trong DEBUG_ROUTE_REGISTRY — coi như mở (khớp Permission Inspector).",
  "s_debugaccess_76e8552c": "Không nằm trong allowedRoles của route (không có inheritance role trong app).",
  "s_debugaccess_78f681ed": "Route chưa có query metadata trong QUERY_DEBUG_METADATA — bổ sung pageKey và mục query tương ứng.",
  "s_debugaccess_ebaf628a": "Pagination/sort/filter UI cụ thể trên component chưa được đọc runtime trong phase 1 — chỉ trace scope từ DataScopeResolver + metadata đăng ký.",
  "s_debugaccess_a0ad047c": "Metadata query chưa gắn relatedScopes — kiểm tra QUERY_DEBUG_METADATA.",
  "s_debugaccess_35e93fe5": "Trang cá nhân — bootstrap & profile",
  "s_debugaccess_5c8a9f35": "Hồ sơ — tải staff profile",
  "s_debugaccess_7fdc3a2e": "Danh sách nhân sự",
  "s_debugaccess_18e41c80": "MHTD — danh sách track",
  "s_debugaccess_fbc5ce23": "mhtd / RPC theo cấu hình trang",
  "s_debugaccess_ac46a269": "Bài đăng MXH — danh sách",
  "s_debugaccess_a23db507": "Dashboard MXH — tổng hợp KPI",
  "s_debugaccess_3f87597a": "Lũy kế KPI MXH — báo cáo năm",
  "s_debugaccess_84dc70cf": "Dashboard MHTD — khối điều hành (RPC get_mhtd_overview_kpi)",
  "s_debugaccess_da44fd4d": "Trang quản trị — tổng quan",
  "s_debugaccess_d5f2a1e4": "Thiếu record id.",
  "s_debugaccess_910c09a4": "Loại bản ghi \"{{p0}}\" chưa có resolver — phase 1: {{p1}}.",
  "s_debugaccess_a341c755": "Đăng ký thêm handler trong RecordVisibilityResolverService khi có service tương ứng.",
  "s_debugaccess_f3835dff": "Lỗi khi gọi MhtdService.getById: {{p0}}",
  "s_debugaccess_8d34a27a": "Lỗi kiểm tra",
  "s_debugaccess_9dbf69f1": "Không bỏ qua tầng service — lỗi từ Supabase/service.",
  "s_debugaccess_fd33d31c": "Bản ghi tồn tại trong view và getById trả về (đã áp phạm vi role/tech/manager như runtime).",
  "s_debugaccess_9f3c0252": "getById đã lọc theo manager department / tech scope — thấy bản ghi nghĩa là pass phạm vi hiện tại.",
  "s_debugaccess_6780307b": "status={{p0}}, current_state={{p1}} (không chặn visibility trong getById).",
  "s_debugaccess_359345fe": "Với actor admin/super_admin: null từ getById thường là không có trong DB. Với manager/staff: null có thể là không tồn tại hoặc ngoài phạm vi — không tách được chỉ bằng API hiện tại.",
  "s_debugaccess_800128f5": "getById trả null — với effectiveRole admin/super_admin thường là không có bản ghi với id này.",
  "s_debugaccess_d5977264": "getById trả null — không thấy bản ghi với ngữ cảnh hiện tại (có thể không tồn tại hoặc ngoài phạm vi NV/khu vực).",
  "s_debugaccess_690731dc": "Không tìm thấy bản ghi (theo getById + quyền admin).",
  "s_debugaccess_3f7762bb": "Không đọc bảng trực tiếp từ Dev Tools — chỉ dùng MhtdService.getById như ứng dụng.",
  "s_debugaccess_f563eb81": "Các scope hiện tại lấy từ DataScopeResolver (profile hiệu lực + view grant + simulation).",
  "s_debugaccess_894c435b": "Simulation ({{p0}}) có thể thay mask profile — các dòng gắn simulation được đánh dấu.",
  "s_debugaccess_0ca9a188": "{{p0}} mục gắn nguồn giả lập.",
  "s_debugaccess_137cde4b": "Nguồn chi tiết từng field staff phụ thuộc UserContextResolver trong Access Summary; tại đây chỉ trace scope đang hiệu lực trên client.",
  "s_debugaccess_74d0fafa": "Role khác nhau: {{p0}} vs {{p1}}.",
  "s_debugaccess_2605e407": "Permission (route matrix) lệch: trái chỉ có {{p0}}, phải chỉ có {{p1}} (không giao).",
  "s_debugaccess_f90fc35d": "Scope khác nhau tại {{p0}} key.",
  "s_debugaccess_f7b9605d": "hai user có role app khác nên tập route:permission matrix khác;",
  "s_debugaccess_6f810a85": "một số route:meta chỉ một bên được;",
  "s_debugaccess_759c858a": "phạm vi staff/view grant khác có thể làm lệch dữ liệu;",
  "s_debugaccess_2d2b731a": "Hai user gần như trùng permission matrix và scope theo snapshot — nếu vẫn thấy dữ liệu khác, kiểm tra runtime filter, ownership hoặc workflow (không nằm trong summary tĩnh này).",
  "s_debugaccess_701179aa": "không kết luận tuyệt đối về “ai thấy record X” nếu chưa chạy Record Visibility / query thực tế.",
  "s_debugaccess_4ee09e44": "Không tìm thấy action/block \"{{p0}}\" trong PageActionMap cho path (pageKey={{p1}}).",
  "s_debugaccess_3bc758ed": "Không giải thích được — chưa có metadata action cho route này hoặc key sai.",
  "s_debugaccess_bf6af94e": "Không có RouteDebugMeta cho path — không suy ra allow/deny từ registry.",
  "s_debugaccess_58d6e7f7": "Không kết luận route — bổ sung DEBUG_ROUTE_REGISTRY nếu cần trace tĩnh.",
  "s_debugaccess_9f697006": "allowedRoles rỗng trong registry — coi như không chặn theo role (khớp Permission Matrix resolver).",
  "s_debugaccess_040d376b": "effectiveRole {{p0}} thuộc allowedRoles.",
  "s_debugaccess_9297fd0e": "effectiveRole {{p0}} không thuộc allowedRoles [{{p1}}].",
  "s_debugaccess_9ce93122": "Route được phép với effectiveRole hiện tại theo registry debug (không thay guard runtime).",
  "s_debugaccess_06eefcb6": "Route bị chặn theo registry role — user không nên thấy màn (nếu vẫn vào được, kiểm tra guard thực tế).",
  "s_debugaccess_d3068b69": "Không tìm thấy menu key trong DEBUG_MENU_SAMPLES.",
  "s_debugaccess_b291033b": "Chưa có metadata menu — không kết luận.",
  "s_debugaccess_05676741": "effectiveRole {{p0}} nằm trong allowedRoles của mục menu mẫu.",
  "s_debugaccess_a21aab81": "effectiveRole {{p0}} không nằm trong [{{p1}}].",
  "s_debugaccess_9f31a8ec": "Menu mẫu cho phép role hiện tại (metadata tĩnh).",
  "s_debugaccess_0a292589": "Menu mẫu ẩn với role hiện tại (metadata tĩnh).",
  "s_debugaccess_4fdb06cd": "Bản ghi visible: các kiểm tra cho phép (hoặc getById trả về trong phạm vi hiện tại).",
  "s_debugaccess_816965da": "Bản ghi không hiển thị — xem lý do fail đầu tiên trong breakdown (RecordVisibilityResolver).",
  "s_debugaccess_4a022964": "Không chốt visible/hidden — resolver trả unknown (lỗi mạng, loại record không hỗ trợ, hoặc thiếu dữ liệu).",
  "s_debugaccess_a120fbee": "Chưa có workflow metadata/resolver cho loại \"{{p0}}\". Phase 1: {{p1}}.",
  "s_debugaccess_9befceef": "Workflow UI thực tế có thể phức tạp hơn — đây là mô hình đơn giản theo status MHTD.",
  "s_debugaccess_bbd6bc57": "Lỗi khi tải bản ghi — không thực hiện transition.",
  "s_debugaccess_7942f7ea": "Không có bản ghi (getById null) — không inspect workflow.",
  "s_debugaccess_dd0c78e3": "Có model MHTD.",
  "s_debugaccess_5fb209ad": "Inspect chỉ đọc trạng thái — không gọi API chuyển bước.",
  "s_debugaccess_4fffbdb0": "Luật duyệt đầy đủ có thể nằm thêm ở UI/guard ngoài status đơn giản.",
  "s_debugaccess_31f23721": "Sửa nháp",
  "s_debugaccess_aae0698d": "Nháp — cho phép sửa nếu không read-only.",
  "s_debugaccess_5da285bc": "Hợp lệ từ draft (mô hình đơn giản).",
  "s_debugaccess_0705981d": "Admin có thể phê duyệt (mô hình đơn giản).",
  "s_debugaccess_1aa85c0b": "Cần admin/super_admin để phê duyệt.",
  "s_debugaccess_05aa2e71": "Admin từ chối.",
  "s_debugaccess_0c25ec10": "Cần admin.",
  "s_debugaccess_5d3fc630": "Xem / báo cáo",
  "s_debugaccess_891ff682": "Luôn đọc được khi đã thấy bản ghi.",
  "s_debugaccess_eacf94c6": "Thay đổi dữ liệu sau trạng thái cuối",
  "s_debugaccess_7272e534": "Theo mô hình đơn giản — không mở sửa hàng loạt tại đây.",
  "s_debugaccess_d5c66102": "Không xác định action",
  "s_debugaccess_553568ff": "status={{p0}} chưa map trong inspector.",
  "s_debugaccess_0fe89dbb": "Vẫn nháp",
  "s_debugaccess_258aaa1c": "Trả về nháp (nếu nghiệp vụ cho phép)",
  "s_debugaccess_c790f05d": "Đóng / kết thúc luồng",
  "s_farmsites_85290d2f": "Không đọc được danh sách khu nuôi: {{p0}}",
  "s_farmsites_c000cc6b": "Không đọc được khu nuôi: {{p0}}",
  "s_farmsites_b7c04780": "Không lưu được khu nuôi: {{p0}}",
  "s_farmsites_10d76eee": "Không tạo được khu nuôi: {{p0}}",
  "s_farmsites_7ecb1f42": "Không đọc được danh sách ao: {{p0}}",
  "s_farmsites_741fbc68": "Không đọc được ao: {{p0}}",
  "s_farmsites_ea98feb5": "Không lưu được ao: {{p0}}",
  "s_farmsites_0d3f3d0d": "Không tạo được ao: {{p0}}",
  "s_farmsites_81a53ef0": "Không đọc được danh sách vụ nuôi: {{p0}}",
  "s_farmsites_dfe90e5b": "Không đọc được vụ nuôi: {{p0}}",
  "s_farmsites_9cefe5c0": "Không lưu được vụ nuôi: {{p0}}",
  "s_farmsites_b317584f": "Không tạo được vụ nuôi: {{p0}}",
  "s_farmsites_2c7c4260": "Không đọc được danh mục quy trình nuôi: {{p0}}",
  "s_farmsites_6f35cc29": "Không đọc được danh sách vận hành ao: {{p0}}",
  "s_farmsites_cce9b4ef": "Không đọc được bản ghi vận hành ao: {{p0}}",
  "s_farmsites_889e5b76": "Không lưu được bản ghi vận hành ao: {{p0}}",
  "s_farmsites_d05df7f2": "Không tạo được bản ghi vận hành ao: {{p0}}",
  "s_farmsites_1ceb6e6e": "Không đọc được danh mục chỉ số: {{p0}}",
  "s_farmsites_84b02644": "Không đọc được số đo nước: {{p0}}",
  "s_farmsites_5c5a232f": "Không đọc được nhật ký cho ăn: {{p0}}",
  "s_farmsites_e1ce2e0a": "Không đọc được tích luỹ thức ăn: {{p0}}",
  "s_farmsites_4d79a3a7": "Không đọc được nhật ký quan sát: {{p0}}",
  "s_farmsites_99e5675c": "Không đọc được số đo tăng trưởng: {{p0}}",
  "s_farmsites_e1218171": "Không đọc được thức ăn theo ngày: {{p0}}",
  "s_farmsites_1809b455": "Không đọc được bản hiện hành: {{p0}}",
  "s_farmsites_86026f38": "Không hạ được bản cũ: {{p0}}",
  "s_farmsites_302b125e": "Không ghi được mốc cân mẫu: {{p0}}",
  "s_farmsites_c9d4ca76": "Không đọc được các lượt sang tôm: {{p0}}",
  "s_farmsites_ef5be8d6": "Không đọc được báo cáo thu hoạch: {{p0}}",
  "s_farmsites_11bda5f5": "Chuẩn bị ao",
  "s_farmsites_97425f01": "Sẵn sàng thả giống",
  "s_farmsites_0811963e": "Đang diễn ra",
  "s_farmsites_8592b58d": "Lên kế hoạch chuẩn bị",
  "s_farmsites_0ccb2832": "Đang cải tạo",
  "s_farmsites_2a9c5c04": "Đang xử lý nước",
  "s_farmsites_ef9f3e9b": "Tạm ngưng nuôi",
  "s_farmsites_86f96081": "Chờ thu hoạch",
  "s_farmsites_959e7b8d": "Đang thu hoạch",
  "s_farmsites_dc0c3e5e": "Sau thu hoạch",
  "s_farmsites_e60ad550": "Đang bảo trì",
  "s_farmsites_6c82d873": "Không sử dụng",
  "s_farmsites_54aaf587": "Đã huỷ khi chuẩn bị",
  "s_farmsites_2dc7d070": "Giai đoạn 1",
  "s_farmsites_50321094": "Giai đoạn 2",
  "s_farmsites_cea51c88": "Giai đoạn 3",
  "s_farmsites_46fc269c": "Giai đoạn 4",
  "s_farmsites_51e90010": "Không mở được canvas để vẽ ảnh.",
  "s_farmsites_91794c3d": "Không dựng được ảnh PNG.",
  "s_farmsites_727330eb": "Không đọc được sơ đồ để dựng ảnh.",
  "s_guards_12867834": "Chưa lưu thay đổi",
  "s_guards_d12381ee": "Những gì bạn vừa nhập trên trang này chưa được lưu. Rời trang thì các thay đổi đó sẽ mất.",
  "s_guards_c770eece": "Rời trang",
  "s_guards_635f921d": "Ở lại",
  "s_kpibehavior_9d3bbd28": "Chủ nhật",
  "s_kpibehavior_f4e9f49c": "Thứ hai",
  "s_kpibehavior_a60cae52": "Thứ ba",
  "s_kpibehavior_f7b717ed": "Thứ tư",
  "s_kpibehavior_01434e8b": "Thứ năm",
  "s_kpibehavior_8072ecca": "Thứ sáu",
  "s_kpibehavior_82cf0ace": "Thứ bảy",
  "s_kpibehavior_9e7e5cd0": "{{p0}} phút",
  "s_kpibehavior_40f2b53d": "{{p0}} SAU hạn",
  "s_kpibehavior_5cd813ef": "{{p0}} trước hạn",
  "s_kpibehavior_547b47b0": "Không lỗi kỳ nào",
  "s_kpibehavior_238bd48e": "Chưa đủ kỳ để chấm",
  "s_kpibehavior_2d770f89": "Giờ nộp quen thuộc của bộ phận: {{p0}} khoảng",
  "s_kpibehavior_9b4a8528": "{{p0}} — {{p1}}/{{p2}} kỳ ({{p3}}%).",
  "s_kpibehavior_7665fee0": "Biên an toàn trung vị toàn bộ phận: {{p0}}.",
  "s_kpibehavior_fcf248c9": "Tỷ lệ đúng hạn {{p0}}% trên {{p1}} kỳ phải nộp.",
  "s_kpibehavior_d11d3ef0": "{{p0}} người chưa trễ kỳ nào nhưng quen nộp sát hạn —",
  "s_kpibehavior_d0fc3b99": "bảng xếp loại hiện tại không nhìn thấy nhóm này.",
  "s_kpibehavior_5c243887": "{{p0}} người đang thu hẹp biên an toàn so với giai đoạn trước",
  "s_kpibehavior_f7019c47": "(8 kỳ gần nhất so với các kỳ trước đó).",
  "s_kpibehavior_ca2e8807": "Chỉ số nội dung (số ký tự, số trang) chấm trên {{p0}}/",
  "s_kpibehavior_7a966f85": "{{p0}} kỳ. {{p1}} kỳ chưa tải được file về kho — là khoảng trống của",
  "s_kpibehavior_cbf32232": "bộ tải file, KHÔNG phải nhân viên không gửi.",
  "s_marketinganalytics_63e0f8a3": "Lỗi truy vấn marketing TT-XX",
  "s_marketinganalytics_b98e009d": "Khác/Chưa rõ",
  "s_mhtdanalytics_eb49378a": "Đã quá hạn 180 ngày mà chưa thả",
  "s_mhtdanalytics_ddce554b": "Hạn tư cách đếm từ ngày hiệu lực của chính lần hỗ trợ đó. Quá hạn thì mô hình mất tư cách, không phải là nuôi hỏng.",
  "s_mhtdanalytics_eabb7aef": "Chốt lại: cho thả gấp, gia hạn có căn cứ, hoặc đóng hồ sơ.",
  "s_mhtdanalytics_32821901": "Sắp hết hạn tư cách",
  "s_mhtdanalytics_fdd5992f": "Còn ít ngày là tới hạn 180 ngày kể từ ngày hiệu lực của lần hỗ trợ.",
  "s_mhtdanalytics_992346a9": "Hỏi NVKT lịch thả; chưa có lịch thì báo sớm để xin gia hạn.",
  "s_mhtdanalytics_6d2ba23e": "Đang nuôi mà im lặng",
  "s_mhtdanalytics_939d6426": "Vụ đang chạy nhưng đã lâu không có cập nhật tuần, nên mọi chỉ số của mô hình này đang là số cũ.",
  "s_mhtdanalytics_9795e5e8": "Nhắc NVKT gửi cập nhật tuần; chưa có ao thật thì sửa trạng thái.",
  "s_mhtdanalytics_beda1e78": "Vụ nuôi kéo dài chưa chốt",
  "s_mhtdanalytics_3e9ce780": "Tuổi vụ đã vượt ngưỡng thường thấy mà trạng thái vẫn là đang nuôi — có thể đã thu mà chưa đóng hồ sơ.",
  "s_mhtdanalytics_ec5c910a": "Xác minh đã thu chưa; thu rồi thì chốt S/F kèm ngày kết thúc.",
  "s_mhtdanalytics_ab55af90": "Đã kết thúc mà chưa có phiếu KQ thu",
  "s_mhtdanalytics_ab5949e6": "Vụ đã chốt S/F nhưng không có phiếu kết quả thu, nên không vào được mọi phép tính kinh tế và không chấm được đạt chuẩn.",
  "s_mhtdanalytics_37f2731b": "Nhập phiếu KQ thu, hoặc ghi rõ lý do không có phiếu.",
  "s_mhtdanalytics_fcda5fb2": "ngày quá hạn",
  "s_mhtdanalytics_34c6da79": "ngày còn lại",
  "s_mhtdanalytics_e19310cf": "chưa có cập nhật nào",
  "s_mhtdanalytics_e19e0bcc": "ngày chưa cập nhật",
  "s_mhtdanalytics_1c82e293": "ngày tuổi vụ",
  "s_mhtdanalytics_da90cdd0": "chưa có phiếu",
  "s_mhtdanalytics_06b8fbc0": "Phễu vòng đời MHTD",
  "s_mhtdanalytics_654d5393": "Rơi rụng ở bậc nào của vòng đời",
  "s_mhtdanalytics_d99a1ce9": "Trạng thái hiệu lực của MHTD",
  "s_mhtdanalytics_cd274d5c": "Cơ cấu trạng thái hiện thời",
  "s_mhtdanalytics_a5d5be4b": "Tỷ lệ thành công trên số đã chốt",
  "s_mhtdanalytics_47a11eca": "Kết quả chung của chương trình",
  "s_mhtdanalytics_ca001b22": "Số lượt thả theo lần hỗ trợ",
  "s_mhtdanalytics_b62835f7": "Mức độ phải hỗ trợ thả lại",
  "s_mhtdanalytics_d78ed047": "MHTD theo tỉnh và trạng thái",
  "s_mhtdanalytics_09201a50": "Địa bàn trọng điểm và kết quả từng nơi",
  "s_mhtdanalytics_e063d537": "Tỷ lệ thành công theo tỉnh",
  "s_mhtdanalytics_7420b16d": "Xếp hạng địa bàn có đủ cỡ mẫu",
  "s_mhtdanalytics_c7ecf37b": "MHTD theo công ty và trạng thái",
  "s_mhtdanalytics_9d171f24": "Cơ cấu giữa hai công ty",
  "s_mhtdanalytics_43318c19": "MHTD theo phòng kinh doanh",
  "s_mhtdanalytics_a6d56fd8": "Khối lượng và kết quả theo phòng KD",
  "s_mhtdanalytics_dc93eabe": "MHTD theo NV kỹ thuật",
  "s_mhtdanalytics_b3df0398": "Khối lượng phụ trách và kết quả theo NVKT",
  "s_mhtdanalytics_95c3d42a": "Top 15 đại lý theo số MHTD",
  "s_mhtdanalytics_cb51bdb7": "Đại lý đóng góp nhiều mô hình nhất",
  "s_mhtdanalytics_7ff8ed18": "Phân bố cỡ thu (con/kg)",
  "s_mhtdanalytics_3e2b40f4": "Cỡ thu phổ biến so với ngưỡng A",
  "s_mhtdanalytics_a11685ca": "Tỷ lệ sống: thành công so với thất bại",
  "s_mhtdanalytics_ba431364": "Tỷ lệ sống có phải nguyên nhân hỏng",
  "s_mhtdanalytics_af85a0cd": "FCR: thành công so với thất bại",
  "s_mhtdanalytics_5bf8cdd9": "Quản lý thức ăn có phải điểm lệch",
  "s_mhtdanalytics_1cc3d868": "Tỷ lệ sống theo tỉnh",
  "s_mhtdanalytics_94798673": "Độ ổn định sinh học theo địa bàn",
  "s_mhtdanalytics_eb3b1f0f": "Sản lượng theo thời gian nuôi",
  "s_mhtdanalytics_8b8d8635": "Chu kỳ nuôi và sản lượng",
  "s_mhtdanalytics_94be6fc8": "Mật độ thả và cỡ thu",
  "s_mhtdanalytics_9c4e5ab5": "Mật độ ảnh hưởng cỡ thu ra sao",
  "s_mhtdanalytics_a2cd2c6b": "Giá thành trung bình theo tỉnh",
  "s_mhtdanalytics_ea7011b2": "Chênh lệch giá thành giữa các vùng",
  "s_mhtdanalytics_65559e41": "Tương quan giữa các chỉ số kỹ thuật",
  "s_mhtdanalytics_087f0d5d": "Yếu tố đi cùng hiệu quả nuôi",
  "s_mhtdanalytics_adbf9988": "Cỡ tôm hiện tại của đàn đang nuôi",
  "s_mhtdanalytics_5c67fcad": "Đàn đang nuôi đã tới cỡ thu chưa",
  "s_mhtdanalytics_fec989c6": "Duyệt và thả giống theo tháng",
  "s_mhtdanalytics_1be31e90": "Độ trễ từ duyệt tới xuống giống",
  "s_mhtdanalytics_0c3b9e27": "Kết quả chốt theo tháng",
  "s_mhtdanalytics_8ca63d6a": "Mùa vụ nào hay hỏng",
  "s_mhtdanalytics_03cd49e7": "Phân bố thời gian nuôi (ngày)",
  "s_mhtdanalytics_612112ba": "Độ dài vụ nuôi phổ biến",
  "s_mhtdanalytics_fc69814a": "MHTD chưa thả theo hạn 180 ngày",
  "s_mhtdanalytics_eb1cdde3": "Ai sắp mất tư cách vì chưa thả",
  "s_mhtdanalytics_86fa519d": "Độ tươi cập nhật tuần của MHTD đang nuôi",
  "s_mhtdanalytics_07d5cb12": "Ao nào đang mất dấu",
  "s_mhtdanalytics_5bcc91a9": "Lượt thả đã chốt nhưng thiếu phiếu KQ Thu",
  "s_mhtdanalytics_01647998": "Nợ phiếu tập trung ở đâu",
  "s_mhtdanalytics_a645e12e": "Độ đầy đủ của các trường trọng yếu",
  "s_mhtdanalytics_68cf7f80": "Trường nào đang khuyết nhiều nhất",
  "s_mhtdanalytics_91692789": "MHTD đang nuôi mất dấu > 30 ngày, theo NVKT",
  "s_mhtdanalytics_f174f367": "Nhắc ai trước khi số liệu hỏng",
  "s_mhtdanalytics_9f150d68": "Giá trị (%)",
  "s_mhtdanalytics_c92fa429": "Cặp chỉ số",
  "s_mhtdanalytics_b611d853": "Hệ số tương quan",
  "s_mhtdanalytics_cea0e135": "Hạng mục",
  "s_mhtdanalytics_a84a10ff": "Nguồn giống có đi cùng kết quả không — FCR thường không khác, tỷ lệ sống mới khác.",
  "s_mhtdanalytics_126ebb44": "Mùa vụ. Đây là chiều mạnh nhất trong kho và làm nhiễu mọi chiều còn lại.",
  "s_mhtdanalytics_038537d6": "Mật độ thả",
  "s_mhtdanalytics_a7bec031": "CHỈ tính mô hình có phiếu thu, nên thiên về nhóm thành công — đọc như mô tả, không như quy luật.",
  "s_mhtdanalytics_63f51e5c": "ĐÃ hiệu chỉnh theo tỉnh: cột chênh lệch mới là con số đọc được, tỷ lệ thô chỉ để tham chiếu.",
  "s_mhtdanalytics_bdfe6432": "Địa bàn. Chưa hiệu chỉnh mùa vụ nên đọc cùng chiều tháng thả.",
  "s_mhtdanalytics_7a83d0ad": "Lần hỗ trợ",
  "s_mhtdanalytics_69d3b880": "Nhóm được hỗ trợ lại sau khi lần đầu không đạt — kiểm xem lần sau có khá hơn không.",
  "s_mhtdanalytics_8ff9f5f7": "Lần 1",
  "s_mhtdanalytics_c04fa356": "Chuẩn đạt của mỗi loại khác nhau nên đừng so tỷ lệ đạt chuẩn giữa các loại.",
  "s_mhtdanalytics_555e4ff2": "{{p0}}<br/>Nhỏ nhất {{p1}} · Q1 {{p2}} · Trung vị {{p3}} · Q3 {{p4}} · Lớn nhất {{p5}}",
  "s_mhtdanalytics_057dcff6": "Chưa đủ số liệu để vẽ",
  "s_mhtdanalytics_f7099c68": "Chưa đủ mẫu để tính tương quan",
  "s_mhtdanalytics_ba76a196": "Biên/kg = giá bán − giá thành. Phần do giá = (giá sau − giá gốc); phần do giá thành = −(giá thành sau − giá thành gốc). Hai phần cộng lại đúng bằng chênh lệch biên.",
  "s_mhtdanalytics_aac87e99": "Chưa đủ giá bán và giá thành ở {{p0}} để phân rã.",
  "s_mhtdanalytics_1bbc0ddc": "Chênh giá theo cỡ",
  "s_mhtdanalytics_424a3bd4": "Cỡ {{p0}} bán {{p1}} ₫/kg (n {{p2}}), cỡ {{p3}} bán {{p4}} ₫/kg (n {{p5}}). Giá thành hai đầu chênh {{p6}} ₫/kg — phần lớn khoảng cách là do CỠ, không do chi phí.",
  "s_mhtdanalytics_4726a2ce": "Biên/kg {{p0}} → {{p1}}",
  "s_mhtdanalytics_f79915a9": "Phần do giá bán {{p0}} ₫/kg, phần do giá thành {{p1}} ₫/kg — {{p2}} là vế quyết định. Cỡ mẫu {{p3}} và {{p4}} mô hình đã kết thúc.",
  "s_mhtdanalytics_c813b25d": "Giá hoà vốn",
  "s_mhtdanalytics_5c671891": "Trung vị giá thành của {{p0}} mô hình có phiếu thu; khoảng {{p1}} – {{p2}} ₫/kg. {{p3}}",
  "s_mhtdanalytics_95d81d13": "{{p0}} mô hình bán dưới giá thành của chính nó.",
  "s_mhtdanalytics_c15086a8": "Không mô hình nào bán dưới giá thành của chính nó.",
  "s_mhtdanalytics_208da2ab": "Giai đoạn ương",
  "s_mhtdanalytics_09f7f4aa": "Chuyển tiếp",
  "s_mhtdanalytics_71ac1d58": "Nuôi lớn",
  "s_mhtdanalytics_36c9b7d1": "Chưa phân vai",
  "s_mhtdanalytics_88f49387": "Chênh lệch trong đàn {{p0}} lần ({{p1}}–{{p2}} con/kg), ngưỡng {{p3}}.",
  "s_mhtdanalytics_55b60833": "Cỡ trung bình từ {{p0}} g xuống {{p1}} g sau {{p2}} ngày. Thường là ốp thân hoặc lỗi lấy mẫu — đi soi, đừng sửa số.",
  "s_mhtdanalytics_3d49157b": "Chỉ tăng {{p0}} g trong {{p1}} ngày, ngưỡng {{p2}} g.",
  "s_mhtdanalytics_479698b5": "Lượng ăn quy 100.000 post giảm {{p0}}% ({{p1}} → {{p2}} kg/ngày), ngưỡng {{p3}}%.",
  "s_mhtdanalytics_9d82194c": "Gan cấp (AHPND)",
  "s_mhtdanalytics_e1084ea6": "Năm quản trị {{p0}}",
  "s_mhtdanalytics_d801989e": "Tất cả năm quản trị (chưa chọn năm)",
  "s_mhtdanalytics_d2679211": "Chưa có MHTD nào khớp bộ lọc ({{p0}}).",
  "s_mhtdanalytics_4c56817d": "Nới bộ lọc (năm, tỉnh, NVKT) hoặc kiểm tra lại phạm vi dữ liệu được phép xem.",
  "s_mhtdanalytics_bec90b82": "Chưa gán NVKT",
  "s_mhtdanalytics_500b98f8": "{{p0}}: {{p1}} MHTD ({{p2}} lượt thả{{p3}}).",
  "s_mhtdanalytics_c23cf8f8": ", trong đó {{p0}} lượt hỗ trợ lại",
  "s_mhtdanalytics_54e9f674": "{{p0}} đã thả · {{p1}} đang nuôi · {{p2}} đã chốt kết quả.",
  "s_mhtdanalytics_7af0c2f7": "Tỷ lệ thành công trên số đã chốt: {{p0}}% ({{p1}} thành công / {{p2}} thất bại).",
  "s_mhtdanalytics_2b7a7721": "Chưa có MHTD nào chốt kết quả nên chưa tính được tỷ lệ thành công.",
  "s_mhtdanalytics_f0a06165": "Cách đếm: mỗi MHTD nằm đúng một ô trạng thái, lấy theo LẦN THẢ MỚI NHẤT của nhóm hỗ trợ; sản lượng và phiếu KQ Thu đếm theo từng lượt thả.",
  "s_mhtdanalytics_0c15939e": "Phân bổ trạng thái: {{p0}}.",
  "s_mhtdanalytics_5451a394": "Chưa xuống giống: {{p0}} MHTD{{p1}}.",
  "s_mhtdanalytics_bd828998": "; {{p0}} MHTD đã quá hạn 180 ngày và mất tư cách",
  "s_mhtdanalytics_d60e4b66": "Sản lượng ghi nhận {{p0}} kg từ {{p1}}/{{p2}} lượt thả đã chốt có phiếu KQ Thu.",
  "s_mhtdanalytics_efa23c82": "Tổng giống đã thả: {{p0}} con.",
  "s_mhtdanalytics_81a0e55f": "cỡ thu",
  "s_mhtdanalytics_58ff9247": "đ/kg",
  "s_mhtdanalytics_bbc7ca5e": "Chỉ số kỹ thuật trung bình: {{p0}}.",
  "s_mhtdanalytics_1a8c1287": "Đạt chuẩn MHTD: {{p0}}/{{p1}} ({{p2}}%) trên số CÓ CĂN CỨ đánh giá; {{p3}} MHTD chưa xét được vì chưa có phiếu KQ Thu.",
  "s_mhtdanalytics_975306f2": "Chưa MHTD nào có căn cứ để xét đạt chuẩn (chưa có phiếu KQ Thu).",
  "s_mhtdanalytics_12b70f9c": "Địa bàn có tỷ lệ thành công dưới 50% (từ {{p0}} vụ chốt trở lên): {{p1}}.",
  "s_mhtdanalytics_ec21c98f": "Địa bàn làm tốt: {{p0}} — nguồn kinh nghiệm để nhân rộng.",
  "s_mhtdanalytics_b15a6ff5": "NVKT phụ trách nhiều nhất: {{p0}} với {{p1}} MHTD{{p2}}; toàn bộ có {{p3}} NVKT.",
  "s_mhtdanalytics_80c84ee5": "({{p0}}% thành công trên số đã chốt)",
  "s_mhtdanalytics_1175191e": "{{p0}}/{{p1}} lượt thả đã chốt chưa có phiếu KQ Thu — sản lượng, FCR, tỷ lệ sống và giá thành trên trang này đang khuyết đúng phần đó.",
  "s_mhtdanalytics_dec12ab5": "{{p0}}/{{p1}} MHTD đang nuôi không có cập nhật tuần trong 30 ngày (gồm cả ao chưa từng báo cáo) — mất khả năng phát hiện sớm sự cố.",
  "s_mhtdanalytics_d3a6a270": "Tỷ lệ thành công {{p0}}% trên {{p1}} vụ đã chốt: thất bại đang là kết quả phổ biến chứ không phải ngoại lệ, cần rà theo địa bàn và giai đoạn nuôi.",
  "s_mhtdanalytics_68ad424d": "{{p0}} MHTD quá hạn 180 ngày mà chưa thả — đã mất tư cách, cần chốt gia hạn hoặc thu hồi.",
  "s_mhtdanalytics_320f53f3": "{{p0}} MHTD chưa thả còn dưới 30 ngày là tới hạn 180 ngày.",
  "s_mhtdanalytics_64822077": "FCR trung bình {{p0}} trên {{p1}} phiếu — cần soi khẩu phần, chất lượng giống và môi trường ao.",
  "s_mhtdanalytics_8a2c7076": "{{p0}} MHTD chưa gán NV kỹ thuật — không quy được trách nhiệm theo dõi.",
  "s_mhtdanalytics_8a178edb": "Thu hồi phiếu KQ Thu còn thiếu, ưu tiên {{p0}} — đây là việc rẻ nhất để dashboard hết khuyết.",
  "s_mhtdanalytics_6d80996e": "Rà soát thực địa tại {{p0}}: đối chiếu nhật ký ao, thời điểm thả và nguồn giống để tìm nguyên nhân chung.",
  "s_mhtdanalytics_4e53fec0": "Đưa cách làm của {{p0}} ({{p1}}% thành công) sang nhóm địa bàn đang yếu, thay vì chỉ nhắc chỉ tiêu.",
  "s_mhtdanalytics_4f4434e9": "Nhắc cập nhật tuần cho {{p0}} MHTD đang nuôi đã mất dấu trên 30 ngày.",
  "s_mhtdanalytics_26492d1c": "Chốt lịch thả hoặc quyết định gia hạn cho nhóm sắp hết hạn 180 ngày trước khi mất tư cách.",
  "s_mhtdanalytics_8341a2ca": "Chuẩn bị kế hoạch thu cho {{p0}}/{{p1}} MHTD đang nuôi đã đạt cỡ ≤ {{p2}} con/kg.",
  "s_mhtdanalytics_4bf11ed9": "Hệ số thức ăn (FCR)",
  "s_mhtdanalytics_a86065b6": "Số ngày nuôi",
  "s_mhtdanalytics_d059154d": "tấn/ha/vụ",
  "s_mhtdanalytics_3555bafe": "1 tấn/ha = 0,1 kg/m²",
  "s_mhtdanalytics_1db51c38": "{{p0}} ghi đơn vị «{{p1}}»",
  "s_mhtdanalytics_ef83bae3": "không ghi",
  "s_mhtdanalytics_1bd345a1": "Kho kiến thức có chuẩn cho chỉ tiêu này nhưng khác đơn vị nên không đối chiếu được: {{p0}}.",
  "s_mhtdanalytics_0bf43a6c": "Kho Kiến thức chuyên ngành chưa có chuẩn vụ nuôi cho chỉ tiêu này.",
  "s_mhtdanalytics_5001fcbb": "Chênh lệch số ngày nuôi",
  "s_mhtdanalytics_399077cf": "{{p0}}{{p1}} ngày",
  "s_mhtdanalytics_bf255be1": "Nhóm có lãi nuôi được dài hơn nhóm không lãi. Đây là khác biệt lớn nhất và cũng là thứ kéo theo mọi chỉ tiêu khác — vụ ngắn thì tôm chưa kịp lớn, nên size, năng suất và FCR đều xấu theo.",
  "s_mhtdanalytics_b200afa9": "Ca lỗ kết thúc sớm",
  "s_mhtdanalytics_3a49b417": "Quá nửa số ca lỗ chết trước ngày thứ 45. Nhóm này gần như không có điểm cân mẫu nào, nên mọi chỉ tiêu kỹ thuật thu được sau đó đều không mô tả được nó — muốn hiểu nhóm này phải theo dõi ở giai đoạn ương và tháng đầu.",
  "s_mhtdanalytics_0408876d": "Phần lớn ca lỗ kết thúc sau ngày thứ 45, tức có đủ dữ liệu vụ nuôi để soi bằng các chỉ tiêu kỹ thuật bên dưới.",
  "s_mhtdanalytics_d8c84707": "Chỉ tiêu có chuẩn đối chiếu",
  "s_mhtdanalytics_3e336151": "Mọi chỉ tiêu đều có chuẩn ngành trong kho Kiến thức chuyên ngành để đối chiếu.",
  "s_mhtdanalytics_06143410": "Chỉ tiêu chưa có chuẩn thì bảng để trống phần đối chiếu — bổ sung chuẩn ở module Kiến thức chuyên ngành là bảng tự đọc được ngay, không phải sửa mã.",
  "s_mhtdanalytics_22e5bfee": "Tầng 1 — tỷ lệ thành công",
  "s_mhtdanalytics_5ba6b428": "có lãi",
  "s_mhtdanalytics_11063cee": "Mã E (quá hạn) không nằm trong mẫu số vì chưa có kết luận lãi hay lỗ.",
  "s_mhtdanalytics_11d28327": "Tầng 2 — tỷ lệ đạt chuẩn",
  "s_mhtdanalytics_82c28476": "số có lãi đã chấm",
  "s_mhtdanalytics_937bd30d": "Chỉ mô hình đã có lãi mới đem ra xét chuẩn. {{p0}} mô hình có lãi chưa có phiếu kết quả thu nên CHƯA CHẤM — để ngoài mẫu số, không tính là trượt.",
  "s_mhtdanalytics_53f94c07": "Chỉ mô hình đã có lãi mới đem ra xét chuẩn (size thu và lợi nhuận trên 100.000 post).",
  "s_mhtdanalytics_605bc2fe": "Tầng 2 — mẫu số khác",
  "s_mhtdanalytics_65ab1262": "Cùng mẫu số với tầng 1, để so trực tiếp hai tầng với nhau.",
  "s_mhtdanalytics_c0321dc5": "Thành công, có lãi",
  "s_mhtdanalytics_888a7ddc": "Đã thu và có lợi nhuận",
  "s_mhtdanalytics_f754af43": "Đã kết thúc, không lãi",
  "s_mhtdanalytics_141a5a77": "Đã chốt nhưng không có lợi nhuận",
  "s_mhtdanalytics_defc9bb7": "Còn trong vụ, chưa chốt",
  "s_mhtdanalytics_d0335844": "Sắp thả",
  "s_mhtdanalytics_92150157": "Đã có ngày thả dự kiến",
  "s_mhtdanalytics_44c90ebf": "Chờ xuống giống",
  "s_mhtdanalytics_bc975f3c": "Quá 180 ngày chưa thả — không có kết luận lãi/lỗ",
  "s_mhtdanalytics_6c67c7a1": "Rút khỏi chương trình",
  "s_mhtdanalytics_63e539e6": "Mã khác",
  "s_mhtdanalytics_580bb34d": "Mã trạng thái chưa có trong danh mục — cần soát lại tệp nguồn",
  "s_mhtdanalytics_7678eef4": "≤ 45 ngày",
  "s_mhtdanalytics_b5eb7db0": "46 – 60 ngày",
  "s_mhtdanalytics_cb174281": "Xả bỏ / thất bại",
  "s_mhtdanalytics_18c01ea9": "Hao · rớt đáy",
  "s_mhtdanalytics_62ef45ff": "Lỗ",
  "s_mhtdanalytics_6987afab": "Chưa rõ tỉnh",
  "s_mhtdanalytics_5db437f9": "Diện tích triển khai",
  "s_mhtdanalytics_ba7d3b02": "Đã loại phiếu ghi từ 100% trở lên — không thể sống nhiều hơn số thả.",
  "s_mhtdanalytics_4e70bbe3": "Giá bán ghi trên phiếu",
  "s_mhtdanalytics_ec4e5461": "Phiếu ghi giá CAO NHẤT của vụ, không phải giá bình quân.",
  "s_mhtdanalytics_716a48d7": "Lỗi truy vấn MHTD",
  "s_mhtdanalytics_34dc1c18": "Chưa có lịch thả (N)",
  "s_mhtdanalytics_ac164635": "Thành công (S)",
  "s_mhtdanalytics_e72f5ec5": "Đã đóng (C)",
  "s_mhtdanalytics_6f311be7": "Hết hạn (E)",
  "s_mhtdanalytics_beabb64f": "Đếm theo NHÓM hỗ trợ: L1 và L2 cùng một trại chỉ tính một MHTD.",
  "s_mhtdanalytics_18ec9d6d": "{{p0}} lượt thả · {{p1}} hỗ trợ lại",
  "s_mhtdanalytics_0560389a": "{{p0}} lượt thả",
  "s_mhtdanalytics_73221202": "Đã thả giống",
  "s_mhtdanalytics_b4cee5b4": "{{p0}} chờ thả · {{p1}} hết hạn 180 ngày",
  "s_mhtdanalytics_41ebb5cf": "Đang theo dõi tuần",
  "s_mhtdanalytics_d7f6db35": "Giống đã thả (triệu con)",
  "s_mhtdanalytics_34cc4c07": "{{p0}} lượt có số giống",
  "s_mhtdanalytics_651b0180": "Đã chốt kết quả",
  "s_mhtdanalytics_91b2824e": "Mẫu số của các tỷ lệ S/F",
  "s_mhtdanalytics_cf60d97a": "trên {{p0}} đã chốt",
  "s_mhtdanalytics_fd423012": "Đạt chuẩn MHTD",
  "s_mhtdanalytics_9b112d62": "Đạt khi tiêu chuẩn MHTD trên phiếu KQ Thu (standard_pass); nếu chưa có phiếu thì lấy cột đạt chuẩn của báo cáo tuần.",
  "s_mhtdanalytics_aadc1259": "{{p0}} có căn cứ{{p1}}",
  "s_mhtdanalytics_e26bfc1c": "· {{p0}} chưa xét",
  "s_mhtdanalytics_d8757c9f": "Sản lượng thu (kg)",
  "s_mhtdanalytics_18f205e7": "{{p0}} phiếu KQ Thu",
  "s_mhtdanalytics_35559e81": "Cỡ thu TB (con/kg)",
  "s_mhtdanalytics_ceca365c": "n = {{p0}} phiếu",
  "s_mhtdanalytics_42cde79f": "Tỷ lệ sống TB",
  "s_mhtdanalytics_c90d1070": "FCR trung bình",
  "s_mhtdanalytics_08ffed76": "Giá thành TB (đ/kg)",
  "s_mhtdanalytics_77c36b29": "Đạt cỡ ≤ {{p0}} con/kg",
  "s_mhtdanalytics_5496c075": "Ngưỡng A lấy từ cấu hình dùng chung (mhtd_size_settings), không viết cứng trong code.",
  "s_mhtdanalytics_2012a518": "trên {{p0}} đang nuôi",
  "s_mhtdanalytics_6817bed7": "Nợ phiếu KQ Thu",
  "s_mhtdanalytics_f96fde6d": "Lượt thả đã chốt S/F nhưng chưa có phiếu KQ Thu — số liệu hiệu quả còn khuyết đúng bấy nhiêu.",
  "s_mhtdanalytics_3bc64f0b": "trên {{p0}} lượt đã chốt",
  "s_mhtdanalytics_ac84506a": "Cập nhật tuần ≤ 14 ngày",
  "s_mhtdanalytics_710f4cca": "{{p0}} đại lý · {{p1}} công ty",
  "s_mhtdanalytics_fbc48d58": "{{p0}} MHTD chưa gán",
  "s_mhtdanalytics_2fec5405": "Hết hạn",
  "s_mhtdanalytics_187f1138": "% thành công",
  "s_mhtdanalytics_23fdbba1": "Được duyệt",
  "s_mhtdanalytics_57dfecdb": "Thả lần 1 (L1)",
  "s_mhtdanalytics_3d029d57": "Hỗ trợ lại lần {{p0}} (L{{p1}})",
  "s_mhtdanalytics_0bdfef26": "Từ duyệt tới thành công rơi rụng ở đâu. Mỗi bậc là tập con của bậc trên, đếm theo NHÓM hỗ trợ nên L1 + L2 cùng trại chỉ tính một lần.",
  "s_mhtdanalytics_82cf743d": "Số MHTD",
  "s_mhtdanalytics_377c9364": "Bậc",
  "s_mhtdanalytics_44f043f0": "% so với tổng",
  "s_mhtdanalytics_85439911": "% so với bậc trước",
  "s_mhtdanalytics_a1933c66": "Trạng thái HIỆU LỰC (đã tính hạn 180 ngày và ngày thả thực tế), không phải cột trạng thái thô. {{p0}} MHTD chưa xác định được trạng thái.",
  "s_mhtdanalytics_d7edb485": "Trạng thái HIỆU LỰC (đã tính hạn 180 ngày và ngày thả thực tế), không phải cột trạng thái thô.",
  "s_mhtdanalytics_30800dfa": "Mẫu số là {{p0}} MHTD đã chốt S/F — MHTD đang nuôi chưa có kết quả nên không nằm trong tỷ lệ này.",
  "s_mhtdanalytics_7201a571": "Đếm theo NHÁNH (lượt thả thật). Lần 2+ là MHTD được hỗ trợ thả lại sau thất bại lần 1 — không phải MHTD mới.",
  "s_mhtdanalytics_30386621": "Số lượt thả",
  "s_mhtdanalytics_fe563ede": "Mỗi MHTD nằm ĐÚNG MỘT ô trạng thái — không có chuyện một mô hình vừa thành công vừa thất bại.",
  "s_mhtdanalytics_027850f9": "Tỷ lệ thành công theo tỉnh (từ {{p0}} vụ chốt trở lên)",
  "s_mhtdanalytics_da52cce5": "Tỉnh có dưới {{p0}} vụ đã chốt bị loại khỏi bảng xếp hạng vì một ca cũng đủ lật tỷ lệ.",
  "s_mhtdanalytics_cdb51149": "Cơ cấu triển khai giữa các công ty, kèm kết quả đã chốt của từng bên.",
  "s_mhtdanalytics_f3a06657": "Phòng KD suy ra từ (Công ty, Tỉnh) theo bảng quy tắc — không phải trường nhập tay.",
  "s_mhtdanalytics_909b58ce": "Khối lượng phụ trách và kết quả đã chốt của từng NVKT.",
  "s_mhtdanalytics_71292fbc": "Đại lý là dữ liệu SỐNG: một MHTD có thể do nhiều đại lý cung ứng, ở đây lấy đại lý ghi trên hồ sơ.",
  "s_mhtdanalytics_654d3e44": "Con/kg càng NHỎ thì tôm càng LỚN. Vạch đứng là ngưỡng A = {{p0}} con/kg (cấu hình dùng chung).",
  "s_mhtdanalytics_16568694": "Số lượt thu",
  "s_mhtdanalytics_29565350": "Ngưỡng A = {{p0}}",
  "s_mhtdanalytics_d2263049": "Khoảng phân tán của tỷ lệ sống ở hai nhóm kết quả — chênh lệch càng lớn thì tỷ lệ sống càng là nguyên nhân chính.",
  "s_mhtdanalytics_3623f582": "FCR thấp là tốt. So sánh hai nhóm để thấy khẩu phần / quản lý thức ăn có phải điểm lệch hay không.",
  "s_mhtdanalytics_1f764193": "Chỉ hiện tỉnh có từ 2 phiếu KQ Thu trở lên — một điểm dữ liệu không tạo thành phân bố.",
  "s_mhtdanalytics_26b97424": "Mỗi điểm là một lượt thả có phiếu KQ Thu (n = {{p0}}).",
  "s_mhtdanalytics_61daba5b": "Mật độ cao thường kéo cỡ thu về phía con/kg lớn (tôm nhỏ). n = {{p0}}.",
  "s_mhtdanalytics_63379719": "Cỡ thu (con/kg)",
  "s_mhtdanalytics_3d676f02": "Giá thành trung bình theo tỉnh (đ/kg)",
  "s_mhtdanalytics_be223561": "Chỉ tính trên lượt thả CÓ giá thành trên phiếu — tỉnh chưa nhập phiếu không xuất hiện.",
  "s_mhtdanalytics_dc615c3b": "Mật độ ↔ Sản lượng",
  "s_mhtdanalytics_98b16b01": "Mật độ ↔ Cỡ thu",
  "s_mhtdanalytics_8f01c77e": "Tỷ lệ sống ↔ Sản lượng",
  "s_mhtdanalytics_a1a984ae": "FCR ↔ Tỷ lệ sống",
  "s_mhtdanalytics_9816f8db": "FCR ↔ Giá thành",
  "s_mhtdanalytics_9816d881": "Ngày nuôi ↔ Cỡ thu",
  "s_mhtdanalytics_ca58f92f": "Ngày nuôi ↔ Sản lượng",
  "s_mhtdanalytics_e50fb99f": "Hệ số Pearson tính trên CÁC CẶP CÙNG MỘT LƯỢT THẢ; cặp có dưới 3 mẫu bị loại. Tương quan không phải nhân quả.",
  "s_mhtdanalytics_365a2187": "Cỡ tôm hiện tại của đàn đang nuôi (con/kg)",
  "s_mhtdanalytics_ccd21710": "Theo cập nhật tuần mới nhất. {{p0}}/{{p1}} MHTD đang nuôi chưa có số cỡ.",
  "s_mhtdanalytics_4a28181e": "Khoảng cách giữa hai đường là độ trễ từ lúc duyệt tới lúc xuống giống — đếm theo lượt thả.",
  "s_mhtdanalytics_8c4b4833": "Theo tháng KẾT THÚC vụ. Tháng nào thất bại dồn lên là tháng cần soi điều kiện thời tiết / dịch bệnh.",
  "s_mhtdanalytics_ea702410": "Tháng kết thúc",
  "s_mhtdanalytics_58b2902e": "Theo phiếu KQ Thu, n = {{p0}} lượt thả.",
  "s_mhtdanalytics_4c21c66e": "Đã quá hạn",
  "s_mhtdanalytics_9f16fcd5": "Còn ≤ 15 ngày",
  "s_mhtdanalytics_f576dd90": "Còn 16–30 ngày",
  "s_mhtdanalytics_ddd55cf0": "Còn 31–60 ngày",
  "s_mhtdanalytics_0b0e05ac": "Còn > 60 ngày",
  "s_mhtdanalytics_fd0f2bc0": "Hạn đếm từ ngày hiệu lực của chính lần hỗ trợ đó. {{p0}} MHTD chưa thả",
  "s_mhtdanalytics_05d4481c": ", trong đó {{p0}} chưa xác định được mốc hạn.",
  "s_mhtdanalytics_999befd1": "≤ 7 ngày",
  "s_mhtdanalytics_88242bf5": "8–14 ngày",
  "s_mhtdanalytics_1eddd3e4": "15–30 ngày",
  "s_mhtdanalytics_3f80a348": "> 30 ngày",
  "s_mhtdanalytics_05917a40": "Chưa có báo cáo",
  "s_mhtdanalytics_67cc8b3b": "Ao càng lâu không có báo cáo thì càng khó phát hiện sớm sự cố. Chỉ tính MHTD đang nuôi (K).",
  "s_mhtdanalytics_4df668e0": "Mọi lượt thả đã chốt đều có phiếu KQ Thu.",
  "s_mhtdanalytics_efddaa2d": "Thiếu phiếu tới đâu thì sản lượng, FCR, giá thành khuyết tới đó — đây là nguồn sai lệch lớn nhất của dashboard.",
  "s_mhtdanalytics_a4a62e04": "Lượt thả thiếu phiếu",
  "s_mhtdanalytics_e0021278": "Không thiếu phiếu KQ Thu nào",
  "s_mhtdanalytics_089fcc01": "Số giống thả",
  "s_mhtdanalytics_33edd3de": "Phiếu KQ Thu (vụ đã chốt)",
  "s_mhtdanalytics_fbfd37e3": "Sản lượng trên phiếu",
  "s_mhtdanalytics_9427df16": "Tỷ lệ sống trên phiếu",
  "s_mhtdanalytics_c4388d40": "FCR trên phiếu",
  "s_mhtdanalytics_6f4a7857": "Giá thành trên phiếu",
  "s_mhtdanalytics_3d35db50": "Diện tích trên phiếu",
  "s_mhtdanalytics_d51e8ef3": "Độ đầy đủ của các trường trọng yếu (%)",
  "s_mhtdanalytics_d60dd3fa": "Đọc từ dưới lên: trường nào ở đầu bảng là chỗ dashboard đang phải nói \"chưa đủ số liệu\".",
  "s_mhtdanalytics_2a9c0c5a": "% đã điền",
  "s_mhtdanalytics_d021de7d": "Đã điền",
  "s_mhtdanalytics_71c42ba6": "Mọi MHTD đang nuôi đều có cập nhật tuần trong 30 ngày.",
  "s_mhtdanalytics_1763b8a1": "Gồm cả MHTD chưa từng có báo cáo tuần nào. Đây là danh sách cần nhắc trước khi số liệu kịp hỏng.",
  "s_mhtdanalytics_977f04f2": "Không MHTD đang nuôi nào mất dấu quá 30 ngày",
  "s_mhtdanalytics_763b9c16": "Tổng quan MHTD theo bộ lọc.",
  "s_mhtdanalytics_90cf3607": "Kỹ thuật nhập",
  "s_mhtdanalytics_a2569604": "Giữa hai đầu cỡ",
  "s_mhtdanalytics_b1f23e4a": "Suy từ độ giãn kỳ trước",
  "s_mhtdanalytics_7b642867": "Suy từ độ giãn chung",
  "s_mhtdanalytics_b7e9b50a": "Bức tranh tổng thể",
  "s_mhtdanalytics_c1efe4f4": "Địa bàn & tổ chức",
  "s_mhtdanalytics_3fc31884": "Kỹ thuật & hiệu quả nuôi",
  "s_mhtdanalytics_3f7e7a1d": "Tiến độ & thời gian",
  "s_mhtdanalytics_5299c03b": "Quy mô triển khai",
  "s_mhtdanalytics_20bbf55c": "Kết quả nuôi",
  "s_mhtdanalytics_773eead1": "Chỉ số kỹ thuật (trên vụ có số liệu)",
  "s_mhtdanalytics_fb279507": "Độ đầy đủ dữ liệu",
  "s_mhtdconfirmation_19b48b82": "Bộ trích không đọc được phiếu.",
  "s_mhtdconfirmation_cb59adb2": "{{p0}}: định mức {{p1}} / thực nhận {{p2}}",
  "s_mhtdconfirmation_b74544c3": "{{p0}} mặt hàng có SL thực nhận khác SL định mức — {{p1}}",
  "s_mhtdconfirmation_a2537d6a": "{{p0}} mặt hàng chỉ đọc được một trong hai cột số lượng — cần soát lại.",
  "s_mhtdconfirmation_4d223371": "Chưa đọc được ô «Loại mô hình được công ty hỗ trợ».",
  "s_mhtdconfirmation_e2730f2d": "Loại mô hình đọc được là «{{p0}}», không thuộc ba lựa chọn in trên phiếu.",
  "s_mhtdconfirmation_dc1b061c": "Chưa đọc được thời gian thả giống.",
  "s_mhtdconfirmation_c94d4d99": "Chưa tìm ra mô hình khớp chắc chắn — phiếu vẫn lưu, gắn mô hình sau.",
  "s_mhtdconfirmation_d48e5c35": "Độ tin cậy đọc phiếu chỉ {{p0}}% — nên soát lại trước khi dùng.",
  "s_mhtdconfirmation_5266171b": "Gói",
  "s_mhtdconfirmation_903af34a": "Hũ",
  "s_mhtdconfirmation_26ec1cba": "Bekeisu (số 1)",
  "s_mhtdconfirmation_1c8ad721": "Bekeisu (số 2)",
  "s_mhtdconfirmation_869c293c": "Bekeisu (số 3)",
  "s_mhtdconfirmation_d64ab5ea": "Bekeisu (số 4)",
  "s_mhtdconfirmation_5db10385": "Baccarat fast (số 1)",
  "s_mhtdconfirmation_9072dd68": "Thùng",
  "s_mhtdconfirmation_ac3f5090": "Baccarat fast (số 2)",
  "s_mhtdconfirmation_44fe81c5": "Không đọc được nội dung tệp.",
  "s_mhtdconfirmation_9e920313": "Bộ trích không phản hồi.",
  "s_mhtdconfirmation_33058fcc": "Không đọc được tệp.",
  "s_mhtdsurvey_4a462484": "NPS Mức độ trung thành – hợp tác",
  "s_mhtdsurvey_53416406": "Trình độ kỹ thuật",
  "s_mhtdsurvey_421a5ae3": "Đồng ý chia sẻ",
  "s_mhtdsurvey_a437d28c": "Cùng quan điểm kỹ thuật",
  "s_mhtdsurvey_3d66f816": "Khách hàng tiềm năng",
  "s_mhtdsurvey_0ff098fe": "Mức độ ảnh hưởng",
  "s_mhtdsurvey_0c7e7563": "Điều kiện cơ sở vật chất",
  "s_mhtdsurvey_98f5f01c": "Cơ sở hạ tầng giao thông",
  "s_mhtdsurvey_a520c9a8": "Khả năng tài chính",
  "s_mhtdsurvey_33c47ca9": "Phiếu khảo sát: không lưu được sơ đồ mặt bằng{{p0}}",
  "s_mhtdsurvey_641d3608": "Phiếu khảo sát: không tách được sơ đồ mặt bằng",
  "s_mhtdsurvey_9ddd92d2": "Tệp có trang sơ đồ nhưng chưa lưu được: chưa tìm ra mô hình khớp chắc chắn.",
  "s_mhtdsurvey_8499337f": "Gắn mô hình cho phiếu rồi nhập lại để lưu sơ đồ.",
  "s_mhtdsurvey_6d90c3c4": "Tổng Kinh doanh trên phiếu là {{p0}}, cộng lại các dòng ra {{p1}} (lệch {{p2}}).",
  "s_mhtdsurvey_d21e0838": "Tổng Kỹ thuật trên phiếu là {{p0}}, cộng lại các dòng ra {{p1}} (lệch {{p2}}).",
  "s_mhtdsurvey_6e73d25e": "Có {{p0}} tiêu chí có điểm ngoài thang 0–10 — nhiều khả năng đọc nhầm chữ số.",
  "s_mhtdsurvey_961f0b0d": "Chưa đọc được điểm của {{p0}} tiêu chí: {{p1}}.",
  "s_mhtdsurvey_54b23c43": "Tệp có trang sơ đồ nhưng chưa tách được thành ảnh — kiểm tra lại trang 3 của tệp PDF.",
  "s_mhtdsurvey_9b5b0003": "Độ tin cậy đọc phiếu chỉ {{p0}}% — nên soát lại toàn bộ trước khi dùng.",
  "s_monitoring_7d1286dc": "(không có nội dung)",
  "s_nav_3776d2f5": "bản đồ",
  "s_nav_6d408003": "điều hành",
  "s_nav_34be225b": "thị trường",
  "s_nav_29684c98": "giá cả",
  "s_nav_a62fa133": "dịch bệnh",
  "s_nav_1c250f90": "đối thủ",
  "s_nav_4bd0cafb": "cá giống",
  "s_nav_5f672fcf": "thả cá",
  "s_nav_18347268": "nạp bc tuần",
  "s_nav_6f655bdb": "tổng",
  "s_nav_2bb200e0": "tổng quan",
  "s_nav_7e6ab47e": "xu hướng",
  "s_nav_9490096a": "trễ",
  "s_nav_67bfe384": "vắng",
  "s_nav_b9e3d8c3": "người gửi",
  "s_nav_1f0359af": "học việc",
  "s_nav_fe592d8f": "thói quen",
  "s_nav_0c5acbc6": "quán tính",
  "s_nav_7652e877": "giờ gửi",
  "s_nav_2231d56f": "sát hạn",
  "s_nav_19864d61": "gửi bài",
  "s_nav_8f461246": "chủ đề",
  "s_nav_953c130c": "chờ duyệt",
  "s_nav_9f8a522d": "kết quả",
  "s_nav_e85551f2": "tổng hợp",
  "s_nav_792f45cc": "lũy kế",
  "s_nav_8e30b5e9": "đóng góp",
  "s_nav_0ffdee6e": "luỹ kế đóng góp",
  "s_nav_633eef04": "cấu hình duyệt",
  "s_nav_961cabbf": "chăm sóc",
  "s_nav_b4cfc2f1": "hỗ trợ",
  "s_nav_0271e161": "hội nghị",
  "s_nav_c49159a3": "giá tôm",
  "s_nav_0da713e6": "tình hình nuôi",
  "s_nav_2d44738a": "kế hoạch tuần",
  "s_nav_1872900a": "danh sách",
  "s_nav_64294bc4": "theo dõi",
  "s_nav_e04da33e": "cảnh báo sớm",
  "s_nav_0a0a4946": "đề tài",
  "s_nav_08fe68bf": "bạc liêu",
  "s_nav_14027d82": "tín hiệu vùng",
  "s_nav_9576aa9b": "ao theo dõi",
  "s_nav_75c2cfd0": "cờ cảnh báo",
  "s_nav_cad9f771": "tôm",
  "s_nav_7bc00b5e": "kiểm",
  "s_nav_6fb6cf61": "bảng theo dõi",
  "s_nav_ae0e0ab9": "khu nuôi",
  "s_nav_dc3cb29a": "điểm lệch",
  "s_nav_10e40aab": "cảnh báo",
  "s_nav_a99457ef": "thời tiết",
  "s_nav_09ac3973": "đối tượng nuôi",
  "s_nav_a0f2cba7": "loài nuôi",
  "s_nav_3bb38442": "tôm thẻ",
  "s_nav_6d5c71e0": "tôm sú",
  "s_nav_39052b8e": "cá lóc",
  "s_nav_b7016827": "trại",
  "s_nav_61f060fa": "địa điểm",
  "s_nav_436a6d2c": "vèo",
  "s_nav_414ba33e": "hạ tầng",
  "s_nav_69dadb60": "ao bạt",
  "s_nav_6efa61db": "bể",
  "s_nav_1638ec11": "vụ nuôi",
  "s_nav_d698fe5d": "vụ",
  "s_nav_cfd2d0cc": "chu kỳ",
  "s_nav_e108ad91": "lịch vụ",
  "s_nav_c956cc42": "vận hành ao",
  "s_nav_616f2032": "thả giống",
  "s_nav_086b8cae": "phân công ao",
  "s_nav_aa90e73b": "mật độ",
  "s_nav_d529e012": "nhật ký",
  "s_nav_0db4daea": "hằng ngày",
  "s_nav_afbbd3fe": "số đo nước",
  "s_nav_bff68195": "thức ăn",
  "s_nav_57bd1efd": "quan sát",
  "s_nav_165cc689": "sang tôm",
  "s_nav_c718f2c3": "chuyển tôm",
  "s_nav_a238bde8": "luân chuyển",
  "s_nav_000f9b8d": "sơ đồ",
  "s_nav_640ec861": "giai đoạn",
  "s_nav_f15bd69f": "tăng trưởng",
  "s_nav_03b6de92": "đo size",
  "s_nav_5f003f66": "thu tỉa",
  "s_nav_5d6daf91": "kết quả vụ",
  "s_nav_77f21a16": "tổng quan lab",
  "s_nav_468584cd": "trạm phục vụ",
  "s_nav_ddbe9cdd": "phân tích môi trường",
  "s_nav_050a77f4": "xanh vàng đỏ",
  "s_nav_39369bee": "ngọt hoá",
  "s_nav_c93f63f9": "kiểu môi trường",
  "s_nav_f8e2ff14": "khách hàng",
  "s_nav_d8f1cb2d": "ao nuôi",
  "s_nav_6b158c4b": "lịch sử ao",
  "s_nav_12773274": "danh mục khách",
  "s_nav_0a413182": "khách hàng trạm",
  "s_nav_1aaef151": "mã khách",
  "s_nav_5c4127e3": "xét nghiệm nước",
  "s_nav_8932ac5d": "công cụ chuyển đổi",
  "s_nav_0122cb84": "quy đổi",
  "s_nav_1ef6eb5f": "máy tính",
  "s_nav_2c649ca0": "magiê",
  "s_nav_8f7be703": "độ cứng",
  "s_nav_5859ec6e": "bộ test",
  "s_nav_fac3c0e1": "kết quả kiểm mẫu",
  "s_nav_0d2dae6d": "báo cáo phân tích",
  "s_nav_4ed59a26": "sổ trạm",
  "s_nav_88cf32ef": "thông tin khách hàng",
  "s_nav_26f90c4c": "môi trường ao",
  "s_nav_7537f750": "chuẩn cảnh báo",
  "s_nav_39afd27a": "ngưỡng",
  "s_nav_f2c61e00": "màu cảnh báo",
  "s_nav_5e40214a": "thí nghiệm",
  "s_nav_c0204835": "sổ thí nghiệm",
  "s_nav_2be3582f": "nhập liệu thí nghiệm",
  "s_nav_ad189013": "kết quả thí nghiệm",
  "s_nav_98198529": "xuất excel thí nghiệm",
  "s_nav_34fb94ec": "mẫu thí nghiệm",
  "s_nav_0329b1d0": "môi trường",
  "s_nav_7bbb820f": "số giọt",
  "s_nav_c40abbc2": "phân tích thí nghiệm",
  "s_nav_e70f3972": "đối chiếu test kit",
  "s_nav_aa687c58": "phiếu cấp phát",
  "s_nav_20a11631": "chứng từ xuất",
  "s_nav_9dc67de0": "dự trù",
  "s_nav_4822c14a": "dự trù test",
  "s_nav_9d6bc2dd": "đặt hàng test",
  "s_nav_9e710013": "tồn kho",
  "s_nav_7004fb39": "xuất nhập tồn",
  "s_nav_bc986094": "sổ kho",
  "s_nav_4bc073e3": "kho tổng",
  "s_nav_107f8443": "nhập kho",
  "s_nav_f5ae3f74": "chứng từ nhập",
  "s_nav_0e8b14fa": "kiểm kê",
  "s_nav_8c742cf1": "chốt kỳ",
  "s_nav_ce264e1a": "phòng ban",
  "s_nav_ee82b538": "nhân viên",
  "s_nav_0fe1db44": "nhân viên lab",
  "s_nav_b607115d": "trạm lab",
  "s_nav_3a055458": "đội",
  "s_nav_dd86beaf": "ranh giới",
  "s_nav_91a626fc": "cấu hình",
  "s_nav_cde23913": "tiêu chuẩn",
  "s_nav_35710d3a": "vật tư",
  "s_nav_b774c4c4": "nhắc việc",
  "s_nav_c9ea418a": "công cụ",
  "s_nav_8e9494e0": "bản tin bot",
  "s_nav_1baa7a9b": "sổ bản tin",
  "s_nav_c4e19921": "tin nhắn",
  "s_nav_2c628581": "nạp dữ liệu",
  "s_nav_081a8f25": "mã qr",
  "s_nav_13b0f224": "sinh mã",
  "s_nav_f58421f1": "nhãn",
  "s_nav_5e624ae7": "trùng",
  "s_nav_e525917d": "trùng lặp",
  "s_nav_34472fc1": "kiểm tra trùng",
  "s_nav_63d30333": "hiệu năng",
  "s_nav_27f2d180": "giám sát",
  "s_nav_0af1778f": "dung lượng",
  "s_nav_8e41ff85": "sao lưu",
  "s_nav_9b2a5a03": "dự phòng",
  "s_nav_74198b9d": "đính kèm",
  "s_nav_24f05da6": "hướng dẫn",
  "s_nav_e375334d": "cách dùng",
  "s_nav_1777102f": "quy định",
  "s_nav_a4214b5d": "điều khoản",
  "s_nav_f213233f": "pháp lý",
  "s_nav_0301397d": "kho tài liệu",
  "s_nav_09677fec": "thể lệ",
  "s_nav_67527be1": "sổ tay",
  "s_nav_177bb10b": "ban hành",
  "s_nav_6b9d049c": "cây phân cấp",
  "s_nav_2b5b878c": "kiến thức",
  "s_services_ec9f72a3": "Không thực hiện được.",
  "s_services_65619a66": "Vui lòng chọn ít nhất 1 file để tổng hợp.",
  "s_services_d4a6ad06": "AI tổng hợp thất bại.",
  "s_services_927fc4a2": "Không tải được danh sách nhân viên.",
  "s_services_f8aa98a7": "Vui lòng chọn ít nhất 1 nhân viên để lấy báo cáo từ email.",
  "s_services_cd5b4cb0": "AI tổng hợp từ email thất bại.",
  "s_services_76ce4b78": "Không tải được lịch sử.",
  "s_services_06b362c0": "Thiếu job_id.",
  "s_services_a4000892": "Không tải được chi tiết job.",
  "s_services_a0363733": "Không tìm thấy job.",
  "s_services_9bdd03f1": "Không đổi được tên project.",
  "s_services_f6082c11": "Không xoá được project.",
  "s_services_8b2f9620": "Không dịch được kết quả.",
  "s_services_986576fd": "Không tạo lại được bản tổng hợp.",
  "s_services_093b6fad": "Không chọn được bản chính.",
  "s_services_43a3e29e": "Không lưu được bản chỉnh sửa.",
  "s_services_df29d059": "Không đọc được file.",
  "s_services_e1275b39": "Không thao tác được tác vụ.",
  "s_services_6ece09c7": "Ghi audit thất bại",
  "s_services_f3d319e4": "Không tìm được file đính kèm.",
  "s_services_ccd4606e": "Không tải được file đính kèm.",
  "s_services_f44f703c": "File tải về không có dữ liệu.",
  "s_services_96e39140": "Lỗi tạo tài khoản",
  "s_services_63e45a9c": "Lỗi đặt lại mật khẩu",
  "s_services_61e99ff4": "Lỗi xóa nhân viên",
  "s_services_563f6856": "Lỗi phân quyền super admin",
  "s_services_ca19b00d": "Lỗi cập nhật role",
  "s_services_3bbf8095": "Chưa đăng nhập",
  "s_services_c168f194": "AI Center dry-run không thành công.",
  "s_services_96ad4bdf": "Thiếu weeklyReportDraft trong output preview.",
  "s_services_ca0194b7": "Thiếu kpiAlertSummary trong output preview.",
  "s_services_149d6c5e": "Thiếu mediaStorageInsight trong output preview.",
  "s_services_03bd7774": "Thiếu mailReaderSummary trong output preview.",
  "s_services_35aa8500": "Thiếu mhtdEvaluationSummary trong output preview.",
  "s_services_1e5e7f30": "Thiếu ocrDocumentIntelligence trong output preview.",
  "s_services_41522d9d": "AI Center pilot bị tắt (forceUnavailable).",
  "s_services_6c6f1cae": "Chỉ operational admin mới được chạy pilot AI Center.",
  "s_services_6c7be488": "Pilot chưa bật trong cấu hình AI Center.",
  "s_services_5689f970": "Tool chưa connected trong catalog AI Center.",
  "s_services_f684fe61": "{{p0}} — đang hiển thị fallback local.",
  "s_services_7c75f9a8": "Nguồn: AI Center (dry-run deterministic, không gọi AI provider).",
  "s_services_7d2f7e3a": "Không tải được AI Usage Monitor",
  "s_services_ce4d60a2": "Phiên làm việc sắp hết",
  "s_services_b72c66d6": "Bạn chưa thao tác một lúc. DigiOffice sẽ tự đăng xuất sau 2 phút để bảo vệ dữ liệu.",
  "s_services_308c0e45": "Tiếp tục làm việc",
  "s_services_2681df75": "Đăng xuất ngay",
  "s_services_0a391d8a": "Đã đăng xuất",
  "s_services_e8b4e4de": "Bạn đã được đăng xuất vì không thao tác trong {{p0}} phút. Đăng nhập lại để tiếp tục.",
  "s_services_585dc97b": "Không gọi được chức năng sao lưu",
  "s_services_1f2d0a18": "Thông tin tổ chức tham quan MHTD — Hội thảo",
  "s_services_c6dc67da": "Không xác định được nhân viên hiện tại.",
  "s_services_1bb4a0cb": "Không tìm thấy bản ghi.",
  "s_services_f0b74330": "Không chạy được health check.",
  "s_services_85342196": "Sức ăn",
  "s_services_e382e891": "Thời gian hết thức ăn trong sàng · lượng thừa · bỏ cữ",
  "s_services_87a85d53": "Ăn chậm, thừa ít",
  "s_services_98ec3a3f": "Giảm, bỏ ăn",
  "s_services_88668538": "Gan tụy",
  "s_services_a7ce93a5": "Màu sắc · kích thước (teo, sưng) · ranh giới",
  "s_services_0852c379": "Gan nhạt, teo",
  "s_services_2291814f": "Gan tụy cấp",
  "s_services_58e5a8e5": "Đường ruột",
  "s_services_ce640b3f": "Ruột đầy/đứt khúc/rỗng · màu ruột",
  "s_services_ceab0c7f": "Ruột lỏng, đứt khúc",
  "s_services_3aff483d": "Ruột rỗng nhiều",
  "s_services_6b036de7": "Phân",
  "s_services_dc9dd055": "Phân trắng nổi mặt ao hoặc trong sàng ăn",
  "s_services_f6110596": "Phân lỏng",
  "s_services_1a5194d4": "Thân và vỏ",
  "s_services_a05431f1": "Đốm trắng · đỏ thân · mềm vỏ · đen mang · đục cơ",
  "s_services_0818295c": "Mềm vỏ, đen mang",
  "s_services_7bcae21f": "Đỏ thân, đốm trắng",
  "s_services_929f3076": "Hoạt lực",
  "s_services_d3c5368f": "Phản xạ khi chài · tấp mé · rớt đáy",
  "s_services_5bccb3b9": "Phản xạ chậm",
  "s_services_a32d86a5": "Tấp mé, rớt đáy nhiều",
  "s_services_f4b484af": "Hao hụt",
  "s_services_ebd7f50f": "Ước tôm chết/ngày · kích cỡ tôm chết",
  "s_services_f9f2a5f2": "Hao rải rác",
  "s_services_e479928c": "Chết, rớt nhiều",
  "s_services_66a60770": "Chênh lệch kích cỡ trong mẫu cân",
  "s_services_38dad095": "Lệch cỡ",
  "s_services_78c63f2b": "Lệch cỡ nặng",
  "s_services_3c56711b": "Lỗi đọc file",
  "s_services_64c55f0c": "Lỗi đọc file Excel: {{p0}}",
  "s_services_a308f5ea": "Không tìm thấy sheet «{{p0}}»",
  "s_services_187438f1": "[{{p0}}] dòng {{p1}}: {{p2}}",
  "s_services_5756793d": "Lỗi xử lý hàng",
  "s_services_9a2724d0": "Tên khách hàng không được để trống",
  "s_services_d4bb9fe0": "Ngày đăng ký không được để trống",
  "s_services_22a302a6": "Mốc so sánh cả vụ bắt buộc phải chọn nguồn tài liệu.",
  "s_services_965ce5b0": "Con số không có chủ: phải chọn NGUỒN TÀI LIỆU, hoặc ghi đủ NGƯỜI DUYỆT và NGÀY DUYỆT. Hệ thống không nhận ngưỡng không truy được về đâu.",
  "s_services_b103e79f": "Đường chuẩn từ tài liệu phải chọn nguồn; đường rút từ trại phải ghi mã vụ ao nguồn.",
  "s_services_f7c81260": "Trích đoạn phải dài ít nhất 10 ký tự và là NGUYÊN VĂN của tài liệu.",
  "s_services_1a4075e1": "Cách tính không hợp lệ: chỉ nhận công thức, tra bảng, hoặc hệ số theo độ mặn.",
  "s_services_97d11f11": "Đại lượng suy ra bắt buộc phải có nguồn tài liệu: con số tính ra không đo lại được bằng bộ test, không có tài liệu gốc thì không ai kiểm được nó.",
  "s_services_6abeaaec": "Nhóm dấu hiệu không hợp lệ: chỉ nhận đối chiếu, kiểm tra, hoặc chẩn đoán.",
  "s_services_57af7104": "Loại quan sát không hợp lệ: chỉ nhận bình thường, bất thường, hoặc hướng dẫn.",
  "s_services_c508e46d": "Chỉ tiêu này chưa có giá trị nào: phải điền ít nhất trung bình, nhỏ nhất, hoặc lớn nhất — không thì không so được với gì.",
  "s_services_887f8f82": "Ngày tuổi của lịch cho ăn ương gièo phải từ 1 đến 60.",
  "s_services_9b20820b": "Đã có bản ghi trùng khoá{{p0}}. Sửa bản ghi cũ thay vì tạo bản mới.",
  "s_services_3cfec691": "Bản ghi này đang được nơi khác trích dẫn, hoặc trỏ tới một mục không còn tồn tại. Gỡ liên kết trước đã.",
  "s_services_93ade39f": "Bạn không có quyền thực hiện thao tác này.",
  "s_services_9406f0b8": "Kho tri thức trên máy chủ chưa có cột mà trang này cần ({{p0}}). Cần chạy migration bổ sung trước khi dùng.",
  "s_services_2e993fdc": "Đại lượng suy ra bắt buộc phải chọn nguồn tài liệu.",
  "s_services_671f2f42": "farm-monitor-jobs trả về lỗi.",
  "s_services_8272ed49": "Không tìm thấy phiếu KQ thu.",
  "s_services_00a619de": "RPC không trả về id.",
  "s_services_9ef9db9a": "Không kết nối được Supabase (HTTP {{p0}}): {{p1}}. Kiểm tra mạng, VPN, project Supabase (pause?) và biến supabaseUrl trong environment.",
  "s_services_e367d866": "Không nhận được id sau khi ghi KQ thu.",
  "s_services_d19ccdea": "Không chuẩn bị được dữ liệu đồng bộ Google Sheet poster thu hoạch.",
  "s_services_e7504b54": "Không tạo được chat.",
  "s_services_dad551c7": "Không tải được danh sách chat.",
  "s_services_c4225a4d": "Thiếu email.",
  "s_services_c32ca09e": "Thiếu email người tạo.",
  "s_services_e65af778": "Thiếu tên nhóm.",
  "s_services_a6702bdb": "Không cập nhật được nhóm.",
  "s_services_e4553638": "Thiếu danh sách thành viên.",
  "s_services_477e4be6": "Thiếu email thành viên.",
  "s_services_2abfada9": "Đang xử lý (trễ T)",
  "s_services_0929a197": "Chưa bắt đầu",
  "s_services_f836f5ac": "Miễn (M)",
  "s_services_c9c3d0be": "Tỷ lệ hoàn thành tuần",
  "s_services_d1b7c0bc": "Cảnh báo trùng báo cáo (HIGH)",
  "s_services_abe8947e": "Admin vận hành",
  "s_services_804e6fc3": "Tuần {{p0}}: D {{p1}}, T {{p2}}, K {{p3}}, M {{p4}} / {{p5}} nhân sự.",
  "s_services_a9d8910e": "Tỷ lệ hoàn thành: {{p0}}%.",
  "s_services_5b56f1ec": "{{p0}} cảnh báo trùng mức HIGH trong panel AI detail.",
  "s_services_d3706bd9": "Tuần {{p0}} — tóm tắt cảnh báo (fallback local)",
  "s_services_4dede66f": "Dùng thẻ trạng thái D/T/K/M và tab trùng lặp hiện tại cho đến khi AI Center pilot khả dụng.",
  "s_services_2293032e": "Vui lòng chọn phòng ban áp dụng luồng duyệt.",
  "s_services_7cbd6cbd": "Vui lòng chọn người duyệt cấp manager.",
  "s_services_03645a24": "Super Admin chỉ duyệt cấp 2, không ghi log đóng góp.",
  "s_services_38fa4142": "Vui lòng nhập tiêu đề ghi nhận.",
  "s_services_5cc4e7ac": "Vui lòng chọn nhân sự được ghi nhận.",
  "s_services_62dfe65c": "Ghi nhận đã duyệt chính thức, không thể chỉnh sửa nội dung.",
  "s_services_ac6f9fa4": "Trạng thái hiện tại không cho phép từ chối.",
  "s_services_e8e59d9c": "Không được tự duyệt ghi nhận của chính mình. Nhờ cấp trên duyệt.",
  "s_services_5342d3c4": "người duyệt đã cấu hình",
  "s_services_88031c12": "Ghi nhận này cần duyệt cấp 1 bởi {{p0}}.",
  "s_services_72559ee6": "Trạng thái {{p0}} không cho phép {{p1}}.",
  "s_services_6a785c13": "Bạn không có quyền duyệt chính thức.",
  "s_services_cec39020": "Bạn không có quyền cấu hình luồng duyệt KPI.",
  "s_services_5a416917": "Không xác định được email người dùng hiện tại.",
  "s_services_6a0cd155": "Pillar KPI không hợp lệ.",
  "s_services_51b4d444": "Trọng số phải là số không âm.",
  "s_services_a495ca15": "Ưu tiên phải là số hợp lệ.",
  "s_services_3be27620": "Mục tiêu chuẩn hóa phải là số không âm hoặc để trống.",
  "s_services_747e36fc": "Bạn không có quyền cấu hình trọng số KPI.",
  "s_services_207edb3f": "Không đọc được ngày đăng",
  "s_services_20d4c74c": "Năm suy từ kỳ báo cáo",
  "s_services_02da6964": "Không có bảng — chỉ vớt được link",
  "s_services_1be866e5": "File không có cột thể loại",
  "s_services_ffd97e97": "Ô thể loại ghi không rõ",
  "s_services_2d2b0bb6": "Đã có trên hệ thống",
  "s_services_85703fca": "Không có phản hồi",
  "s_services_b3c42da0": "Ảnh «{{p0}}» đọc ra rỗng (0 byte) nên không tải lên được — iPhone/Safari đôi khi mất tệp sau khi chọn. Bấm ô ảnh chọn lại ảnh đó rồi gửi lại.",
  "s_services_76fc14e3": "[kpi-social] Không nạp được cấu hình kỳ đã đóng",
  "s_services_6883937a": "Ngày khóa KPI MXH phải nằm trong khoảng 2 đến 27.",
  "s_services_e16edc97": "Giờ bắt đầu khóa phải nằm trong 00:00–23:59.",
  "s_services_138f754d": "Giờ kết thúc khóa phải nằm trong 00:00–23:59.",
  "s_services_075f841b": "Giờ bắt đầu khóa phải sớm hơn hoặc bằng giờ kết thúc khóa.",
  "s_services_b7039983": "Gửi bài đăng hộ thất bại.",
  "s_services_40a74d02": "Thiếu mã bài đăng để sửa.",
  "s_services_cf4508ad": "Sửa bài đăng thất bại.",
  "s_services_faeb76ae": "Thiếu mã bài đăng để đính chính link.",
  "s_services_f1d0600c": "Đính chính link thất bại.",
  "s_services_8fecd275": "Thiếu thông tin bài đăng để xóa.",
  "s_services_41152abe": "Xóa bài đăng thất bại.",
  "s_services_76005e0e": "Không tải được dữ liệu team.",
  "s_services_a2b1a1b3": "Không lưu được kết quả duyệt.",
  "s_services_f21ec1a9": "Không lưu được kết quả cuối.",
  "s_services_68bcb8b0": "Ảnh «{{p0}}» không đúng định dạng ảnh ({{p1}}). Chỉ nhận JPG, PNG, WEBP, GIF, HEIC.",
  "s_services_e108f39e": "Thiếu mã bài đăng.",
  "s_services_8a6d12fb": "Không lấy được link bằng chứng.",
  "s_services_3f296887": "Không upload được PDF.",
  "s_services_5c0df332": "Không tải được báo cáo lũy kế.",
  "s_services_f11a2b39": "Không tải được dashboard.",
  "s_services_a282810c": "Không quét được báo cáo tuần.",
  "s_services_30dfa92f": "Vui lòng nhập mã bí mật để xác nhận lưu lịch tự chạy.",
  "s_services_9041f75f": "Không lưu được lịch tự chạy.",
  "s_services_627bd270": "Mã bí mật không khớp hoặc tài khoản không có quyền admin.",
  "s_services_76c1fc04": "Không chạy bù được lịch quét.",
  "s_services_1c943cfa": "Chạy bù lịch quét thất bại (cần quyền admin).",
  "s_services_17a5d08e": "Vui lòng nhập mật khẩu đăng nhập app của admin.",
  "s_services_34a02703": "Không lấy lại được mã bí mật.",
  "s_services_815650cf": "Mật khẩu admin không khớp hoặc mã bí mật chưa được cấu hình.",
  "s_services_118495c1": "Không trích xuất được đề xuất - ý kiến.",
  "s_services_b86fe289": "Không kiểm tra được trùng lặp.",
  "s_services_045aa263": "Phân tích chi tiết thất bại.",
  "s_services_8b244da5": "Chỉ chấp nhận file .docx, .doc hoặc .pdf.",
  "s_services_7bfeaf01": "Phân tích 2 file thất bại.",
  "s_services_f6bfcbe6": "Trạng thái không hợp lệ. Chỉ chấp nhận D, T, T+, K, M.",
  "s_services_4bd5972f": "Đã duyệt miễn báo cáo (có minh chứng)",
  "s_services_1a320893": "Admin điều chỉnh trạng thái báo cáo tuần về K - Không nộp.",
  "s_services_8ed8466d": "Admin điều chỉnh trạng thái báo cáo tuần sang {{p0}} - {{p1}}.",
  "s_services_942f9af8": "Khách này (cùng mã, hoặc cùng tên khi chưa có mã) đã có trong danh mục của trạm.",
  "s_services_d126d037": "Mã khách chỉ gồm chữ không dấu, số và . _ / - (tối đa 40 ký tự); tên không được trống.",
  "s_services_d24b891e": "Bạn không phụ trách trạm này nên không ghi được.",
  "s_services_4bfb588c": "Chỉ admin mới đổi được liên kết «Mở rộng của».",
  "s_services_019a812e": "Chỉ admin mới đổi được «Đang tiến hành» / «Số mẫu dự kiến».",
  "s_services_1277172e": "Không lưu được «Mở rộng của»: thí nghiệm được chọn đang nằm trong chuỗi mở rộng của chính thí nghiệm này (sẽ tạo vòng lặp). Chọn một đợt khác.",
  "s_services_6c5676fa": "Thí nghiệm không thể là mở rộng của chính nó.",
  "s_services_10c6dfab": "Thí nghiệm được chọn làm đợt gốc không còn tồn tại — tải lại danh sách rồi chọn lại.",
  "s_services_7ca240f5": "Chỉ admin mới xoá được thí nghiệm.",
  "s_services_76103d80": "Miền Nam",
  "s_services_c60e9ff8": "Miền Bắc",
  "s_services_09eec1fe": "Tải ảnh không thành công.",
  "s_services_12ab7c26": "Không đọc được ảnh",
  "s_services_a2075bce": "Không tạo được đường dẫn tải file",
  "s_services_4d05c272": "NGUỒN {{p0}}: {{p1}}",
  "s_services_62279d3f": "- Nhân viên: {{p0}}",
  "s_services_c416209c": "- Tiêu đề mail: {{p0}}",
  "s_services_9034ecc0": "- Thời gian nhận: {{p0}}",
  "s_services_e9bc0080": "- Trạng thái parse: {{p0}}",
  "s_services_4988920d": "- Ghi chú dò mail: {{p0}}",
  "s_services_5c08b7b1": "- File đính kèm: {{p0}}",
  "s_services_20fff7a6": "- Kích thước: {{p0}} bytes",
  "s_services_cd4a75b1": "- Cảnh báo: {{p0}}",
  "s_services_8d5f260f": "Không có",
  "s_services_414f2cc6": "Chưa có nguồn mail trong job hiện tại.",
  "s_services_1bc91fb3": "Dùng tab Nguồn hiện tại cho đến khi AI Center pilot khả dụng.",
  "s_services_13610b25": "Không tải được file gốc.",
  "s_services_8d4fc214": "Không tải được Master Data Health",
  "s_services_cbe7dc51": "Không tải được thư viện media.",
  "s_services_ab934e9e": "Xác thực thất bại.",
  "s_services_3b019141": "Không tải cấu hình bảo vệ tab.",
  "s_services_b632e78c": "Thao tác thất bại.",
  "s_services_6a9a8922": "Không nhận được phản hồi từ server.",
  "s_services_f0e28427": "Thao tác bảo vệ tab chưa được hỗ trợ trên server. Vui lòng thử lại sau hoặc liên hệ quản trị.",
  "s_services_1c1d308d": "{{p0}} file · {{p1}} GB tổng dung lượng.",
  "s_services_64d740ec": "Chi phí ước tính/tháng: ${{p0}}.",
  "s_services_6005d40f": "Dùng thẻ R2 / Supabase / tổng quan hiện tại cho đến khi AI Center pilot khả dụng.",
  "s_services_90e5bc16": "DuLieuAoNuoi dòng {{p0}}: {{p1}}",
  "s_services_69b070a3": "ChiTietThuocTron dòng {{p0}}: {{p1}}",
  "s_services_e260463a": "BaoCaoVatTu dòng {{p0}}: {{p1}}",
  "s_services_d7cd5ff8": "Không đọc được bản phân tích đã lưu",
  "s_services_ebf951f9": "Gọi AI thất bại",
  "s_services_0aa2cda8": "Kiểm tra secret thất bại",
  "s_services_6dc0e63a": "Không tải được tùy chọn đánh giá cập nhật MHTD.",
  "s_services_81a25209": "Đánh giá cập nhật MHTD thất bại.",
  "s_services_f90b72e9": "Báo cáo điều hành tạm thời lỗi.",
  "s_services_26029c30": "Đã đủ {{p0}}/{{p1}} MHTD trong phạm vi đã chọn ({{p2}} log).",
  "s_services_4cade917": "Chưa đủ cập nhật: có {{p0}}/{{p1}} MHTD đã cập nhật ({{p2}} log), thiếu {{p3}} MHTD.",
  "s_services_6d87ee15": "Không có log cập nhật trong phạm vi đã chọn; hệ thống ghi nhận {{p0}} MHTD cần kiểm tra.",
  "s_services_353bd7dd": "Dùng panel đánh giá cập nhật hiện tại cho đến khi AI Center pilot khả dụng.",
  "s_services_9a075b4b": "Đánh giá cập nhật MHTD — {{p0}} (fallback local)",
  "s_services_e14cf8a6": "Giống HT",
  "s_services_3dd3b393": "Giống mua",
  "s_services_dc5b0a09": "Giống KM",
  "s_services_df8d0abc": "Tổng giống",
  "s_services_1e1d4b79": "Không thể tách trang PDF thành ảnh để OCR.",
  "s_services_47c8624d": "OCR không đọc được 3 trang đầu của PDF.",
  "s_services_dd9d2a36": "Đã quét {{p0}}/{{p1}} trang PDF và tự động hợp nhất dữ liệu.",
  "s_services_86c84597": "Không gọi được chức năng đồng bộ Google Sheet.",
  "s_services_712cb700": "Không đồng bộ được Google Sheet đăng ký MHTD.",
  "s_services_a9bccd69": "Không duyệt được baseline an toàn.",
  "s_services_b7efd698": "Không đọc/lưu được cấu hình Google Sheet.",
  "s_services_e83d93dc": "Chưa chọn file.",
  "s_services_5af088db": "Chỉ hỗ trợ ảnh (JPG/PNG) hoặc PDF. Với PDF, hệ thống tự chuyển 2 trang đầu thành ảnh.",
  "s_services_5478ee73": "Không có phản hồi từ dịch vụ OCR.",
  "s_services_0612edc6": "Lỗi: {{p0}}",
  "s_services_7c5f97b1": "Dịch vụ OCR tạm bận. Vui lòng thử lại sau.",
  "s_services_702a7fac": "Vượt giới hạn gọi. Vui lòng đợi rồi thử lại.",
  "s_services_4d28fa08": "Bạn không có quyền sửa toạ độ MHTD này.",
  "s_services_ec819f02": "Không lấy được thời tiết.",
  "s_services_b30c9269": "Chưa nhập toạ độ.",
  "s_services_9d28d139": "Không đọc được toạ độ. Dán dạng «9.2941, 105.7215» hoặc link Google Maps.",
  "s_services_4b967a35": "Toạ độ nằm ngoài Việt Nam (vĩ độ 8–24, kinh độ 102–110). Kiểm tra lại số đã dán.",
  "s_services_e99f93d5": "Đang ở chế độ giả lập phân tầng (chỉ xem), không thể thực hiện thao tác ghi dữ liệu.",
  "s_services_2e83ef06": "Không xác định được MHTD của bản ghi tuần.",
  "s_services_00b2d7c7": "Năm quản trị không hợp lệ.",
  "s_services_e82c7078": "Upload media qua proxy thất bại ({{p0}})",
  "s_services_f38112bd": "Không tìm thấy sheet «{{p0}}» trong file.",
  "s_services_12e5436c": "Tên sheet phải chứa năm (ví dụ «MHTD 2026») để khớp chương trình.",
  "s_services_3e581b96": "Trùng khóa {{p0}} với dòng {{p1}}.",
  "s_services_c14cb79a": "Bỏ qua so khớp: thiếu trường bắt buộc (Tỉnh/Công ty/Phòng KD/Đại lý/Loại MH).",
  "s_services_e6f1f3b7": "Chưa có chương trình năm {{p0}} trong DB — toàn bộ dòng Excel hợp lệ được liệt kê ở «thiếu trong DB».",
  "s_services_7b07bfc0": "Lỗi đọc DB: {{p0}}",
  "s_services_f8f304d0": "Chưa chọn sheet nào hoặc không tìm thấy sheet phù hợp",
  "s_services_795110f9": "Không xác định được năm từ tên sheet",
  "s_services_5cb7b969": "Không tạo được program_year={{p0}}: {{p1}}",
  "s_services_0a27a551": "Khu vực (NV KT)",
  "s_services_476f8157": "Nhân sự có trong cấu trúc nhưng khu vực (area_ids) không tồn tại trong danh mục areas. Cập nhật Danh mục khu vực hoặc Nhân sự để khớp.",
  "s_services_b2c2d64f": "Thiếu trường bắt buộc (Tỉnh/Công ty/Phòng KD/Đại lý/Loại MH)",
  "s_services_a8d53ae3": "Giá trị không thuộc S/F/K/R/N/C",
  "s_services_5f3526f2": "Import lỗi: {{p0}}",
  "s_services_01cb8402": "Chưa có program_year={{p0}} trong DB",
  "s_services_8363b73c": "Thiếu mã MHTD khi chốt kết thúc.",
  "s_services_ee79fca1": "Không tải được thông báo.",
  "s_services_a21f187b": "Trùng lặp BC Tuần ({{p0}}%) – {{p1}}",
  "s_services_d5fa1df1": "Nhận việc",
  "s_services_469b8a00": "Gửi KQ",
  "s_services_508bf7a8": "{{p0}} phút trước",
  "s_services_eea34556": "{{p0}} giờ trước",
  "s_services_0162b75c": "Không cập nhật được.",
  "s_services_4d2e9e0e": "Không gửi được thông báo.",
  "s_services_dd5d67bb": "Chọn nhân viên và nhập tên công việc.",
  "s_services_9813e81a": "Không giao được việc.",
  "s_services_1c8163bf": "Cấu hình Supabase không khớp: supabaseAnonKey (ref={{p0}}) khác project trong supabaseUrl ({{p1}}). Sửa environment.",
  "s_services_88e10801": "Kịch bản: {{p0}}",
  "s_services_48855282": "Phạm vi trường: {{p0}} expected / {{p1}} required",
  "s_services_c2b9c8de": "File lớn — live OCR có thể cần thời gian chờ lâu hơn.",
  "s_services_dcd30665": "Một số provider OCR chưa sẵn sàng — kiểm tra Secret Management trước khi chạy live.",
  "s_services_3dca6c5c": "Tên bộ lọc không được để trống",
  "s_services_d98cd08c": "Gateway timeout, vui lòng thử lại.",
  "s_services_f0aab377": "Không thể kết nối gateway.",
  "s_services_d87f1275": "Thiếu x-session-id. Vui lòng đăng nhập lại.",
  "s_services_a0d54c22": "Phân tích xu hướng tạm thời lỗi.",
  "s_services_e9a70920": "Hỏi đáp số liệu Tôm tạm thời lỗi.",
  "s_services_f70f8d78": "Đang triển khai",
  "s_services_b2a6368f": "Đã giao xe",
  "s_services_72799986": "Phiếu thiếu ngày thả quá lâu",
  "s_services_3cf640b7": "Đại lý giảm mạnh kỳ này",
  "s_services_037eb0da": "NVKD giảm liên tục",
  "s_services_5896cd94": "🔍 OCR: Phân tích ảnh phiếu (ocr-agent-hub → ocr-analyze-shrimp-form)...",
  "s_services_19092803": "Không có phản hồi từ service OCR",
  "s_services_f0a894fc": "Phân tích không thành công. Vui lòng thử lại hoặc chọn ảnh khác.",
  "s_services_16d0b5ec": "⚠️ OCR thất bại:",
  "s_services_2e93279e": "❌ OCR lỗi:",
  "s_services_9a94639b": "PDF trang 1 không có dữ liệu ảnh",
  "s_services_1dd4ad81": "Lỗi mạng/CORS hoặc phản hồi không hợp lệ từ server. Kiểm tra F12 → Network, VPN/firewall, hoặc thử ảnh nhỏ hơn.",
  "s_services_6fc775c7": "Xử lý OCR quá lâu hoặc gateway hết thời gian chờ. Thử ảnh nhỏ hơn / nén JPEG, hoặc bấm \"Thử lại\".",
  "s_services_24d891a9": "Dịch vụ AI đang quá tải. Vui lòng bấm \"Thử lại\" sau vài phút.",
  "s_services_728b4c61": "Vượt giới hạn gọi API. Vui lòng đợi một lúc rồi bấm \"Thử lại\".",
  "s_services_eb35b824": "Thiếu số trong mã đại lý. Mã phiếu cần 7 chữ số đại lý (vd: 1000567 → 26TTXX-1000567-003).",
  "s_services_b9fc49c5": "Không thể xoá phiên lịch sử.",
  "s_services_5f09f93c": "Không thể xoá phiên lịch sử. Quyền xoá có thể chưa được cấp trên DB.",
  "s_services_18c1afc7": "Gateway lỗi",
  "s_services_f1c17394": "Thiếu tên khách hàng. Không thể tạo phiếu.",
  "s_services_86b8c07d": "Thiếu ngày đăng ký. Không thể tạo phiếu.",
  "s_services_0a3c83f9": "Lỗi từ server",
  "s_services_fc6fd97a": "Lỗi tạo phiếu đăng ký: server không trả về bản ghi.",
  "s_services_d4e76e3a": "Cập nhật không thành công: không tìm thấy bản ghi hoặc không có quyền.",
  "s_services_f393f722": "Tập candidate kiểm tra trùng TT-XX vượt {{p0}} dòng trong ngày {{p1}}. Cần thu hẹp trục ngày/đại lý hoặc bổ sung khóa canonical phía DB trước khi tiếp tục.",
  "s_services_a9032703": "Kiểm tra trùng bằng AI thất bại.",
  "s_services_49aac0c4": "Kiểm tra trùng thất bại.",
  "s_services_8b3b2e27": "AI dedupe timeout quá ngân sách 45s.",
  "s_services_93c22541": "Kiểm tra trùng AI thất bại.",
  "s_services_f329525e": "Lỗi gọi function kiểm tra trùng mới.",
  "s_services_a1f933f1": "Gọi chức năng xác nhận bài đăng MXH thất bại.",
  "s_services_d5a6685c": "Chức năng xác nhận bài đăng MXH trả về lỗi không xác định.",
  "s_services_a462e3b9": "File quá lớn (tối đa 15MB). Hãy chọn file nhỏ hơn hoặc chụp màn hình phần \"Hỗ trợ con giống / thức ăn / chế phẩm\" rồi dán ảnh.",
  "s_services_4504d8c8": "Không có phản hồi từ dịch vụ OCR",
  "s_services_9aa3d4e1": "Không kết nối được server OCR: (1) Kiểm tra đã deploy ocr-agent-hub và ocr-analyze-support-config, (2) Thử file nhỏ hơn (dưới 15MB), (3) Lỗi mạng/CORS.",
  "s_services_b8ff872f": "Không tải được System Health Dashboard",
  "s_services_e8cc1333": "Không tải được System Job Monitor",
  "s_services_ce7d2fa2": "Công việc mới",
  "s_services_7ad734e6": "{{p0}} vừa giao bạn công việc: \"{{p1}}\"",
  "s_services_8221767a": "Đã nhận việc",
  "s_services_6044b7cd": "{{p0}} vừa xác nhận nhận công việc: \"{{p1}}\"",
  "s_services_a203df91": "Tiến độ cập nhật",
  "s_services_63cb313f": "{{p0}} cập nhật tiến độ công việc \"{{p1}}\" lên {{p2}}%",
  "s_services_0cc2840f": "Kết quả gửi",
  "s_services_46bb7116": "{{p0}} vừa gửi kết quả công việc: \"{{p1}}\"",
  "s_services_918ef1d2": "Công việc \"{{p0}}\" được {{p1}}{{p2}}",
  "s_services_dad6b8d3": "với nhận xét: {{p0}}",
  "s_services_acbc5760": "Bạn chỉ có quyền xem dữ liệu TT-XX.",
  "s_services_151566c6": "Tạo hồ sơ thất bại",
  "s_services_f49d101f": "Cấp số giải thất bại.",
  "s_services_8280bdd7": "OCR lỗi",
  "s_services_c66a9b21": "OCR không thành công",
  "s_services_4ea5e5a7": "Dịch vụ OCR đang quá tải. Vui lòng thử lại sau vài phút.",
  "s_services_3cb6756c": "Vượt giới hạn gọi API. Vui lòng đợi rồi thử lại.",
  "s_services_3abe4ab1": "Lỗi không xác định",
  "s_services_9162e191": "Tạo hồ sơ nhận thưởng thất bại",
  "s_services_5aa6080d": "Tạo kết quả thu thất bại",
  "s_services_2a59c700": "Tạo ghi nhận trao xe thất bại",
  "s_services_d1c1ceb5": "Lỗi user-password-support",
  "s_services_33520733": "Danh sách permission là route:meta từ Permission Matrix theo role staff — không phải authz.permissions chi tiết nếu hệ thống dùng bảng authz riêng.",
  "s_services_a93cb328": "Cần xem ngay",
  "s_services_fa94827a": "Cần xem sớm",
  "s_services_484f49bd": "Nên xem",
  "s_services_81e6d9f1": "Ít dấu hiệu",
  "s_services_60da2906": "Xác nhận sao chép",
  "s_services_2a1e9d22": "Không vấn đề",
  "s_services_87e71d1c": "Lặp lại hợp lệ",
  "s_services_5c313cfb": "Là biểu mẫu chung",
  "s_services_b5ec92bc": "Chưa kết luận được",
  "s_services_29fc610f": "Bằng chứng cứng",
  "s_services_031a1406": "Nguồn gốc file",
  "s_services_44bb1303": "Độ mới",
  "s_services_77ee2711": "Dữ liệu Excel",
  "s_services_c9f47015": "Quan hệ",
  "s_services_c887d0cd": "Bối cảnh",
  "s_services_b881c13a": "Bằng chứng gỡ",
  "s_services_5ee04e3d": "Không chạy được rà soát.",
  "s_services_b77bb355": "Gọi chức năng xác nhận BC tuần thất bại.",
  "s_services_486469c7": "Chức năng xác nhận trả về lỗi không xác định.",
  "s_services_5647560c": "{{p0}}% nhân sự đúng hạn (D) trong phạm vi tuần.",
  "s_services_485e59c6": "{{p0}}: {{p1}}/{{p2}} đúng hạn.",
  "s_services_5c3b5e67": "{{p0}} nhân sự chưa nộp (K) — {{p1}}% phạm vi.",
  "s_services_356bb0d9": "{{p0}} nhân sự trễ (T) — cần nhắc trước cuối tuần.",
  "s_services_450386a5": "{{p0}}: {{p1}} trễ, {{p2}} chưa nộp.",
  "s_services_df699bfb": "{{p0}} lượt ({{p1}}%)",
  "s_services_3aaa79bb": "{{p0}} lượt",
  "s_services_f2002339": "{{p0}} lượt · {{p1}} đang xử lý tổng",
  "s_services_3c863b68": "Tuần {{p0}}: {{p1}} nhân sự — D {{p2}}, T {{p3}}, K {{p4}}, M {{p5}}.",
  "s_services_f04bac28": "{{p0}}: {{p1}}/{{p2}} đúng hạn, {{p3}} trễ, {{p4}} chưa nộp.",
  "s_services_a4abe9fd": "Báo cáo tuần {{p0}} (fallback local)",
  "s_services_55dc5927": "Tóm tắt nhanh (fallback)",
  "s_services_4b4ea6d9": "Dùng bảng trạng thái tuần và panel phòng ban hiện tại cho đến khi AI Center pilot khả dụng.",
  "s_services_f4d540d6": "Xử lý mail chưa nhận diện thất bại",
  "s_services_6413cbc9": "Đã gửi, thiếu tệp",
  "s_services_0d8dbaa3": "Có mail, chưa có file",
  "s_services_5c397345": "Chưa có bài nào",
  "s_services_a98db643": "Chưa đủ định mức",
  "s_services_155c053f": "Nhắc BC tuần",
  "s_services_1eb40852": "Nhắc thiếu file BC tuần (đã bỏ)",
  "s_services_6ab1e1b5": "Nhắc bài đăng MXH",
  "s_services_d26412a2": "Rà soát khu nuôi 19h",
  "s_services_88bd1d21": "Xác nhận BC tuần",
  "s_services_90127c1c": "Xác nhận đã nhận bài MXH",
  "s_services_252e63d9": "Bài MXH được duyệt",
  "s_services_6eb9e8a8": "Bài MXH bị trả lại",
  "s_services_bfa56b59": "Tổng kết kỳ MXH (trước khoá)",
  "s_services_d180d5d2": "Kết quả kỳ MXH (sau duyệt cấp 2)",
  "s_services_9a57d998": "Thông báo tay",
  "s_services_c3db6998": "Lab — báo đơn mới cho kho",
  "s_services_4391adf5": "Lab — báo khâu phiếu cho NV",
  "s_services_dee9b7b8": "Lab — NV vừa kết nối BOT",
  "s_services_e5281598": "Yêu cầu cấp quyền mới (BOT admin)",
  "s_services_72185c20": "Liên kết tài khoản",
  "s_services_e9bf8a0d": "Gỡ liên kết",
  "s_services_92d42164": "Gửi LINK bài đăng cho BOT",
  "s_services_18fe3a07": "Hỏi Báo cáo tuần",
  "s_services_1a277ff2": "Hỏi bài đăng MXH",
  "s_services_0200d360": "Tra cứu KPI tổng hợp",
  "s_services_71f63b53": "Hỏi đóng góp KPI",
  "s_services_9a2503a1": "Hỏi hỗ trợ khách hàng",
  "s_services_921836b8": "Xin hướng dẫn",
  "s_services_756d5539": "BOT không hiểu",
  "s_services_0661d493": "Tin không có chữ (ảnh/sticker/tệp)",
  "s_services_d6f0195e": "Gọi Zalo BOT thất bại.",
  "s_services_002f68f4": "Zalo BOT trả về lỗi không xác định.",
  "s_services_57ca90b9": "chưa có ảnh",
  "s_services_b8b07ee6": "còn {{p0}} câu hỏi",
  "s_services_7c3c02b7": "Không đọc được mã liên kết Zalo của bạn.",
  "s_services_68281e68": "Không đọc được định mức bài đăng MXH.",
  "s_services_f86af313": "Định mức bài đăng MXH phải là số nguyên từ 0 đến 30.",
  "s_services_83604afa": "Lưu định mức bài đăng MXH thất bại.",
  "s_services_f8a709c0": "Không đọc được lịch sử gửi tin Zalo.",
  "s_services_d555e8ac": "Không đọc được sổ gửi tin Zalo.",
  "s_services_916de7d4": "Không đếm được sổ gửi tin Zalo.",
  "s_services_c00c73b4": "Không đọc được tin nhân viên nhắn cho BOT.",
  "s_slipaudit_fb42d332": "Phiếu đăng ký MHTD",
  "s_slipaudit_c3bc352d": "Phiếu đăng ký TT-XX",
  "s_slipaudit_2f6378a3": "Tỉnh / khu vực",
  "s_slipaudit_7d81ad44": "SL đặt (PLs)",
  "s_slipaudit_fb605c67": "Tổng SL (PLs)",
  "s_slipaudit_c6ed17f9": "Toạ độ trại",
  "s_slipaudit_be0be83c": "Loại phiếu không hợp lệ: {{p0}}",
  "s_slipaudit_f8f63f11": "Không đọc được trang nào trong PDF.",
  "s_slipaudit_d6918b22": "Không mở được tệp PDF.",
  "s_slipaudit_890b95bc": "(không tên)",
  "s_slipaudit_84084f02": "Đối soát ảnh phiếu: bộ trích lỗi",
  "s_slipaudit_9760e53d": "Không đọc được ảnh.",
  "s_slipaudit_16c20867": "Không đọc được tệp ảnh.",
  "s_slipaudit_155cc947": "Không mở được ảnh.",
  "s_superadminhub_5a15bf6a": "Bài mạng xã hội chờ Giám đốc chốt",
  "s_superadminhub_a9838edd": "Admin đã chấm xong, đang chờ quyết định cuối của Giám đốc.",
  "s_superadminhub_3b390494": "Ghi nhận đóng góp chờ duyệt cấp 2",
  "s_superadminhub_cb67c93d": "Duyệt cấp 2 là việc được giao riêng cho Giám đốc.",
  "s_superadminhub_6b34baa3": "bài mạng xã hội",
  "s_superadminhub_9338d9be": "công việc đã giao",
  "s_superadminhub_55db3897": "tiến độ báo cáo tuần",
  "s_superadminhub_1197fd5a": "đề xuất của nhân viên",
  "s_superadminhub_2ab1af6d": "tổng quan MHTD",
  "s_superadminhub_072e8aec": "cập nhật tuần MHTD",
  "s_superadminhub_409a8b6c": "đăng ký TT-XX",
  "s_superadminhub_bd8aae0a": "thẩm định TT-XX",
  "s_superadminhub_1ec035a4": "hạn mức xe TT-XX",
  "s_superadminhub_d917c2c5": "KPI mạng xã hội tháng này",
  "s_superadminhub_10091d19": "Tổng mô hình",
  "s_superadminhub_69c69f68": "gồm cả mô hình chưa có lịch thả",
  "s_superadminhub_9b2b00ff": "trên {{p0}} vụ đã chấm chuẩn",
  "s_superadminhub_c43d3734": "chưa vụ nào được chấm chuẩn",
  "s_superadminhub_2fed15de": "Hết hạn / tạm huỷ",
  "s_superadminhub_e6d4d35a": "quá 180 ngày chưa thả, hoặc đã huỷ",
  "s_superadminhub_0e5dd0b2": "Kết quả các vụ đã chốt",
  "s_superadminhub_fd75ecea": "Cập nhật tuần này",
  "s_superadminhub_80f7d18d": "Tuần này chưa có mô hình nào được cập nhật.",
  "s_superadminhub_27e12a52": "{{p0}} vụ",
  "s_superadminhub_803cb046": "{{p0}}% số vụ đã chốt",
  "s_superadminhub_c29a3762": "(chưa có tên đại lý)",
  "s_superadminhub_deb112e0": "{{p0}} ngày tuổi",
  "s_superadminhub_920b0f47": "Tôm to – Xe xịn (TT-XX)",
  "s_superadminhub_ea4e24ed": "Năm chương trình {{p0}}",
  "s_superadminhub_19d93105": "Kỹ thuật chỉ vào từ khâu này",
  "s_superadminhub_40578a6b": "Suất xe đã cấp",
  "s_superadminhub_cb7ec005": "trên trần {{p0}}",
  "s_superadminhub_d97531dc": "Chờ xếp lịch trao",
  "s_superadminhub_6895c326": "đã có suất, chưa trao xe",
  "s_superadminhub_6e51013f": "Suất còn lại",
  "s_superadminhub_65cef7c2": "Thẩm định theo công ty",
  "s_superadminhub_bb4a16fa": "Thẩm định phát sinh trong tuần",
  "s_superadminhub_486edf12": "Tuần này chưa có phiếu thẩm định nào.",
  "s_superadminhub_bdc7e522": "(chưa có tên khách)",
  "s_superadminhub_4eaf9557": "suất {{p0}}",
  "s_superadminhub_790e651e": "(chưa ghi công ty)",
  "s_superadminhub_5895869d": "{{p0}}% tổng",
  "s_superadminhub_1ffcf0d5": "Tháng {{p0}}/{{p1}}",
  "s_superadminhub_bcba2c94": "Tháng này chưa có bài nào được gửi lên.",
  "s_superadminhub_2800eff4": "(không rõ)",
  "s_superadminhub_8a561fd6": "{{p0}} đã duyệt",
  "s_superadminhub_08400043": "Chờ nhận việc",
  "s_superadminhub_650c66ee": "(không có tiêu đề)",
  "s_superadminhub_f0e97ce3": "Chờ Giám đốc quyết",
  "s_superadminhub_5d2dddbe": "hồ sơ đang dừng ở bàn Giám đốc",
  "s_superadminhub_5c15f652": "không có hồ sơ nào đang dừng",
  "s_superadminhub_69df5ca6": "MHTD đang nuôi",
  "s_superadminhub_fb721cdc": "trên {{p0}} mô hình của năm",
  "s_superadminhub_f8581b25": "chưa đọc được số mô hình",
  "s_superadminhub_9367908c": "MHTD thành công",
  "s_superadminhub_2f70cfba": "{{p0}}/{{p1}} vụ đã chốt",
  "s_superadminhub_e3aaca3a": "chưa có vụ nào chốt",
  "s_superadminhub_82d3416c": "Suất xe TT-XX",
  "s_superadminhub_a114df4a": "đã cấp {{p0}}% trần giải của năm",
  "s_superadminhub_c1b4f414": "chưa đọc được trần giải",
  "s_superadminhub_6468cf57": "trên {{p0}} người · MXH tháng này {{p1}} bài, {{p2}} chờ chốt",
  "s_superadminhub_72ea7ff0": "kỳ này chưa có số liệu báo cáo tuần",
  "s_superadminhub_3120f6db": "Chưa xác định",
  "s_superadminhub_7c959be7": "Kỳ báo cáo tuần này chưa tới hạn nộp — chưa có số liệu là bình thường.",
  "s_superadminhub_59784fbc": "Kỳ đã qua hạn nộp nhưng bảng tiến độ chưa có dòng nào: nhiều khả năng bộ quét thư báo cáo tuần chưa chạy. ĐỪNG đọc thành \"không ai nộp\".",
  "s_ttxxconversion_891c0bbc": "Thức ăn tôm",
  "s_ttxxconversion_b5d7df2c": "Chuyển đổi đủ cả 3 nhóm",
  "s_ttxxconversion_c7b30bf1": "Chuyển đổi 1 nhóm",
  "s_ttxxconversion_83db5a39": "Chuyển đổi 2 nhóm",
  "s_ttxxdashboard_f9996bf1": "Đăng ký → thả giống",
  "s_ttxxdashboard_57a4f47e": "Khách chuẩn bị ao bao lâu sau khi đăng ký",
  "s_ttxxdashboard_cf21a02f": "Thả giống → thẩm định",
  "s_ttxxdashboard_6d1b3db7": "Tôm nuôi bao lâu thì kỹ thuật xuống thẩm định",
  "s_ttxxdashboard_2f016776": "Đăng ký → thẩm định",
  "s_ttxxdashboard_86918781": "Toàn bộ quãng từ lúc nhận phiếu tới lúc thẩm định",
  "s_ttxxdashboard_09d460a2": "Thẩm định → trao xe",
  "s_ttxxdashboard_4a31275c": "Từ lúc thẩm định tới lúc khách nhận xe",
  "s_ttxxdashboard_d7e627a4": "Tuổi tôm lúc thẩm định",
  "s_ttxxdashboard_ac4fdb68": "Trọng lượng lúc thẩm định",
  "s_ttxxdashboard_a430e946": "Năng suất thu hoạch",
  "s_ttxxdashboard_62ca4627": "Size thu hoạch",
  "s_ttxxdashboard_1cf9fb82": "Nửa suất cấp trước",
  "s_ttxxdashboard_c166d9d6": "Nửa suất cấp sau",
  "s_ttxxdashboard_9eaa6e70": "Mới có {{p0}} hồ sơ được cấp số giải — chưa đủ để chia hai nửa mà so.",
  "s_ttxxdashboard_7e830641": "Có suất xe",
  "s_ttxxdashboard_38aeb972": "Chưa có suất",
  "s_ttxxdashboard_cd5e046c": "Mọi hồ sơ đã thẩm định của kỳ này đều lấy được suất xe, nên không có nhóm đối chứng. Phép so này chỉ đọc được khi số thẩm định vượt trần giải. Dùng cách chia «nửa suất cấp trước / cấp sau» để xem chuẩn có nới ra về cuối trần không.",
  "s_ttxxdashboard_4ab4c47f": "Chưa hồ sơ nào của kỳ này được cấp suất xe.",
  "s_ttxxdashboard_33375d87": "Hạn mức xe đã dùng",
  "s_ttxxdashboard_2d336202": "Đã kịch trần: hồ sơ tốt đến sau sẽ không còn suất, cần quyết định xin bổ sung hay dừng nhận.",
  "s_ttxxdashboard_163e6dd6": "Còn {{p0}} suất chưa cấp ({{p1}}% trần).",
  "s_ttxxdashboard_57c5c33c": "Suất đã trao xe",
  "s_ttxxdashboard_aaca6445": "{{p0}} suất đã cấp nhưng chưa trao — đây là cam kết đang treo với khách.",
  "s_ttxxdashboard_f558d1f4": "Đã trao hết số suất đã cấp.",
  "s_ttxxdashboard_3fd2b0a2": "Đã thẩm định có KQ thu",
  "s_ttxxdashboard_edbbe60a": "Gần như mọi hồ sơ đã thẩm định đều có kết quả thu.",
  "s_ttxxdashboard_ac6d66fc": "{{p0}} hồ sơ chưa có KQ thu — có thể khách chưa thu hoạch, không mặc nhiên là thiếu sót.",
  "s_ttxxdashboard_7175b2c4": "Trung vị trên {{p0}} hồ sơ đủ hai mốc. Đây là nhịp thực tế của kỹ thuật, dùng để xếp lịch kỳ sau.",
  "s_ttxxdashboard_c526e88f": "Đăng ký đến từ MHTD",
  "s_ttxxdashboard_552c2bf7": "MHTD đang dẫn khách sang TT-XX. Quan hệ này một chiều: dự TT-XX không cho quyền vào MHTD.",
  "s_ttxxdashboard_62aa3d41": "Chưa hồ sơ nào được nối từ MHTD trong phạm vi đang xem.",
  "s_ttxxdashboard_1204c804": "Trọng lượng nhóm được suất",
  "s_ttxxdashboard_99f1ef89": "Bình quân trên {{p0}} hồ sơ có ghi trọng lượng thẩm định.",
  "s_ttxxdashboard_26a97945": "Phiếu / tháng",
  "s_ttxxdashboard_02a5958d": "Thẩm định trong tháng",
  "s_ttxxdashboard_f04a4035": "Suất cấp trong tháng",
  "s_ttxxdashboard_e74e9f04": "Luỹ kế suất",
  "s_ttxxdashboard_2a37c6f3": "Trần",
  "s_ttxxdashboard_3dac2df2": "Trần {{p0}}",
  "s_ttxxdashboard_1eab87f2": "{{p0}} Ngày nuôi: {{p1}} Size: {{p2}} con/kg",
  "s_ttxxdashboard_f0973764": "Đại lý có hồ sơ vào thẩm định",
  "s_ttxxdashboard_4e8182a8": "{{p0}} đại lý mang về {{p1}} hồ sơ, nhưng chỉ {{p2}} đại lý có hồ sơ đi tới thẩm định. Đây là PHÂN BỔ một nguồn lực khan hiếm — trần suất xe của năm chỉ áp từ khâu thẩm định — không phải bảng xếp hạng năng lực đại lý.",
  "s_ttxxdashboard_f4156805": "Đại lý nhiều hồ sơ, chưa có ca nào vào thẩm định",
  "s_ttxxdashboard_60f1c45b": "Nhiều nhất là «{{p0}}» với {{p1}} hồ sơ mà chưa ca nào vào thẩm định. Đáng đi hỏi vì sao: khách chưa đạt size, hay hồ sơ chưa tới tay kỹ thuật.",
  "s_ttxxdashboard_427f00bc": "Đại lý nhiều hồ sơ nhất",
  "s_ttxxdashboard_cbc785ba": "{{p0}} hồ sơ · {{p1}} khách · {{p2}} vào thẩm định · {{p3}} được suất.",
  "s_ttxxdashboard_2b8e2ba2": "{{p0}} buổi chỉ có một ô tổng chi phí, dùng chung {{p1}} giá trị — đây là số PHÂN BỔ, không phải chi phí thực từng buổi. Vì vậy khối này không tính chi phí trên mỗi suất xe hay trên mỗi tấn.",
  "s_ttxxdashboard_d7fdbcf1": "Sổ đang trộn hai loại: {{p0}} buổi có bảng chi phí chi tiết (số THẬT) và {{p1}} buổi chỉ có ô tổng (số PHÂN BỔ). Ô \"Chi phí ghi nhận\" cộng cả hai nên chỉ nên đọc như một con số thô.",
  "s_ttxxdashboard_8b9937bb": "{{p0}} trên {{p1}} sự kiện chưa ghi chi phí.",
  "s_ttxxdashboard_bb1615ae": "Sổ hội nghị đang có kỳ {{p0}}, KHÔNG có năm {{p1}} mà Dashboard đang lọc. Số dưới đây là của kỳ khác, không cộng chung với phần còn lại của trang.",
  "s_ttxxdashboard_c73e0702": "Ngày sự kiện trải {{p0}} đến {{p1}} nhưng mọi dòng đều ghi năm chương trình {{p2}} — hai cột đang vênh nhau, bảng dưới gom theo NĂM CỦA NGÀY SỰ KIỆN.",
  "s_ttxxdashboard_e89d1ca4": "Đăng ký trong kỳ",
  "s_ttxxdashboard_160f5e9f": "Một dòng cho mỗi phiếu đăng ký; kỳ tính theo ngày đăng ký (T12 năm trước → T11 năm nay).",
  "s_ttxxdashboard_ea76ff60": "Dẫn từ MHTD",
  "s_ttxxdashboard_4ca8ff40": "Đăng ký có `source_mhtd_id` — quan hệ MỘT CHIỀU từ MHTD sang TT-XX.",
  "s_ttxxdashboard_6a1fd500": "Đã có phiếu thẩm định",
  "s_ttxxdashboard_549b3b2f": "Phiếu thẩm định còn hiệu lực nối với đăng ký. Kỹ thuật chỉ vào cuộc từ khâu này nên số bám trần giải.",
  "s_ttxxdashboard_18576055": "Đã nhập KQ thu",
  "s_ttxxdashboard_b08b7d34": "Phiếu KQ thu có sản lượng hợp lệ. Không dùng status=draft để loại: phiếu đã nhập vẫn mang trạng thái Nháp.",
  "s_ttxxdashboard_43729c31": "KQ thu chưa nhập / giữ chỗ",
  "s_ttxxdashboard_d7a61f06": "Phiếu KQ thu còn hiệu lực nhưng chưa có sản lượng; không cộng vào kết quả nuôi hay tài chính.",
  "s_ttxxdashboard_a47a500f": "Phiếu thẩm định đã có số giải trong sổ cái `award_sequence_no`.",
  "s_ttxxdashboard_ad0d5888": "Đã cấp số giải, hồ sơ xét thưởng còn `approved_for_award`.",
  "s_ttxxdashboard_ff8805d6": "Hồ sơ xét thưởng đã `converted_to_delivery` — buổi trao chung nhiều khách được DB đánh dấu từ số giải trong biên bản trao.",
  "s_ttxxdashboard_c56a7932": "Có suất nhưng chưa có KQ thu",
  "s_ttxxdashboard_e51706d7": "Đã cấp số giải nhưng chưa nhập sản lượng — thường là khách chưa thu hoạch, bình thường.",
  "s_ttxxdashboard_f74e21d6": "Thả giống sau hạn chốt",
  "s_ttxxdashboard_ef4abf21": "Ngày thả trên đăng ký muộn hơn `stocking_deadline` của năm chương trình.",
  "s_ttxxdashboard_c2fd9916": "Phiếu tài chính lệch",
  "s_ttxxdashboard_c71a6619": "Lợi nhuận đã nhập khác doanh thu trừ chi phí quá 1₫. Tổng vẫn giữ số gốc, không tự sửa.",
  "s_ttxxdashboard_cc01f965": "Đăng ký thiếu đại lý",
  "s_ttxxdashboard_d8812b84": "Không có tên đại lý trên phiếu đăng ký.",
  "s_ttxxdashboard_e027734a": "Đăng ký thiếu NVKD",
  "s_ttxxdashboard_98084c82": "Không có tên nhân viên kinh doanh trên phiếu đăng ký.",
  "s_ttxxdashboard_81e33e32": "Chưa có tên",
  "s_ttxxdashboard_81ccda77": "Chưa rõ phòng KD",
  "s_ttxxdashboard_76d775f9": "Từ MHTD",
  "s_ttxxdashboard_493078cf": "Thiếu đại lý",
  "s_ttxxdashboard_0da01944": "Thiếu NVKD",
  "s_ttxxdashboard_388fb32e": "Sau hạn",
  "s_ttxxdashboard_bff1fcd3": "Đã cấp số",
  "s_ttxxdashboard_71645663": "Suất {{p0}}",
  "s_ttxxdashboard_e7bf4cf1": "{{p0}} · suất {{p1}}",
  "s_ttxxdashboard_63eb1530": "Chưa có KQ thu",
  "s_ttxxdashboard_1d73539d": "Lệch {{p0}}",
  "s_ttxxdashboard_426b38b7": "Chưa có sản lượng",
  "s_ttxxdashboard_12f9a09c": "Đã cấp suất xe",
  "s_ttxxdashboard_169e8c50": "{{p0}} tỷ",
  "s_ttxxdashboard_025f49c7": "{{p0}} triệu",
  "s_ttxxdashboard_27bb500a": "Toàn bộ phiếu trong kỳ",
  "s_ttxxdashboard_9ebe2fc6": "Quan hệ một chiều MHTD → TT-XX",
  "s_ttxxdashboard_fcf25cca": "Mẫu số của tầng kỹ thuật",
  "s_ttxxdashboard_65cc4c6d": "Có sản lượng hợp lệ",
  "s_ttxxdashboard_acde645d": "Sổ cái số giải trên phiếu thẩm định",
  "s_ttxxdashboard_18bc38f2": "Hồ sơ xét thưởng đã chuyển trao",
  "s_ttxxdashboard_cc7516cb": "{{p0}}/{{p1}} {{p2}} có số",
  "s_ttxxdashboard_5915c331": "Hồ sơ đăng ký",
  "s_ttxxdashboard_2266b9f3": "Trong kỳ và bộ lọc",
  "s_ttxxdashboard_ed2b78ef": "Tên phân biệt, chưa định danh theo mã",
  "s_ttxxdashboard_2f4cb89b": "{{p0}} phiếu thiếu đại lý",
  "s_ttxxdashboard_c4eb5054": "{{p0}} phiếu thiếu NVKD",
  "s_ttxxdashboard_915f3a52": "Giống đặt (post)",
  "s_ttxxdashboard_a3895ab5": "{{p0}}/{{p1}} phiếu ghi số giống",
  "s_ttxxdashboard_c52255ef": "số đăng ký",
  "s_ttxxdashboard_2967994e": "Tầng kỹ thuật & suất xe",
  "s_ttxxdashboard_9487b1d1": "{{p0}} số đăng ký — đúng thiết kế",
  "s_ttxxdashboard_79b06efb": "{{p0}} vụ thu · {{p1}} phiếu giữ chỗ",
  "s_ttxxdashboard_749b8270": "Sổ cái award_sequence_no",
  "s_ttxxdashboard_c8371a12": "Chưa có số",
  "s_ttxxdashboard_36eed2c5": "Ngày nuôi TB",
  "s_ttxxdashboard_de0c9cd2": "{{p0}}/{{p1}} vụ có diện tích",
  "s_ttxxdashboard_b30c58e2": "Kinh doanh (đã nhập)",
  "s_ttxxdashboard_9e9b3dab": "{{p0}} phiếu lệch cần đối chiếu",
  "s_ttxxdashboard_010b4352": "Lợi nhuận / chi phí",
  "s_ttxxdashboard_6bb3bfa1": "Tỷ số của tổng, trên cùng tập vụ",
  "s_ttxxdashboard_0c250dac": "Chờ xếp lịch trao xe",
  "s_ttxxdashboard_fe998fba": "Đã cấp suất, chưa chuyển trao",
  "s_ttxxdashboard_c7c3fd10": "Có suất, chưa có KQ thu",
  "s_ttxxdashboard_7b9c7899": "Khách chưa thu hoạch — bình thường",
  "s_ttxxdashboard_a3fc35e6": "KQ thu giữ chỗ",
  "s_ttxxdashboard_b35bf653": "Không cộng vào kết quả nuôi",
  "s_ttxxdashboard_39ff1223": "Hạn {{p0}}",
  "s_ttxxdashboard_0452e315": "Chưa có hạn của năm",
  "s_ttxxdashboard_db44f22c": "Đăng ký thiếu đại lý / NVKD",
  "s_ttxxdashboard_a972c928": "{{p0}} thiếu đại lý · {{p1}} thiếu NVKD",
  "s_ttxxdashboard_28cdf268": "Đo trực tiếp",
  "s_ttxxdashboard_dbb58925": "Đo mẫu",
  "s_ttxxdashboard_dc007d07": "Người nhập ước lượng",
  "s_ttxxdashboard_69b8791a": "Suy ra bằng công thức",
  "s_ttxxdashboard_22523004": "Dùng trực tiếp, không cần dè dặt.",
  "s_ttxxdashboard_bc6614ba": "Đọc kèm cỡ mẫu — số đo trên mẫu, không phải toàn đàn.",
  "s_ttxxdashboard_21b33040": "Không dùng làm chỉ số chính; là ước lượng của người nhập phiếu.",
  "s_ttxxdashboard_e4eaf535": "Chỉ đáng tin bằng mẫu số của nó — kiểm lại khi mẫu số đổi.",
  "s_ttxxdashboard_e18b60a8": "Thức ăn tiêu thụ",
  "s_ttxxdashboard_0de585d9": "Suy từ FCR × sản lượng khi phiếu không ghi thẳng lượng thức ăn.",
  "s_ttxxdashboard_6e295e4e": "Diện tích nuôi",
  "s_ttxxdashboard_2187c477": "Biên lợi nhuận",
  "s_ttxxdashboard_82383869": "Lợi nhuận trên m²",
  "s_ttxxdashboard_ab2eca64": "Giá bán bình quân",
  "s_ttxxdashboard_c6216503": "Giá thành bình quân",
  "s_ttxxdashboard_e72d560b": "Năng suất bình quân",
  "s_ttxxdashboard_5f072c38": "FCR bình quân",
  "s_ttxxdashboard_c6ea267a": "Cờ còn đúng",
  "s_ttxxdashboard_89425bca": "{{p0}} cờ đã tự khỏi vì dữ liệu được điền sau khi ghi cờ, nhưng chưa cờ nào được đóng trong kho. Đếm thô bảng cờ sẽ báo {{p1}} vấn đề trong khi thực tế còn {{p2}}.",
  "s_ttxxdashboard_db73fc3a": "Chưa cờ nào tự khỏi — toàn bộ vẫn đúng với dữ liệu hiện tại.",
  "s_ttxxdashboard_e2b48eeb": "Hồ sơ còn dính cờ",
  "s_ttxxdashboard_03291f57": "Trong đó {{p0}} hồ sơ ĐÃ được cấp suất xe — cờ trên hồ sơ đã cấp suất cần xử lý trước.",
  "s_ttxxdashboard_0ad7742b": "Không hồ sơ nào trong số này đã được cấp suất xe.",
  "s_ttxxdashboard_0f2f4db1": "Luật vướng nhiều nhất",
  "s_ttxxdashboard_fb624546": "{{p0}} — {{p1}} cờ còn đúng trên {{p2}} hồ sơ.",
  "s_ttxxdashboard_26248688": "không có mô tả",
  "s_ttxxdashboard_db32076b": "Cờ đã đóng trong kho",
  "s_ttxxdashboard_ea6d256e": "Chưa cờ nào từng được đóng. Hệ chấm cờ ghi vào nhưng không có đường đóng ra, nên bảng cờ chỉ dài thêm chứ không ngắn lại.",
  "s_ttxxdashboard_a63a9de8": "Có cờ đã được đóng tường minh.",
  "s_ttxxdashboard_537c9a63": "Luật chưa soi lại được",
  "s_ttxxdashboard_1ebdc030": "Những cờ này thuộc luật chưa khai phép đối chiếu, nên KHÔNG kết luận còn đúng hay đã khỏi.",
  "s_ttxxdashboard_4bd3bf04": "Chưa có tên đại lý",
  "s_ttxxdashboard_1f9a15e7": "Chưa có tên NVKD",
  "s_ttxxdashboard_f394be94": "Trùng định danh hồ sơ nghiệp vụ.",
  "s_ttxxdashboard_5f5c7f5a": "Liên kết đăng ký và hồ sơ nghiệp vụ không nhất quán.",
  "s_ttxxdashboard_3f2f3683": "Trùng định danh đăng ký.",
  "s_ttxxdashboard_09080bbe": "Nguồn dữ liệu thay đổi trong lúc tải. Vui lòng tải lại.",
  "s_ttxxdashboard_cd60ce3f": "Nguồn dữ liệu trả về thiếu hồ sơ.",
  "s_ttxxdashboard_6d9ff5ba": "Nguồn dữ liệu trùng hoặc thiếu định danh.",
  "s_ttxxdashboard_8d895f83": "Hồ sơ thay đổi trong lúc đối chiếu. Vui lòng tải lại.",
  "s_ttxxdashboard_48db6a32": "Chưa ghi NVKT",
  "s_ttxxrecordchain_9673802f": "Năm {{p0}} đã đủ {{p1}}/{{p2}} hồ sơ thẩm định — phiếu chưa có thẩm định bị khoá, không đạt giải.",
  "s_ttxxrecordchain_9d08a828": "Đã cấp suất — chờ trao",
  "s_ttxxrecordchain_5ec2ee75": "Chưa thẩm định",
  "s_ttxxrecordchain_6dca3a9e": "Đã trao xe · {{p0}}",
  "s_ttxxrecordchain_1eb66b5d": "Chờ trao xe · dự kiến {{p0}}",
  "s_ttxxrecordchain_a86d385a": "Không đạt giải",
  "s_ttxxrecordchain_8a4948e3": "Đã có KQ thu",
  "s_ttxxrecordchain_2030e296": "Thẩm định không đạt",
  "s_ttxxrecordchain_2bb51065": "Đã thẩm định — chờ thu",
  "s_ttxxrecordchain_a9b739d1": "Khoá — đủ trần thẩm định",
  "s_ttxxrecordchain_9444b695": "có số thu",
  "s_ttxxrecordchain_1d6c8f57": "dự kiến",
  "s_ttxxrecordchain_7a530651": "Số giải {{p0}}",
  "s_ttxxrecordchain_86a48d84": "Chưa có số giải",
  "s_ttxxrecordchain_e7f1afe8": "Đã có số liệu thu",
  "s_ttxxrecordchain_716f8a97": "Chưa có số liệu thu",
  "s_ttxxrecordchain_c6b408ef": "Hồ sơ đạt giải",
  "s_ttxxrecordchain_2f5b0083": "Lịch trao {{p0}}",
  "s_ttxxrecordchain_9bf82e2c": "Buổi trao xe",
  "s_ttxxrecordchain_4c88bd80": "Ngày trao {{p0}}",
  "s_ttxxrecordchain_867ea83b": "Chưa có ngày trao",
  "s_ttxxrecordchain_d24ab41e": "Buổi trao chung nhiều khách",
  "s_ttxxrecordchain_71bdec9a": "Khách chưa xác định",
  "s_ttxxrecordchain_9fe69a5a": "số giải {{p0}}",
  "s_types_cc7f171a": "Tấn",
  "s_types_9bed9206": "Triệu post",
  "s_types_611c0abf": "Triệu VND",
  "s_types_176cc3cc": "Đã chốt sổ MHTD",
  "s_types_859326e6": "Đã gửi xin dữ liệu",
  "s_types_bfd02ce8": "Đang nhận dữ liệu",
  "s_types_b1e52094": "Đã nhận đủ",
  "s_types_cf0fcd77": "Đã tổng hợp",
  "s_types_de67a3d5": "Đã xuất báo cáo",
  "s_utils_9a0579c2": "Bản sao lưu không có file nào để tải.",
  "s_utils_d5a1b66a": "Tải {{p0}} lỗi (HTTP {{p1}}).",
  "s_utils_2e73caeb": "Không tạo được ảnh PNG",
  "s_utils_e6e102f0": "Không dựng được trang",
  "s_utils_b6e43008": "(Trống)",
  "s_utils_36d80b77": "{{p0}}: hai mảng lệch độ dài ({{p1}} ≠ {{p2}})",
  "s_utils_f31ca60e": "nCorneredHat: các cột lệch độ dài ({{p0}} ≠ {{p1}})",
  "s_utils_19985f2f": "Dụng cụ · thiết bị",
  "s_utils_0d0afdba": "Tài liệu · ấn phẩm",
  "s_utils_1b26b544": "Kỳ: {{p0}}",
  "s_utils_62a809f6": "Xuất lúc: {{p0}}",
  "s_utils_c7344df7": "· Người xuất: {{p0}}",
  "s_utils_01989a4c": "SỔ KHO TỔNG VẬT TƯ LAB",
  "s_utils_072e272b": "Ngày kiểm kê",
  "s_utils_034ec180": "Mặt hàng chưa kiểm kê",
  "s_utils_57e4aff0": "Mặt hàng lệch sổ (phải giải trình)",
  "s_utils_da56a7fd": "Kho tổng",
  "s_utils_9a744edd": "SỔ TỒN KHO THEO TRẠM",
  "s_utils_8f8069bf": "Mẫu chạy",
  "s_utils_6aaf9dc6": "TB mẫu/bộ",
  "s_utils_5d7cd15a": "Sổ trạm",
  "s_utils_ff32843f": "TỒN KHO TRẠM — DẠNG NGANG",
  "s_utils_252f540a": "Trạm (ngang)",
  "s_utils_805a6b8e": "Mặn (ppt)",
  "s_utils_ae968335": "Kiềm (ppm)",
  "s_utils_810ba092": "MÃ K/HÀNG",
  "s_utils_b88d9569": "HỌ TÊN KHÁCH HÀNG",
  "s_utils_4dee4772": "ĐỊA CHỈ",
  "s_utils_571d5ca7": "NGÀY KIỂM TRA",
  "s_utils_e4ee4689": "KẾT QUẢ XÉT NGHIỆM MẪU NƯỚC",
  "s_utils_86617a2d": "KẾT QUẢ KIỂM TRA VẤN ĐỀ XỬ LÝ",
  "s_utils_f805e3e0": "TÌNH TRẠNG TÔM",
  "s_utils_6868b3e5": "SỬ DỤNG SẢN PHẨM CÔNG TY",
  "s_utils_2b5fa569": "SỬ DỤNG SẢN PHẨM KHÁC",
  "s_utils_99b59cd5": "CÁCH SỬ DỤNG",
  "s_utils_41bfd528": "HIỆU QUẢ SỬ DỤNG",
  "s_utils_93ac2732": "GHI CHÚ",
  "s_utils_29431949": "NGÀY TUỔI",
  "s_utils_cefa658a": "TRƯỚC KHI SỬ DỤNG",
  "s_utils_de3d96f4": "SAU KHI SỬ DỤNG",
  "s_utils_37906755": "THÔNG TIN KHÁCH HÀNG TRẠM PHỤC VỤ {{p0}}",
  "s_utils_a37b36e2": "THÁNG {{p0}}/{{p1}}",
  "s_utils_279932b8": "KHÔNG RÕ NGÀY",
  "s_utils_dc1b85e4": "THÁNG {{p0}}.{{p1}}",
  "s_utils_3b8262e8": "&R&8 Trạm phục vụ {{p0}} — {{p1}}{{p2}}",
  "s_utils_a2a00b3e": "Thiếu hệ số {{p0}} của bộ test",
  "s_utils_3a2b540a": "Ghi xong nhưng không tìm thấy file trên đĩa: {{p0}}",
  "s_utils_6c89befd": "File trên đĩa lệch dung lượng: {{p0}} (đĩa {{p1}} byte / tải về {{p2}} byte)",
  "s_utils_27f04309": "Không nhận ra nhãn cột chỉ tiêu ở dòng 2 — đọc theo vị trí cột mặc định (G/H thức ăn, I/J con giống, K/L CPSH). Kiểm tra lại file nếu số đọc ra không đúng.",
  "s_utils_96cfe567": "Không thấy sheet «{{p0}}» — đọc sheet «{{p1}}». Xác nhận đúng tháng trước khi ghi vào sổ.",
  "s_utils_58629720": "File không có sheet nào đọc được.",
  "s_utils_e491d21f": "File thiếu cột cho chỉ tiêu: {{p0}}.",
  "s_utils_ed5eb24e": "Dòng {{p0}}: có tên «{{p1}}» nhưng trống mã đại lý — bỏ qua.",
  "s_utils_e716574b": "Dòng {{p0}}: «{{p1}}» (mã {{p2}}) trùng hệt dòng {{p3}} (cùng số) — chỉ tính một lần.",
  "s_utils_03dc705f": "Dòng {{p0}}: «{{p1}}» và dòng {{p2}} «{{p3}}» cùng mã {{p4}}, cùng số — nếu là một đại lý ghi hai tên thì số đang bị cộng đôi, soát lại trước khi ghi vào sổ.",
  "s_utils_f72f1f14": "Dòng 3 của file không ghi rõ năm cho một hoặc cả hai cột — số của cột thiếu năm sẽ không được ghi vào sổ.",
  "s_utils_8036d510": "Sheet «{{p0}}» đã có sẵn trong file — đã dựng lại từ tháng trước.",
  "s_utils_e2defa15": "File tháng trước không có sheet tháng nào nhỏ hơn — dựng sheet mới không kế thừa định dạng.",
  "s_utils_84eed6a9": "Chưa có file tháng trước để kế thừa định dạng — file này dùng bố cục tối thiểu. Nên nạp file tháng trước để giữ đúng màu và độ rộng cột công ty quen dùng.",
  "s_utils_91c59baf": "TỔNG KẾT HIỆU QUẢ KINH DOANH THÁNG NĂM {{p0}}（{{p1}}）",
  "s_utils_291584fd": "TỈNH",
  "s_utils_08ef1352": "CÔNG TY",
  "s_utils_7124ee58": "PHÒNG KD",
  "s_utils_288566da": "MÃ ĐẠI LÝ",
  "s_utils_d52796dd": "ĐẠI LÝ",
  "s_utils_b86ab61c": "Thức ăn tôm (Kg)",
  "s_utils_39e0924e": "Chế phẩm sinh học (VND)",
  "s_utils_a9c55e23": "Thức ăn (tấn) 饲料（吨）",
  "s_utils_5a634561": "Con giống (triệu post) 种苗（百万）",
  "s_utils_1906aa22": "CPSH (triệu VND) 动保（百万）",
  "s_utils_a6f4fd84": "TỔNG KẾT HIỆU QUẢ KINH DOANH NĂM {{p0}}（{{p1}}）",
  "s_utils_93fa6359": "Công ty 公司",
  "s_utils_b736a871": "Số đại lý 代理数量",
  "s_utils_0550efe1": "Số mô hình 模式数量",
  "s_utils_3c789987": "TỔNG CỘNG 合计",
  "s_utils_f184338f": "BÁO CÁO HIỆU QUẢ ĐẦU TƯ MÔ HÌNH TRÌNH DIỄN (MHTD)",
  "s_utils_c4a01c5c": "Kỳ báo cáo: Tháng {{p0}}/{{p1}} (lũy kế T01–T{{p2}}/{{p3}}) | 报告期间：{{p4}}年{{p5}}月（1–{{p6}}月累计）",
  "s_utils_e6178ad7": "I. MÔ HÌNH TRÌNH DIỄN MHTD 示范模式情况",
  "s_utils_9dd1df74": "Lũy kế duyệt 累计批准",
  "s_utils_411f3d2f": "Thả trong T{{p0}} {{p1}}月放苗",
  "s_utils_6e0d7352": "Có lời (S) 盈利",
  "s_utils_3a9fe0f5": "Đang nuôi (K) 在养",
  "s_utils_90b9fad1": "Thất bại (F) 亏损",
  "s_utils_de286594": "Chưa thả (N/R) 未放苗",
  "s_utils_3ec8032a": "Hủy (C) 取消",
  "s_utils_8ec03fe7": "II. HIỆU QUẢ KINH DOANH ĐẠI LÝ MHTD — LŨY KẾ T01–T{{p0}} MHTD代理经营业绩（1–{{p1}}月累计）",
  "s_utils_5e14009f": "Nguồn: sổ Hiệu quả đầu tư MHTD trong DigiOffice, kỳ {{p0}}/{{p1}}.",
  "s_utils_ad7bbb3f": "Số MHTD là ảnh chụp lúc chốt sổ ({{p0}}), không tính lại theo thời điểm in.",
  "s_utils_5b78b923": "chưa chốt",
  "s_utils_2310df7a": "TỔNG QUAN",
  "s_utils_0b4bada5": "Không tải được PDF ({{p0}})",
  "s_utils_1065ee6d": "PDF không có trang.",
  "s_utils_f8ae3811": "Canvas không khả dụng",
  "s_utils_01a0fc3a": "từ {{p0}} đến {{p1}}",
  "s_utils_533e26bc": "trọn ngày {{p0}}",
  "s_utils_3362eb50": "từ {{p0}} đến {{p1}} ngày {{p2}}",
  "s_utils_8e38a6e2": "{{p0}} ngày {{p1}} (giờ Việt Nam)",
  "s_utils_8b368e95": "từ ngày {{p0}}",
  "s_utils_684d5b8f": "từ {{p0}} ngày {{p1}}",
  "s_utils_c46d5338": "Kỳ KPI tháng {{p0}}/{{p1}} nhận bài {{p2}}, hạn cuối {{p3}}. Khóa nhận bài {{p4}} để xét/chấm điểm.",
  "s_utils_6fc63579": "Hệ thống từ chối bài đăng do quá hạn. Kỳ KPI tháng {{p0}}/{{p1}} đã khóa sau {{p2}}; khóa {{p3}} để xét/chấm điểm. Kỳ mới tháng {{p4}}/{{p5}} mở {{p6}}.",
  "s_utils_38e5db62": "từ ngày {{p0}} trở đi",
  "s_utils_8f1eb38d": "sau {{p0}} hôm nay",
  "s_utils_04990e48": "Đang trong khung giờ khoá nhận bài ({{p0}} hằng tháng) để xét/chấm điểm.",
  "s_utils_15680e50": "Mời gửi link lại {{p0}}.",
  "s_utils_47c212c3": "Thiếu ngày đăng Facebook hoặc ngày không hợp lệ.",
  "s_utils_61e7c20c": "Ngày đăng {{p0}} ở tương lai.",
  "s_utils_cc327c91": "KPI chỉ ghi nhận bài đã đăng, ngày đăng tối đa là hôm nay.",
  "s_utils_c3679b3e": "Ngày đăng {{p0}} không thuộc kỳ đang mở",
  "s_utils_935f67cd": "(tháng {{p0}}/{{p1}}). Kỳ này chỉ nhận bài đăng từ",
  "s_utils_863b3aaa": "{{p0}} đến {{p1}}.",
  "s_utils_66da4563": "Chưa rõ kỳ",
  "s_utils_1883e505": "Toàn quốc ({{p0}} tỉnh thành)",
  "s_utils_5bc01815": "Chưa khai phòng ban",
  "s_utils_bd740e45": "Suất {{p0}}{{p1}}",
  "s_utils_a15179a5": "File .docx không hợp lệ (thiếu word/document.xml).",
  "s_utils_2b4c01e6": "Không đọc được nội dung file Word.",
  "s_utils_303d0a9e": "File Word không có bảng nào. Cần bảng danh sách khách tham dự.",
  "s_utils_6e3d95c4": "Không tìm thấy bảng danh sách khách trong file Word. Cần bảng có tiêu đề cột như: Tên khách hàng, Số điện thoại, Số ao.",
  "s_utils_156b07c7": "Sheet không có dữ liệu.",
  "s_utils_54b3fdd9": "Không nhận diện được cột tên khách. Cần tiêu đề cột chứa cụm như: Khách hàng, Họ tên, Tên khách, Customer name.",
  "s_utils_c2271e5e": "Không nhận diện được cột đại diện cơ quan. Cần tiêu đề như: Họ và tên, Chức vụ, Khu vực.",
  "s_utils_0acc8185": "Không có dòng dữ liệu hợp lệ sau dòng tiêu đề (cần ít nhất Họ và tên).",
  "s_utils_3dc0326f": "Không nhận diện được cột nhân sự. Cần ít nhất một tiêu đề: Họ tên, Số điện thoại hoặc Chức vụ.",
  "s_utils_b595bab4": "Không có dòng dữ liệu hợp lệ sau dòng tiêu đề.",
  "s_utils_f07e817e": "oà",
  "s_utils_820caa44": "òa",
  "s_utils_2633c4a7": "oá",
  "s_utils_3dfbd911": "óa",
  "s_utils_31d3a7e9": "oả",
  "s_utils_fcfc56fc": "ỏa",
  "s_utils_c9f58aaf": "oã",
  "s_utils_36eb71bc": "õa",
  "s_utils_3d061a1c": "oạ",
  "s_utils_3deee06b": "ọa",
  "s_utils_403e86b5": "oè",
  "s_utils_476926b4": "òe",
  "s_utils_e6bfb4cb": "oé",
  "s_utils_99a5d305": "óe",
  "s_utils_76c57bd1": "oẻ",
  "s_utils_561e9a80": "ỏe",
  "s_utils_d0549617": "oẽ",
  "s_utils_7cd9a7ef": "õe",
  "s_utils_ef6da5a0": "oẹ",
  "s_utils_45f25fec": "ọe",
  "s_utils_caacb31d": "uỳ",
  "s_utils_8cff1c7d": "ùy",
  "s_utils_ed77c161": "uý",
  "s_utils_da96a103": "úy",
  "s_utils_36e09c54": "uỷ",
  "s_utils_4bdf5d29": "ủy",
  "s_utils_de192edf": "uỹ",
  "s_utils_903574ed": "ũy",
  "s_utils_5fa6fbb6": "uỵ",
  "s_utils_31b32860": "ụy",
  "s_utils_485d1fa2": "GeoJSON không có tọa độ hợp lệ.",
  "s_utils_ac5e5917": "Thứ Hai",
  "s_utils_eac69a92": "Thứ Ba",
  "s_utils_9e958113": "Thứ Tư",
  "s_utils_aaf12f0c": "Thứ Năm",
  "s_utils_b5ab06d1": "Thứ Sáu",
  "s_utils_51daab33": "Thứ Bảy",
  "s_utils_c45abd49": "Từ {{p0}} {{p1}} đến {{p2}} {{p3}}",
  "s_utils_38b4eb96": "làm việc {{p0}} {{p1}} → {{p2}} {{p3}}",
  "s_utils_92ed5282": "hạn nộp {{p0}} {{p1}}",
  "s_utils_8ee4d631": "File Excel vượt quá {{p0}}MB.",
  "s_utils_76e333a6": "Chỉ chấp nhận file Excel (.xlsx hoặc .xls).",
  "s_utils_6b0e0b27": "File Excel có quá nhiều dòng (>{{p0}}).",
  "s_codegenerator_cf56b7f3": "— đang tải danh mục —",
  "s_codegenerator_0b6c3c56": "— chọn —",
  "s_codegenerator_db26a834": "Đang cấp…",
  "s_codegenerator_811406b7": "mã",
  "s_codegenerator_afd8cd46": "Xuất PDF",
  "s_codegenerator_3f693577": "Xuất Word",
  "s_codegenerator_268941b8": "Không tải được danh sách mẫu mã.",
  "s_codegenerator_13cdda90": "Không nạp được danh mục cho ô chọn.",
  "s_codegenerator_a18b32ae": "phạm vi",
  "s_codegenerator_25b1d75e": "Đã cấp {{p0}} mã: {{p1}} → {{p2}}.",
  "s_codegenerator_3f74db75": "Những mã này đã ghi vào sổ cái, không cấp lại được cho ai khác.",
  "s_codegenerator_2d974420": "Không cấp được mã.",
  "s_codegenerator_f15eafbb": "Đã nạp lại lô {{p0}} mã để in lại. Không cấp thêm mã mới.",
  "s_codegenerator_721d8bc1": "Không nạp lại được lô mã.",
  "s_codegenerator_fb0e5427": "Không xuất được file {{p0}}.",
  "s_codegenerator_a26c42ed": "Điền đủ các ô bên trái để xem trước tem.",
  "s_codegenerator_5121f3d6": "Chưa có mã nào để in.",
  "s_codegenerator_ed6dfe9e": "Không có mã nào để xuất.",
  "s_codegenerator_a55c0267": "Lưới rộng {{p0}}mm, vượt khổ A4 (210mm) — giảm số cột, bề ngang tem hoặc lề trái.",
  "s_codegenerator_69e3896e": "Lưới cao {{p0}}mm, vượt khổ A4 (297mm) — giảm số hàng, chiều cao tem hoặc lề trên.",
  "s_codegenerator_1ee3a27b": "Ô QR ({{p0}}mm) gần bằng hoặc cao hơn tem ({{p1}}mm) — sẽ không còn chỗ in dòng mã chữ.",
  "s_duplicatecheck_50779afd": "xác nhận",
  "s_duplicatecheck_717c6d8c": "không trùng",
  "s_duplicatecheck_bf58cd5a": "chưa chắc",
  "s_duplicatecheck_d14d2c13": "Đang nạp danh mục…",
  "s_duplicatecheck_f2f36890": "Đang quét...",
  "s_duplicatecheck_f91fd9c3": "Đang soi...",
  "s_duplicatecheck_7cad4940": "Soi tiếp bằng AI",
  "s_duplicatecheck_49e776f8": "Không nạp được danh mục cho nguồn này.",
  "s_duplicatecheck_d375af1f": "Không quét được nguồn này.",
  "s_duplicatecheck_32baee8a": "Không soi tiếp được.",
  "s_duplicatecheck_0fb4d763": "Xoá vĩnh viễn bản ghi \"{{p0}}\"? Hành động không thể hoàn tác.",
  "s_duplicatecheck_77711fca": "Xoá vĩnh viễn bản ghi {{p0}} ({{p1}})? Không thể hoàn tác.",
  "s_duplicatecheck_b0f0fe29": "Không xoá được bản ghi.",
  "s_duplicatecheck_d9d7655d": "Tỉnh (mới)",
  "s_duplicatecheck_be0b670e": "Tạo lúc",
  "s_duplicatecheck_005e0317": "Cập nhật lúc",
  "s_duplicatecheck_edae54ae": "AI refine không thành công.",
  "s_duplicatecheck_59b5a091": "AI xác nhận nhóm nghi trùng.",
  "s_duplicatecheck_1a73d7cc": "AI chưa đủ chắc chắn để kết luận.",
  "s_duplicatecheck_ec2d1383": "AI refine lỗi không xác định.",
  "s_duplicatecheck_55c76446": "Danh mục đại lý",
  "s_duplicatecheck_1a0f48ad": "Trùng mã đại lý là lỗi thật. Trùng tên trong cùng công ty chỉ để soi —",
  "s_duplicatecheck_35c3bccf": "một đại lý có thể có mã phụ, và danh mục đang được sửa dần.",
  "s_duplicatecheck_1a71b2d4": "Chỉ đại lý đang hoạt động",
  "s_duplicatecheck_abbeecad": "Kể cả đã ngưng",
  "s_duplicatecheck_5d6e7a58": "Trùng mã đại lý",
  "s_duplicatecheck_36bda9a8": "Cùng tên + cùng công ty",
  "s_duplicatecheck_15afb57f": "Bài đăng mạng xã hội",
  "s_duplicatecheck_2c0ec869": "Cùng đường dẫn, hoặc khác đường dẫn nhưng cùng ID bài Facebook thật = cùng một bài, nộp hai lần là trùng thật.",
  "s_duplicatecheck_faf63366": "Trùng mã bài là lỗi cấp mã.",
  "s_duplicatecheck_8d4f796b": "Kỳ (tháng)",
  "s_duplicatecheck_c3fe4a9c": "Để trống = quét mọi kỳ.",
  "s_duplicatecheck_c4412a8e": "Trùng đường dẫn bài đăng",
  "s_duplicatecheck_4c0e5369": "Cùng một bài Facebook (link khác)",
  "s_duplicatecheck_b1e00c84": "Trùng mã bài",
  "s_duplicatecheck_ca8d3092": "Đường dẫn gốc",
  "s_duplicatecheck_090479fe": "Đường dẫn đã sửa",
  "s_duplicatecheck_a4b1aeeb": "Nộp lúc",
  "s_duplicatecheck_0cfe7659": "Danh sách nhân viên",
  "s_duplicatecheck_c192f3e1": "Trùng mã NV hoặc trùng email là lỗi thật. Trùng số điện thoại hay họ tên",
  "s_duplicatecheck_5fa9fc64": "chỉ để soi — người nhà dùng chung số, và trùng tên là chuyện thường.",
  "s_duplicatecheck_d0bb6397": "Chỉ nhân viên đang làm",
  "s_duplicatecheck_204c8135": "Kể cả đã nghỉ",
  "s_duplicatecheck_1f618b0f": "Trùng mã nhân viên",
  "s_duplicatecheck_30fe9c0a": "Cùng số điện thoại",
  "s_duplicatecheck_7c4f654f": "Cùng họ tên",
  "s_duplicatecheck_a3efad5d": "Đang làm việc",
  "s_duplicatecheck_007662df": "Chỉ trùng số seri tem (cùng một tờ phiếu giấy) và trùng mã phiếu mới là trùng thật.",
  "s_duplicatecheck_cda40437": "Nhóm «cùng khách + cùng ngày ĐK + cùng đại lý» chỉ để soi.",
  "s_duplicatecheck_aef3aff1": "Toàn bộ (mọi NVKD, mọi đại lý)",
  "s_duplicatecheck_89082920": "Theo đại lý",
  "s_duplicatecheck_c8a8bc8a": "Chỉ dùng khi phạm vi là «Theo đại lý».",
  "s_duplicatecheck_054001bf": "Chỉ dùng khi phạm vi là «Theo NV kinh doanh».",
  "s_duplicatecheck_7a96ab22": "Trùng số seri tem",
  "s_duplicatecheck_e475c117": "Trùng mã phiếu",
  "s_duplicatecheck_945b5bd3": "Cùng khách + cùng ngày ĐK + cùng đại lý",
  "s_duplicatecheck_18c2b2b7": "SL tổng",
  "s_duplicatecheck_dbcd2e63": "Có tệp đính kèm",
  "s_duplicatecheck_c3248296": "Trùng",
  "s_shrimpregistration_82d13e6c": "Mã đại lý chưa có trong Hệ thống đại lý. Vui lòng nhập tên đại lý để lưu phiếu và bổ sung đại lý vào danh mục.",
  "s_shrimpregistration_28deda54": "· CHƯA tải được ngày trao xe",
  "s_shrimpregistration_3b278eda": "Xuất: {{p0}}",
  "s_shrimpregistration_9043ea2c": "Chương trình TT-XX {{p0}} — dữ liệu 4 giai đoạn",
  "s_shrimpregistration_772796ef": "Tôm To - Xế Xịn: đăng ký, thẩm định, kết quả thu, trao xe",
  "s_shrimpregistration_92cffa8c": "Tập đoàn Thăng Long",
  "s_shrimpregistration_7b3fadec": "TT-XX; DigiOffice; Thăng Long; Long Thăng",
  "s_shrimpregistration_e48d0935": "ĐĂNG KÝ",
  "s_shrimpregistration_45118ff3": "THÔNG TIN KHÁCH HÀNG THAM GIA CHƯƠNG TRÌNH TÔM TO - XẾ XỊN NĂM 2026",
  "s_shrimpregistration_765b52fe": "{{p0}} phiếu đăng ký",
  "s_shrimpregistration_bcfe2524": "Toàn bộ danh sách đăng ký (không áp bộ lọc)",
  "s_shrimpregistration_98792f44": "THẨM ĐỊNH",
  "s_shrimpregistration_d8e5153f": "THÔNG TIN KHÁCH HÀNG THẨM ĐỊNH THÀNH CÔNG - TT-XX 2026",
  "s_shrimpregistration_9974fd6a": "{{p0}} phiếu thẩm định",
  "s_shrimpregistration_eeedfa81": "phiếu",
  "s_shrimpregistration_2ad5aae4": "THÔNG TIN KQ THU CỦA KH TT-XX 2026",
  "s_shrimpregistration_74bd7d67": "{{p0}} phiếu kết quả thu",
  "s_shrimpregistration_342efbd8": "THÔNG TIN BUỔI TRAO XE - KH ĐẠT GIẢI TÔM TO - XẾ XỊN 2026",
  "s_shrimpregistration_a92d817d": "{{p0}} buổi trao · {{p1}} xe",
  "s_shrimpregistration_a6b9914f": "buổi",
  "s_shrimpregistration_1002bf2d": "CHI PHÍ TRAO XE",
  "s_shrimpregistration_05659283": "CHI PHÍ TỔ CHỨC BUỔI TRAO XE - TÔM TO - XẾ XỊN 2026",
  "s_shrimpregistration_af17036d": "{{p0}} buổi · chi phí tổ chức {{p1}} đ ·",
  "s_shrimpregistration_3a066ae7": "giá trị xe {{p0}} đ",
  "s_shrimpregistration_572589a6": "Đã xuất {{p0}} phiếu ĐĂNG KÝ · {{p1}} THẨM ĐỊNH ·",
  "s_shrimpregistration_51f217eb": "{{p0}} KQ THU · {{p1}} buổi TRAO XE ({{p2}} xe) ·",
  "s_shrimpregistration_9eb3f373": "{{p0}} buổi CHI PHÍ TRAO XE.",
  "s_shrimpregistration_16f2ddf1": "{{p0}} · {{p1}} · Xuất lúc {{p2}}",
  "s_shrimpregistration_bbef452d": "Ngày đăng ký {{p0}} → {{p1}}",
  "s_shrimpregistration_a97cf3a3": "{{p0}} (theo ngày đăng ký của hồ sơ liên kết)",
  "s_shrimpregistration_4ecd536f": "{{p0}} · đã loại {{p1}} {{p2}} chưa xác định được kỳ",
  "s_shrimpregistration_ecd5c273": "Công ty {{p0}}",
  "s_shrimpregistration_f38132d5": "Tỉnh {{p0}}",
  "s_shrimpregistration_bcfc2e7f": "Mã phiếu {{p0}}",
  "s_shrimpregistration_955d470b": "Tìm \"{{p0}}\"",
  "s_shrimpregistration_57093779": "Toàn bộ dữ liệu",
  "s_shrimpregistration_9ae59403": "Tọa độ trại nuôi",
  "s_shrimpregistration_120cf2d2": "Phiếu online",
  "s_shrimpregistration_f1ffbcf6": "Gửi phiếu online",
  "s_shrimpregistration_6dcb9eb5": "Lượng đặt (Post)",
  "s_shrimpregistration_659d3e6b": "Tổng số lượng (Post)",
  "s_shrimpregistration_99b187dd": "Size tôm thẩm định",
  "s_shrimpregistration_ec823637": "Mã số hồ sơ",
  "s_shrimpregistration_8d8b29e1": "Thời gian TĐ",
  "s_shrimpregistration_92c5f545": "Khách Hàng",
  "s_shrimpregistration_a92123b2": "Tuổi tôm thẩm định",
  "s_shrimpregistration_36b2350f": "Clip thẩm định",
  "s_shrimpregistration_f48943af": "GIAI ĐOẠN NUÔI THƯƠNG PHẨM",
  "s_shrimpregistration_a4661df5": "TỔNG KẾT TÀI CHÍNH",
  "s_shrimpregistration_bc3183c6": "Tổng DT (m2)",
  "s_shrimpregistration_251ba6fe": "Giá bán (max, vnd/kg)",
  "s_shrimpregistration_3bbabff7": "Năng suất (kg/m2)",
  "s_shrimpregistration_609c63cb": "Hình ảnh thu hoạch",
  "s_shrimpregistration_705f96ef": "Khách hàng đạt giải",
  "s_shrimpregistration_66d75cd2": "Dùng Sp Thăng Long",
  "s_shrimpregistration_8b81db20": "Dùng Sp Long Thăng",
  "s_shrimpregistration_04b66245": "Xã {{p0}}",
  "s_shrimpregistration_c9ddbaf4": "Huyện {{p0}}",
  "s_shrimpregistration_24c96427": "không rõ",
  "s_shrimpregistration_2884bacc": "không có",
  "s_shrimpregistration_05d8a682": "Vị trí trại nuôi",
  "s_shrimpregistration_6d1bf050": "<img class=\"rx-form-img\" src=\"{{p0}}\" alt=\"Phiếu gốc\" crossorigin=\"anonymous\" referrerpolicy=\"no-referrer\">",
  "s_shrimpregistration_542ff72a": "<div class=\"rx-empty\">Không có ảnh phiếu đính kèm</div>",
  "s_shrimpregistration_801d7999": "<img class=\"rx-map-img\" src=\"{{p0}}\" alt=\"Bản đồ vị trí\">",
  "s_shrimpregistration_deeab4be": "Thiếu tỉnh (chưa gán cấp 3) hoặc -",
  "s_shrimpregistration_7adae99f": "Chưa phân nhóm",
  "s_shrimpregistration_021c6e1c": "Chuẩn bị",
  "s_shrimpregistration_ae6dd788": "Đang đọc file PDF và chuẩn bị gửi phân tích...",
  "s_shrimpregistration_cfdff7ec": "Tải lên an toàn",
  "s_shrimpregistration_99f3f893": "Đang gửi file lên máy chủ qua kết nối mã hóa.",
  "s_shrimpregistration_90d03dc7": "Đọc nội dung PDF",
  "s_shrimpregistration_dfe5a32a": "Trích chữ và bảng theo từng trang.",
  "s_shrimpregistration_9b9ae32f": "Phân tích PDF (chính xác)",
  "s_shrimpregistration_19f1f239": "Phân tích PDF (tiết kiệm)",
  "s_shrimpregistration_256067d4": "Phân tích PDF (ổn định)",
  "s_shrimpregistration_764fb551": "Kết hợp nhiều bước AI để bám sát nội dung in trên phiếu.",
  "s_shrimpregistration_5e63ccb5": "Ưu tiên tốc độ; phù hợp PDF rõ, ít bảng phức tạp.",
  "s_shrimpregistration_b2e438b8": "Ưu tiên ổn định khi bảng hoặc chữ nhỏ.",
  "s_shrimpregistration_3a8f85e4": "Gom kết quả PDF",
  "s_shrimpregistration_51c39e8b": "Hoàn thiện dữ liệu",
  "s_shrimpregistration_d1d11144": "Đang chuẩn hóa các trường theo form đăng ký.",
  "s_shrimpregistration_b65da625": "Chuẩn hóa ngày, số lượng, tọa độ và làm sạch dữ liệu.",
  "s_shrimpregistration_39f07e9e": "Vẫn đang chạy",
  "s_shrimpregistration_ff6c7905": "PDF thường lâu hơn ảnh - vui lòng chờ thêm giây lát.",
  "s_shrimpregistration_2e4884c2": "Thu gọn ảnh nếu cần để tải nhanh và ổn định hơn.",
  "s_shrimpregistration_b1109e80": "Đang gửi ảnh lên máy chủ qua kết nối mã hóa.",
  "s_shrimpregistration_97e3c103": "Đọc chữ trên phiếu",
  "s_shrimpregistration_db8e0c89": "Nhận dạng khối chữ và bảng làm đầu vào cho AI.",
  "s_shrimpregistration_2b0e1222": "Song song: nhận diện nâng cao",
  "s_shrimpregistration_7c4e7ee2": "Hai luồng AI chạy song song để bổ sung trường còn thiếu và kiểm tra bảng.",
  "s_shrimpregistration_5392f100": "Đọc chi tiết ảnh (ưu tiên)",
  "s_shrimpregistration_10af89f5": "Phân tích ảnh gốc kèm chữ đã trích để không bỏ sót ô trên phiếu.",
  "s_shrimpregistration_fb85978a": "Đọc chi tiết ảnh (dự phòng)",
  "s_shrimpregistration_43f7d102": "Nếu thiếu trường hoặc lỗi, dùng mô hình dự phòng để đọc lại.",
  "s_shrimpregistration_50909291": "Kiểm tra bổ sung",
  "s_shrimpregistration_5ab0c78d": "Rà soát lần hai các ô và bảng trước khi gộp kết quả.",
  "s_shrimpregistration_834b7581": "Gộp kết quả",
  "s_shrimpregistration_f85f7334": "Hợp nhất từ nhiều nguồn, ưu tiên giá trị khớp nội dung trên phiếu.",
  "s_shrimpregistration_2be30eaf": "Hoàn tất & kiểm tra",
  "s_shrimpregistration_e05dfcc5": "Chuẩn hóa ngày, số, tọa độ. Nếu chờ lâu, kiểm tra lại mạng.",
  "s_shrimpregistration_641c4fe6": "Thu nhỏ ảnh vừa đủ để xử lý nhanh.",
  "s_shrimpregistration_f50bae30": "Đang gửi ảnh lên máy chủ.",
  "s_shrimpregistration_57dce506": "Tối ưu ảnh",
  "s_shrimpregistration_fab3ea71": "Nén nhẹ để giảm thời gian xử lý.",
  "s_shrimpregistration_282cb813": "Trích chữ và bảng làm đầu vào cho bước suy luận.",
  "s_shrimpregistration_effc4fd2": "Suy luận từ chữ đã đọc",
  "s_shrimpregistration_55699093": "Điền form từ văn bản đã trích, không dùng đọc ảnh nặng mặc định.",
  "s_shrimpregistration_c651e52f": "Kiểm tra bổ sung (tùy cấu hình)",
  "s_shrimpregistration_24ac2784": "Nếu máy chủ bật leo thang, có thể gọi thêm một bước nhận diện ảnh.",
  "s_shrimpregistration_2412d99d": "Hoàn thiện",
  "s_shrimpregistration_68509bab": "Chuẩn hóa ngày, tọa độ, định dạng họ tên và số.",
  "s_shrimpregistration_7566c9f4": "Có thể chờ thêm tùy độ phức tạp phiếu và tốc độ mạng.",
  "s_shrimpregistration_7b9e39e9": "Nén hoặc thu nhỏ ảnh nếu file quá lớn.",
  "s_shrimpregistration_dedd2396": "Chuẩn hóa kích thước và chất lượng trước khi đọc.",
  "s_shrimpregistration_cc1fa06c": "Trích chữ và bảng để đối chiếu với ảnh.",
  "s_shrimpregistration_005f9917": "Đọc ảnh (bước chính)",
  "s_shrimpregistration_504ec790": "Kết hợp ảnh và chữ đã trích; ưu tiên mô hình nhẹ, nhanh.",
  "s_shrimpregistration_8ca4534a": "Đọc ảnh (dự phòng)",
  "s_shrimpregistration_192669fb": "Nếu thiếu trường hoặc lỗi, thử mô hình thay thế.",
  "s_shrimpregistration_3b787efb": "Chuẩn hóa ngày, tọa độ, số lượng và định dạng họ tên.",
  "s_shrimpregistration_de1f810d": "Phiếu phức tạp hoặc mạng chậm có thể cần thêm thời gian.",
  "s_shrimpregistration_8996567d": "Đại lý cung ứng",
  "s_shrimpregistration_8a667865": "Tọa độ",
  "s_ttxxharvestocr_719e64ee": "Thức ăn (OCR): {{p0}}",
  "s_ttxxworkflow_2fb9b7ff": "{{p0}} · {{p1}} · {{p2}} · {{p3}} · ĐK: {{p4}}",
  "s_ttxxworkflow_52d3d147": "Đạt giải và trao xe",
  "s_admboundaries_1f58c15b": "Địa giới hành chính",
  "s_admboundaries_a1d2884f": "Số tỉnh gộp",
  "s_admboundaries_c5780fbe": "Đang tải bản đồ...",
  "s_admboundaries_5494ff89": "Không tải được bản đồ PDF",
  "s_admin_f970f45d": "yêu cầu",
  "s_admin_6213b103": "Ẩn Mail pilot",
  "s_admin_b383733c": "Đã chọn file",
  "s_admin_805ae4da": "Tiếp tục tác vụ",
  "s_admin_5e935181": "Đang tạo lại",
  "s_admin_8b89798b": "Đang dịch...",
  "s_admin_c879c7ba": "Sẵn sàng dịch bản đã chọn",
  "s_admin_47662404": "Đang tạo…",
  "s_admin_77a96520": "Chưa dịch",
  "s_admin_33cbb2d9": "Đang lưu",
  "s_admin_937a58c3": "Lưu chính thức",
  "s_admin_a4d46c3b": "Đã copy",
  "s_admin_20ba5b3b": "Đang xuất",
  "s_admin_336c56e6": "Chỉnh sửa bản tổng hợp B trước khi dịch hoặc lưu chính thức.",
  "s_admin_62d7408e": "Chỉnh sửa bản tổng hợp A trước khi dịch hoặc lưu chính thức.",
  "s_admin_85c31ed6": "Chưa có nội dung trong tab này.",
  "s_admin_c49d7ec8": "Hoa phồn thể",
  "s_admin_8e33f8f6": "Hoa giản thể",
  "s_admin_b5332d81": "Tiếng Anh",
  "s_admin_11e606a6": "Tiếng Thái",
  "s_admin_691f53fa": "Tiếng Ấn Độ",
  "s_admin_47dc14d8": "Tiếng Hàn",
  "s_admin_284077bb": "Tiếng Nhật",
  "s_admin_7fe1534b": "Tiếng Nga",
  "s_admin_cb9dc738": "Tiếng Đức",
  "s_admin_e0a5b12e": "Viết ngắn hơn, ưu tiên ý chính và số liệu nổi bật.",
  "s_admin_cfc6ae08": "Tập trung rủi ro, điểm bất thường và kiến nghị hành động.",
  "s_admin_51d42161": "Viết theo văn phong báo cáo gửi ban giám đốc.",
  "s_admin_471f4cb1": "Làm rõ trọng tâm tuần tới và việc cần theo dõi.",
  "s_admin_f564bbdf": "Vui lòng chọn ít nhất 1 file trước khi chạy.",
  "s_admin_2a9cf501": "Vui lòng chọn ít nhất 1 nhân viên để lấy file đính kèm từ email.",
  "s_admin_73535a83": "Dừng tác vụ hiện tại?",
  "s_admin_800c7c61": "Đợi server",
  "s_admin_84504f0d": "Tên project",
  "s_admin_675d3791": "Xoá project \"{{p0}}\"?",
  "s_admin_f3e28c40": "Chưa chọn file",
  "s_admin_3899541d": "Chưa chọn nhân viên",
  "s_admin_3555ca26": "{{p0}} nhân viên đã chọn",
  "s_admin_de469889": "File không hỗ trợ: {{p0}}. Chỉ hỗ trợ .docx, .doc, .pdf, .xlsx, .xls.",
  "s_admin_15bab2da": "File vượt quá 25MB: {{p0}}",
  "s_admin_3f1df62d": "Chưa có kết quả để dịch.",
  "s_admin_f7d905c8": "Chưa chọn project để lưu.",
  "s_admin_4eaa2d0f": "Cần có ít nhất một bản tổng hợp để lưu.",
  "s_admin_05572fa7": "Chưa chọn job để tạo lại.",
  "s_admin_1636488a": "Bản tổng hợp B",
  "s_admin_3d89e481": "So sánh A/B",
  "s_admin_53afda72": "Chấm điểm chất lượng",
  "s_admin_26e1d7a5": "Bản dịch A - {{p0}}",
  "s_admin_1278510a": "Bản dịch B - {{p0}}",
  "s_admin_a2072013": "Bản tổng hợp A",
  "s_admin_d6f26acd": "Bản chính hiện tại: {{p0}}",
  "s_admin_98cb6e15": "- Text parse: {{p0}} ký tự",
  "s_admin_c368db64": "Sự kiện",
  "s_admin_6b41b02d": "Tab hiện tại chưa có nội dung để copy.",
  "s_admin_95b606e9": "Tab hiện tại chưa có nội dung để export.",
  "s_admin_f2282aa3": "Function chưa trả diagnostics. Cần deploy lại admin-advanced-report-ai để kiểm tra secret chi tiết.",
  "s_admin_fec8c336": "Đủ secret Azure OpenAI.",
  "s_admin_690d9670": "Đang xếp hàng",
  "s_admin_33d4b22a": "Kiểm tra đầu vào",
  "s_admin_f1cdbab1": "Dò email mới nhất",
  "s_admin_559d74ab": "Tải file đính kèm",
  "s_admin_1cf098ce": "Đọc file",
  "s_admin_97cb0ac6": "Phân tích file",
  "s_admin_3673f333": "Lưu dữ liệu nguồn",
  "s_admin_eefc55ba": "Dựng prompt tổng hợp",
  "s_admin_63020018": "Gọi AI tổng hợp",
  "s_admin_eec9861e": "Tổng hợp bản A",
  "s_admin_eef8780b": "Tổng hợp bản B",
  "s_admin_39555452": "Kiểm tra cấu trúc",
  "s_admin_982867b6": "Sửa format bản A",
  "s_admin_51951ed2": "Sửa format bản B",
  "s_admin_738d30b7": "Chốt kết quả",
  "s_admin_a1719a5f": "Nạp lại nguồn đã parse",
  "s_admin_b78d13da": "Lỗi xử lý",
  "s_admin_10afd3cd": "Đã dừng",
  "s_admin_740ede9e": "Chờ AI lâu",
  "s_admin_0d851387": "Đã có kết quả chính thức.",
  "s_admin_371e284f": "Job đã lỗi, không có kết quả chính thức.",
  "s_admin_67beaf80": "Job đã dừng, không có kết quả chính thức.",
  "s_admin_0b72f44f": "Chưa có kết quả chính thức.",
  "s_admin_77013c19": "Không có cập nhật mới trong {{p0}}. Nên dừng job này và chạy lại.",
  "s_admin_87558c80": "Không có cập nhật mới trong {{p0}}. Có thể AI đang viết báo cáo cuối; nếu vượt 08:00 thì nên chạy lại.",
  "s_admin_f7fec4d1": "Đang xử lý. Kết quả chính thức sẽ xuất hiện khi job Hoàn tất và Bản tổng hợp A có nội dung.",
  "s_admin_aa4bab8a": "Đã có kết quả chính thức",
  "s_admin_fecf810b": "Không có kết quả do job lỗi",
  "s_admin_dd2336b2": "Không có kết quả do job đã dừng",
  "s_admin_0f4e30e9": "Quá hạn: nên dừng và chạy lại",
  "s_admin_6b705c1e": "Chưa có kết quả: đang chờ AI lâu",
  "s_admin_d5344c33": "Chưa có kết quả chính thức",
  "s_admin_f9de9ce1": "{{p0}}: Chưa có dữ liệu chấm điểm.",
  "s_admin_4de5503a": "Chưa đạt",
  "s_admin_c5898cb1": "Phụ trách công việc",
  "s_admin_15a294c7": "Giao công việc, theo dõi tiến độ và nhận kết quả",
  "s_admin_06118071": "Thông tin công việc",
  "s_admin_d5e5023f": "Tên công việc",
  "s_admin_a04da96c": "Ví dụ: Cập nhật báo cáo quý 1",
  "s_admin_acb32a2b": "Nhắc nhở trước 3 ngày",
  "s_admin_5e6e4864": "Mô tả chi tiết",
  "s_admin_220307f7": "Mô tả công việc, yêu cầu và hướng dẫn thực hiện",
  "s_admin_733cb080": "Tài liệu hướng dẫn thực hiện",
  "s_admin_48fad75b": "PDF, Word, Excel, PowerPoint, Hình ảnh",
  "s_admin_fa7ce9eb": "Giao Việc",
  "s_admin_0fe5ec85": "Giao việc thành công!",
  "s_admin_16324990": "Có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại.",
  "s_admin_738a4cd1": "Trang chủ",
  "s_admin_b70d1e27": "Hồ sơ cá nhân",
  "s_admin_e1365260": "Ranh giới",
  "s_admin_c04c6ba1": "Kho tài liệu KTUD",
  "s_admin_b82db6be": "KPI Tổng hợp",
  "s_admin_d5c756e3": "Tổng kết bài đăng",
  "s_admin_8c965bc9": "Thông tin thị trường — Bản đồ điều hành",
  "s_admin_a0229a54": "Thông tin thị trường — Giá cả",
  "s_admin_557a9a04": "Thông tin thị trường — Tình hình nuôi",
  "s_admin_f634bcf4": "Thông tin thị trường — Dịch bệnh",
  "s_admin_c4fe3f8f": "Thông tin thị trường — Theo dõi thả cá giống",
  "s_admin_4b34da28": "Thông tin thị trường — Đối thủ",
  "s_admin_869344aa": "Kiểm toán TT-XX",
  "s_admin_6b0d9e2c": "Tạo thông tin KH dự trao xe",
  "s_admin_f036185e": "Đối chiếu OCR trao xe",
  "s_admin_0bb0ac32": "Theo dõi MHTD",
  "s_admin_21959076": "Thu hoạch MHTD",
  "s_admin_a1fa06c8": "MHTD size lớn",
  "s_admin_ca0a28c6": "Tiêu chuẩn MHTD",
  "s_admin_ad1060f1": "Chi tiết nhiệm vụ",
  "s_admin_deec31ad": "Chi tiết/Sửa MHTD",
  "s_admin_aa3197d1": "Chi tiết thẩm định TT-XX",
  "s_admin_d1d23100": "Chi tiết Đạt giải và trao xe",
  "s_admin_906ea5bd": "Chi tiết thông tin KH dự trao xe",
  "s_admin_40e4325b": "MHTD Theo dõi (Nâng cao)",
  "s_admin_f5069852": "Chi tiết MHTD Theo dõi",
  "s_admin_d233f4c3": "Quy tắc tiêu chuẩn MHTD",
  "s_admin_c8dd4a41": "Tạo lúc:",
  "s_admin_4effd4f8": "Mô tả công việc",
  "s_admin_2f00de54": "(Không có mô tả)",
  "s_admin_ae8b04bd": "File Đính Kèm",
  "s_admin_ddb4ac3a": "Tiến độ công việc",
  "s_admin_0abc732d": "Chưa có cập nhật tiến độ",
  "s_admin_54450d34": "Xác nhận đã nhận công việc được giao",
  "s_admin_99d0178e": "Nhận lúc:",
  "s_admin_38cb38b1": "Kết Quả Công Việc",
  "s_admin_c6c5372f": "Duyệt Kết Quả",
  "s_admin_11a68753": "Nhập nhận xét (nếu có)",
  "s_admin_23711938": "Chấp Nhận",
  "s_admin_49ee45a8": "Từ Chối",
  "s_admin_31b1acac": "Đã duyệt bởi:",
  "s_admin_9d9d74d0": "Lúc:",
  "s_admin_655b8398": "Nhận xét:",
  "s_admin_c469f878": "Không tìm thấy công việc",
  "s_admin_e1fa360b": "Không tải được công việc. Kiểm tra kết nối rồi tải lại trang.",
  "s_admin_05490dc5": "Đã chấp nhận kết quả!",
  "s_admin_a5e89fbe": "Có lỗi xảy ra!",
  "s_admin_f664a9d8": "Bạn chắc chắn muốn từ chối kết quả này?",
  "s_admin_7033b0e1": "Đã từ chối kết quả!",
  "s_admin_92d86d58": "Quản trị công việc",
  "s_admin_dd2b76e1": "Các công việc đã phân công",
  "s_admin_8f20bffb": "Theo dõi trạng thái, deadline và xử lý nhanh các công việc đã giao.",
  "s_admin_5b23b536": "+ Giao Việc Mới",
  "s_admin_ee8ab87e": "Tổng công việc",
  "s_admin_f4ee088f": "Nhập tiêu đề, email, mô tả...",
  "s_admin_2d803365": "Đang tải dữ liệu công việc...",
  "s_admin_576bcb97": "Không có công việc phù hợp",
  "s_admin_9d40a967": "Hãy đổi bộ lọc hoặc tạo công việc mới để bắt đầu.",
  "s_admin_bc0eecd5": "Không có mô tả",
  "s_admin_89250d18": "Không đặt",
  "s_admin_1df6a96d": "việc",
  "s_admin_a9969108": "Không tải được danh sách công việc. Kiểm tra kết nối rồi tải lại trang.",
  "s_admin_70858585": "Bạn chắc chắn muốn xoá công việc này?",
  "s_admin_0e77c673": "Không thể xoá công việc. Vui lòng thử lại.",
  "s_admin_183dc403": "Cần xem",
  "s_admin_456b1854": "Chưa có phòng ban",
  "s_admin_b11c0fb4": "Backlog onboarding đang chặn đăng nhập",
  "s_admin_dc31a90d": "Task admin chờ duyệt",
  "s_admin_3b6e7554": "Task đã gửi kết quả và đang chờ review",
  "s_admin_f3e12c16": "Cảnh báo vận hành",
  "s_admin_4c42f0d4": "Tổng backlog quản trị cần quan sát",
  "s_admin_d3868dff": "DUYỆT",
  "s_admin_72c61e67": "Review kết quả công việc đã được gửi lên",
  "s_admin_67a500d5": "{{p0}} task đang ở trạng thái chờ duyệt kết quả.",
  "s_admin_29fa49ee": "Điều phối",
  "s_admin_cf23ab69": "Cấp tài khoản cho nhân sự mới hoặc còn thiếu",
  "s_admin_8ccdcdf9": "{{p0}} nhân sự đã có hồ sơ nhưng chưa đăng nhập được vào app.",
  "s_admin_65d67c1c": "Không có backlog nổi bật ở landing admin",
  "s_admin_e181ca94": "Các queue chính đang gọn. Bạn có thể đi thẳng vào module cần quản trị sâu hơn.",
  "s_admin_39ad7605": "Dữ liệu nền",
  "s_admin_4ce4ce31": "Nhân sự, khu vực, cấu trúc",
  "s_admin_03a80e3f": "Giữ cho dữ liệu tổ chức và nền tảng vận hành đi đúng chuẩn.",
  "s_admin_71004701": "Hồ sơ nhân sự, cấu trúc và cập nhật nền",
  "s_admin_aa1fd6fd": "Tạo nhân sự",
  "s_admin_c02a70af": "Tạo bản ghi nhân sự mới khi cần onboarding",
  "s_admin_55b8f7b8": "Điều chỉnh cấu trúc phòng ban và nhóm",
  "s_admin_bf8701ee": "Quản lý cây khu vực, cấp công ty và phạm vi phụ trách",
  "s_admin_bbcdf457": "Phân quyền & truy cập",
  "s_admin_4d9d3731": "Kiểm soát phạm vi nhìn thấy dữ liệu",
  "s_admin_2ab43908": "Theo dõi grant, quyền module và phạm vi đặc thù theo tài khoản.",
  "s_admin_3e83c66d": "Kiểm tra phân quyền hiển thị theo module và route",
  "s_admin_f80b6ecb": "Hoạt động AI",
  "s_admin_c00e4529": "Theo dõi AI activity log và hành vi sử dụng",
  "s_admin_8344a2bb": "Phê duyệt & vận hành",
  "s_admin_777d07b7": "Backlog duyệt, task và báo cáo",
  "s_admin_5dc3e7ab": "Tập trung những luồng cần admin xử lý ngay để không trễ chu kỳ vận hành.",
  "s_admin_8dba5aff": "Việc giao đi, chờ review kết quả và phản hồi",
  "s_admin_091a34ee": "Queue KPI MXH tách cấp 1 Admin và cấp 2 Super Admin",
  "s_admin_586b1edd": "Theo dõi tiến độ nộp và lũy kế theo chu kỳ",
  "s_admin_ad28a0c5": "Giám sát & công cụ",
  "s_admin_57b7c908": "Quan sát hệ thống và công cụ điều phối",
  "s_admin_d218d5b5": "Giữ một lớp nhìn tổng thể về hành vi, audit và công cụ AI phục vụ vận hành.",
  "s_admin_376c15f3": "Dashboard hoạt động người dùng và thao tác nổi bật",
  "s_admin_da17e367": "Dấu vết pháp lý, hoạt động quan trọng và nhật ký chi tiết",
  "s_admin_4e435884": "Audit Center, Permission Inspector và khung hành động admin an toàn",
  "s_admin_87dc7f4e": "Lõi AI tổng hợp báo cáo và kiểm soát đầu ra",
  "s_admin_4e64cf85": "Bài đăng MXH chờ duyệt",
  "s_admin_84766873": "Tổng quan tất cả bài đăng và trạng thái",
  "s_admin_ec9ef789": "Công việc giao đi, chờ review kết quả",
  "s_admin_7fc222e9": "Danh sách bài đã duyệt và kết quả",
  "s_admin_76176e73": "Theo dõi tiến độ nộp BC theo chu kỳ",
  "s_admin_e2983d03": "Lũy kế và tổng hợp toàn kỳ",
  "s_admin_81360b64": "Bài chờ Super Admin duyệt",
  "s_admin_8ce63286": "KPI MXH cấp 2; còn {{p0}} bài chờ Admin cấp 1",
  "s_admin_38f97dc9": "Queue duyệt KPI MXH cấp 2",
  "s_admin_600208a7": "{{p0}} bài đăng MXH đang chờ Super Admin duyệt cấp 2{{p1}}",
  "s_admin_e02e1b99": "; {{p0}} bài chờ Admin duyệt cấp 1",
  "s_admin_aea005f4": "Xử lý queue bài đăng MXH chờ Super Admin duyệt",
  "s_admin_685dca8e": "{{p0}} bài đã qua Admin cấp 1 và đang chờ Super Admin duyệt cấp 2{{p1}}.",
  "s_admin_8d12d690": "; {{p0}} bài khác chờ Admin duyệt cấp 1",
  "s_admin_16e1a459": "Queue KPI MXH cấp 2 — Super Admin cần duyệt; vẫn tách riêng bài chờ Admin cấp 1",
  "s_admin_8e031478": "Bài chờ Admin duyệt",
  "s_admin_5156ea2f": "Queue duyệt KPI MXH cấp 1",
  "s_admin_8bc71a3c": "Không có backlog duyệt MXH",
  "s_admin_4b5ee44e": "{{p0}} bài đăng MXH đang chờ Admin duyệt cấp 1",
  "s_admin_21aecd19": "Xử lý queue bài đăng MXH chờ Admin duyệt",
  "s_admin_d69dc6f9": "{{p0}} bài đang chờ Admin duyệt cấp 1.",
  "s_admin_dc2c5b07": "Queue KPI MXH cấp 1 — Admin cần duyệt",
  "s_admin_4475c025": "Một phần snapshot quản trị chưa tải kịp. Landing vẫn hiển thị phần dữ liệu đã lấy được.",
  "s_admin_629c1b29": "Không tải được snapshot quản trị. Bạn vẫn có thể vào từng module để tiếp tục làm việc.",
  "s_admin_4be6e71f": "Chưa có đơn giá",
  "s_admin_7fc45114": "Chưa có model",
  "s_admin_e4d57013": "Chưa gán công ty",
  "s_admin_e34ffe9d": "<b>{{p0}}</b><br/>Hoạt động: <b>{{p1}}</b>",
  "s_admin_19148b6a": "Mật khẩu tạm của {{p0}}: {{p1}}",
  "s_admin_4a17642f": "Mật khẩu này chỉ hiện MỘT LẦN — ghi lại và bàn giao trực tiếp. Người dùng sẽ phải đổi mật khẩu ở lần đăng nhập đầu.",
  "s_admin_d55d0ee0": "Lưu ý: {{p0}}",
  "s_admin_f9c34961": "Đã cấp tài khoản",
  "s_admin_2c9fff9c": "Đang làm mới",
  "s_admin_614f8a4b": "Đang dựng nhanh tình hình phê duyệt, onboarding và backlog quản trị trọng yếu.",
  "s_admin_9b915eb2": "Các queue trọng yếu đang gọn. Admin có thể đi thẳng vào các module cần quản trị sâu hơn.",
  "s_admin_87d3c5f3": "Hiện có {{p0}} backlog duyệt, {{p1}} task chờ review và {{p2}} nhân sự chưa có tài khoản.",
  "s_admin_d0eadfd6": "Điều phối hệ thống",
  "s_admin_051ddcc3": "Snapshot nhẹ",
  "s_admin_c609fefa": "Làm mới snapshot",
  "s_admin_8c786687": "Ưu tiên rất cao",
  "s_admin_830ad852": "Ưu tiên cao",
  "s_admin_a4691cea": "chờ xử lý",
  "s_admin_c4561047": "{{p0}} nhân sự chờ",
  "s_admin_1aea623b": "{{p0}} task chờ review",
  "s_admin_ab8bd5ab": "Xem danh sách tasks",
  "s_admin_94ca0cea": "Trạng thái & phân tích",
  "s_admin_910b8fe5": "Đang kiểm tra",
  "s_admin_16e8e465": "Ẩn AI Center pilot",
  "s_admin_8c1f3839": "Thao tác phiếu",
  "s_admin_15f5d251": "Đang tạo ảnh…",
  "s_admin_a9929c64": "Tải PNG + sao chép ảnh vào clipboard (dán nhanh Ctrl+V)",
  "s_admin_3a55c337": "Đang tạo ảnh",
  "s_admin_6569e599": "Xuất ảnh PNG và sao chép vào clipboard",
  "s_admin_f4b2ce24": "Bỏ điều kiện",
  "s_admin_ba8062de": "Chọn công ty hoặc bật tùy chọn tỉnh toàn hệ thống",
  "s_admin_98a65412": "Nhân sự & đại lý",
  "s_admin_2d549ce1": "Đang tạo tệp Excel, vui lòng đợi…",
  "s_admin_29cad5b9": "Toàn hệ thống khu vực",
  "s_admin_ed9b188a": "không có điều kiện lọc",
  "s_admin_26432324": "{{p0}} điều kiện lọc",
  "s_admin_477b070e": "Phạm vi: {{p0}} · {{p1}}",
  "s_admin_31c250f4": "Sẵn sàng trích xuất · {{p0}}",
  "s_admin_3a857756": "Năm quản trị {{p0}} · {{p1}}",
  "s_admin_b7c594ba": "đến {{p0}}",
  "s_admin_3be4f490": "Tạo phiếu đăng ký mới",
  "s_admin_006ccb1d": "(phụ)",
  "s_admin_4d320aa7": "(chính)",
  "s_admin_69c42c0c": "Tìm MHTD theo chủ trại, mã trại, đại lý...",
  "s_admin_410c6a41": "Nhập tên khách hàng (chủ trại)",
  "s_admin_74380967": "Chọn công ty ở tab Thông tin cơ bản để xem vật tư theo công ty.",
  "s_admin_97fa6f91": "Không có kết quả.",
  "s_admin_5bb63684": "Tạo mới (bỏ qua trùng)",
  "s_admin_ad6b40ee": "Vui lòng chọn file Excel (.xlsx hoặc .xls)",
  "s_admin_cdcc131e": "Không đọc được danh sách sheet.",
  "s_admin_ea0f6cd9": "Chưa chọn file Excel.",
  "s_admin_c6f1bb92": "Chọn ít nhất một sheet cần import.",
  "s_admin_d27c5c31": "Phát hiện {{p0}} lỗi khi đọc file",
  "s_admin_900d5a7a": "Đọc thành công {{p0}} dòng — kiểm tra bước 2 rồi xác nhận import.",
  "s_admin_c95b040f": "Không có dòng dữ liệu hợp lệ từ các sheet đã chọn.",
  "s_admin_c315f8c1": "Lỗi khi đọc file Excel",
  "s_admin_b860565f": "Không có dữ liệu để import",
  "s_admin_abb87de7": "Import thành công {{p0}} phiếu",
  "s_admin_a8876b9e": ", lỗi {{p0}} phiếu",
  "s_admin_8ac1afa8": ", bỏ qua {{p0}} phiếu trùng",
  "s_admin_b81f2df1": "Lỗi khi import dữ liệu",
  "s_admin_60a6e0d7": "Đang tải danh sách phiếu đăng ký TT-XX và thống kê liên quan...",
  "s_admin_16597a78": "Chưa có phiếu đăng ký nào",
  "s_admin_d659ea08": "Xem chi tiết phiếu",
  "s_admin_964455cd": "Phiếu trao",
  "s_admin_465220bf": "Đăng ký & thả giống",
  "s_admin_92a76852": "Vật tư & mô hình",
  "s_admin_6d696314": "Chi tiết hồ sơ TT-XX",
  "s_admin_8c4dc070": "Địa bàn & quản lý",
  "s_admin_43ae370f": "Không tải được chặng",
  "s_admin_2731b8be": "Đang chuẩn bị...",
  "s_admin_3b47ea98": "Xuất ra Google Sheet",
  "s_admin_1f7205b9": "Đang kéo về...",
  "s_admin_5d245586": "Kéo về DigiOffice",
  "s_admin_8b204397": "Ẩn danh sách",
  "s_admin_91ab9617": "Xem danh sách rà soát",
  "s_admin_451f0a31": "Sẵn sàng tạo mới",
  "s_admin_b6567a97": "Máy chủ chưa hỗ trợ chiều kéo về DigiOffice (cần deploy edge function bản mới).",
  "s_admin_034afddc": "Không có ô nào cần kéo về DigiOffice — Sheet không có dữ liệu mà app đang thiếu.",
  "s_admin_40968993": "Kéo dữ liệu Google Sheet về DigiOffice?",
  "s_admin_2d9a3876": "- Điền {{p0}} ô vào {{p1}} phiếu đang trống (chỉ điền chỗ trống, KHÔNG ghi đè dữ liệu app đang có).",
  "s_admin_255d0726": "- Tạo mới {{p0}} phiếu MHTD từ dòng Sheet chưa có trong app.",
  "s_admin_5f6d9c04": "- {{p0}} ô lệch nhau giữa 2 bên sẽ GIỮ NGUYÊN để rà soát tay.",
  "s_admin_cc5ade19": "Kéo dữ liệu về DigiOffice thất bại.",
  "s_admin_4d6f4729": "Không đồng bộ được Google Sheet poster thu hoạch.",
  "s_admin_eb908a95": "Đã cập nhật mặt hàng.",
  "s_admin_f0be88e8": "Đã thêm mặt hàng.",
  "s_admin_70397eeb": "Đã chốt \"{{p0}}\".",
  "s_admin_af4eca3b": "thêm trên app",
  "s_admin_10950990": "[lab-items] ncc/đơn vị",
  "s_admin_7582d0db": "Nhập tên đơn vị và hệ số lớn hơn 0 (VD: hộp = 250).",
  "s_admin_4cb4e089": "Gỡ đơn vị «{{p0}}»? Đơn cũ vẫn giữ nguyên số (đã lưu theo đơn vị gốc).",
  "s_admin_8495417a": "Đã thêm nhà cung cấp «{{p0}}».",
  "s_admin_0d2a4868": "Đã gán thêm cho {{p0}} mặt hàng.",
  "s_admin_15ba1913": "Cả nhóm đã có nhà cung cấp này — không thêm gì.",
  "s_admin_e9e8b501": "Chọn mặt hàng cho cách viết «{{p0}}» trước khi duyệt.",
  "s_admin_5efec254": "Đã duyệt: «{{p0}}» → {{p1}}. Từ nay BOT tự nhận ra.",
  "s_admin_2b455533": "Ghi lý do từ chối cách viết «{{p0}}».",
  "s_admin_962a7a58": "Đã từ chối «{{p0}}».",
  "s_admin_5e44ea15": "Mã nhà cung cấp này đã có.",
  "s_admin_a959b9fe": "Nhà cung cấp này đã được gán cho mặt hàng.",
  "s_admin_1f6a4f0e": "Đơn vị này đã được khai cho mặt hàng.",
  "s_admin_7020270e": "Cách viết này đã được gán cho một mặt hàng khác. Một cách viết chỉ trỏ về MỘT mặt hàng — tìm xem nó đang thuộc mặt hàng nào trước.",
  "s_admin_00c8ae44": "Mã mặt hàng này đã tồn tại.",
  "s_admin_66d8e2ba": "Thanh lệnh Hệ thống vật tư",
  "s_admin_167a93f6": "Nhóm vật tư",
  "s_admin_f0ae84b5": "Công cụ Hệ thống vật tư",
  "s_admin_c9447b74": "Ẩn Media Insight pilot",
  "s_admin_1fc0ec2d": "Tuần — {{p0}}",
  "s_admin_a89c61a3": "Ngày — {{p0}}",
  "s_admin_41dbfd41": "KQ thu — minh chứng",
  "s_admin_e4294cad": "Sửa loại MHTD",
  "s_admin_84f3c2c3": "Vui lòng nhập tên loại MHTD.",
  "s_admin_47bc7f23": "Đã cập nhật loại MHTD.",
  "s_admin_8b5af80e": "Đã thêm loại MHTD mới.",
  "s_admin_15ca5fbf": "Không lưu được loại MHTD.",
  "s_admin_a1ab194e": "Đã ngưng sử dụng loại MHTD.",
  "s_admin_b564dd70": "Không xoá được loại MHTD.",
  "s_admin_e91bd87d": "Chưa phân loại",
  "s_admin_75e8102b": "Vui lòng nhập tên loại giống.",
  "s_admin_6a855d2a": "Không thêm được loại giống.",
  "s_admin_a83d6217": "Không tải được audit log",
  "s_admin_8abc9870": "Không tải được nhân sự",
  "s_admin_87440d95": "Inspect thất bại",
  "s_admin_09577b88": "Chi phí (USD)",
  "s_admin_db0e45df": "Độ trễ TB",
  "s_admin_e7c234ca": "7 ngày",
  "s_admin_c67759da": "30 ngày",
  "s_admin_ed9f30f1": "Azure (OCR / dịch)",
  "s_admin_5ebe02ba": "ĐANG TẠM DỪNG",
  "s_admin_1f443e8d": "ĐANG BỊ CHẶN —",
  "s_admin_1a6891ae": "Gần chạm trần",
  "s_admin_77c4a7f5": "An toàn",
  "s_admin_4adcc1af": "đang tạm dừng thủ công",
  "s_admin_d87e6856": "vượt số lượt/giờ",
  "s_admin_e5300687": "vượt số lượt/ngày",
  "s_admin_e6442831": "vượt số lượt/tháng",
  "s_admin_d4b8844d": "vượt trần USD/ngày",
  "s_admin_4dd40943": "vượt trần USD/tháng",
  "s_admin_d5d78cfe": "Không tải được dữ liệu",
  "s_admin_7dc89045": "Chọn từng bảng",
  "s_admin_e59d2a64": "Đang chạy…",
  "s_admin_4f52aa6c": "Bắt đầu sao lưu",
  "s_admin_3bf6f65b": "bản sao lưu",
  "s_admin_431c0383": "Người tạo",
  "s_admin_3629dd6d": "Tải .zip",
  "s_admin_2a453d46": "Không tải được danh sách dữ liệu",
  "s_admin_33ba4c74": "Không tải được lịch sử sao lưu",
  "s_admin_b1388229": "Chưa chọn nhóm hoặc bảng nào để sao lưu.",
  "s_admin_3a6c5bbf": "Sao lưu TOÀN PHẦN",
  "s_admin_e945e586": "Sao lưu theo phạm vi đã chọn",
  "s_admin_ff2e4f32": "{{p0}} bảng · khoảng {{p1}} dòng ·",
  "s_admin_e7b42389": "ước tính {{p0}} sau khi nén.",
  "s_admin_ff1be463": "Dữ liệu được đọc ra và lưu vào kho riêng tư; mọi lần sao lưu và tải về đều ghi nhật ký quản trị.",
  "s_admin_a46a8824": "Đã rời trang — phiên sao lưu tạm dừng. Mở lại trang rồi bấm \"Chạy tiếp\" để hoàn tất.",
  "s_admin_ced78ca9": "Xong: {{p0}}/{{p1}} bảng,",
  "s_admin_c1112acc": "{{p0}} dòng,",
  "s_admin_93f14124": "Sao lưu thất bại",
  "s_admin_7e09f5fc": "Không chạy tiếp được",
  "s_admin_13d7324f": "Không huỷ được",
  "s_admin_0759151e": "Đang lấy đường tải…",
  "s_admin_478dadc3": "{{p0}} file không lấy được đường tải.",
  "s_admin_e7df0b17": "Đang đóng gói .zip…",
  "s_admin_9cd9c51e": "Đang tải {{p0}}/{{p1}} file · {{p2}}",
  "s_admin_d0b94890": "Đã tải {{p0}} file ({{p1}}).",
  "s_admin_0527301e": "Tải bản sao lưu thất bại",
  "s_admin_a9fa6666": "Xoá bản sao lưu",
  "s_admin_518cc4bd": "Xoá vĩnh viễn {{p0}} file của bản sao lưu ngày {{p1}}",
  "s_admin_be01744c": "({{p0}}). Không khôi phục lại được.",
  "s_admin_7f5026f6": "Đã xoá {{p0}} file.",
  "s_admin_b186d372": "Không xoá được",
  "s_admin_951ff4e4": "Bản cài Windows",
  "s_admin_e5beb322": "24 giờ qua",
  "s_admin_294086a7": "7 ngày qua",
  "s_admin_bccb3964": "30 ngày qua",
  "s_admin_5c445572": "90 ngày qua",
  "s_admin_070efb3d": "Không tải được nhật ký lỗi.",
  "s_admin_c56bb59d": "Chọn",
  "s_admin_4b530302": "— Tất cả phòng ban —",
  "s_admin_7655dd51": "Bộ lọc nâng cao & giới hạn",
  "s_admin_cc935f50": "Tìm & tải về máy",
  "s_admin_4f2b6b34": "Đang tải file…",
  "s_admin_a64e87de": "Tải xong nhưng CÓ LỖI",
  "s_admin_f3c49746": "Đã tải xong",
  "s_admin_9e715281": "Lỗi ghi",
  "s_admin_5bd30d3e": "Chưa tải",
  "s_admin_52d9497c": "(\"báo cáo tuần\" OR \"bao cao tuan\" OR bct OR bpktud)",
  "s_admin_dc605cca": "— chưa khai báo —",
  "s_admin_cb32e63d": "Chưa chọn thư mục",
  "s_admin_a6e04021": "{{p0}} — ngoài KPI",
  "s_admin_4e412bc0": "Đã lưu: {{p0}}",
  "s_admin_250a785a": "LỖI — chưa có trên đĩa",
  "s_admin_64b946b1": "THIẾU MAIL",
  "s_admin_7e662782": "Không tìm thấy mail có file đính kèm trong khoảng ngày đã quét.",
  "s_admin_31598e64": "LỖI GHI FILE",
  "s_admin_0e39a168": "GỬI LINK DRIVE",
  "s_admin_b983a37f": "Gửi báo cáo bằng link Google Drive ({{p0}} link) — mở link tải tay rồi bỏ vào thư mục tuần.",
  "s_admin_cb25c75a": "CHƯA TẢI",
  "s_admin_9d6d56f4": "Có {{p0}} file trong danh sách nhưng chưa bấm tải.",
  "s_admin_473e0cb6": "{{p0}}/{{p1}} file đã nằm trên đĩa (đã đọc lại xác minh).",
  "s_admin_7737c3c9": "Ngoài ra còn {{p0}} link Drive phải tải tay.",
  "s_admin_d5f895a9": "Khoảng quét kết thúc HÔM NAY ({{p0}}) — ai gửi muộn hơn thời điểm quét sẽ không có trong danh sách. Nên quét lại sau ngày {{p1}}.",
  "s_admin_df1d1801": "Khoảng quét kéo dài tới {{p0}}, tức là CHƯA kết thúc — danh sách chắc chắn còn thiếu người chưa gửi. Nên quét lại sau ngày {{p1}}.",
  "s_admin_e6873796": "Chưa chọn phòng ban",
  "s_admin_fa13f2eb": "Không tải được danh sách phòng ban / nhân viên. Có thể chọn phạm vi \"Toàn công ty\" hoặc nhập tay ô \"From chứa\".",
  "s_admin_865cca11": "Chưa chọn tuần báo cáo.",
  "s_admin_829dca7d": "Chưa chọn khoảng ngày.",
  "s_admin_f6f1b4f6": "Từ ngày phải trước hoặc bằng Đến ngày.",
  "s_admin_2162fa23": "Chưa chọn phòng ban.",
  "s_admin_0fd6b802": "Phòng ban \"{{p0}}\" chưa có nhân viên nào khai báo email.",
  "s_admin_b6588a33": "Chưa chọn nhân viên.",
  "s_admin_7f70b63f": "Nhân viên đang chọn chưa khai báo email trong hồ sơ nhân sự.",
  "s_admin_0f217702": "Trình duyệt không hỗ trợ chọn thư mục. Hệ thống sẽ fallback tải từng file qua download của browser.",
  "s_admin_fb34d9b0": "Đã chọn thư mục",
  "s_admin_93e3f5c6": "Đã loại {{p0}} file không thuộc phạm vi \"{{p1}}\"",
  "s_admin_652105ab": "(người gửi: {{p0}}).",
  "s_admin_2f906a42": "Chưa có danh sách email nhân viên nên hệ thống quét toàn bộ mail trong khoảng ngày và không đối chiếu được ai còn thiếu.",
  "s_admin_f7cd606c": "{{p0}} — email lạ",
  "s_admin_dec2f8f5": "Có {{p0}} file báo cáo gửi từ địa chỉ KHÔNG có trong hồ sơ nhân sự (đánh dấu “chưa map”,",
  "s_admin_565e84cb": "để BỎ CHỌN sẵn) — xác nhận người gửi rồi tự tích chọn nếu muốn tải.",
  "s_admin_167cffa3": "Không tìm được file đính kèm",
  "s_admin_40815708": "Các mục còn lại đều là link Google Drive — phải mở link tải tay, hệ thống không tải hộ được.",
  "s_admin_7b2e2d95": "Chưa có file nào để tải.",
  "s_admin_c8e1d935": "Hãy chọn thư mục lưu trước khi tải — có thư mục đích thì hệ thống mới kiểm chứng được file đã nằm trên đĩa.",
  "s_admin_bd3ce556": "Đang tải {{p0}}/{{p1}}: {{p2}}",
  "s_admin_14116b6c": "File tải về rỗng (0 byte)",
  "s_admin_829d94b6": "Không ghi được biên bản vào sổ cái: {{p0}}.",
  "s_admin_a99731a9": "lỗi không xác định",
  "s_admin_2c8ec1f5": "File vẫn đã tải, nhưng lịch sử phiên này sẽ không tra lại được.",
  "s_admin_6ff27125": "Chưa có dữ liệu đối soát — hãy quét trước.",
  "s_admin_b54c694d": "Số file trong mail",
  "s_admin_56473980": "Đã lưu trên đĩa",
  "s_admin_ad21cb68": "Lỗi ghi file",
  "s_admin_ccb73d18": "BIÊN BẢN ĐỐI SOÁT TẢI FILE BÁO CÁO TUẦN",
  "s_admin_541a57bb": "Phạm vi: {{p0}}",
  "s_admin_1d786a07": "Khoảng ngày quét: {{p0}} → {{p1}}",
  "s_admin_2dd4d01b": "Thời điểm quét: {{p0}}",
  "s_admin_08d1e80e": "Thư mục lưu: {{p0}} / {{p1}}",
  "s_admin_412b7138": "Khoảng quét đã kết thúc.",
  "s_admin_ff7ea3e2": "Không xuất được biên bản đối soát",
  "s_admin_0a678a9e": "Không tải được Page Performance Monitor",
  "s_admin_e97b7760": "Bản ghi",
  "s_admin_4ff2790a": "Xoá lúc",
  "s_admin_6122a12b": "Người xoá",
  "s_admin_2875b402": "Hệ thống (tác vụ nền)",
  "s_admin_e0dc2031": "Đang khôi phục…",
  "s_admin_18b4948c": "Không đọc được Thùng rác.",
  "s_admin_b095979a": "Khôi phục bản ghi này? {{p0}}",
  "s_admin_d0e38a70": "Khôi phục từ Thùng rác",
  "s_admin_76fce389": "Đã khôi phục {{p0}}.",
  "s_admin_98a2e95e": "Khôi phục không thành công.",
  "s_admin_8b115c56": "Khôi phục {{p0}} bản ghi đã chọn?",
  "s_admin_58bfc68c": "Khôi phục hàng loạt từ Thùng rác",
  "s_admin_c8c76bb0": "Khôi phục xong {{p0}}/{{p1}} bản ghi.",
  "s_admin_ff11aa90": "(không có trường tên dễ nhận)",
  "s_admin_02afa95c": "Không tải được job log",
  "s_admin_dd4a661a": "Không tải được chi tiết job",
  "s_admin_9e80ed7d": "Yêu cầu retry job",
  "s_admin_a07f73cd": "Tạo yêu cầu retry cho job {{p0}} ({{p1}}). Hành động này không tự chạy batch ngay.",
  "s_admin_04fd2245": "Không tạo được yêu cầu retry",
  "s_admin_f201c821": "Toạ độ trại nuôi",
  "s_admin_4dbc602e": "Không khớp đủ tiêu chí",
  "s_admin_5e81e509": "Mở «Phiên gần đây»",
  "s_admin_b3ad6e8b": "Thu gọn «Phiên gần đây»",
  "s_admin_899e1715": "Có DB",
  "s_admin_4671c9b9": "Đang xoá...",
  "s_admin_5458c0e9": "Xoá đã chọn",
  "s_admin_f0ca6d1c": "Xem phiếu",
  "s_admin_60d713ab": "Đã có trong DB",
  "s_admin_573c4a7b": "Chưa có trên DB",
  "s_admin_d7c22864": "Đang thêm...",
  "s_admin_2251d8ec": "Lưu & tạo phiếu",
  "s_admin_8f819fc5": "Tên ĐL",
  "s_admin_eb93a1cc": "Sẵn sàng OCR",
  "s_admin_156b848e": "Chọn ảnh phiếu để bắt đầu đối soát.",
  "s_admin_0b0e0b58": "Đang đọc năm thực từ DB",
  "s_admin_b2597549": "Chưa có năm dữ liệu trong DB",
  "s_admin_ee92536a": "{{p0}} năm có dữ liệu",
  "s_admin_f4ed8196": "Tổng · năm QT {{p0}}",
  "s_admin_235a89d0": "{{p0}} · năm QT {{p1}}",
  "s_admin_2a67de41": "Theo NVKD · năm QT {{p0}}",
  "s_admin_61dbdc92": "Đang OCR đối soát",
  "s_admin_1ceaaced": "Đang tải dữ liệu",
  "s_admin_b3458178": "Đã có kết quả OCR",
  "s_admin_f29f4048": "Không tải được danh sách NV kinh doanh.",
  "s_admin_55902088": "Hôm nay {{p0}}",
  "s_admin_d9e3b673": "Hôm qua {{p0}}",
  "s_admin_77477636": "Không thể mở lại phiên đã lưu.",
  "s_admin_39d35648": "Xoá phiên chạy lúc \"{{p0}}\"? Hành động không thể hoàn tác.",
  "s_admin_88a1bd5f": "Không thể xoá phiên đã lưu.",
  "s_admin_26000738": "Xoá {{p0}} phiên đã chọn? Hành động không thể hoàn tác.",
  "s_admin_c64d3d10": "Không thể xoá các phiên đã chọn.",
  "s_admin_5aeb419a": "Không tải được dữ liệu phiếu cũ.",
  "s_admin_4a7b2096": "Độ tin cậy đối soát thấp",
  "s_admin_36e4bee7": "Thiếu trường đối soát quan trọng",
  "s_admin_af22a534": "Nên kiểm tra lại dữ liệu OCR",
  "s_admin_13ab6744": "Chuẩn bị OCR đối soát",
  "s_admin_e6a97458": "Đang chuẩn bị ảnh và dữ liệu DB để đối soát.",
  "s_admin_d71358f1": "Chuẩn bị: Nén hoặc thu nhỏ ảnh nếu file quá lớn.",
  "s_admin_908c82fb": "Tải lên an toàn: Đang gửi ảnh lên máy chủ qua kết nối mã hóa.",
  "s_admin_95aad9be": "{{p0}} ảnh đang chờ đối soát.",
  "s_admin_68643b81": "Clipboard hoặc danh sách file không có ảnh hợp lệ.",
  "s_admin_276f05ba": "Danh sách đã đủ {{p0}} ảnh. Xoá bớt ảnh trước khi dán thêm.",
  "s_admin_29814eec": "Chỉ nhận tối đa {{p0}} ảnh/lượt. Hệ thống đã giữ {{p1}} ảnh hợp lệ.",
  "s_admin_bacece2a": "Đã dán {{p0}} ảnh từ clipboard.",
  "s_admin_0cab31f3": "Vui lòng chọn Nhân viên kinh doanh.",
  "s_admin_98e9fae5": "Vui lòng chọn ít nhất một ảnh phiếu.",
  "s_admin_ef190e4c": "Để tối ưu hiệu suất, vui lòng chỉ kiểm tra tối đa {{p0}} phiếu/lần.",
  "s_admin_c93b2d40": "Đồng bộ dữ liệu DB",
  "s_admin_cfd08d75": "Đang tải bản ghi trong phạm vi hiện tại để so khớp sau OCR.",
  "s_admin_b9aa5f0b": "Tối ưu ảnh đầu vào",
  "s_admin_b4f05469": "Đang chuẩn hoá ảnh phiếu trước khi gửi qua pipeline OCR chính xác cao.",
  "s_admin_d8e2e977": "Đang đọc OCR",
  "s_admin_4e7b9f7a": "Pipeline đang trích xuất mã phiếu, khách hàng, đại lý, ngày và tọa độ.",
  "s_admin_83497128": "Đang đối chiếu DB",
  "s_admin_9d23073d": "Đã có dữ liệu OCR, đang so khớp với bản ghi trong phạm vi kiểm soát.",
  "s_admin_f453d3cd": "Khớp bản ghi",
  "s_admin_462b6f20": "Hoàn tất file {{p0}}/{{p1}}: {{p2}}",
  "s_admin_1c606aa2": "Hoàn tất đối soát",
  "s_admin_48a4b48b": "Đang lưu lịch sử phiên chạy và cập nhật bảng kết quả.",
  "s_admin_29cfb5db": "Chạy lại OCR",
  "s_admin_e697ccef": "Đang tải dữ liệu mới nhất trước khi chạy lại file lỗi.",
  "s_admin_4104c336": "Đang chuẩn hoá ảnh phiếu trước khi gửi lại pipeline OCR.",
  "s_admin_b24c1104": "Pipeline đang chạy lại file lỗi bằng chế độ chính xác cao.",
  "s_admin_084c3936": "Đã có dữ liệu OCR, đang so khớp lại với DB.",
  "s_admin_698ef428": "Hoàn tất chạy lại",
  "s_admin_b3ffd954": "Đã cập nhật kết quả cho file được chạy lại.",
  "s_admin_053654b9": "Chạy lại các file lỗi",
  "s_admin_c396c394": "Đang tải dữ liệu DB trước khi chạy lại toàn bộ file lỗi.",
  "s_admin_fdd685c1": "Đang chuẩn hoá ảnh phiếu lỗi trước khi gửi lại OCR.",
  "s_admin_6dca43e8": "Đã cập nhật kết quả cho các file lỗi.",
  "s_admin_9a9d1ebf": "Vui lòng nhập Tên khách hàng và Ngày đăng ký.",
  "s_admin_ccaec1dc": "Chưa đăng nhập.",
  "s_admin_e6dbe006": "không rõ nguyên nhân",
  "s_admin_cfaf24c2": "Phiếu đã tạo nhưng chưa có ảnh",
  "s_admin_e67be091": "Không tải được ảnh phiếu gốc ({{p0}}). Mở phiếu vừa tạo để tải ảnh bổ sung.",
  "s_admin_98f2d580": "Đã tạo từ audit",
  "s_admin_f7f8faa3": "Lỗi khi tạo phiếu.",
  "s_admin_543a7b32": "Xuất ngang RAW",
  "s_admin_60ac336c": "Xuất dọc A4",
  "s_admin_4c470012": "Thời gian & nhân sự",
  "s_admin_ed190c1a": "Copy toạ độ",
  "s_admin_49f768a4": "Thông tin & Sản phẩm",
  "s_admin_2c42267c": "Bản đồ & Toạ độ",
  "s_admin_dd4a5890": "Phiếu gốc chứng từ",
  "s_admin_b328d25c": "Đã khoá · Không đạt giải",
  "s_admin_1a98222a": "Không tìm thấy mã phiếu.",
  "s_admin_505e2940": "Không tìm thấy phiếu đăng ký.",
  "s_admin_80010a12": "Lỗi khi tải phiếu đăng ký.",
  "s_admin_60737f20": "Mã phiếu chính thức chưa được chuẩn hóa. Vui lòng thử tải lại phiếu hoặc chạy chuẩn hóa mã TMP.",
  "s_admin_1b448102": "Không tạo được ảnh PNG RAW. Thử đợi ảnh/bản đồ tải xong rồi xuất lại.",
  "s_admin_0cce1739": "Không có tọa độ",
  "s_admin_6318786a": "Chưa xác định địa chỉ",
  "s_admin_c44e69fe": "<img src=\"{{p0}}\" alt=\"QR phiếu gốc\">",
  "s_admin_0e70ecae": "<div class=\"rx-qr__empty\">Chưa có QR</div>",
  "s_admin_517ce882": "Nhận online",
  "s_admin_d58bd396": "Lượng đặt hàng (Pls)",
  "s_admin_fcdcc704": "<img class=\"pa4-doc-img\" src=\"{{p0}}\" alt=\"Phiếu gốc\" crossorigin=\"anonymous\" referrerpolicy=\"no-referrer\">",
  "s_admin_1598e48d": "<div class=\"pa4-empty\">Không có ảnh phiếu đính kèm</div>",
  "s_admin_98f96ac2": "<div class=\"pa4-qr\"><img src=\"{{p0}}\" alt=\"QR phiếu gốc\"><span>Quét mã để mở<br>phiếu gốc</span></div>",
  "s_admin_849967c4": ". Sau đó bấm «Đọc dữ liệu & xem trước», kiểm tra bảng rồi «Xác nhận import».",
  "s_admin_2e6c12e9": "Đọc dữ liệu & xem trước",
  "s_admin_3f828d90": "Đang import…",
  "s_admin_0e5c66e3": "Xác nhận import",
  "s_admin_a37f7af8": "PDF — live path dùng nhánh hub riêng, không upload payload vào AI Center.",
  "s_admin_4330691f": "Tiếp tục dùng nút Phân tích ảnh/PDF (ShrimpOcrService) cho OCR thật.",
  "s_admin_b12ea68c": "✅ Phân tích thành công (Accuracy: {{p0}}%)",
  "s_admin_4cb8d61c": "❌ Phân tích thất bại: {{p0}}",
  "s_admin_9f4efef1": "Lỗi khi phân tích ảnh: {{p0}}",
  "s_admin_108b50fc": "· mã phụ khác: {{p0}}",
  "s_admin_4c34033d": "(*) Đây là MÃ PHỤ của đại lý \"{{p0}}\" — mã chính: {{p1}}{{p2}}",
  "s_admin_621976c7": "(*) Đại lý \"{{p0}}\" còn mã phụ: {{p1}}",
  "s_admin_a1be7b53": "địa chỉ trại nuôi",
  "s_admin_31e7ae68": "Tổng quan & biểu đồ",
  "s_admin_b821e2ba": "Xuất dữ liệu TT-XX ra file Excel theo mẫu",
  "s_admin_b8375b01": "Đang xuất Excel",
  "s_admin_722d4c5b": "Chi tiết chất lượng:",
  "s_admin_edbd8024": "Chuẩn hóa mã phiếu TMP (bootstrap):",
  "s_admin_f3910b5a": "Lỗi tải phiếu đăng ký:",
  "s_admin_6133a81a": "Không mở được phiếu đăng ký (không tìm thấy theo ID/mã hoặc không có quyền xem).",
  "s_admin_49bfa732": "Lỗi tải danh sách đăng ký:",
  "s_admin_38fd2eec": "Gõ ít nhất 2 ký tự để tìm MHTD",
  "s_admin_d1eaef93": "Không có MHTD đủ ĐK để liên kết — vẫn có thể tạo phiếu (không liên kết MHTD).",
  "s_admin_916281cb": "Không tải được danh sách MHTD đủ ĐK — vẫn có thể tạo phiếu (không liên kết MHTD).",
  "s_admin_8dea01e9": "Chức năng xuất Excel chỉ dành cho Admin và Super Admin.",
  "s_admin_b17854d0": "Xác nhận xuất file Excel theo bộ lọc đã chọn trong cửa sổ này (không phụ thuộc bộ lọc trên trang)?",
  "s_admin_19dd1f60": "Thiếu secret: {{p0}}",
  "s_admin_1a805ff9": "Chưa xác định trạng thái",
  "s_admin_858a7284": "OpenAI sẽ nhìn sơ bộ ảnh/PDF để chọn luồng thực thi phù hợp nhất cho phiếu này.",
  "s_admin_4bf668b7": "Ưu tiên đọc đủ ô trên phiếu; có thể mất khoảng một phút tùy mạng.",
  "s_admin_ce2ab409": "Ưu tiên tốc độ và chi phí; vẫn đọc đủ trường từ chữ Azure (hai bước kiểm tra trên máy chủ). Có thể leo thang thêm một bước AI nếu cấu hình bật.",
  "s_admin_9db17a15": "Ưu tiên ổn định với nhận diện ảnh; phù hợp phiếu phức tạp hoặc chữ nhỏ.",
  "s_admin_3b50acd6": "Không thể xoay ảnh. Vui lòng chọn lại file.",
  "s_admin_937ac9bb": "Vui lòng chọn ảnh JPG, PNG hoặc dán ảnh từ clipboard (Ctrl+V)",
  "s_admin_ff75081a": "Vui lòng chọn ảnh phiếu",
  "s_admin_db5fa8b7": "Không tải được phiếu để sửa. Phiếu có thể đã bị xóa.",
  "s_admin_5899fe3a": "Không tải được phiếu để sửa. Thử lại hoặc kiểm tra kết nối.",
  "s_admin_e0a150f7": "Bạn đã bật liên kết MHTD nhưng chưa chọn MHTD. Hãy chọn 1 MHTD đủ điều kiện từ gợi ý, hoặc tắt liên kết để tạo phiếu độc lập.",
  "s_admin_0ca399e1": "Bỏ qua cảnh báo trùng, đang lưu phiếu...",
  "s_admin_e2a8dc3d": "Cập nhật phiếu đăng ký thành công!",
  "s_admin_d8acd419": "Các thông tin về đại lý sẽ được tự động sao lưu vào hệ thống đại lý, đề nghị người dùng kiểm tra kỹ thông tin.",
  "s_admin_781ca4ca": "Không thể tự động thêm đại lý vào Hệ thống đại lý; vui lòng kiểm tra và thêm thủ công nếu cần.",
  "s_admin_aa5019b5": "Tạo phiếu đăng ký thành công! Mã phiếu: {{p0}}",
  "s_admin_6e73b450": "Tạo phiếu đăng ký thành công!",
  "s_admin_494f1f06": "Vẫn trùng mã phiếu, vui lòng thử lại hoặc kiểm tra dữ liệu.",
  "s_admin_8d4eb89c": "Lỗi khi lưu phiếu đăng ký",
  "s_admin_cb5f09c2": "Bạn chắc chắn muốn xóa phiếu này?",
  "s_admin_e9ec6d05": "Xóa phiếu đăng ký thành công!",
  "s_admin_1076306e": "Lỗi khi xóa phiếu đăng ký",
  "s_admin_7ae85e5c": "Bạn có thay đổi chưa lưu. Bạn có muốn đóng và bỏ thay đổi không?",
  "s_admin_870ebb8a": "Chưa đăng nhập — không thể cập nhật.",
  "s_admin_61b8929e": "Đã xác nhận hợp lệ. Phiếu không còn bị cảnh báo “ngày thả lệch năm chương trình”.",
  "s_admin_4f9146a1": "Không thể cập nhật. Thử lại hoặc kiểm tra quyền / kết nối.",
  "s_admin_680a71ee": "Không thể cập nhật: {{p0}}",
  "s_admin_77136790": "Môi trường cần áp migration thêm cột: `supabase/migrations/20260425130000_shrimp_registration_dqc_stocking_year_approved.sql` (hoặc lệnh `supabase db push`), sau đó tải lại trang.",
  "s_admin_8e46d9cd": "Không có tọa độ hợp lệ để sao chép.",
  "s_admin_a2dafde2": "Đã sao chép tọa độ vào clipboard.",
  "s_admin_05d3dcfc": "Không sao chép được (HTTPS hoặc quyền trình duyệt).",
  "s_admin_a0ef15a6": "Trại nuôi",
  "s_admin_de78661c": "Đã tải ảnh PNG và sao chép vào clipboard — dán nhanh (Ctrl+V) trên Zalo, Teams, email…",
  "s_admin_4e929159": "Đã tải ảnh PNG. Trình duyệt không sao chép được ảnh vào clipboard (kiểm tra quyền hoặc dùng HTTPS).",
  "s_admin_93bab31d": "Không tạo được ảnh PNG raw (có thể do ảnh phiếu/bản đồ chặn xuất). Thử đợi ảnh tải xong hoặc mở lại phiếu rồi xuất lại.",
  "s_admin_b7bfbc7e": "Chi tiết phiếu: render PDF sang ảnh thất bại",
  "s_admin_73693385": "Sinh hiệu hệ thống",
  "s_admin_569bf3cb": "Cần Giám đốc quyết",
  "s_admin_f09f0f7a": "Không có hồ sơ nào đang chờ Giám đốc. Các hàng dưới vẫn mở để theo dõi.",
  "s_admin_8623d288": "Mở danh sách →",
  "s_admin_ab45d271": "Không tải được dữ liệu trung tâm quản trị.",
  "s_admin_90b1ec88": "Dashboard đầy đủ →",
  "s_admin_5c9708bc": "Kết quả đầy đủ →",
  "s_admin_e6fdc7e8": "Bài trong tháng",
  "s_admin_1ab62d6a": "Chưa chốt",
  "s_admin_24ee4964": "Điểm trung bình",
  "s_admin_774615cd": "chỉ tính bài đã duyệt",
  "s_admin_cd4ab85e": "Đóng góp nhiều nhất",
  "s_admin_eca2719e": "(mọi bài đã gửi)",
  "s_admin_08739052": "Việc Giám đốc đã giao",
  "s_admin_c711c4ec": "đang mở",
  "s_admin_625aee81": "Trung tâm công việc →",
  "s_admin_69eafae4": "Giám đốc chưa giao việc nào trên hệ thống.",
  "s_admin_a69036bd": "Nhịp tuần của tổ chức",
  "s_admin_a3f0e106": "người trong kỳ",
  "s_admin_bf700f59": "Tiến độ tuần →",
  "s_admin_57967142": "(tỷ lệ đạt thấp lên trước)",
  "s_admin_cfc55ed2": "Đề xuất – ý kiến của nhân viên",
  "s_admin_49eba571": "Kỳ này chưa có đề xuất nào được trích ra từ báo cáo tuần.",
  "s_admin_4543fc55": "Đang tải nhân sự...",
  "s_admin_bbfe1b99": "Chọn nhân viên kỹ thuật",
  "s_admin_96a251a8": "Thông tin & khách hàng",
  "s_admin_11532bcc": "Duyệt / kết luận",
  "s_admin_db6da4bd": "Hồ sơ đăng ký này đã có phiếu thẩm định {{p0}}. Mỗi hồ sơ đăng ký chỉ được có 1 phiếu thẩm định đang hiệu lực.",
  "s_admin_297a9c86": "Hồ sơ đăng ký này đã có phiếu thẩm định. Mỗi hồ sơ đăng ký chỉ được có 1 phiếu thẩm định đang hiệu lực.",
  "s_admin_1c4a1488": "Cập nhật quyết định: {{p0}}",
  "s_admin_adda3705": "ĐL {{p0}} · {{p1}} · KH {{p2}} · {{p3}}",
  "s_admin_3fe2ce7a": "Giải #{{p0}}{{p1}}",
  "s_admin_60c365e2": "theo bộ lọc",
  "s_admin_4f366ce3": "toàn hệ thống",
  "s_admin_b187ba18": "Số giải đã cấp (cố định)",
  "s_admin_d7ce7be4": "Mã số Hồ sơ TĐ",
  "s_admin_225c19b8": "Mã phiếu ĐK TT-XX",
  "s_admin_55b9aa8f": "Xem chi tiết hồ sơ thẩm định",
  "s_admin_37448566": "TĐ1 ngày",
  "s_admin_2233a977": "Size TĐ",
  "s_admin_784e5cde": "TĐ1 kg",
  "s_admin_66a56512": "TĐ2 ngày",
  "s_admin_2f25fd07": "TĐ2 tuổi",
  "s_admin_e0e1f524": "TĐ2 size",
  "s_admin_6805fe35": "TĐ2 kg",
  "s_admin_51b4e537": "Diện tích m²",
  "s_admin_7bc23cec": "Đủ chữ ký",
  "s_admin_5d4c827d": "Chi tiết hồ sơ thẩm định",
  "s_admin_aa7d3c7e": "đang ở đây",
  "s_admin_195beb76": "Hồ sơ & đại lý",
  "s_admin_8d3b9e87": "Đã cấp số giải cho {{p0}} phiếu trong danh sách hiện tại.",
  "s_admin_bd64dca3": "{{p0}} đại lý · {{p1}} hồ sơ",
  "s_admin_d917094b": "Tỉnh khác",
  "s_admin_d05c99c6": "Danh sách quá lớn, mới nạp được một phần — hãy thu hẹp bộ lọc.",
  "s_admin_3a3916f9": "Không tải được thống kê thẩm định.",
  "s_admin_e4951bae": "Chưa đủ dữ liệu ngày thả và ngày thẩm định",
  "s_admin_19cea86e": "Trên 130 ngày: không được đánh giá cao",
  "s_admin_58c9d409": "121-130 ngày: bình thường",
  "s_admin_f8d371e9": "111-120 ngày: khá tốt",
  "s_admin_71545d4d": "101-110 ngày: tốt",
  "s_admin_ba3e1e05": "91-100 ngày: quá tốt",
  "s_admin_c0862bae": "81-90 ngày: xuất sắc",
  "s_admin_39fcbe94": "Dưới 81 ngày",
  "s_admin_b8ac9e5c": "TĐ1 · {{p0}} ngày nuôi",
  "s_admin_9bf2d57c": "sau {{p0}} ngày",
  "s_admin_f71bdcf2": "Xác nhận mọi thủ tục đã OK và cấp SỐ GIẢI cố định cho phiếu {{p0}}?",
  "s_admin_f986d7b0": "Số đã cấp sẽ KHÔNG đổi và KHÔNG tái dùng.",
  "s_admin_41c07609": "Đã cấp Giải #{{p0}}/{{p1}} (đã dùng {{p2}}{{p3}}).",
  "s_admin_2f4803ef": "Chưa chuẩn hóa mã TĐ",
  "s_admin_173d9978": "Mã phiếu chưa chuẩn hóa",
  "s_admin_96a0f116": "Chưa",
  "s_admin_4c267e4f": "đang phụ trách đại lý này",
  "s_admin_0208372d": "đang lưu trên phiếu",
  "s_admin_ee22a1ec": "Chưa xác định được tỉnh của phiếu, vui lòng kiểm tra trường Tỉnh.",
  "s_admin_082ee3fc": "{{p0}} user phụ trách khu vực khớp tỉnh {{p1}}",
  "s_admin_61e085f0": "Chưa có user nào được phân khu vực khớp tỉnh {{p0}}",
  "s_admin_993ca6bf": "{{p0}} user đang phụ trách đại lý này (khác tỉnh)",
  "s_admin_9fee56ca": "giữ nguyên tên đang lưu trên phiếu",
  "s_admin_73c541b3": "Vui lòng chọn hoặc dán ảnh phiếu KQ thu (JPG, PNG, WebP).",
  "s_admin_9a4d037e": "Phân tích thành công (độ đầy đủ ~{{p0}}%). Kiểm tra và sửa bảng bên phải trước khi lưu.",
  "s_admin_d0f73d3c": "Lỗi gọi OCR.",
  "s_admin_8eed73ac": "Chi tiết xét duyệt",
  "s_admin_ffa90363": "Giai đoạn 4/5 · Hồ sơ xét duyệt đạt giải",
  "s_admin_7e26ff45": "Khách hàng chưa xác định",
  "s_admin_53d8ea8c": "Đại lý & khách hàng",
  "s_admin_f7c68db5": "Tổng quan & chuỗi hồ sơ",
  "s_admin_ce8173bc": "Kết quả thu & hiệu quả",
  "s_admin_0e42334f": "Lỗi đánh giá",
  "s_admin_bdd15d47": "Lỗi duyệt",
  "s_admin_30176996": "Lỗi từ chối",
  "s_admin_82ff71be": "Lỗi chuyển ghi nhận trao xe",
  "s_admin_1c090aeb": "Đã chuyển ghi nhận trao xe",
  "s_admin_7fd5d5cb": "Giai đoạn 4/5 · Gom nhóm hồ sơ đã xét duyệt để chốt ngày dự kiến trao xe theo khu vực và đại lý.",
  "s_admin_b82c3b3b": "Giai đoạn 4/5 · Danh sách hồ sơ đạt giải và trao xe TT-XX.",
  "s_admin_cd6e1881": "Ẩn đối soát KQ thu → Đạt giải",
  "s_admin_5b4ce7af": "Đối soát KQ thu → Đạt giải",
  "s_admin_c31af843": "đã lưu lịch,",
  "s_admin_a176d851": "chưa có lịch",
  "s_admin_eda77143": "Đã lưu lịch:",
  "s_admin_5e466fd8": "Chưa có lịch:",
  "s_admin_937e86aa": "Chưa duyệt đạt giải:",
  "s_admin_73785539": "Không rõ khách hàng",
  "s_admin_124aab25": "Không rõ đại lý",
  "s_admin_bd9009ce": "Thiếu liên kết reward review",
  "s_admin_cec83585": "Xét thưởng TT-XX",
  "s_admin_25750715": "Hồ sơ / Khách hàng / Liên kết",
  "s_admin_baca3ff5": "Ngày dự kiến trao xe",
  "s_admin_dbbfb920": "Chưa nối phiếu trao",
  "s_admin_cbd13f3e": "Đang xóa",
  "s_admin_63798686": "Xóa hồ sơ",
  "s_admin_b1c2d1e2": "Chi tiết hồ sơ đạt giải",
  "s_admin_11f291cd": "Đại lý & phụ trách",
  "s_admin_e9fb81ff": "{{p0}} đại lý - {{p1}} hồ sơ",
  "s_admin_b47253f1": "• {{p0}} đã trao xe",
  "s_admin_9398bfec": "{{p0}} hồ sơ • {{p1}} cần lịch • {{p2}} đã lưu lịch{{p3}}",
  "s_admin_c30dd178": "Đã đồng bộ {{p0}} hồ sơ Đạt giải và trao xe từ Kết quả thu",
  "s_admin_47c30ce9": "{{p0}} hồ sơ chưa tạo được",
  "s_admin_a3c19f80": "Không lưu được ngày dự kiến",
  "s_admin_15a90460": "Chọn ngày dự kiến trao xe cho nhóm.",
  "s_admin_6f7c5236": "Không có hồ sơ nào trong nhóm cần nhập lịch.",
  "s_admin_5de1907f": "Không có dòng nào có ngày để lưu.",
  "s_admin_7e3d6339": "Lỗi lưu nhóm.",
  "s_admin_84b96b0b": "Xóa vĩnh viễn hồ sơ Đạt giải và trao xe {{p0}} khỏi CSDL? Chỉ dùng khi nghi trùng/sai.",
  "s_admin_11bba592": "Chưa lưu",
  "s_admin_16fff430": "Đã lưu lịch",
  "s_admin_c3d1ebf1": "Không xử lý",
  "s_admin_4c0e93dd": "Theo dữ liệu tổng",
  "s_admin_70f16f3d": "Cần chốt theo đại lý",
  "s_admin_c6500ff5": "Điểm DQ",
  "s_admin_b4aef2e5": "Điểm Fraud",
  "s_admin_64993d57": "Rule kích hoạt",
  "s_admin_8b2d9e8a": "Ngày tạo",
  "s_admin_6a2033a9": "Giai đoạn 5/5 · Nhập thông tin buổi lễ: khách hàng tham dự, số ao, sản phẩm đang dùng, cơ quan chức năng và nhân sự. Có thể đồng bộ thông tin chung từ Kết quả thu hoặc Đạt giải và trao xe.",
  "s_admin_1a22c5cd": "Giai đoạn 5/5 · Chỉnh sửa thông tin buổi trao xe, cập nhật danh sách KH, cơ quan chức năng và nhân sự tham dự.",
  "s_admin_f7ca66ef": "Tạo buổi trao xe mới",
  "s_admin_6056a1d1": "Chọn ca thẩm định cho dòng",
  "s_admin_9b31653c": "Đang tải suất giải…",
  "s_admin_c2e56500": "— Chọn ca thẩm định —",
  "s_admin_d5093c6e": "Mở Thẩm định",
  "s_admin_8639489f": "Mở Đăng ký",
  "s_admin_6630407f": "Đang tạo hồ sơ...",
  "s_admin_cf2587ee": "đại diện cơ quan nhà nước",
  "s_admin_2fe3d5a5": "nhân sự công ty",
  "s_admin_385a3f93": "Không đọc được sheet đã chọn.",
  "s_admin_5d917240": "Không đọc được file Excel.",
  "s_admin_a027d014": "Chỉ chấp nhận file .xlsx, .xls, .csv hoặc .docx (Word).",
  "s_admin_3d721f4b": "File không có sheet.",
  "s_admin_fb8973d3": "File Word chỉ hỗ trợ nhập danh sách khách tham dự. Cơ quan/nhân sự cần dùng Excel.",
  "s_admin_6b9f320e": "Không đọc được file Word.",
  "s_admin_72cba688": "Không đọc được sheet trong file.",
  "s_admin_3baec3fd": "· Bỏ qua {{p0}} dòng trống/không tên.",
  "s_admin_e588aef3": "Khách tham dự: {{p0}} {{p1}} dòng. Sheet «{{p2}}». {{p3}}{{p4}}",
  "s_admin_0e30886e": "đã thay",
  "s_admin_84115074": "đã thêm",
  "s_admin_0705e3f7": "· Bỏ qua {{p0}} dòng trống.",
  "s_admin_78802134": "Cơ quan/đại diện: {{p0}} {{p1}} dòng. Sheet «{{p2}}». {{p3}}{{p4}}",
  "s_admin_f9165723": "Nhân sự: {{p0}} {{p1}} dòng. Sheet «{{p2}}». {{p3}}{{p4}}",
  "s_admin_8685df73": "✓ Đã lưu buổi trao xe.",
  "s_admin_84b83bc9": "✓ Đã tạo hồ sơ buổi trao xe.",
  "s_admin_e1d2f5c8": "Không tải được danh sách suất giải",
  "s_admin_afa9c3e6": "Lỗi cập nhật",
  "s_admin_4d14b173": "Thông tin buổi trao",
  "s_admin_9ffeb1d5": "Khách mời tham dự",
  "s_admin_58e2d6a3": "Cơ quan & nhân sự",
  "s_admin_2d892a8f": "Mã buổi / Đại lý / Sự kiện",
  "s_admin_53f97428": "KH nhận xe",
  "s_admin_5d76f5ef": "KH dùng SP cty",
  "s_admin_f3485d02": "KH chưa dùng SP",
  "s_admin_b1ccb77e": "Chưa ghi địa điểm",
  "s_admin_54455bbb": ", khách cty khác",
  "s_admin_34c714f8": ", chưa rõ",
  "s_admin_e0581583": "Chi tổ chức (gồm VAT)",
  "s_admin_59deaf18": "Không tải được thống kê.",
  "s_admin_5618f248": "Lỗi import",
  "s_admin_c0606e2e": "Hủy / Lưu trữ",
  "s_admin_2b4e47ff": "Không tính Hủy / Lưu trữ",
  "s_admin_9dae519b": "Có ngày dự kiến trao xe",
  "s_admin_12b9bce2": "Giai đoạn 3 · Kết quả thu. Lưu hồ sơ trước, sau đó có thể dùng OCR.",
  "s_admin_a83184e3": "Giai đoạn 3 · Kết quả thu. Thủ công hoặc OCR. Có mã xác nhận thì nhập mã trước khi sửa.",
  "s_admin_6d3365df": "mở",
  "s_admin_bbe9473b": "Khách hàng & đại lý",
  "s_admin_d672a11e": "Thả giống & nhân sự",
  "s_admin_787ee51c": "Ảnh chụp / quay video khi thu tôm — bấm «Tải lên & lưu DAM» sau khi chọn",
  "s_admin_b7b58a90": "Tải lên & lưu DAM",
  "s_admin_f62bea15": "Kết quả & tài chính",
  "s_admin_f344fdf4": "Minh chứng DAM",
  "s_admin_5a47de2e": "Không tìm thấy phiếu KQ thu hoặc bạn không có quyền xem.",
  "s_admin_f98f6149": "Nhập đúng mã xác nhận để lưu.",
  "s_admin_297fae70": "Chọn phiếu thẩm định Đạt (có audit_record_id) trước khi tạo KQ thu.",
  "s_admin_55f7ea6c": "Cập nhật thất bại hoặc server không trả về bản ghi.",
  "s_admin_a090b906": "Không đọc được thư mục kéo thả. Thử nút «Chọn thư mục» hoặc kéo từng file.",
  "s_admin_ffe18d79": "Tối đa {{p0}} file (DAM).",
  "s_admin_0a664fce": "File quá lớn (tối đa {{p0}}MB cho {{p1}}): {{p2}}",
  "s_admin_3cee9763": "Chỉ chấp nhận ảnh hoặc video (image/*, video/*).",
  "s_admin_122961af": "Nhập đúng mã xác nhận để tải DAM.",
  "s_admin_979d389e": "Cập nhật DAM thất bại hoặc server không trả về bản ghi.",
  "s_admin_deddf68c": "Nhập đúng mã xác nhận để xóa mục DAM.",
  "s_admin_3192e5bb": "Thu hoạch TT-XX",
  "s_admin_cdf73591": "Khách hàng / Mã hồ sơ",
  "s_admin_dea39ab3": "Thông tin nuôi",
  "s_admin_e81b3332": "Tài chính (×1.000 VNĐ)",
  "s_admin_793165f9": "Khách hàng / Đại lý",
  "s_admin_8857139d": "Vụ nuôi & thu hoạch",
  "s_admin_b48fcbe6": "Đang xóa phiếu",
  "s_admin_a26f710c": "Xóa vĩnh viễn phiếu KQ thu",
  "s_admin_0c4705a6": "Chi tiết KQ thu TT-XX",
  "s_admin_933370ee": "Hồ sơ & địa bàn",
  "s_admin_c1d0db79": "hiệu suất lợi nhuận",
  "s_admin_ef4f1e48": "hiệu quả chi phí",
  "s_admin_a08a7857": "Sắp xếp theo rank {{p0}} {{p1}}",
  "s_admin_3f31e371": "Tốt nhất",
  "s_admin_b542e3df": "Ổn",
  "s_admin_e3199aba": "Cần tối ưu",
  "s_admin_95643edb": "Không tải được thống kê kết quả thu.",
  "s_admin_91e29549": "Không tải đủ dữ liệu biểu đồ",
  "s_admin_45fdf857": "Không tải được danh sách thẩm định.",
  "s_admin_3b993f82": "Không tạo được phiếu nháp.",
  "s_admin_47578cc8": "Không tải được phiếu hoặc bạn không có quyền xem.",
  "s_admin_712830aa": "Lỗi tải chi tiết",
  "s_admin_2aa73a09": "Chưa OCR",
  "s_admin_b2459f29": "Đã rà soát OCR",
  "s_admin_cc502eda": "Xóa vĩnh viễn phiếu KQ thu {{p0}} khỏi cơ sở dữ liệu? Các hồ sơ Đạt giải và trao xe chỉ gắn phiếu này cũng bị xóa. Không thực hiện nếu đã chuyển ghi nhận trao xe.",
  "s_admin_5aa9566b": "Không xóa được",
  "s_admin_4dc36e9a": "Chờ nhập KQ",
  "s_admin_613e0079": "Đã nhập SL thu",
  "s_admin_88d3aa5e": "Đã trao {{p0}}",
  "s_admin_e6963dff": "Mở ghi nhận trao xe",
  "s_admin_10f5e5c9": "Chờ ngày trao xe",
  "s_admin_90c6e9cc": "Mã phiếu KQ thu:",
  "s_admin_af6f97be": "· Khách hàng:",
  "s_admin_ebcfd62d": "Lưu OCR & cập nhật phiếu",
  "s_admin_9c4d7bc3": "Thời gian nuôi (ngày)",
  "s_admin_b985bb8f": "Clipboard cần là ảnh JPG, PNG hoặc WebP.",
  "s_admin_571711c8": "Chỉ hỗ trợ ảnh JPG, PNG hoặc WebP.",
  "s_admin_eb6e987e": "Không thể xoay ảnh. Chọn lại file.",
  "s_admin_af5e113f": "Lưu không thành công: server không trả về phiếu sau cập nhật. Kiểm tra quyền sửa TT-XX hoặc thử lại.",
  "s_aianalytics_e9c26987": "Chỉ phản hồi câu hỏi liên quan dữ liệu MHTD và Marketing TT-XX.",
  "s_aianalytics_a5e7a600": "Từ chối các yêu cầu can thiệp bảo mật hệ thống.",
  "s_aianalytics_5873b537": "Thông tin cá nhân không nghiệp vụ sẽ bị từ chối.",
  "s_aianalytics_f8a050a7": "Tỉnh / Nhóm",
  "s_aianalytics_6fd80c99": "NV phụ trách",
  "s_aianalytics_a8d10622": "Số đạt chuẩn",
  "s_aianalytics_b50f4f92": "Khách tham dự",
  "s_aianalytics_9d2da2c3": "Khách tiềm năng",
  "s_aiassistant_9b51f8ef": "Báo cáo → Hành động",
  "s_aiassistant_d2111564": "Chỉ truy vấn kiến thức chuyên môn phục vụ điều hành (không hỏi dữ liệu KPI nghiệp vụ).",
  "s_aiassistant_98907cd4": "Kho tài liệu là nguồn tri thức huấn luyện bổ sung cho mô hình nền tảng.",
  "s_aiassistant_c279b8b6": "Từ chối nội dung yêu cầu truy cập trái phép hoặc lộ thông tin nhạy cảm.",
  "s_aiassistant_a47315be": "doanh số",
  "s_aiassistant_61e2fed7": "đơn hàng",
  "s_aiassistant_c0035ed2": "Chỉ hỗ trợ file .docx",
  "s_aiassistant_e6423f68": "Không đọc được file .docx",
  "s_aiassistant_f9ef9970": "Trợ lý này chỉ hỗ trợ tri thức chuyên môn cho Giám đốc, không xử lý truy vấn dữ liệu nghiệp vụ/KPI. Vui lòng dùng trang Truy vấn dữ liệu để hỏi số liệu vận hành.",
  "s_aiassistant_2f08cf18": "Phiên tư vấn mới",
  "s_aiassistant_166ff26b": "Phiên tư vấn",
  "s_aiassistant_a492765b": "Xuất file thất bại",
  "s_aiassistant_00e3b483": "Không tải được danh sách",
  "s_aiassistant_70612166": "Lỗi tải hoặc xử lý file",
  "s_aiassistant_a5f7a4a7": "Xoá tài liệu kiến thức",
  "s_aiassistant_95c4bb07": "File sẽ bị xoá khỏi kho và trợ lý AI không còn tra cứu được nội dung này. Không khôi phục được.",
  "s_aiassistant_acbc2cf7": "Xóa thất bại",
  "s_areas_434ccd2b": "Tên khu vực con tiếp theo",
  "s_areas_64f211cb": "Sửa khu vực",
  "s_areas_c18121ae": "Thêm khu vực",
  "s_auth_36fd92c1": "Hiện",
  "s_auth_a2e96c58": "Đang xử lý…",
  "s_auth_790b8a6b": "Cập nhật mật khẩu",
  "s_auth_a8ba4ee3": "Đã cập nhật mật khẩu. Đang chuyển hướng…",
  "s_auth_05554f8b": "Không thể đổi mật khẩu.",
  "s_auth_1a46c9a5": "Cài thêm thiết bị",
  "s_auth_e6ec814f": "Bắt đầu cài đặt",
  "s_auth_de375229": "Xác nhận và bật MFA",
  "s_auth_323d0546": "Không đọc được thông tin MFA.",
  "s_auth_66b41ba0": "Không tạo được mã QR.",
  "s_auth_a8b5464e": "Mã gồm đúng 6 chữ số.",
  "s_auth_2e31d0f1": "Đã bật xác thực hai lớp. Từ lần đăng nhập sau sẽ hỏi mã 6 số.",
  "s_auth_3b56809f": "Mã không đúng. Kiểm tra giờ trên điện thoại và nhập mã mới.",
  "s_auth_de9a00d2": "Tài khoản quản trị phải giữ ít nhất một thiết bị MFA. Cài thiết bị khác trước rồi mới gỡ.",
  "s_auth_b9c3933e": "Gỡ thiết bị này khỏi xác thực hai lớp?",
  "s_auth_56c1c451": "Đã gỡ thiết bị.",
  "s_auth_c5fc4067": "Không gỡ được thiết bị.",
  "s_auth_7fdbc729": "Xác thực thành công. Đang vào hệ thống…",
  "s_auth_695c890e": "Mã không đúng hoặc đã hết hạn. Mở app xác thực và nhập mã mới.",
  "s_auth_d595b9c4": "Lưu mật khẩu mới",
  "s_auth_8767de3e": "Liên kết không hợp lệ hoặc đã hết hạn. Yêu cầu gửi lại email đặt lại mật khẩu.",
  "s_auth_e5075275": "Thiếu phiên từ email đặt lại mật khẩu. Mở lại đường link trong email hoặc yêu cầu gửi link mới.",
  "s_auth_3b0a726c": "Đã đặt mật khẩu mới. Đang chuyển đến trang đăng nhập…",
  "s_auth_0c954c59": "Không thể cập nhật mật khẩu.",
  "s_bctuanintel_77f7bd95": "Chưa có bảng giá nào được nạp cho kỳ này.",
  "s_bctuanintel_bb9507d9": "Kỳ BC",
  "s_bctuanintel_bb5777f8": "Dập đá (đ/kg)",
  "s_bctuanintel_fae8b861": "Oxy sống, luộc màu (đ/kg)",
  "s_bctuanintel_af2f36a0": "Giá theo BC (nguyên văn)",
  "s_bctuanintel_c6c7a6ca": "Chưa có số liệu tình hình nuôi cho kỳ này.",
  "s_bctuanintel_a00bf4f0": "Tỉ lệ đang nuôi",
  "s_bctuanintel_d4851279": "Tỉ lệ (Sú/Thẻ)",
  "s_bctuanintel_816a789f": "Tỉ lệ (CNC/Đất)",
  "s_bctuanintel_57f93c08": "Chưa có báo cáo dịch bệnh cho kỳ này.",
  "s_bctuanintel_dd8a373c": "Tỉ lệ",
  "s_bctuanintel_1fb32308": "Chưa có tin đối thủ cho kỳ này.",
  "s_bctuanintel_8d6af4b3": "Chưa có kế hoạch tuần nào được nạp cho kỳ này.",
  "s_bctuanintel_f445a052": "Thứ",
  "s_bctuanintel_c9805922": "Địa điểm",
  "s_bctuanintel_9fe12818": "Công việc trọng tâm",
  "s_bctuanintel_fa6420e9": "Chưa có ao cá giống nào.",
  "s_bctuanintel_b1f120d6": "Loài cá",
  "s_bctuanintel_9ddcfabd": "SL cá (con)",
  "s_bctuanintel_76d3a73a": "Kết thúc ương",
  "s_bctuanintel_a61f927c": "TL thân (g/con)",
  "s_bctuanintel_840a6032": "KL cá (kg)",
  "s_bctuanintel_3ce960c2": "Cá & đối tượng khác",
  "s_bctuanintel_bb3f7561": "Quy cách / cỡ",
  "s_bctuanintel_b2aa0857": "Sáng – tạt",
  "s_bctuanintel_4ad58ab6": "Sáng – TA (kg)",
  "s_bctuanintel_bf50fce5": "Chiều – tạt",
  "s_bctuanintel_33a291c1": "Chiều – TA (kg)",
  "s_bctuanintel_7c38306f": "Sức khoẻ",
  "s_bctuanintel_4358b4e9": "Hao hụt (con)",
  "s_bctuanintel_d6eb4524": "TLS dự đoán",
  "s_bctuanintel_d6566f2c": "Tìm chủ ao, đại lý, NVKT…",
  "s_bctuanintel_7ac5a082": "Tìm nhanh…",
  "s_bctuanintel_31d7537e": "người báo",
  "s_bctuanintel_cefb4bd9": "Đang lấy…",
  "s_bctuanintel_c393378e": "Không rõ người báo",
  "s_bctuanintel_216250b2": "Giá tôm",
  "s_bctuanintel_fb2ca5cd": "Giá cá & đối tượng khác",
  "s_bctuanintel_dbea40ad": "Kỳ BC đến {{p0}}",
  "s_bctuanintel_15c65c7e": "Bản đồ",
  "s_bctuanintel_c3e3b617": "Không tải được ranh giới huyện.",
  "s_bctuanintel_f5bac266": "Ghép",
  "s_bctuanintel_5ad09cf1": "Điêu hồng",
  "s_bctuanintel_28669069": "Mới thả (<30 ngày)",
  "s_bctuanintel_a3d061f1": "Đang nuôi (30–60)",
  "s_bctuanintel_b53bd3b9": "Sắp thu (>60)",
  "s_bctuanintel_42cc9ed5": "{{p0}}% ao đang thả",
  "s_changepassword_8d6916fc": "Đổi mật khẩu thành công! Đang chuyển hướng...",
  "s_changepassword_9a758f85": "Đã xảy ra lỗi khi đổi mật khẩu.",
  "s_companies_aa36f338": "Chỉ hiện công ty đang dùng",
  "s_companies_4e9a82d6": "Hiện cả công ty đã ẩn",
  "s_companies_dfa0582f": "Đang dùng ở",
  "s_companies_605a6f89": "Khai báo",
  "s_companies_aa4841b5": "Ẩn công ty",
  "s_companies_8ed576ef": "Bỏ ẩn",
  "s_companies_dc729ae6": "Sửa công ty",
  "s_companies_bcdd0f3f": "Không tải được danh mục công ty.",
  "s_companies_12ce475f": "Vui lòng nhập tên công ty.",
  "s_companies_841d1bac": "Mã công ty không hợp lệ.",
  "s_companies_506c596a": "Đã cập nhật «{{p0}}».",
  "s_companies_7e77b7b2": "Đã thêm «{{p0}}». Nhớ khai tiếp khu vực, đại lý và vật tư cho công ty này.",
  "s_companies_7af4568b": "Không lưu được công ty.",
  "s_companies_5e006a48": "Ẩn công ty «{{p0}}»? Đang có {{p1}} bản ghi nghiệp vụ ghi tên công ty này",
  "s_companies_64d671d2": "(khu vực, MHTD, đại lý, TT-XX). Ẩn danh mục KHÔNG xoá các bản ghi đó — chúng vẫn",
  "s_companies_613b7c8b": "giữ nguyên chuỗi tên cũ, chỉ là công ty không còn hiện ra để chọn mới.",
  "s_companies_d6c0b67c": "Không đổi được trạng thái.",
  "s_customersupport_a26b64b7": "Ô ngày có thể bị Excel đọc nhầm thứ tự ngày/tháng — cần kiểm lại.",
  "s_customersupport_c53ddef3": "Ngày/tháng không hợp lệ.",
  "s_customersupport_4bf6fc13": "Không nhận dạng được ô ngày.",
  "s_customersupport_6f8f59ab": "Dữ liệu biểu mẫu",
  "s_customersupport_6db1d912": "Nhân viên phụ trách",
  "s_customersupport_d7014c1e": "Mô hình (MHTD)",
  "s_customersupport_30d12f5a": "Khách hàng – Đã dùng SP",
  "s_customersupport_92f5efc3": "Khách hàng – Chưa dùng SP",
  "s_customersupport_d8aa89e8": "Khách hàng – Tổng KH",
  "s_customersupport_7ac99552": "Biểu mẫu hỗ trợ KH",
  "s_customersupport_0218f63b": "Tọa độ không hợp lệ — không thể hiển thị bản đồ",
  "s_customersupport_3d0ffe36": "Các kỳ của",
  "s_customersupport_43055839": "Chưa có địa điểm",
  "s_customersupport_71c9979e": "Bản đồ vị trí thực hiện của",
  "s_customersupport_865bc7ef": "Tọa độ không hợp lệ",
  "s_customersupport_c80d387a": "Chưa có tọa độ bản đồ",
  "s_customersupport_8364256f": "Xoá tìm kiếm & bộ lọc",
  "s_customersupport_f8436626": "Không có phiếu nào khớp bộ lọc đang chọn.",
  "s_customersupport_5aa13dc2": "Không có phiếu hỗ trợ nào.",
  "s_customersupport_2888f2fb": "Địa điểm lắp đặt",
  "s_customersupport_38b7dcb3": "Ngày giờ ghi nhận",
  "s_customersupport_7d4a6900": "Chuyển về chế độ 1 phiếu sẽ chỉ giữ lại dòng đầu tiên đã nhập. Tiếp tục?",
  "s_customersupport_a3c18597": "Chưa có dòng nào được nhập. Vui lòng nhập ít nhất tên khách hàng hoặc đại lý.",
  "s_customersupport_9939e8e0": "TỔNG HỢP KPI HỖ TRỢ KỸ THUẬT{{p0}}",
  "s_customersupport_8cc82fce": "- NĂM {{p0}}",
  "s_customersupport_ddc6cc6b": "Số ca hỗ trợ theo tháng",
  "s_customersupport_10e39894": "Theo loại",
  "s_customersupport_31d23683": "Chưa có dữ liệu hỗ trợ kỹ thuật.",
  "s_customersupport_aa1f4dd2": "CHI TIẾT CÁC CA HỖ TRỢ KỸ THUẬT",
  "s_customersupport_5679e9b7": "Số ảnh",
  "s_customersupport_04f43c12": "TỔNG HỢP THAM QUAN - HỘI THẢO{{p0}}",
  "s_customersupport_03067007": "Số buổi theo tháng",
  "s_customersupport_8eb84a0e": "Tổng số buổi",
  "s_customersupport_3ffc3c29": "Chưa có dữ liệu tham quan - hội thảo.",
  "s_customersupport_009a0e62": "STT phiếu",
  "s_customersupport_fddfe7ef": "CHI TIẾT CÁC BUỔI THAM QUAN - HỘI THẢO",
  "s_customersupport_305e58ee": "Bản đồ địa điểm của",
  "s_customersupport_ca992769": "Chưa có ngày tổ chức",
  "s_customersupport_42a320fa": "Tham quan hội thảo",
  "s_customersupport_d655f7e3": "Chưa có dòng nào được nhập. Vui lòng nhập ít nhất khu vực hoặc khách tham quan.",
  "s_dealers_e553759f": "dòng chờ",
  "s_dealers_111a772a": "Đã phân định xong",
  "s_dealers_035a2224": "Ghi chú quyết định (không bắt buộc)",
  "s_dealers_54ddb45e": "Đang ghi…",
  "s_dealers_b6ec7d1b": "Chốt",
  "s_dealers_755f5a67": "Nghi gõ nhầm mã: cùng tên nhưng mã chỉ lệch một ký tự — {{p0}}",
  "s_dealers_2ce37b24": "Cùng mã {{p0}}, tên khác: {{p1}}",
  "s_dealers_2f05736b": "Cùng tên, mã khác: {{p0}}",
  "s_dealers_1e7b91f3": "Mã này đã thuộc đối tác: {{p0}}",
  "s_dealers_dc9fa94a": "Tên này đã thuộc đối tác: {{p0}}",
  "s_dealers_c014d984": "Xoá hẳn dòng chứng từ thì phải ghi lý do.",
  "s_dealers_9b4e5076": "Xoá hẳn {{p0}} ô chứng từ của «{{p1}} · {{p2}}»",
  "s_dealers_57cd1243": "năm {{p0}}?",
  "s_dealers_e7b541aa": "Số sẽ biến khỏi báo cáo và khỏi bảng luỹ kế. Hệ thống có lưu lại bản chụp",
  "s_dealers_f85872c1": "để dựng lại, nhưng phải nhờ quản trị viên khôi phục.",
  "s_dealers_5b2a2310": "Loại khỏi báo cáo thì phải ghi lý do.",
  "s_dealers_15bafaf8": "Thiếu tên đối tác.",
  "s_dealers_3afd9a99": "Chưa chọn đối tác.",
  "s_dealers_91b6fb4f": "Phân định danh tính đại lý chỉ dành cho quản trị hệ thống.",
  "s_dealers_4c974c7f": "Xem nhóm trùng",
  "s_dealers_f9483a43": "Logo công ty",
  "s_dealers_bf90d58a": "Đại lý theo đội KD",
  "s_dealers_7a5db5f2": "Khu vực hoặc tỉnh đang chọn chưa có đại lý.",
  "s_dealers_d738b56a": "Vui lòng nhập mã đại lý và tên đại lý.",
  "s_dealers_2a7d36a5": "Ẩn \"{{p0}}\" khỏi danh sách đang dùng?",
  "s_dealers_07e04d3d": "Khôi phục \"{{p0}}\" vào danh sách đang dùng?",
  "s_dealers_39f4ac55": "Xóa vĩnh viễn \"{{p0}}\"? Thao tác này chỉ nên dùng khi bản ghi nhập sai hoàn toàn.",
  "s_dealers_e5bb0db7": "Chưa gán đội kinh doanh",
  "s_dealers_e44d0fad": "Thao tác mất quá lâu. Vui lòng thử tải lại trang.",
  "s_dealers_a32f2b4c": "Miền Tây",
  "s_dealers_70b3957f": "Miền Trung",
  "s_departments_b24e29a6": "Danh mục phòng ban",
  "s_departments_fe59417a": "Phạm vi (bật = được miễn)",
  "s_departments_a15b2a52": "Đã gán khu vực",
  "s_departments_ac23f411": "Có cấu hình riêng",
  "s_departments_4efb49da": "Trung tính đậm — điều hành",
  "s_departments_5bc87880": "Trung tính nhạt — hỗ trợ, văn phòng",
  "s_departments_3a0da7e5": "Lạnh 1 — tuyến Cá, miền Bắc",
  "s_departments_04bb77d2": "Lạnh 2 — tuyến Cá, miền Nam",
  "s_departments_6080b1fe": "Ấm 1 — tuyến Tôm, miền Bắc",
  "s_departments_5d8f79f4": "Ấm 2 — tuyến Tôm, miền Trung",
  "s_departments_e8e60caf": "Ấm 3 — tuyến Tôm, miền Nam",
  "s_departments_ee059a9e": "Ấm 4 — tuyến Tôm, miền Tây",
  "s_departments_98d48b7d": "Đã lưu phòng ban \"{{p0}}\".",
  "s_departments_ea53c46f": "Lưu quá lâu, DB chưa phản hồi. Vui lòng thử lại; nếu còn lỗi hãy kiểm tra kết nối hoặc quyền cập nhật phòng ban.",
  "s_departments_02bfddc5": "Chưa tạo cột departments.area_ids trên database. Chạy SQL migration tạo cột rồi lưu lại.",
  "s_departments_9b749f1d": "Không có quyền lưu phòng ban. Kiểm tra quyền tài khoản hoặc policy cập nhật bảng departments.",
  "s_departments_7a2820fd": "Tên phòng ban đã tồn tại. Vui lòng dùng tên khác.",
  "s_docs_1afd3f6b": "đăng nhập",
  "s_docs_ebe99bb7": "mật khẩu",
  "s_docs_5244d3ad": "thiết bị",
  "s_docs_4c690e31": "ngôn ngữ",
  "s_docs_660285eb": "trang cá nhân",
  "s_docs_0278cbf6": "ảnh đại diện",
  "s_docs_1eded67c": "vai trò",
  "s_docs_79e47532": "phân quyền",
  "s_docs_c3cbb4ca": "thanh lệnh",
  "s_docs_9207cf34": "bộ lọc",
  "s_docs_e30bd45a": "cột",
  "s_docs_9bd547f1": "bảng",
  "s_docs_d90858f1": "thùng rác",
  "s_docs_ad89789e": "báo cáo tuần",
  "s_docs_a74b7cc0": "tiến độ",
  "s_docs_b2e82db9": "bài đăng",
  "s_docs_fee3ad74": "duyệt",
  "s_docs_40a64bca": "uỷ quyền",
  "s_docs_f1a3d80c": "luồng duyệt",
  "s_docs_2ffb3ea9": "xi phông",
  "s_docs_2777a108": "hội thảo",
  "s_docs_91900cde": "biểu mẫu",
  "s_docs_b06fc680": "công việc",
  "s_docs_45fee325": "giao việc",
  "s_docs_078a7d2f": "nhiệm vụ",
  "s_docs_a3c6976a": "tuổi tôm",
  "s_docs_cacf8a5a": "cấp phát",
  "s_docs_31429df5": "tồn",
  "s_docs_d0ac5a51": "dữ liệu cơ sở",
  "s_docs_27fe4f60": "tra cứu",
  "s_docs_6d8511a6": "nhắc",
  "s_docs_bee74673": "quản trị",
  "s_docs_59d6a548": "vận hành",
  "s_docs_d1f2ad98": "sự cố",
  "s_docs_98e56e79": "không vào được",
  "s_docs_4841a846": "liên hệ",
  "s_docs_4df29507": "Các trang module Tài liệu",
  "s_farmknowledge_2d6b7a1b": "mã mốc so sánh",
  "s_farmknowledge_7ec331c7": "mốc + mã chỉ tiêu",
  "s_farmknowledge_fd641572": "đại lượng + trục 1 + trục 2",
  "s_farmknowledge_060559fa": "mã đại lượng",
  "s_farmknowledge_c19ccab0": "nguồn + chủ đề + đối tượng",
  "s_farmknowledge_fc28161c": "mã chuẩn + loại + ngày tuổi",
  "s_farmknowledge_8f758743": "đối tượng + nhóm + bộ phận + loại + số thứ tự",
  "s_farmknowledge_fb2077ed": "đối tượng + nguồn + độ mặn",
  "s_farmknowledge_0b61f88f": "đối tượng + chỉ số + giai đoạn",
  "s_farmknowledge_5ac86a49": "đối tượng + mã mô hình + ngày tuổi",
  "s_farmknowledge_3b58c424": "Tệp {{p0}} nặng {{p1}} MB, vượt trần {{p2}} MB của kho tài liệu.",
  "s_farmknowledge_e8f4708b": "Không tạo được liên kết xem tệp.",
  "s_farmmonitor_b3947a9b": "Đã lưu luật cảnh báo.",
  "s_farmmonitor_d6e1a195": "Đã xoá luật {{p0}}.",
  "s_farmmonitor_e7ae4959": "Mã luật đã tồn tại.",
  "s_farmmonitor_1138003f": "Luật chưa hợp lệ: kiểm tra chỉ số (bắt buộc với môi trường ngoài khoảng) và người/ngày duyệt.",
  "s_farmmonitor_83fa9495": "Đã tính điểm lệch ngày {{p0}}: {{p1}} ao.",
  "s_farmmonitor_681347fd": "Đã chạy luật cảnh báo ngày {{p0}}: {{p1}} cảnh báo mới.",
  "s_farmmonitor_0e590bd0": "Bạn không có quyền xem dữ liệu này.",
  "s_farmmonitor_3f1813de": "hãy chọn một tháng.",
  "s_farmmonitor_2092305e": "ngày bắt đầu phải sớm hơn hoặc bằng ngày kết thúc.",
  "s_farmmonitor_fba30fb5": "{{p0}} → {{p1}} · {{p2}} ngày",
  "s_farmmonitor_009b6db3": "ĐỌC TRƯỚC: mở sheet KT08 (độ đầy đủ dữ liệu) trước mọi sheet khác.",
  "s_farmmonitor_37f887f7": "Ngày nào thiếu bản tin (nước sáng/chiều, thức ăn, quan sát) thì điểm lệch, tăng trưởng và cảnh báo của ngày đó KHÔNG đủ căn cứ.",
  "s_farmmonitor_0527f637": "Kỳ xuất: {{p0}} → {{p1}}. Các sheet KT01..KT08 lấy thẳng từ CSDL, không chỉnh tay.",
  "s_farmmonitor_ba9fcd6a": "Đang lấy {{p0}}…",
  "s_farmmonitor_cdb827d0": "Tối ưu (ngành)",
  "s_farmmonitor_824f21e4": "Chịu được (ngành)",
  "s_farmmonitor_d19e356b": "Nguy hiểm (ngành)",
  "s_farmmonitor_d2a9c0a5": "Dao động trong ngày",
  "s_farmmonitor_176162d9": "Tham số",
  "s_farmmonitor_d263e7ec": "Đã lưu ngưỡng {{p0}}.",
  "s_farmmonitor_0b6376b6": "Đã lưu tham số {{p0}}.",
  "s_farmmonitor_463c12a1": "Có giới hạn thì phải ghi người duyệt và ngày duyệt. Hệ thống không nhận ngưỡng không có chủ.",
  "s_farmmonitor_85936da6": "Nạp",
  "s_farmmonitor_4ab3d2f1": "Đường cong chuẩn theo ngày tuổi —",
  "s_farmmonitor_00fd7692": "Bấm để ẩn",
  "s_farmmonitor_9f53fc96": "Bấm để hiện",
  "s_farmmonitor_a3b89e4f": ". Giữ Alt và bấm để chỉ hiện riêng đường này.",
  "s_farmmonitor_29efe521": "Số của chính mình",
  "s_farmmonitor_02dd6daa": "Tài liệu ngoài",
  "s_farmmonitor_1bedf6b1": "Điểm · DOC",
  "s_farmmonitor_aaa594f1": "Trung vị mạng lưới MHTD",
  "s_farmmonitor_d97487c1": "Đường khớp MHTD 2022–2026",
  "s_farmmonitor_7101f5a2": "AKI 2022 (tài liệu ngoài)",
  "s_farmmonitor_f8c9dfe5": "FAO Việt Nam 2013",
  "s_farmmonitor_d177df0d": "Nhịp của vụ ĐẠT (S)",
  "s_farmmonitor_0764d08c": "Nhịp của vụ HỎNG (F)",
  "s_farmmonitor_a3a3682b": "Ngày tuổi (DOC)",
  "s_farmmonitor_c440cb19": "Đã chép bảng số: {{p0}} mốc ngày tuổi × {{p1}} đường.",
  "s_farmmonitor_e2a5d1af": "Trình duyệt không cho chép. Bấm chuột phải vào bảng để chép tay.",
  "s_farmmonitor_abd1cd36": "Chưa vẽ được biểu đồ nên chưa có gì để chép.",
  "s_farmmonitor_edd971a6": "Đã chép ảnh biểu đồ. Dán thẳng vào Word, Zalo hay slide.",
  "s_farmmonitor_10e89624": "Không lấy được ảnh biểu đồ.",
  "s_farmmonitor_db670c8b": "Trình duyệt không cho chép ảnh — đã tải về tệp {{p0}}.",
  "s_farmmonitor_52212d1e": "Dải P10–P90 (nhẹ)",
  "s_farmmonitor_096c5013": "Nửa giữa nhóm vụ đạt",
  "s_farmmonitor_6d699eae": "{{p0}}–{{p1}} ngày · {{p2}} mốc",
  "s_farmmonitor_e5a01bd0": "mã chuẩn",
  "s_farmmonitor_a8585da2": "kiểu",
  "s_farmmonitor_97a16dfd": "loại",
  "s_farmmonitor_c9c0990f": "ngày tuổi",
  "s_farmmonitor_d3665c38": "tuổi",
  "s_farmmonitor_e8d5b061": "giá trị",
  "s_farmmonitor_c4203492": "trị số",
  "s_farmmonitor_e48e0526": "Dòng {{p0}}: thiếu mã chuẩn.",
  "s_farmmonitor_9767db33": "Dòng {{p0}}: kiểu «{{p1}}» không hợp lệ — phải là weight_g, feed_kg_day, survival_pct hoặc fcr_cum.",
  "s_farmmonitor_5a0a3973": "Dòng {{p0}}: ngày tuổi không đọc được.",
  "s_farmmonitor_0c30e6f7": "Dòng {{p0}}: giá trị không đọc được.",
  "s_farmmonitor_88f22167": "quy về 100k post",
  "s_farmmonitor_f51a526d": "Không đọc được dòng nào. Kiểm tra tệp có đúng cột «Mã chuẩn · Kiểu · Ngày tuổi · Giá trị» ở dòng đầu không.",
  "s_farmmonitor_1fd307df": "Đã nạp {{p0}} dòng cho {{p1}} mã chuẩn từ tệp {{p2}}.",
  "s_farmmonitor_d6e26c04": "Đã bật chuẩn.",
  "s_farmmonitor_4eeb37bb": "Đã tắt chuẩn.",
  "s_farmmonitor_46fa78f1": "Đã xoá chuẩn {{p0}} ({{p1}}).",
  "s_farmmonitor_31f6c5fb": "Chuẩn này đã có dòng cùng ngày tuổi. Xoá nhóm cũ trước khi nạp lại, hoặc đổi mã chuẩn.",
  "s_farmmonitor_ce741266": "Biểu đồ mưa, nhiệt độ và độ ẩm không khí của khu",
  "s_farmmonitor_ba4b9fbc": "Nhiệt cao",
  "s_farmmonitor_846936a3": "Nhiệt TB",
  "s_farmmonitor_9c3c4fa2": "Nhiệt thấp",
  "s_farmmonitor_1b36ebe4": "Độ ẩm",
  "s_farmmonitor_eaa4c038": "Tự chạy mỗi {{p0}} phút",
  "s_farmmonitor_66cc5204": "Tự chạy: TẮT",
  "s_farmmonitor_355670c2": "Bỏ ghim — lần sau vào sẽ lấy loài đầu danh sách",
  "s_farmmonitor_81d8a0b7": "Ghim loài này — lần sau vào trang tự chọn sẵn, ghim theo tài khoản nên đổi máy vẫn giữ",
  "s_farmsites_29ba0444": "Mã QLAN",
  "s_farmsites_a8810eba": "Ngày bắt đầu",
  "s_farmsites_896dd134": "Thả (con)",
  "s_farmsites_cfb0108e": "Hiện còn (con)",
  "s_farmsites_6fb9910a": "Giá trị nằm ngoài từ vựng của bảng vận hành ao",
  "s_farmsites_57a6c744": "{{p0}} lần thả · {{p1}} đang nuôi",
  "s_farmsites_57dfd887": "pH|sáng / chiều",
  "s_farmsites_3623ed54": "Nhiệt độ (°C)|sáng / chiều",
  "s_farmsites_7b36b380": "Độ kiềm (mg/L)|sáng / chiều",
  "s_farmsites_c4d72170": "NH₃ (mg/L)|sáng / chiều",
  "s_farmsites_970f68e1": "NO₂ (mg/L)|sáng / chiều",
  "s_farmsites_01411b15": "Ngoài ngưỡng|số chỉ số",
  "s_farmsites_6c040d7f": "Thức ăn (kg)|tổng · số cữ",
  "s_farmsites_6e6032f8": "|sáng / chiều",
  "s_farmsites_8f945510": "— sáng / chiều",
  "s_farmsites_763ef29c": "Cữ",
  "s_farmsites_611509ff": "|loại · kg · sàng",
  "s_farmsites_19e19bbb": "Tổng ngày (kg)|mọi cữ",
  "s_farmsites_7708fbc0": "Biên độ tăng (kg)|so ngày trước",
  "s_farmsites_70a1482c": "Tích luỹ (kg)|từ đầu vụ",
  "s_farmsites_33573b90": "Hoạt động|bắt mồi · bơi",
  "s_farmsites_2f2b7549": "Bản|lần nạp đè",
  "s_farmsites_cae73242": "ghi chép",
  "s_farmsites_d633bd6e": "{{p0}} ngày · {{p1}} số đo · {{p2}} cữ ăn",
  "s_farmsites_45cf36c2": "Hao hụt ({{p0}})|trong ngày",
  "s_farmsites_7e65dda2": "Hao hụt|trong ngày",
  "s_farmsites_dc25ea88": "sáng",
  "s_farmsites_fff7b321": "chiều",
  "s_farmsites_fbb171a8": "Sổ theo dõi tốc độ phát triển & sử dụng thức ăn",
  "s_farmsites_7a384863": "PADG (g/ngày)",
  "s_farmsites_aec5ab35": "ADG (g/ngày)",
  "s_farmsites_af55f9e3": "SL ước (kg)",
  "s_farmsites_df9c83e6": "FCR tích luỹ",
  "s_farmsites_1ebc4d06": "Lưu mốc",
  "s_farmsites_ddd1bd71": "mốc",
  "s_farmsites_8ea36ed7": "— đang nuôi",
  "s_farmsites_7b81571b": "{{p0}} mốc kiểm",
  "s_farmsites_d1cb00b3": "Số ngày kể từ mốc trước",
  "s_farmsites_03cc02e6": "Trọng lượng thân",
  "s_farmsites_4a4133ca": "ADG tích luỹ",
  "s_farmsites_66e8a46a": "TĂ tích luỹ",
  "s_farmsites_df0cbb2e": "TĂ trong kỳ",
  "s_farmsites_0e18102e": "SL hiện tại ước",
  "s_farmsites_b657f8c6": "Tăng thêm trong kỳ",
  "s_farmsites_9987f85b": "Tỷ lệ cho ăn",
  "s_farmsites_965daca5": "%/ngày",
  "s_farmsites_10477e39": "kỳ",
  "s_farmsites_43e9f042": "Phải có ít nhất một trong hai: kích cỡ (con/kg) hoặc trọng lượng (g/con).",
  "s_farmsites_a6e830d3": "Đã ghi mốc cân mẫu ngày {{p0}}.",
  "s_farmsites_46a921d1": "Tệp không có sheet nào theo khuôn sổ PADG (thiếu dòng «Ngày kiểm tra»).",
  "s_farmsites_d0a19908": "Sheet «{{p0}}»: không xác định được vụ ao",
  "s_farmsites_8e33c18c": "cho mã «{{p0}}»",
  "s_farmsites_ad6ceab7": "— ao này có {{p0}} vụ, mà ngày thả trong sheet không khớp vụ nào.",
  "s_farmsites_0501db0e": "Sheet «{{p0}}»: không có mốc kiểm nào có số liệu.",
  "s_farmsites_acad44dd": "Không đọc được dòng: {{p0}}",
  "s_farmsites_816e4d34": "Không tìm thấy NGÀY cân mẫu trong tin nhắn — thêm ngày rồi dán lại.",
  "s_farmsites_e164369d": "«{{p0}}»: không khớp ao nào đang nuôi.",
  "s_farmsites_4afd9088": "Tin nhắn Zalo",
  "s_farmsites_9ccef394": "Đã ghi {{p0}}/{{p1}} mốc cân mẫu.",
  "s_farmsites_3a48f906": "Doanh thu (đ)",
  "s_farmsites_ec6e7671": "Chưa ghi ngày",
  "s_farmsites_ea05e9f5": "{{p0}} phiếu thu",
  "s_farmsites_332bc038": "Số lượng thả",
  "s_farmsites_82619bec": "Tổng lượng tôm",
  "s_farmsites_c003d334": "Tổng thức ăn",
  "s_farmsites_080fe6ff": "Chi phí đầu tư",
  "s_farmsites_fe3cb240": "Giá trị nằm ngoài từ vựng của bảng ao",
  "s_farmsites_eb998dee": "Tổng ao & vèo",
  "s_farmsites_3f88b10e": "{{p0}}% tổng số",
  "s_farmsites_73bf3436": "Đang trống",
  "s_farmsites_f17c8353": "Tổng diện tích",
  "s_farmsites_cea03509": "{{p0}} ao/vèo",
  "s_farmsites_cd51229f": "Giá trị nằm ngoài từ vựng của bảng vụ nuôi",
  "s_farmsites_7fecdece": "Giống thả (con)",
  "s_farmsites_d142863d": "Tổng vụ nuôi",
  "s_farmsites_ae639c37": "Đã hoàn thành",
  "s_farmsites_08990b74": "Sản lượng thực tế",
  "s_farmsites_7bd8a63c": "kg (các vụ đã ghi nhận)",
  "s_farmsites_7c3542f0": "{{p0}} vụ nuôi",
  "s_farmsites_ef4e9468": "Ngưng",
  "s_farmsites_6aba2ca7": "{{p0}} khu nuôi",
  "s_farmsites_d367ea28": "Toạ độ phải có ĐỦ cả vĩ độ và kinh độ — thiếu một nửa thì job thời tiết bỏ qua khu này.",
  "s_farmsites_64f6f97a": "Vĩ độ phải nằm trong khoảng -90 đến 90.",
  "s_farmsites_f53ea344": "Kinh độ phải nằm trong khoảng -180 đến 180.",
  "s_farmsites_1866a6a5": "Các trang module Khu nuôi thực nghiệm",
  "s_farmsites_b6609c3b": "Quyền ghi của module này là role admin; DB ép lại bằng farm_can_write().",
  "s_farmsites_fc394a1a": "Tải lại dữ liệu của trang",
  "s_farmsites_e6b58485": "Đang tải dữ liệu…",
  "s_farmsites_79abdcfe": "Sửa đối tượng nuôi —",
  "s_farmsites_2f595cb5": "Ngưỡng đã có",
  "s_farmsites_17e24df5": "{{p0}} đối tượng · {{p1}} đã có ngưỡng",
  "s_farmsites_c8d4a17c": "Ngày sang",
  "s_farmsites_20e52001": "Từ vụ ao",
  "s_farmsites_6e4b8a3a": "Sang vụ ao",
  "s_farmsites_f9a66fa8": "Vào giai đoạn",
  "s_farmsites_7e4b95ca": "Số lượng (con)",
  "s_farmsites_d70db5bc": "Tỷ lệ đàn (%)",
  "s_farmsites_a0c2bb8c": "(chưa ghi vụ)",
  "s_farmsites_daa1e554": "{{p0}} vụ ao",
  "s_farmsites_1bc7b2a5": "giữ lại tại ao",
  "s_farmsites_d055fce3": "thả {{p0}} con",
  "s_farmsites_7bce9760": "Đang dựng ảnh…",
  "s_farmsites_2688740f": "Đã chép ảnh",
  "s_farmsites_379fde2d": "Đã tải ảnh về",
  "s_farmsites_c047f696": "Không chép được",
  "s_farmsites_a1235907": "Chép sơ đồ",
  "s_farmsites_75d265f5": ", hao hụt {{p0}}",
  "s_farmsites_f7b35751": "Nhận",
  "s_farmsites_cc729aa1": "Vào",
  "s_farmsites_66499eb1": "Tổng lượng thu",
  "s_farmsites_6dc60227": "TLS giai đoạn",
  "s_farmsites_3181b2e5": "Đang nuôi tiếp",
  "s_farmsites_4718bdc0": "Đã nuôi tiếp",
  "s_farmsites_cef487da": "Hiện còn",
  "s_farmsites_ab6b7d02": "chưa ghi ngày",
  "s_farmsites_67400227": "· quy trình không sang ao",
  "s_farmsites_5f8886cf": "· chưa ghi phiếu sang",
  "s_guidedocuments_6747ad5e": "Không tìm thấy nút.",
  "s_guidedocuments_a74b8602": "Loại MHTD:",
  "s_kpi_2745b62c": "Toàn bộ phận",
  "s_kpi_b40cd082": "Bằng chứng: nhịp gửi theo thứ & giờ",
  "s_kpi_442636e2": "Thói quen nhân sự",
  "s_kpi_566b1ffd": "Nhịp quen",
  "s_kpi_4521038d": "Sát nhất",
  "s_kpi_32e669f4": "Dao động",
  "s_kpi_4b1c21ae": "Chuỗi",
  "s_kpi_d91001a0": "Chuỗi đúng hạn đang chạy · chuỗi hỏng dài nhất từng có",
  "s_kpi_7e87879e": "Quán tính",
  "s_kpi_00be0fb6": "Phương pháp & định nghĩa",
  "s_kpi_f10df605": "Hai trục",
  "s_kpi_acce2fcb": "Ma trận",
  "s_kpi_57b76196": "Nhịp gửi",
  "s_kpi_4f7ecd74": "Phương pháp",
  "s_kpi_4da2036e": "Năm {{p0}} · tuần {{p1}} → {{p2}} ·",
  "s_kpi_bc610950": "{{p0}} · {{p1}} nhân sự ·",
  "s_kpi_372a1411": "mọi phòng ban trong phạm vi xem",
  "s_kpi_340afb97": "xuất lúc {{p0}}.",
  "s_kpi_55a8baf4": "{{p0}} {{p1}}: không có kỳ nào",
  "s_kpi_a9a4fbb6": "{{p0}} {{p1}}: {{p2}} kỳ{{p3}}",
  "s_kpi_02ab8869": ", {{p0}} trễ",
  "s_kpi_a36558d8": "Nhóm hạn nộp",
  "s_kpi_c94bae00": "Thực tập",
  "s_kpi_839da1ce": "Dưới {{p0}} kỳ (trang ẩn)",
  "s_kpi_14bfc5ec": "Mức theo dõi",
  "s_kpi_d5d9c4e0": "Kỳ phải nộp",
  "s_kpi_4a1d0e66": "% đúng hạn",
  "s_kpi_e89a59f2": "Biên trung vị (giờ)",
  "s_kpi_bc5f57ee": "Biên P25 (giờ)",
  "s_kpi_fd299029": "Biên nhỏ nhất (giờ)",
  "s_kpi_c24da6f0": "Độ dao động biên (giờ)",
  "s_kpi_143b8710": "Biên 8 kỳ gần (giờ)",
  "s_kpi_58fc5fc6": "Biên các kỳ trước (giờ)",
  "s_kpi_d068437a": "Xu hướng biên (giờ)",
  "s_kpi_908d938d": "Thứ hay gửi",
  "s_kpi_d3201729": "Giờ hay gửi",
  "s_kpi_f2a7cff4": "Nước rút (kỳ)",
  "s_kpi_7d9770ef": "% nước rút",
  "s_kpi_b542f702": "Gửi đêm (kỳ)",
  "s_kpi_821e2137": "% gửi đêm",
  "s_kpi_c3d9c99d": "Sang ngày sau hạn (kỳ)",
  "s_kpi_70b943a6": "% sang ngày sau hạn",
  "s_kpi_04f397e4": "Chuỗi đúng hạn hiện tại",
  "s_kpi_88607abd": "Chuỗi trễ dài nhất",
  "s_kpi_06647d7e": "Số ngày trễ TB",
  "s_kpi_95b5fbe4": "Kỳ có file trong kho",
  "s_kpi_625a8239": "Số ký tự TB",
  "s_kpi_9265d36e": "Số trang TB",
  "s_kpi_46ed3aad": "Lưu file → gửi TB (giờ)",
  "s_kpi_e1e9e4ba": "Hạng biên trong phòng (%)",
  "s_kpi_c2fb1219": "Hạng biên toàn bộ (%)",
  "s_kpi_ddca6f45": "Số nhân sự",
  "s_kpi_8de7c089": "NV cần can thiệp",
  "s_kpi_6c8d33b4": "NV cần theo dõi",
  "s_kpi_d364a5f7": "Giờ (VN)",
  "s_kpi_ae6efd25": "Lượt gửi",
  "s_kpi_f67783bc": "Thứ \\ Giờ",
  "s_kpi_89967b98": "HƯỚNG DẪN ĐỌC FILE THÓI QUEN & QUÁN TÍNH NỘP BÁO CÁO TUẦN",
  "s_kpi_45b267d7": "Số giờ nộp TRƯỚC hạn của một kỳ (âm = nộp sau hạn). Giờ nộp = giờ mail tới hộp thư hệ thống. Hạn = hết Thứ 6 với nhân viên (NV), hết Thứ 7 với quản lý (QL).",
  "s_kpi_a78212eb": "Không lỗi kỳ nào: chưa trễ kỳ nào · Có trễ lẻ tẻ: có kỳ trễ, dưới 10% số kỳ · Trễ nhiều / có kỳ bỏ: trễ từ 10% số kỳ hoặc có kỳ không gửi.",
  "s_kpi_731c9323": "Sát hạn: biên trung vị dưới 2 giờ · Biên hẹp: dưới 5 giờ, hoặc dao động trên 12 giờ · Biên rộng: còn lại.",
  "s_kpi_339bc1d9": "Gộp hai trục, CHỈ để xếp thứ tự: Cần can thiệp / Cần theo dõi / Ổn định.",
  "s_kpi_4754cbe3": "Sang ngày sau hạn",
  "s_kpi_c8d4f145": "Gửi sau NGÀY hạn (Thứ 7 với NV, Chủ nhật với QL).",
  "s_kpi_b54e8ea8": "Xu hướng biên",
  "s_kpi_d3b835e9": "Biên trung vị 8 kỳ gần nhất trừ biên các kỳ trước đó. Dương = đang nới biên ra (tốt lên).",
  "s_kpi_8f6a31d4": "Hạng biên (%)",
  "s_kpi_e8900c5c": "Xếp hạng phần trăm của biên trung vị: 0 = sát hạn nhất, 100 = rộng nhất.",
  "s_kpi_81820601": "«Kỳ có file trong kho» là mẫu số của Số ký tự / Số trang TB — kho lưu chỉ phủ một phần số kỳ, KHÔNG có nghĩa nhân viên không gửi file.",
  "s_kpi_fcb91330": "Mẫu nhỏ",
  "s_kpi_af0016cc": "Người dưới {{p0}} kỳ không được chấm dải và bị trang ẩn mặc định; file vẫn xuất đủ, đánh dấu ở cột «Dưới {{p1}} kỳ».",
  "s_kpi_8f2e9162": "HỒ SƠ THÓI QUEN NỘP BÁO CÁO TUẦN THEO NHÂN SỰ",
  "s_kpi_c4d6b0ae": "TỔNG HỢP THEO PHÒNG BAN",
  "s_kpi_fc6dfb0f": "NHỊP GỬI THEO THỨ × GIỜ (GIỜ VIỆT NAM)",
  "s_kpi_89d73139": "Lưu cấu hình khóa",
  "s_kpi_a3102340": "Ngày khóa phải nằm trong khoảng 2 đến 27.",
  "s_kpi_af0f0297": "Khung giờ khóa chưa hợp lệ — nhập theo dạng giờ:phút (00:00–23:59).",
  "s_kpi_66b40472": "Lưu cấu hình ngày khóa KPI MXH thất bại.",
  "s_kpi_368b7e71": "Cập nhật rule duyệt",
  "s_kpi_011f745d": "Tạo rule duyệt",
  "s_kpi_39fa6f29": "Chưa có chức danh",
  "s_kpi_61ae3dbe": "Phạm vi duyệt",
  "s_kpi_2043cf20": "Tạm tắt cả phạm vi này",
  "s_kpi_9ed9be55": "Bật lại cả phạm vi này",
  "s_kpi_d634b795": "Đã ghi nhận: giữ nguyên cấu hình mặc định đang hiển thị.",
  "s_kpi_04216052": "Chọn phòng ban trước khi đưa sang bảng.",
  "s_kpi_322f0f01": "Chọn người duyệt cấp 1 trước khi đưa sang bảng.",
  "s_kpi_05daffb6": "Không có dòng nào đang chờ lưu để hoàn về.",
  "s_kpi_91261637": "Chờ lưu",
  "s_kpi_6afba7e7": "Team của người được uỷ quyền",
  "s_kpi_5cff96c5": "Toàn phòng ban",
  "s_kpi_55a59f6a": "Không tải được cấu hình luồng duyệt.",
  "s_kpi_307733be": "Đã chốt: giữ nguyên cấu hình mặc định. Không có thay đổi nào cần ghi.",
  "s_kpi_b8b90717": "Không có thay đổi nào để lưu. Nếu cấu hình đang hiển thị đã đúng, tick «Đồng ý với cấu hình mặc định» dưới bảng.",
  "s_kpi_a9b6d26d": "không lưu được",
  "s_kpi_53cf72a6": "Đã lưu {{p0}} cấu hình vào hệ thống.",
  "s_kpi_63729a2d": "Không cập nhật được trạng thái rule.",
  "s_kpi_8658c03d": "Chọn reviewer cấp 2",
  "s_kpi_75b16002": "Chọn reviewer",
  "s_kpi_96eec3fd": "Đóng góp luỹ kế",
  "s_kpi_e453c691": "Đang trong luồng",
  "s_kpi_5110498b": "Cập nhật cuối",
  "s_kpi_e62a77f4": "Không tải được dữ liệu luỹ kế đóng góp.",
  "s_kpi_3ceaef32": "Bài chia sẻ",
  "s_kpi_fbe11116": "Báo cáo kỹ thuật",
  "s_kpi_749a2810": "Điều tra đối thủ",
  "s_kpi_7d9a9944": "Đang xem: toàn bộ nhân sự.",
  "s_kpi_65f3b89d": "Đang xem: chính mình và toàn bộ cấp dưới trong cây quản lý của bạn.",
  "s_kpi_cd0c4701": "Đang xem: ghi nhận của chính bạn.",
  "s_kpi_1e4bc4e8": "ghi nhận,",
  "s_kpi_ffda99e1": "đã duyệt",
  "s_kpi_92d8b3f3": "Không tải được dữ liệu dashboard đóng góp.",
  "s_kpi_0f9056af": "Ghi nhận hộ",
  "s_kpi_8a4634df": "Tự ghi nhận",
  "s_kpi_9206b3e1": "đã tạo",
  "s_kpi_7b95ce9a": "Kỳ KPI",
  "s_kpi_7742b6be": "Chưa có mô tả.",
  "s_kpi_b0374af1": "Chưa có tổng kết minh chứng.",
  "s_kpi_9c198e06": "Chờ quản lý duyệt",
  "s_kpi_fe90dc3b": "Đã hủy",
  "s_kpi_13c6d2d1": "Không tải được dữ liệu ghi nhận đóng góp.",
  "s_kpi_c89daae4": "Chuyển về chế độ 1 ghi nhận sẽ chỉ giữ lại dòng đầu tiên đã nhập. Tiếp tục?",
  "s_kpi_6d68f8ca": "Chưa có dòng nào được nhập. Vui lòng nhập ít nhất tiêu đề và nhân sự.",
  "s_kpi_f013be39": "Dòng {{p0}}",
  "s_kpi_06826136": "Không tạo được ghi nhận.",
  "s_kpi_3d1452a3": "Đã tạo {{p0}}/{{p1}} ghi nhận. {{p2}} dòng lỗi vẫn ở lại form để sửa.",
  "s_kpi_3b1714dc": "Đã tạo {{p0}}/{{p1}} ghi nhận.",
  "s_kpi_5ebaf73f": "Vui lòng nhập lý do từ chối.",
  "s_kpi_cece0c38": "Hủy ghi nhận này?",
  "s_kpi_a291ae71": "· cấp {{p0}}",
  "s_kpi_0e1a94a7": "Không thực hiện được thao tác.",
  "s_kpi_c845215b": "Không tải được cấu hình trọng số KPI.",
  "s_kpi_50369381": "Không lưu được cấu hình trọng số KPI.",
  "s_kpi_a488bf5a": "Không cập nhật được trạng thái trọng số KPI.",
  "s_kpi_ffecc251": "Xoá cấu hình trọng số KPI",
  "s_kpi_2c0e8f03": "Cấu hình này sẽ bị xoá và điểm scorecard sẽ tính lại theo các cấu hình còn lại.",
  "s_kpi_de2893c8": "Không xóa được cấu hình trọng số KPI.",
  "s_kpi_5f5fb4b1": "Đang tải bảng điểm KPI 360...",
  "s_kpi_bacdd7ac": "Trung bình theo view SQL",
  "s_kpi_aed36741": "{{p0}}/{{p1}} đúng hạn",
  "s_kpi_0a4a38e0": "Bài MXH duyệt",
  "s_kpi_2a209dc4": "Tổng bài đạt",
  "s_kpi_8ad258ed": "Đóng góp chốt",
  "s_kpi_1a6e4a18": "Phiếu đã lưu",
  "s_kpi_54237b45": "Không tải được bảng điểm KPI 360.",
  "s_kpi_23608ffd": "Không có dữ liệu KPI 360 để xuất trong bộ lọc hiện tại.",
  "s_kpi_2e580720": "Tổng hợp 360",
  "s_kpi_92bd2004": "BC tuần (%)",
  "s_kpi_43668064": "Tuân thủ (%)",
  "s_kpi_01683ba6": "Chuẩn hóa (%)",
  "s_kpi_22d0e604": "Số bài",
  "s_kpi_74fcc236": "Số ghi nhận",
  "s_kpi_cb125dcb": "{{p0}} điểm từ {{p1}} bài",
  "s_kpi_8c11149e": "{{p0}} quy đổi từ {{p1}} ghi nhận",
  "s_kpi_ef5111a3": "Bài được chấm qua luồng duyệt nhanh, không có điểm chi tiết.",
  "s_kpi_ddd9eb4d": "TỔNG HỢP LUỸ KẾ BÀI ĐĂNG MXH - NĂM {{p0}}",
  "s_kpi_f9163f66": "Dữ liệu không nhất quán: có bài của NV {{p0}} nhưng NV không nằm trong bảng tổng hợp.",
  "s_kpi_725f9b8d": "Dữ liệu không nhất quán cho NV {{p0}} ({{p1}}):",
  "s_kpi_d0a9e8ef": "tổng hợp {{p0}} bài nhưng chi tiết có {{p1}} bài. Không xuất file.",
  "s_kpi_9afc263b": "CHỦ ĐỀ BÀI ĐĂNG THEO THÁNG - NĂM {{p0}}",
  "s_kpi_9ea58d78": "THÁNG",
  "s_kpi_69068b28": "KỲ NHẬN BÀI",
  "s_kpi_0a8e0bb2": "SỐ LƯỢNG BÀI ĐĂNG TỐI THIỂU THEO CẤP BẬC (CẢ NĂM)",
  "s_kpi_cbb19ba7": "Cấp bậc",
  "s_kpi_1fce0e74": "Bài {{p0}} - Tháng {{p1}}",
  "s_kpi_a07fa63d": "THEO DÕI LƯỢT ĐĂNG BÀI QUẢNG CÁO SẢN PHẨM LÊN MXH THEO NHÂN VIÊN - NĂM {{p0}}",
  "s_kpi_9a472917": "Định mức cả năm ({{p0}}): Hình ảnh {{p1}}, Livestream {{p2}}, Video {{p3}}, Tổng {{p4}}",
  "s_kpi_18072086": "CHỦ ĐỀ",
  "s_kpi_b8e2056b": "TỰ DO",
  "s_kpi_49074658": "{{p0}} (thiếu link)",
  "s_kpi_bd6e8ce4": "CẢ NĂM",
  "s_kpi_234a9845": "Máy chủ chưa hỗ trợ xuất chi tiết bài đăng (cần cập nhật kpi-social-cumulative-report).",
  "s_kpi_930dcbc2": "{{p0}}% đến T{{p1}}",
  "s_kpi_8dbf16fb": "T{{p0}}: lũy kế {{p1}}/{{p2}}",
  "s_kpi_b42a6440": "Phó Phòng",
  "s_kpi_0c72593b": "Trưởng Phòng",
  "s_kpi_dc5e3470": "Đã gửi {{p0}}/{{p1}} bài. {{p2}} bài lỗi vẫn ở lại lô để sửa và gửi lại.",
  "s_kpi_57028e35": "Đã gửi {{p0}}/{{p1}} bài.",
  "s_kpi_13274990": "Tháng {{p0}} ({{p1}} - {{p2}})",
  "s_kpi_d7e27f73": "Đã gửi bài đăng {{p0}} thành công.",
  "s_kpi_5154f7a8": "Đã gửi bài đăng thành công.",
  "s_kpi_303db0c2": "Đã gửi bài{{p0}} thay cho {{p1}}. Bạn có thể tiếp tục thao tác với ID nhân viên này.",
  "s_kpi_d845a42d": "Không tìm thấy User ID (UUID) của nhân viên được chọn. Vui lòng kiểm tra hồ sơ nhân sự.",
  "s_kpi_1e261471": "Link này đã có trong lô đang soạn. Mỗi link chỉ được gửi một lần.",
  "s_kpi_aa20cb42": "Ngày đăng không được ở tương lai. Vui lòng chọn ngày đã đăng thực tế (tối đa hôm nay).",
  "s_kpi_5fdb4663": "Vui lòng chọn kỳ KPI tháng cho bài đăng.",
  "s_kpi_97539141": "Dò link bài đăng",
  "s_kpi_52cba47f": "Thể loại",
  "s_kpi_91188a89": "Đang nhập…",
  "s_kpi_91beafc7": "Nhập các dòng đã chọn",
  "s_kpi_8c9b7d6f": "Không đọc được lịch sử quét.",
  "s_kpi_1f83a756": "Không đọc được kết quả quét.",
  "s_kpi_99713f58": "Quét thất bại.",
  "s_kpi_f831db9c": "Đọc {{p0}}/{{p1}} file",
  "s_kpi_e51ed4bd": "({{p0}} file lấy thẳng từ hộp thư)",
  "s_kpi_427cfdda": "· tìm thấy {{p0}} link ({{p1}} chưa có, {{p2}} đã có).",
  "s_kpi_d159ff68": "Không lưu được sửa đổi.",
  "s_kpi_3801149f": "Đã đặt thể loại cho {{p0}} dòng.",
  "s_kpi_945367bf": "Nhập {{p0}} bài, trong đó {{p1}} bài thuộc kỳ ĐÃ ĐÓNG (nhập bù). Tiếp tục?",
  "s_kpi_efd4b770": "Nhập {{p0}} bài đăng?",
  "s_kpi_db0a53e1": "Nhập thất bại.",
  "s_kpi_34b50703": "Đã nhập {{p0}}/{{p1}} bài.",
  "s_kpi_1f5357c5": "… và {{p0}} dòng khác",
  "s_kpi_9d369476": "0 nhân viên",
  "s_kpi_c65aeb08": "{{p0}} và {{p1}}",
  "s_kpi_8f5fc908": "Bài được đưa lại cấp 1",
  "s_kpi_02ca0d1b": "Điểm cập nhật",
  "s_kpi_33ebfbde": "Super trả về",
  "s_kpi_de78e4de": "Admin thu hồi",
  "s_kpi_398569b6": "Trạng thái: {{p0}}",
  "s_kpi_17e9bec3": "Điểm: {{p0}}",
  "s_kpi_869ea8da": "Xếp loại: {{p0}}",
  "s_kpi_a39b7d40": "Lúc: {{p0}}",
  "s_kpi_d58de075": "Bạn đang đổi kết luận của cấp 1 ({{p0}} → {{p1}}).",
  "s_kpi_728e3689": "Vui lòng ghi lý do đổi kết luận trước khi lưu.",
  "s_kpi_8c692ef7": "Vui lòng nhập đủ {{p0}} tiêu chí điểm hoặc để trống toàn bộ.",
  "s_kpi_c4684206": "Kỳ {{p0}}/{{p1}}",
  "s_kpi_528f5a19": "Chọn tất cả bài của",
  "s_kpi_6bc778ce": "Chủ đề chuẩn:",
  "s_kpi_b8bbc7e9": "Lưu log",
  "s_kpi_5c673304": "Có {{p0}} bài KHÔNG duyệt được — kiểm tra lại danh sách.",
  "s_kpi_4691a9d3": "Kỳ KPI không hợp lệ.",
  "s_kpi_4a52ac90": "Đã cập nhật log bài admin gửi hộ.",
  "s_kpi_c491d487": "Sửa log bài đăng thất bại.",
  "s_kpi_58cecfea": "{{p0}} {{p1}} bài đã chọn",
  "s_kpi_f468cba2": "Chưa chọn bài nào để duyệt.",
  "s_kpi_baf2ef6b": "Đồng ý cấp 1",
  "s_kpi_62f1abec": "Super Admin sẽ đồng ý {{p0}} kết quả chấm cấp 1 của các bài ĐÃ CHỌN và lưu thành kết quả cuối. Tiếp tục?",
  "s_kpi_0c66bdb8": "Super Admin sẽ đồng ý toàn bộ {{p0}} kết quả chấm cấp 1 đang hiển thị của {{p1}} và lưu thành kết quả cuối. Tiếp tục?",
  "s_kpi_49075749": "Đã duyệt cấp 2 theo kết quả Admin cho {{p0}} bài đã chọn.",
  "s_kpi_49aa4d1e": "Đã duyệt cấp 2 theo kết quả Admin cho {{p0}} bài của {{p1}}.",
  "s_kpi_0fad7a32": "Admin sẽ duyệt {{p0}} bài ĐÃ CHỌN ở cấp 1. Điểm tổng và điểm chi tiết sẽ để trống. Tiếp tục?",
  "s_kpi_94541425": "Admin sẽ duyệt toàn bộ {{p0}} bài đang hiển thị của {{p1}} ở cấp 1. Điểm tổng và điểm chi tiết sẽ để trống. Tiếp tục?",
  "s_kpi_c03ecb6a": "Admin sẽ duyệt toàn bộ {{p0}} bài đang hiển thị ở cấp 1. Điểm tổng và điểm chi tiết sẽ để trống. Tiếp tục?",
  "s_kpi_32fade1e": "Đã duyệt cấp 1 cho {{p0}} bài đã chọn.",
  "s_kpi_d60baab1": "Đã duyệt cấp 1 hàng loạt cho {{p0}} bài của {{p1}}.",
  "s_kpi_aa310f9e": "Đã duyệt cấp 1 hàng loạt cho {{p0}} bài.",
  "s_kpi_25df8161": "Không duyệt cấp 1 hàng loạt được.",
  "s_kpi_273cebdd": "· Đã xoá mềm",
  "s_kpi_07e288c5": "Chủ đề: {{p0}}",
  "s_kpi_28975d02": "Ghi chú: {{p0}}",
  "s_kpi_c086b3e2": "Đang tải danh sách tổng hợp bài đăng...",
  "s_kpi_ad30832d": "Không mở được bằng chứng.",
  "s_kpi_a116600b": "Tháng {{p0}} - {{p1}}{{p2}}",
  "s_kpi_fd5cf70c": "Hệ thống theo dõi tiến độ, phê duyệt và thống kê hiệu suất bài đăng của nhân sự kỹ thuật.",
  "s_kpi_906c02f8": "Quản trị nội dung Social",
  "s_kpi_c8c528f6": "Kỳ này đã khóa nhận bài.",
  "s_kpi_77da0c9f": "Ảnh đính kèm (tùy chọn)",
  "s_kpi_dac70b6f": "Link bài, ngày đăng, chủ đề chuẩn và ít nhất một ảnh đính kèm.",
  "s_kpi_9140b1ab": "Link bài, ngày đăng, chủ đề chuẩn. Ảnh đính kèm là tùy chọn với video/livestream.",
  "s_kpi_79b49935": "Cập nhật bài trong lô",
  "s_kpi_bd0e3550": "Thêm vào lô",
  "s_kpi_ef1a9383": "Gửi tất cả (",
  "s_kpi_6c0a27a4": "- Chủ quản",
  "s_kpi_589f3891": "(đang tải...)",
  "s_kpi_770e83f9": "Kỳ này đã khóa nhận bài; admin vẫn gửi được theo quyền đặc cách.",
  "s_kpi_787f933b": "Chọn đúng nhân viên, đúng ngày đăng và ít nhất một ảnh đính kèm.",
  "s_kpi_64ac6205": "Chọn đúng nhân viên, đúng ngày đăng. Ảnh đính kèm là tùy chọn với video/livestream.",
  "s_kpi_8a0e0f56": "Gửi thay user",
  "s_kpi_8c53d7f3": "Đã cập nhật khóa KPI MXH: khóa trọn ngày {{p0}} hằng tháng.",
  "s_kpi_13d7de9c": "Đã cập nhật khóa KPI MXH: ngày {{p0}} hằng tháng, khóa {{p1}}–{{p2}}.",
  "s_kpi_9acb3465": "{{p0}} — quá hạn",
  "s_kpi_6c9f2bb4": "{{p0}} Admin vẫn có thể gửi thay nhân viên theo quyền đặc cách; thao tác này sẽ được ghi nhận là gửi sau hạn.",
  "s_kpi_fdd23fe1": "Nhận bài đến hết {{p0}}.",
  "s_kpi_b331e63c": "Lô đang có {{p0}} bài chưa gửi. Chuyển sang chế độ 1 bài sẽ xóa lô này. Tiếp tục?",
  "s_kpi_7c674915": "Mỗi lô tối đa {{p0}} bài. Vui lòng gửi lô hiện tại trước.",
  "s_kpi_8362f424": "Xóa toàn bộ {{p0}} bài đang chờ gửi?",
  "s_kpi_f9b5cb68": "Đã cập nhật bài đăng.",
  "s_kpi_8fbc85a6": "Trình duyệt chưa hỗ trợ đọc ảnh từ clipboard. Vui lòng dùng Ctrl+V vào ô ảnh.",
  "s_kpi_4ceeb27e": "Clipboard chưa có ảnh. Hãy copy ảnh trước khi bấm Dán ảnh.",
  "s_kpi_5897db69": "Không đọc được clipboard. Hãy cho phép quyền clipboard hoặc dùng Ctrl+V trực tiếp.",
  "s_kpi_3dc4e802": "Chọn nhân viên → tháng → tuần lỗi → trạng thái mới → áp dụng",
  "s_kpi_4c682abc": "Chưa chọn",
  "s_kpi_262f7cc5": "Tuần áp dụng",
  "s_kpi_b6d9fdf2": "Trạng thái mới",
  "s_kpi_2474e1e3": "Danh sách theo phòng ban, có tìm kiếm nhanh",
  "s_kpi_2e4b91d9": "Gõ tên, MSNV hoặc phòng ban...",
  "s_kpi_286316a7": "Chọn tháng lọc tuần",
  "s_kpi_a3893f9d": "Chỉ lấy tuần trong tháng đã chọn",
  "s_kpi_3adc3f54": "Hoàn thành bước 1 để chọn tháng.",
  "s_kpi_67337229": "Chọn năm",
  "s_kpi_f8a7285f": "Chọn tháng",
  "s_kpi_62f18d1f": "Chọn tuần cần sửa",
  "s_kpi_d51dc04f": "Chỉ hiển thị tuần mà nhân viên này đang K hoặc T",
  "s_kpi_7533edd7": "Chọn nhân viên và tháng trước.",
  "s_kpi_0d80dab7": "Đang tải tuần lỗi...",
  "s_kpi_439012b7": "Không có tuần K/T của nhân viên này trong tháng đã chọn.",
  "s_kpi_f5eba97c": "Trạng thái mới & giải trình",
  "s_kpi_ecf0801c": "Chọn trạng thái, lý do và minh chứng ảnh (nếu có)",
  "s_kpi_b82d163c": "Chọn ít nhất một tuần ở bước 3.",
  "s_kpi_0673aee6": "Trạng thái sau khi thay đổi",
  "s_kpi_fdba87c4": "Nhập giải trình (tùy chọn)...",
  "s_kpi_b292bef4": "Chọn ảnh minh chứng",
  "s_kpi_bec520f6": "Hoặc dán ảnh (Ctrl+V)",
  "s_kpi_439a9689": "Áp dụng thay đổi",
  "s_kpi_a53d9058": "Kiểm tra tổng hợp trước khi xác nhận",
  "s_kpi_4e7777de": "Sẽ cập nhật",
  "s_kpi_66688960": "dòng của",
  "s_kpi_6ca997b5": "thành",
  "s_kpi_64fc2092": "Hoàn thành các bước trên để xem tổng hợp.",
  "s_kpi_974bc47d": "D - Đúng hạn",
  "s_kpi_ac7d9324": "Đã gửi đúng hạn",
  "s_kpi_78611906": "K - Không nộp",
  "s_kpi_31e566d5": "Không có báo cáo",
  "s_kpi_39b6c074": "T - Trễ",
  "s_kpi_e655a73a": "Gửi sau hạn",
  "s_kpi_8250f59b": "M - Miễn",
  "s_kpi_c143be5c": "Có lệnh miễn",
  "s_kpi_0a18f651": "Đang tạm dừng",
  "s_kpi_51c11fe6": "Đang kiểm tra kỳ này",
  "s_kpi_91930f67": "Chạy lại kiểm tra kỳ này",
  "s_kpi_d9f63c06": "Đang dừng…",
  "s_kpi_9b61592d": "Dừng hẳn",
  "s_kpi_1fd4f7b6": "Đang kiểm tra copy",
  "s_kpi_05ad796f": "Đã kiểm tra xong",
  "s_kpi_24b3111a": "Lấy file từ email",
  "s_kpi_2c8c6d34": "Tải các file báo cáo đính kèm của kỳ về hệ thống",
  "s_kpi_3054afcf": "Đọc nội dung file",
  "s_kpi_25b180bf": "Mở từng file Word / Excel / PDF và trích chữ + số liệu",
  "s_kpi_fa855ad8": "So sánh & chấm điểm",
  "s_kpi_f3ec67b4": "So với các kỳ trước của chính họ và với người khác",
  "s_kpi_7459b189": "AI tóm tắt bằng chứng thành lời (không quyết định gì)",
  "s_kpi_13f61cee": "Đã chấm {{p0}} người",
  "s_kpi_917791d9": "Đã lấy file, chưa chấm",
  "s_kpi_f3d4327c": "Chạy lần lượt 4 bước, có thể dừng giữa chừng.",
  "s_kpi_604d3b64": "Bấm một dòng trong bảng để xem bằng chứng và ghi kết luận.",
  "s_kpi_e8adefad": "{{p0}} file của {{p1}} người đã về — bấm chạy để chấm.",
  "s_kpi_8b46965a": "Bấm «Chạy kiểm tra kỳ này» để lấy file từ email, đọc, so sánh và chấm điểm.",
  "s_kpi_adefac59": "Bắt đầu: kiểm tra copy kỳ {{p0}}",
  "s_kpi_dc2f3eec": "{{p0}}: bắt đầu",
  "s_kpi_5c3ad15a": "Dừng: theo yêu cầu người dùng",
  "s_kpi_3f4e55d9": "Hoàn tất: {{p0}}",
  "s_kpi_ca7a07a4": "Đã dừng giữa chừng — bấm chạy lại để làm tiếp.",
  "s_kpi_3fbb6c91": "Đã kiểm tra xong kỳ này.",
  "s_kpi_3f407555": "Trích chữ",
  "s_kpi_add75961": "Thuật toán",
  "s_kpi_c9df0a95": "Tạm dừng: chờ xong lô đang chạy rồi nghỉ",
  "s_kpi_9a8f9168": "Tiếp tục: chạy lô kế tiếp",
  "s_kpi_945a979d": "Lấy file: {{p0}} mail · {{p1}} file đính kèm{{p2}}",
  "s_kpi_23e075f7": "· {{p0}} file lớn để sau",
  "s_kpi_5cd33eff": "{{p0}} file · còn {{p1}}",
  "s_kpi_e91e7814": "Đọc file: {{p0}} xong{{p1}} · còn {{p2}}",
  "s_kpi_8383dc89": "· {{p0}} lỗi",
  "s_kpi_df9ac89e": "So sánh: {{p0}} người · {{p1}} hồ sơ · {{p2}} cụm nội dung chung",
  "s_kpi_c62f4c5d": "Bỏ qua: {{p0}}",
  "s_kpi_89b039b6": "AI diễn giải: {{p0}} hồ sơ (tổng {{p1}})",
  "s_kpi_f858f2b4": "Đã lấy file của cả kỳ.",
  "s_kpi_8815dc4f": "Không tìm thấy nhân viên này trong kỳ đang xem.",
  "s_kpi_d5f45e0f": "Đã chạy «{{p0}}» cho {{p1}}.",
  "s_kpi_fcb9e5a4": "Đã dừng ở {{p0}}/{{p1}} nhân sự.",
  "s_kpi_850bba86": "Chạy xong {{p0}}/{{p1}}, {{p2}} người lỗi.",
  "s_kpi_0c2e12a1": "Chạy xong toàn bộ {{p0}} nhân sự.",
  "s_kpi_b1c36f17": "Sẽ dừng sau khi xong lô đang chạy.",
  "s_kpi_70f15871": "Theo nhân viên cụ thể",
  "s_kpi_e587c6b1": "Chạy tuần tự từng nhân viên",
  "s_kpi_c5988c5f": "Chấm lại đúng một người — dùng khi cần xác minh nhanh một ca đang tranh luận.",
  "s_kpi_c3922bf2": "Chạy hết cả kỳ, mỗi lần một người. Xem được đang tới ai và dừng lại bất cứ lúc nào.",
  "s_kpi_55751fdd": "Kỳ {{p0}} · {{p1}}",
  "s_kpi_86a8650b": "· đang chạy {{p0}}",
  "s_kpi_184d0ea8": "Đã chạy xong {{p0}}/{{p1}}{{p2}}",
  "s_kpi_c9bd3ed1": ", phòng",
  "s_kpi_0235caa3": "chưa có kỳ nào được chấm.",
  "s_kpi_4a360720": "quý",
  "s_kpi_4a0c7ac7": "tháng",
  "s_kpi_a1062570": "Không tải được dữ liệu báo cáo tuần.",
  "s_kpi_917721ad": "(Chưa có phòng ban)",
  "s_kpi_e9d93983": "Kết quả không ảnh hưởng KPI hay lương thưởng",
  "s_kpi_0849525b": "Chỉ kết luận «Xác nhận sao chép» của người duyệt mới chạm tới KPI",
  "s_kpi_30d82054": "Đang duyệt…",
  "s_kpi_a9c17c07": "Duyệt toàn bộ",
  "s_kpi_5651e817": "Hàng chờ kiểm tra",
  "s_kpi_854e64d9": "Máy xếp thứ tự nên xem ai trước — chưa phải kết luận vi phạm",
  "s_kpi_ed9e39f1": "Dấu hiệu trùng",
  "s_kpi_c805d90e": "0–100, gom mọi dấu hiệu trùng với báo cáo cũ hoặc của người khác. Càng cao càng đáng xem.",
  "s_kpi_bad2870c": "Ít đổi mới",
  "s_kpi_8afd1675": "0–100, phần công-việc-tuần-này gần như giữ nguyên so với kỳ trước thì điểm cao",
  "s_kpi_6a465d7c": "% mới",
  "s_kpi_449a3287": "Tỷ lệ chữ mới trong các mục bắt buộc phải mới, so với kỳ trước của chính người đó",
  "s_kpi_34b20b17": "Bắt buộc ghi lý do cho quyết định này",
  "s_kpi_50923b45": "Ghi chú (tuỳ chọn)",
  "s_kpi_be42d15f": "Ghi kết luận",
  "s_kpi_3af51c59": "Lưu ngưỡng",
  "s_kpi_cdb8fd6c": "lấy file từ email → đọc nội dung → so sánh & chấm điểm → AI diễn giải",
  "s_kpi_4a75505c": "Đang chạy pha \"{{p0}}\"…",
  "s_kpi_8643bfd9": "{{p0}} — đang chạy tiếp từ vị trí {{p1}}…",
  "s_kpi_3eae6849": "Ngưỡng không hợp lệ: cần 1 ≤ Nên xem < Cần xem sớm < Cần xem ngay.",
  "s_kpi_bf3a48c1": "Ngưỡng \"Cần xem ngay\" tối đa 90 — file trùng byte tuyệt đối có sàn điểm 90, đặt cao hơn sẽ để lọt.",
  "s_kpi_d9d3d7f2": "Đã lưu ngưỡng kết luận — bảng dưới đã xếp lại theo ngưỡng mới.",
  "s_kpi_fdfbdf91": "Thu thập: {{p0}} mail, {{p1}} file",
  "s_kpi_43030b69": ", {{p0}} file quá lớn phải chuyển worker",
  "s_kpi_30f0405c": "Trích xuất: {{p0}} thành công, {{p1}} lỗi, còn {{p2}} chờ",
  "s_kpi_b08ba15d": "Phân tích: {{p0}} hồ sơ, {{p1}} mục cần xem, {{p2}} cụm dùng chung",
  "s_kpi_1b0e4fe8": "Giải thích: {{p0}} mục",
  "s_kpi_5dc129c5": "Không ghi được nhật ký xem bằng chứng: {{p0}}",
  "s_kpi_07ed9f9b": "Đã ghi quyết định \"{{p0}}\" cho {{p1}}.",
  "s_kpi_1064bd60": "mức «{{p0}}»",
  "s_kpi_0387a86f": "kỳ này",
  "s_kpi_a1831dde": "Ghi kết luận «Không vấn đề» cho {{p0}} hồ sơ đang chờ duyệt ở {{p1}}? Hồ sơ đã có kết luận giữ nguyên.",
  "s_kpi_520d9196": "Duyệt {{p0}} hồ sơ",
  "s_kpi_76d7140a": "Đã duyệt {{p0}}/{{p1}}. Lỗi: {{p2}}",
  "s_kpi_2c9bab64": "Đã duyệt «Không vấn đề» cho {{p0}} hồ sơ.",
  "s_kpi_24933b6e": "Công nhận biểu mẫu chung",
  "s_kpi_281b94d8": "Lý do công nhận đây là biểu mẫu chung (bắt buộc)",
  "s_kpi_8b70aee3": "Ghi nhãn",
  "s_kpi_6bb217b5": "Ghi nhãn cụm nội dung",
  "s_kpi_9b47328e": "Công nhận biểu mẫu chung bắt buộc phải có lý do.",
  "s_kpi_11ee76ad": "Đã ghi nhãn cho cụm nội dung dùng chung.",
  "s_kpi_c28405e1": "Đang lưu {{p0}}; chấm lại theo hạn nộp hiện tại ra",
  "s_kpi_5923be6c": "{{p0}}. Quét lại tuần này để ghi đè, hoặc chỉnh trạng thái tay.",
  "s_kpi_af7d1d3f": "{{p0}} (trễ {{p1}} ngày)",
  "s_kpi_74277a72": "Hệ thống quét mail",
  "s_kpi_98eeaa48": "Người dùng (không rõ email)",
  "s_kpi_1b3f664c": "Nộp muộn",
  "s_kpi_43b2d15f": "Được miễn",
  "s_kpi_81954cd5": "Miễn theo QĐ",
  "s_kpi_d14c46aa": "Chưa có email ghi nhận",
  "s_kpi_29f6a268": "Chưa nộp ✕",
  "s_kpi_5f78bbed": "Chủ Nhật",
  "s_kpi_cb43dbe1": "Mail chưa ghi nhận; đổi sang {{p0}} theo lệnh.",
  "s_kpi_4f38e027": "Đổi từ {{p0}} sang {{p1}}.",
  "s_kpi_38ac8515": "Đổi sang {{p0}} theo lệnh.",
  "s_kpi_07e46e3e": "Cần phân tích thủ công",
  "s_kpi_be790953": "Nghi ngờ",
  "s_kpi_20b13760": "...(xem tiếp)",
  "s_kpi_c2ace851": "lúc",
  "s_kpi_c020d895": "kế tiếp",
  "s_kpi_37b2fff3": "Đang chạy bù...",
  "s_kpi_eb094595": "Chạy bù ngay",
  "s_kpi_75466574": "Đề xuất - ý kiến",
  "s_kpi_461b4355": "Bắt đầu quét",
  "s_kpi_87144968": "Chọn file .docx hoặc .pdf",
  "s_kpi_6cc0cfc6": "Đang tải & phân tích...",
  "s_kpi_5865dbd6": "Phân tích 2 file đã tải lên",
  "s_kpi_9cdebfa9": "Sẵn sàng quét",
  "s_kpi_9df88f47": "Chọn phạm vi, nhấn bắt đầu và theo dõi luồng xử lý ở khung bên phải.",
  "s_kpi_18adf326": "Chưa có tiến trình nào được chạy.",
  "s_kpi_16f2eda5": "Phương pháp so sánh: jaccard (độ tương đồng tập từ), hash (so khớp nội dung), none (không so được).",
  "s_kpi_7b26be82": "Kết quả kiểm tra bằng AI (DeepSeek): đánh giá có copy/sao chép nội dung hay không khi tỷ lệ tương đồng cao.",
  "s_kpi_4c46f505": "Phòng ban: {{p0}}",
  "s_kpi_8ed9bad2": "chưa chọn",
  "s_kpi_692dd216": "Nhân viên: {{p0}}",
  "s_kpi_3b0f30b9": "Lỗi lấy thông tin team:",
  "s_kpi_56664275": "Lỗi lấy team theo phòng ban:",
  "s_kpi_267f2602": "Đã gọi chạy bù nhưng lịch vẫn còn quá hạn. Kiểm tra lại cấu hình lịch (bật/tắt, thứ trong tuần).",
  "s_kpi_9e6ee873": "Không có lịch nào tới hạn để chạy bù. Đã cập nhật lại mốc chạy kế tiếp.",
  "s_kpi_5fce9ed5": "Chạy bù lịch quét thất bại.",
  "s_kpi_1063fe8b": "Không tải được lịch quét báo cáo tuần:",
  "s_kpi_9fe24180": "Xác định phạm vi",
  "s_kpi_6ca55fff": "Chọn đối tượng, nhân viên và mốc thời gian cần quét.",
  "s_kpi_d6a395f8": "Kiểm tra dữ liệu cũ",
  "s_kpi_6429d096": "Đếm các tuần đã có dữ liệu để xác nhận ghi đè trước khi quét.",
  "s_kpi_a18bdb52": "Gọi function quét",
  "s_kpi_bc8a658c": "Kích hoạt edge function {{p0}} để dò Gmail và ghi weekly_progress.",
  "s_kpi_5e92d760": "Đồng bộ kết quả",
  "s_kpi_d94e04e8": "Cập nhật bảng tiến độ và tải lại dữ liệu trên màn hình.",
  "s_kpi_999f7d79": "Đóng modal và trả lại trạng thái sẵn sàng cho lần quét tiếp theo.",
  "s_kpi_51513cb5": "Chưa chạy function nào. Khi bắt đầu, tiến trình sẽ cập nhật theo từng tuần.",
  "s_kpi_b8f5e184": "Function sẽ chạy theo nhịp: {{p0}}.",
  "s_kpi_35bf952a": "{{p0}}% nhân sự",
  "s_kpi_18ad924d": "{{p0}}% cần nhắc",
  "s_kpi_6f552a99": "{{p0}}% chưa có báo cáo",
  "s_kpi_0d5ebf79": "{{p0}}% có minh chứng",
  "s_kpi_ae6ead99": "Kỳ —",
  "s_kpi_c176cdd8": "Trang 1 / 1 · {{p0}} nhân viên",
  "s_kpi_ed3d1565": "[DigiOffice] Báo cáo tuần {{p0}}",
  "s_kpi_bc509d23": "Chào {{p0}},",
  "s_kpi_371141fe": "anh/chị",
  "s_kpi_2c066a1c": "DigiOffice ghi nhận trạng thái báo cáo tuần {{p0}}: {{p1}} - {{p2}}.",
  "s_kpi_8ffaeea9": "Nhờ anh/chị bổ sung báo cáo tuần trong thời gian sớm nhất.",
  "s_kpi_6769531d": "Nhờ anh/chị lưu ý thời hạn nộp báo cáo ở các tuần tiếp theo.",
  "s_kpi_62315cb3": "Cảm ơn anh/chị.",
  "s_kpi_b63b9156": "Trân trọng.",
  "s_kpi_ff20d4de": "Nguồn hiện trạng",
  "s_kpi_85402722": "Đã đổi hiện trạng theo lệnh quản trị",
  "s_kpi_fd694093": "Trạng thái trước điều chỉnh",
  "s_kpi_9ca76bc6": "Lý do điều chỉnh",
  "s_kpi_7d176827": "Minh chứng điều chỉnh",
  "s_kpi_6e5c78d2": "Mở hình ảnh/lệnh minh chứng",
  "s_kpi_3f23ba82": "Thời điểm điều chỉnh",
  "s_kpi_8e40b1d0": "Người điều chỉnh",
  "s_kpi_d1f59de5": "Chi tiết so sánh – {{p0}}",
  "s_kpi_b42e52ce": "Trả kết quả:",
  "s_kpi_abbfc448": "Không có thêm báo cáo nào cần trích xuất (đã trích hết hoặc chưa có nội dung file).",
  "s_kpi_e94e35c1": "Số lượng đã trích xuất (tích lũy): {{p0}} nhân viên.",
  "s_kpi_65235a6b": "Đã trích xuất {{p0}} báo cáo, có nội dung đề xuất/ý kiến: {{p1}}.",
  "s_kpi_39972300": "Bấm \"Trích xuất tiếp\" để quét thêm.",
  "s_kpi_5fa64e02": "Đã trích hết.",
  "s_kpi_7577857e": "Không trích xuất được.",
  "s_kpi_570afd9b": "Ý kiến đề xuất của Nhân viên {{p0}} (MSNV: {{p1}}; email: {{p2}}) trong Báo cáo tuần gửi ngày {{p3}}",
  "s_kpi_fc5775a8": "Lưu chỉnh sửa thất bại.",
  "s_kpi_f6c736bc": "Hủy trạng thái \"Miễn Báo Cáo\" của nhân viên {{p0}}?",
  "s_kpi_59d5a7b4": "Vui lòng chọn trạng thái sau khi thay đổi.",
  "s_kpi_e06f85ad": "Lỗi tải ảnh minh chứng:",
  "s_kpi_0f87b0d1": "Đã cập nhật {{p0}}/{{p1}}. Lỗi: {{p2}}",
  "s_kpi_720328ab": "Đang xác định phạm vi quét và mốc thời gian.",
  "s_kpi_83d626b5": "Đang chuẩn bị",
  "s_kpi_139d14e3": "Hệ thống đang gom phạm vi quét và kiểm tra tham số đầu vào.",
  "s_kpi_765b076d": "Phạm vi: {{p0}}{{p1}}",
  "s_kpi_c0afcd03": "Khoảng thời gian không hợp lệ. Kiểm tra Từ ngày / Đến ngày.",
  "s_kpi_16e941e9": "Khoảng thời gian không hợp lệ.",
  "s_kpi_53565ad4": "Có lỗi khi khởi tạo quét",
  "s_kpi_e9481319": "Kiểm tra lại Từ ngày / Đến ngày rồi thử lại.",
  "s_kpi_acbadf39": "Lỗi khởi tạo",
  "s_kpi_73030ad0": "Đang kiểm tra các tuần đã có dữ liệu chấm.",
  "s_kpi_95c0fa81": "Đang đếm các tuần đã có dữ liệu trước khi gọi {{p0}}.",
  "s_kpi_39c582af": "Phát hiện {{p0}} tuần đã có dữ liệu.",
  "s_kpi_43e5f358": "Có dữ liệu cũ",
  "s_kpi_813a0e43": "Đã phát hiện {{p0}} tuần có dữ liệu chấm sẵn; nếu tiếp tục sẽ ghi đè.",
  "s_kpi_70aaa149": "Chưa có dữ liệu cũ trong phạm vi đang quét.",
  "s_kpi_9f2d0a6b": "Dữ liệu cũ",
  "s_kpi_464758db": "Không phát hiện tuần nào đã có dữ liệu.",
  "s_kpi_a656c89e": "Các tuần sau đã có dữ liệu chấm: {{p0}}.",
  "s_kpi_a52d5619": "Quét lại sẽ cập nhật/ghi đè dữ liệu hiện có. Bạn có chắc muốn tiếp tục?",
  "s_kpi_fa56e9a4": "Người dùng đồng ý ghi đè. Tiếp tục luồng xử lý.",
  "s_kpi_297eafcf": "Tiếp tục quét",
  "s_kpi_ea6b0705": "Đã xác nhận ghi đè dữ liệu cũ. Bắt đầu gọi function.",
  "s_kpi_997f3d42": "Xác nhận ghi đè",
  "s_kpi_a6197486": "Tiếp tục quét {{p0}} tuần đã chọn.",
  "s_kpi_967301f2": "Sẽ gọi {{p0}} cho {{p1}} tuần.",
  "s_kpi_35d15fdb": "Gọi function",
  "s_kpi_cd73a834": "Sẵn sàng gọi {{p0}} cho {{p1}} tuần.",
  "s_kpi_a1d2399a": "Đang quét tuần {{p0}}/{{p1}}",
  "s_kpi_e533d505": "Function {{p0}} đang xử lý email tuần này.",
  "s_kpi_bba382ec": "Tuần {{p0}}/{{p1}}: {{p2}}",
  "s_kpi_153736be": "Tuần {{p0}}/{{p1}} hoàn tất",
  "s_kpi_7d1ce312": "Dò {{p0}} email · Khớp {{p1}} NV · Ghi {{p2}} bản ghi",
  "s_kpi_64f7ab6d": "Tuần {{p0}}/{{p1}}: {{p2}} ✓",
  "s_kpi_b55c8295": "Xong {{p0}} tuần · {{p1}} email · {{p2}} NV khớp",
  "s_kpi_a2bd9478": "Đang tải lại bảng tiến độ sau khi quét.",
  "s_kpi_aca6478e": "Đang đồng bộ kết quả",
  "s_kpi_8cf3d7d8": "Function đã chạy xong. Hệ thống đang tải lại dữ liệu để phản ánh trạng thái mới.",
  "s_kpi_705d2b33": "Bảng tiến độ đã được làm mới.",
  "s_kpi_ae618645": "Quét hoàn tất và dữ liệu đã được đồng bộ.",
  "s_kpi_2386a1d4": "Quét hoàn tất ✓",
  "s_kpi_eba7aee9": "{{p0}} email · {{p1}} NV khớp · {{p2}} bản ghi đã cập nhật",
  "s_kpi_88e471fa": "Tự đóng để hiện kết quả chấm…",
  "s_kpi_b594874f": "Đã cập nhật giao diện sau khi đồng bộ dữ liệu.",
  "s_kpi_314b2b2b": "Đã xảy ra lỗi khi quét dữ liệu.",
  "s_kpi_ba3df13e": "Function quét gặp lỗi trong quá trình xử lý.",
  "s_kpi_70da7115": "Chưa thể đồng bộ vì function đã dừng sớm.",
  "s_kpi_7f64338a": "Chưa hoàn tất do có lỗi xảy ra.",
  "s_kpi_b2e0476c": "Quét thất bại",
  "s_kpi_cd9831e8": "Hệ thống giữ modal mở để bạn xem lại log và thử quét lại.",
  "s_kpi_62c6d3f1": "Lỗi function",
  "s_kpi_7e1a039d": "Không có thêm nhân viên nào cần kiểm tra (đã kiểm hết hoặc chưa có báo cáo).",
  "s_kpi_adf14984": "Số lượng đã quét hiện tại (tích lũy): {{p0}} nhân viên.",
  "s_kpi_18b3fa68": "cần phân tích thủ công",
  "s_kpi_d3872a9c": "nghi ngờ",
  "s_kpi_d45f4d1f": "bình thường",
  "s_kpi_9b4b5c54": "Đã kiểm tra {{p0}} báo cáo (nghi ngờ: {{p1}}):",
  "s_kpi_5e94cd5e": "Bấm \"Kiểm tra tiếp\" để quét thêm.",
  "s_kpi_76f14959": "Đã quét hết.",
  "s_kpi_daa17b2e": "Đã dừng do giới hạn thời gian.",
  "s_kpi_62c5d7e2": "Hệ thống vừa xử lý không thành công file đính kèm của {{p0}}. Đề nghị admin chỉ định file đính kèm và phân tích thủ công.",
  "s_kpi_fe26ade1": "Gửi thông báo thất bại.",
  "s_kpi_ab8482af": "luật",
  "s_kpi_47fd4e62": "Đã tắt",
  "s_kpi_00c4ee67": "Thêm người gửi",
  "s_kpi_63ee2ede": "Bật lại",
  "s_kpi_8b263a10": "Hàng chờ trống — không có gì phải làm.",
  "s_kpi_76ea57b5": "Chưa có mail nào.",
  "s_kpi_7f07261e": "Chọn mail của",
  "s_kpi_96b0e3e5": "bỏ qua",
  "s_kpi_32b340ee": "khai là người gửi ngoài KPI",
  "s_kpi_08c90bbb": "Xác nhận {{p0}} {{p1}} mail đang chọn?",
  "s_kpi_d55fa5c8": "Đã {{p0}} {{p1}}/{{p2}} mail. {{p3}} mail lỗi, bấm lại để chạy nốt.",
  "s_kpi_01822893": "Đã {{p0}} {{p1}} mail.",
  "s_kpi_5a250d28": "{{p0}} mail xử lý không thành công.",
  "s_kpi_cd0a54a7": "Chưa chọn nhân viên để gán.",
  "s_kpi_bb3f9bc8": "Đã gán mail cho {{p0}} và chấm lại KPI tuần.",
  "s_kpi_e3df9b69": "Đã khai {{p0}} là người gửi ngoài diện KPI.",
  "s_kpi_96605d74": "Đã bỏ qua mail này.",
  "s_kpi_fd79a901": "Cần nhập email hợp lệ và họ tên.",
  "s_kpi_5a24e291": "Đã lưu người gửi ngoài diện KPI.",
  "s_kpi_62191805": "Lưu thất bại",
  "s_kpi_e42b6505": "Cần đặt tên cho luật.",
  "s_kpi_9185b107": "Luật cần ít nhất một điều kiện: email người gửi, tên miền hoặc tiêu đề.",
  "s_kpi_d6f212be": "Email người gửi không hợp lệ.",
  "s_kpi_5438b1f7": "Tên miền không hợp lệ (ví dụ đúng: cloudflare.com).",
  "s_kpi_65fd1db5": "Đã thêm luật auto{{p0}}.",
  "s_kpi_d238969a": "— tự bỏ qua {{p0}} mail đang chờ khớp luật",
  "s_kpi_391ba9b0": "Lưu luật thất bại",
  "s_kpi_6bc7d6ed": "Cập nhật luật thất bại",
  "s_kpi_156a907a": "Cập nhật thất bại",
  "s_kpi_7ac17639": "Xử lý thất bại",
  "s_kpi_9ee3f802": "Đang bật",
  "s_kpi_9e1f613d": "Đang tắt",
  "s_kpi_d19162f4": "Lưu lịch",
  "s_kpi_fca3a629": "Đang xác thực...",
  "s_kpi_9d8ed86b": "Lấy lại mã",
  "s_kpi_adb93ff0": "Chưa cấu hình tự chạy.",
  "s_kpi_859326e3": "{{p0}} · {{p1}} lúc {{p2}} · {{p3}}",
  "s_kpi_cba6fb27": "Không tải được lịch tự chạy.",
  "s_kpi_b546de0e": "Vui lòng chọn phòng ban hoặc nhân viên cho phạm vi tự chạy.",
  "s_kpi_4d83cd0e": "Vui lòng nhập mã bí mật để xác nhận người thiết lập lịch.",
  "s_kpi_6fb9bf2f": "Đã lưu lịch tự chạy.",
  "s_kpi_76c13d7b": "Vui lòng nhập mật khẩu đăng nhập app của admin để lấy lại mã.",
  "s_kpi_1290d2da": "Đã xác thực mật khẩu admin và hiển thị mã bí mật.",
  "s_kpi_399ff59c": "TỔNG HỢP KPI BÁO CÁO TUẦN - NĂM {{p0}}",
  "s_kpi_915f6662": "Quý I",
  "s_kpi_1d9e7230": "Quý II",
  "s_kpi_13d7c4f8": "Quý III",
  "s_kpi_cd1fd8d7": "Quý IV",
  "s_kpi_34b71256": "LƯỢT NỘP BÁO CÁO TUẦN THEO KỲ - NĂM {{p0}}",
  "s_kpi_7c1a0557": "Tuần đến",
  "s_kpi_1997a184": "Mã trạng thái",
  "s_kpi_063c9e12": "Đề xuất / ý kiến",
  "s_kpi_4726f92d": "Không có dòng báo cáo tuần nào trong năm {{p0}}.",
  "s_kpi_503d49ef": "HƯỚNG DẪN ĐỌC FILE KPI BÁO CÁO TUẦN - NĂM {{p0}}",
  "s_kpi_a09d6a0b": "Báo cáo tới hộp thư hệ thống trước hạn nộp của kỳ.",
  "s_kpi_a84ae454": "Báo cáo tới sau hạn nộp (gồm cả trễ có ghi nhận T+). Số ngày trễ ở sheet DU LIEU.",
  "s_kpi_1ecc62b2": "Kỳ được miễn (nghỉ phép, công tác…) — KHÔNG tính vào % đúng hạn.",
  "s_kpi_c78b4062": "Không có báo cáo của kỳ.",
  "s_kpi_67ba5e3f": "% đúng hạn = D / (D + T + K). Kỳ miễn (M) không tính.",
  "s_kpi_41859d93": "Điểm KPI TB = trung bình điểm KPI của các kỳ có điểm.",
  "s_kpi_dcba88ed": "Quý xếp theo ngày bắt đầu tuần làm việc của kỳ.",
  "s_kpi_ccf99b2b": "Phòng ban, họ tên, chức danh lấy theo danh mục nhân sự HIỆN HÀNH tại thời điểm xuất.",
  "s_kpi_45c17fb8": "Sheet DU LIEU là dữ liệu thô: một dòng = một nhân sự × một kỳ; mọi số ở TONG HOP / LUOT BC đếm lại từ đây.",
  "s_kpi_76380a42": "Đóng tổng quan & biểu đồ",
  "s_kpi_11911c77": "Đang xem theo tháng",
  "s_kpi_4dac36cc": "Đang xem khoảng ngày",
  "s_kpi_bf018058": "· Tổng",
  "s_kpi_08f2696d": "Tổng hợp KPI nhân viên",
  "s_kpi_0787614f": "Xem các tuần",
  "s_kpi_7cf8d576": "Lỗi tải dữ liệu bổ trợ:",
  "s_kpi_5923c859": "Lỗi lấy danh sách team:",
  "s_kpi_342e3d93": "Không lấy được danh sách năm KPI thực tế:",
  "s_kpi_6be4f784": "Không lấy được tuần mới nhất của user:",
  "s_kpi_2b8c9796": "Tính KPI {{p0}} tuần (D+T+K) trên tổng {{p1}} tuần; {{p2}} tuần miễn không tính.",
  "s_kpi_29569c1e": "Quý {{p0}}/{{p1}}",
  "s_kpi_8cbd9fa5": "Khoảng tùy chỉnh",
  "s_kpi_9021d919": "[weekly-total] xuất ảnh lịch sử lỗi",
  "s_kpi_0c741fce": "File xuất là bảng KPI cả năm. Bộ lọc thời gian hiện tại không phải \"Năm\" nên file sẽ thiếu dữ liệu.",
  "s_kpi_5a3b65b6": "Vui lòng chọn chế độ thời gian \"Năm\", chọn năm cần xuất rồi bấm xuất lại.",
  "s_kpi_09c0061e": "Xuất lúc {{p0}} · {{p1}} nhân sự trong phạm vi xem · phòng ban theo danh mục nhân sự hiện hành.",
  "s_kpi_4c715d1b": "Nộp đúng deadline",
  "s_kpi_209c3e5c": "Nộp sau deadline",
  "s_kpi_6b8ea945": "Chưa nộp báo cáo",
  "s_kpi_9366efc2": "Không tính KPI TB",
  "s_kpi_ee51c9e4": "Cần cài",
  "s_kpi_f71d9c71": "Ẩn liên kết của tôi",
  "s_kpi_45107ca9": "Liên kết Zalo của tôi",
  "s_kpi_fde3895b": "Ẩn dải thống kê",
  "s_kpi_8780769a": "Hiện dải thống kê",
  "s_kpi_1f41a0dd": "Xem và gửi lại →",
  "s_kpi_fa7918ab": "Các bộ nhắc & xác nhận",
  "s_kpi_b6e6435a": "Xem 3 bước",
  "s_kpi_f9c567f9": "Đã chép thông báo",
  "s_kpi_d6d9fb6a": "Chép thông báo triển khai",
  "s_kpi_f197b84b": "để anh em 1 chạm mở đúng chat: mở chat với bot → bấm tên bot →",
  "s_kpi_98b16fd5": "→ chọn nhóm công ty. BOT không nhắn trước được cho người chưa từng nhắn bot, nên bước này là bắt buộc.",
  "s_kpi_8e3260ca": "BOT chưa kết nối",
  "s_kpi_9a3fbfd4": "Webhook đang trỏ sai chỗ",
  "s_kpi_c7f0ca82": "Webhook chưa cài đặt",
  "s_kpi_df2738d7": "Kiểm tra cấu hình Zalo Bot API",
  "s_kpi_46599627": "Không có webhook đúng thì BOT không nhận được tin nhân viên gửi tới.",
  "s_kpi_26eb51c6": "Đang cài...",
  "s_kpi_15826e66": "Cài webhook",
  "s_kpi_33581666": "= họ tên ·",
  "s_kpi_9b9ebc18": "= mã nhân viên ·",
  "s_kpi_3ae9fa0d": "= khung kỳ báo cáo ·",
  "s_kpi_aa39552c": "Xem người nhận",
  "s_kpi_ebdc37a9": "Chưa có nội dung để gửi",
  "s_kpi_0737a6c3": "Gửi ngay",
  "s_kpi_704f1f46": "người đã liên kết Zalo",
  "s_kpi_828b5909": "Không gửi cho",
  "s_kpi_f7233662": "Có gửi cho",
  "s_kpi_03610114": "— phòng nhân sự gián tiếp",
  "s_kpi_001cddf6": "Sẽ nhắn",
  "s_kpi_fc7b0380": "Chưa liên kết",
  "s_kpi_34843dd2": "đang tính",
  "s_kpi_5bc792ce": "Xem danh sách",
  "s_kpi_0e5dac67": "Nhắc ngay",
  "s_kpi_ade2490c": "Mail báo cáo về hộp hệ thống → BOT nhắn xác nhận cho chính người gửi ·",
  "s_kpi_47081de7": "Nộp trong hạn — xác nhận đã nhận",
  "s_kpi_1712dd26": "Nộp sau hạn — kèm số ngày trễ, xếp loại dự kiến",
  "s_kpi_805e6728": "Thiếu tệp đính kèm hợp lệ — nhắc gửi lại kèm file",
  "s_kpi_cf5425b1": "Thu gọn cấu hình",
  "s_kpi_bb4e0208": "Cấu hình chi tiết",
  "s_kpi_b8177e10": "Đang quét thử...",
  "s_kpi_78ab6011": "Quét thử ngay",
  "s_kpi_8d46db8d": "Quét thử — tin sẽ gửi",
  "s_kpi_3f9c21fd": "Vừa khai báo bài — xác nhận đã nhận + tiến độ kỳ",
  "s_kpi_572156d4": "Bài bị TRẢ LẠI — kèm lý do, còn thiếu mấy bài",
  "s_kpi_6c860a45": "Bài ĐƯỢC DUYỆT — kèm điểm",
  "s_kpi_8f74aede": "Tổng kết TRƯỚC ngày khoá kỳ — đủ/thiếu định mức, một tin/người",
  "s_kpi_b3077600": "Kết quả kỳ SAU khi duyệt xong cấp 2 — thông qua X/Y bài trong kỳ + tích luỹ từ đầu năm",
  "s_kpi_667fadf3": "Đang soi thử...",
  "s_kpi_0b2d35b3": "Soi thử ngay",
  "s_kpi_5e12a7bc": "Soi thử — tin sẽ gửi",
  "s_kpi_a30d6d3d": "Đã nhắc",
  "s_kpi_f03738a0": "ĐANG CHẠY",
  "s_kpi_6cb07b22": "KHÔNG GỌI ĐƯỢC",
  "s_kpi_d82d6a98": "Đang TẮT",
  "s_kpi_7b2a361b": "ĐANG BẬT",
  "s_kpi_113f4234": "ĐANG TẮT",
  "s_kpi_83a38d15": "(không có chữ)",
  "s_kpi_51480721": "(gửi trả lời không thành công)",
  "s_kpi_f11ce633": "Đã chép hướng dẫn",
  "s_kpi_aca48ff8": "Chép hướng dẫn",
  "s_kpi_e6e022f3": "Đã chép",
  "s_kpi_2d713dda": "Admin đã tắt tin đẩy",
  "s_kpi_09b0d207": "BOT lại nhắc / báo cho người này",
  "s_kpi_6a60114c": "BOT ngưng nhắc, báo, gửi tin soạn tay cho người này; họ nhắn BOT vẫn được trả lời",
  "s_kpi_bb4455e6": "Bật tin đẩy",
  "s_kpi_b34944f0": "Số liệu tuần, các bộ đang vận hành, việc cần xử lý",
  "s_kpi_239e0f71": "Gửi thông báo",
  "s_kpi_5817e513": "Admin soạn nội dung và gửi ngay",
  "s_kpi_7ec3c85e": "Lịch nhắc việc và các bộ xác nhận đi kèm",
  "s_kpi_f41909e6": "BOT & lệnh",
  "s_kpi_0e2063a4": "BOT đang nối với app, và bảng lệnh của từng BOT",
  "s_kpi_d50968d4": "BOT ghi dữ liệu: lượt chờ, job nền, MHTD sắp hết hạn",
  "s_kpi_40216ca7": "Danh bạ liên kết, mã, gửi thử",
  "s_kpi_7a598b82": "Sổ gửi tin",
  "s_kpi_eb7d08dd": "BOT đã nhắn ai, tin gì, hỏng ở đâu",
  "s_kpi_14516b28": "Chưa bật",
  "s_kpi_585c5372": "Ngày {{p0}} hằng tháng, lúc {{p1}}",
  "s_kpi_dffc431e": "Chưa chọn ngày",
  "s_kpi_8702f98d": "{{p0}} lúc {{p1}}",
  "s_kpi_5a70eeef": "Nhắc",
  "s_kpi_6b05f4af": "Quét hộp thư mỗi 5 phút",
  "s_kpi_d6dba3fd": "Chưa cài đặt",
  "s_kpi_37640fac": "Quét bài đăng mỗi 10 phút",
  "s_kpi_c4641e43": "Đang gửi thật",
  "s_kpi_8ec9394d": "Người CHƯA nộp Báo cáo tuần (tuần này)",
  "s_kpi_6403f28b": "Người CHƯA có bài đăng MXH (kỳ này)",
  "s_kpi_00a9d2db": "Tất cả nhân viên (đã liên kết Zalo)",
  "s_kpi_99fc638a": "Theo phòng ban (chọn một hoặc nhiều phòng)",
  "s_kpi_82055a2f": "Chọn người cụ thể (nhập mã nhân viên)",
  "s_kpi_dd6b17c2": "Rà mail đã về + bảng chấm + biên bản đối soát file",
  "s_kpi_fccee79f": "Rà số bài chưa bị loại so với định mức kỳ",
  "s_kpi_545eed83": "Quét ao đang có vụ, liệt kê bản tin còn thiếu, tính điểm lệch và chạy luật cảnh báo, nhắn quản trị viên bot nhập liệu",
  "s_kpi_a2e2cde9": "Không đọc được sổ BOT.",
  "s_kpi_e2b1c1b7": "Không đổi được trạng thái lệnh.",
  "s_kpi_c6ffd0d3": "Không lưu được từ khoá.",
  "s_kpi_8a6f9216": "Không đọc được tình hình nhập liệu.",
  "s_kpi_6e647699": "Không đổi được công tắc.",
  "s_kpi_ea723bda": "Đang chờ xác nhận",
  "s_kpi_c1d14d5e": "Đã bỏ",
  "s_kpi_40370bc2": "Hỏng",
  "s_kpi_86aba136": "Không tải được trạng thái Zalo BOT.",
  "s_kpi_c98290ef": "Kỳ hiện tại khoá hết ngày {{p0}} hằng tháng — chọn ngày nhắc trước mốc đó.",
  "s_kpi_49b519a0": "Đã trỏ webhook bot về {{p0}}.",
  "s_kpi_a76c1f48": "Cài webhook thất bại.",
  "s_kpi_31f2f3d6": "{{p0}}: {{p1}} người chưa hoàn thành, sẽ nhắn được {{p2}} người (đã liên kết, chưa nhắc hôm nay).",
  "s_kpi_1ceda49c": "Xem trước thất bại.",
  "s_kpi_150c293d": "Gửi tin Zalo nhắc \"{{p0}}\" cho tất cả nhân viên chưa hoàn thành (đã liên kết)?",
  "s_kpi_c56a599c": "Đã gửi {{p0}} tin",
  "s_kpi_0bf56678": "{{p0}} chưa liên kết",
  "s_kpi_03294dd2": "{{p0}} đã nhắc hôm nay",
  "s_kpi_dc9a59c1": "Gửi nhắc thất bại.",
  "s_kpi_caed374e": "Đang CHẠY THỬ (không gửi tin)",
  "s_kpi_bae9b467": "Đang chạy thật",
  "s_kpi_96e744b1": "Bật GỬI THẬT: mỗi khi có email báo cáo tuần về, BOT sẽ nhắn xác nhận cho nhân viên đã liên kết. Tiếp tục?",
  "s_kpi_d79dc429": "Đã lưu cấu hình xác nhận đã nhận BC tuần.",
  "s_kpi_1ec2fee6": "Lưu cấu hình xác nhận thất bại.",
  "s_kpi_56e6989d": "Quét thử: {{p0}} mail, {{p1}} tin sẽ gửi,",
  "s_kpi_7c4c0841": "{{p0}} người chưa liên kết BOT (bỏ qua).",
  "s_kpi_8698aae1": "Quét thử thất bại.",
  "s_kpi_4058b47f": "Gửi lại tin xác nhận cho {{p0}}?",
  "s_kpi_65a2b400": "nhân viên này",
  "s_kpi_b641fa68": "Đã gửi lại tin xác nhận.",
  "s_kpi_eff04457": "Gửi lại thất bại.",
  "s_kpi_38477492": "Bật GỬI THẬT: mỗi lần nhân viên khai báo bài, bài được duyệt hoặc bị trả lại, BOT sẽ nhắn cho họ. Tiếp tục?",
  "s_kpi_44f57f9e": "Đã lưu cấu hình xác nhận bài đăng MXH.",
  "s_kpi_8d46d67f": "Lưu cấu hình xác nhận MXH thất bại.",
  "s_kpi_f9b97353": "Soi thử: {{p0}} bài trong kỳ, {{p1}} tin sẽ gửi,",
  "s_kpi_2edb26ab": "Soi thử thất bại.",
  "s_kpi_3439ed95": "Đã đặt định mức 0 bài/kỳ — BOT sẽ KHÔNG nhắc bài đăng MXH cho ai.",
  "s_kpi_ec7471f2": "Đã lưu định mức {{p0}} bài/kỳ.",
  "s_kpi_a069845d": "Lưu định mức thất bại.",
  "s_kpi_a8686118": "Không đọc được sổ gửi tin.",
  "s_kpi_d8615036": "Gửi lại tin cho {{p0}}?",
  "s_kpi_db5944b3": "Tin nhắc theo lịch không gửi lại từng dòng — bấm \"Nhắc ngay\" ở lịch tương ứng.",
  "s_kpi_96790c77": "Đã gửi lại tin.",
  "s_kpi_8035c33f": "Đã điền nội dung mẫu \"{{p0}}\" — sửa tự do rồi xem người nhận trước khi gửi.",
  "s_kpi_674ea52b": "Phòng ban (chưa chọn phòng nào)",
  "s_kpi_57e5bb9a": "{{p0}} — trừ: {{p1}}",
  "s_kpi_44144a8c": "Nhập nội dung thông báo trước (hoặc bấm một nút mẫu).",
  "s_kpi_cc4cd70a": "Chọn ít nhất một phòng ban để gửi.",
  "s_kpi_807f0667": "{{p0}}: {{p1}} người thuộc diện, sẽ nhắn được {{p2}} người (đã liên kết Zalo)",
  "s_kpi_97ad8636": "; đã loại {{p0}} người thuộc phòng loại trừ.",
  "s_kpi_76f45ed4": "Xem trước người nhận thất bại.",
  "s_kpi_fb60c98e": "{{p0}} người (đã liên kết)",
  "s_kpi_636fb989": "các nhân viên thuộc diện đã chọn",
  "s_kpi_4969dc34": "Gửi thông báo Zalo tới {{p0}}? Nhóm nhận: {{p1}}",
  "s_kpi_712ad429": "Thông báo: {{p0}}.",
  "s_kpi_93140519": "Chọn ít nhất một ngày trong tuần cho lịch tự nhắc.",
  "s_kpi_8b169be6": "Đã lưu lịch tự nhắc \"{{p0}}\".",
  "s_kpi_1922e7d9": "Lưu lịch thất bại.",
  "s_kpi_ed063e62": "🔔 NHẬN THÔNG BÁO TIẾN ĐỘ KPI QUA ZALO",
  "s_kpi_2883b26e": "* Bước 1. Mở Zalo, tìm bot \"{{p0}}\" (nếu có danh thiếp BOT gửi kèm thì bấm gửi tin nhắn vào đó, nội dung ở Bước 2).",
  "s_kpi_8b30f0fb": "* Bước 2. Nhắn MÃ NHÂN VIÊN của bạn (VD: LA1234567). BOT chào đúng tên là hoàn thành kết nối!",
  "s_kpi_df7e181a": "Trường hợp BOT chào sai tên? Nhắn HUY rồi nhắn lại.",
  "s_kpi_f6b02f9c": "Nếu không nhớ MSNV, xem trong DigiOffice → Tiến độ báo cáo tuần → nút \"Zalo BOT\".",
  "s_kpi_f2c91c99": "Đã chép thông báo — dán vào nhóm Zalo công ty và GỬI KÈM DANH THIẾP BOT (mở chat bot → bấm tên bot → Chia sẻ danh thiếp).",
  "s_kpi_6fd45316": "Mở Zalo → tìm bot \"{{p0}}\" → nhắn mã: {{p1}}",
  "s_kpi_8db6cc8e": "Mã liên kết của {{p0}}: {{p1}}",
  "s_kpi_0e1876ef": "Cấp lại mã liên kết cho {{p0}}? Mã cũ sẽ hết hiệu lực.",
  "s_kpi_6ecc2b29": "Đã cấp mã mới cho {{p0}}.",
  "s_kpi_53a875f3": "Cấp lại mã thất bại.",
  "s_kpi_f2fc2a32": "Đổi trạng thái tin đẩy thất bại.",
  "s_kpi_cb908233": "Đã gửi tin thử tới {{p0}}.",
  "s_kpi_4e676c9c": "Gửi thử thất bại.",
  "s_kpi_2197282c": "Mẫu: Báo cáo tuần",
  "s_kpi_a783d185": "⏰ THÔNG BÁO VỀ TIẾN ĐỘ BC TUẦN",
  "s_kpi_712dbf7c": "TUẦN {tuan} - Hạn deadline: ngày {han}",
  "s_kpi_57f4f7fc": "Tin nhắn được gửi từ DigiOffice",
  "s_kpi_d7a916c0": "Xin chào {ten} ơi!",
  "s_kpi_76e211e6": "Deadline BC Tuần của bạn sẽ đến vào ngày {han}. Vui lòng gửi email báo cáo tuần trước khi kết thúc deadline. Hệ thống sẽ phản hồi tự động khi nhận được email của bạn.",
  "s_kpi_ee0dde60": "Nếu bạn đã gửi BC tuần rồi thì bỏ qua tin này.",
  "s_kpi_0bfbb321": "Mẫu: Bài đăng MXH",
  "s_kpi_10627699": "📣 THÔNG BÁO GỬI LINK BÀI ĐĂNG MXH",
  "s_kpi_44d2ae64": "Tin nhắn được gửi từ BOT DigiOffice.",
  "s_kpi_f231f2b0": "Xin chào, {ten} ơi!",
  "s_kpi_6782809e": "Chuẩn bị đến hạn tổng kết KPI Bài đăng MXH kỳ tháng {{p0}}/{{p1}}. Bạn nhớ đăng bài trên Facebook và GỬI LINK bài viết lên hệ thống DigiOffice (mục KPI → Bài đăng MXH) trước ngày khóa kỳ {{p2}}/{{p3}}/{{p4}} nhé.",
  "s_kpi_930393e1": "Nếu bạn vừa khai báo rồi thì vui lòng bỏ qua tin nhắn này. Xin cảm ơn.",
  "s_kpi_6c5d9549": "Admin hệ thống!",
  "s_kpi_71922181": "Mẫu: Bảng lệnh BOT",
  "s_kpi_f227a157": "🤖 BẢNG LỆNH DigiOffice BOT",
  "s_kpi_ca4933d0": "{ten} ơi, từ giờ bạn tra cứu KPI của mình ngay tại đây — nhắn đúng một trong các từ sau:",
  "s_kpi_5ccf2214": "📊 KPI — tổng hợp cả 3 mảng.",
  "s_kpi_fa53495d": "📄 BC — Báo cáo tuần: đã nhận mail của bạn chưa, đúng hạn mấy tuần.",
  "s_kpi_75ad6515": "📣 MXH — Bài đăng mạng xã hội: còn thiếu mấy bài, bài nào bị trả lại.",
  "s_kpi_7598e333": "🤝 HT — Hỗ trợ khách hàng: bao nhiêu phiếu, theo biểu mẫu nào.",
  "s_kpi_ea94e0fd": "🗓 CHỌN PHẠM VI — không ghi gì thêm là lấy TUẦN/KỲ MỚI NHẤT.",
  "s_kpi_7ef0820d": "Muốn xem mốc khác thì viết thêm phía sau lệnh:",
  "s_kpi_56462e44": "• MXH tuan_33 — theo tuần (số tuần đúng như trên bảng KPI)",
  "s_kpi_968d435b": "• BC thang_07 — theo tháng",
  "s_kpi_04d75fcd": "• HT quy_II — theo quý (I, II, III, IV)",
  "s_kpi_a8126e68": "Có phạm vi thì BOT trả về CHI TIẾT từng mục, không chỉ con số tổng.",
  "s_kpi_2d572af1": "❓ MENU — hiện lại bảng lệnh này.",
  "s_kpi_4d1244ea": "Bạn GHIM tin này lại trong Zalo để lần sau khỏi tìm nhé.",
  "s_kpi_23437d1a": "Lưu ý: BOT chỉ NHẮC và TRA CỨU. Nộp báo cáo tuần vẫn gửi qua email; khai báo bài đăng MXH vẫn làm trên DigiOffice — gửi cho BOT thì hệ thống KHÔNG ghi nhận.",
  "s_kpi_b88e86c5": "Mẫu: Kết nối BOT Lab",
  "s_kpi_ea937a27": "Phòng Lab (CPSH)",
  "s_kpi_b65042a5": "Tắt tin đẩy của BOT cho {{p0}}?",
  "s_kpi_386379c0": "BOT sẽ không nhắc, không báo, không gửi tin soạn tay cho người này. Họ nhắn BOT vẫn được trả lời.",
  "s_kpi_5cd7d3cd": "Lý do (không bắt buộc):",
  "s_kpi_44d8a575": "Bật lại tin đẩy của BOT cho {{p0}}?",
  "s_kpi_f7d9b56f": "Đã tắt tin đẩy cho {{p0}}.",
  "s_kpi_8bb0b17f": "Đã bật lại tin đẩy cho {{p0}}.",
  "s_kpi_373b72f5": "đã liên kết",
  "s_kpi_786253ab": "DigiOffice BOT (hỏi quản trị viên tên bot)",
  "s_kpi_846252e0": "Đã chép ✓",
  "s_kpi_ceea22bf": "Chép mã",
  "s_lab_c4cf3ddf": "{{p0}} · {{p1}} mẫu{{p2}}",
  "s_lab_2f440e0b": "Thiếu tổng hợp nhiều đợt — không xuất kết luận gộp thô.",
  "s_lab_b364980b": "Mẫu {{p0}}",
  "s_lab_69de57ef": "phiên bản",
  "s_lab_2a91ca59": "[lab-orders] tải ảnh",
  "s_lab_c6253205": "Lùi phiếu {{p0}} về khâu «{{p1}}»?",
  "s_lab_a12af4f2": "Số lượng phải là số không âm.",
  "s_lab_e1e60d39": "Số xin phải lớn hơn 0.",
  "s_lab_be697e51": "Mặt hàng này có nhiều nhà cung cấp — chọn NCC trước.",
  "s_lab_b69e1ad6": "Đã lưu thông tin vận chuyển.",
  "s_lab_221481fa": "Đã tạo phiếu {{p0}}.",
  "s_lab_3b6b3253": "Mặt hàng này (cùng nhà cung cấp) đã có trong phiếu — sửa số lượng dòng cũ thay vì thêm dòng mới.",
  "s_lab_d1a74a34": "TỔNG QUAN TRẠM PHỤC VỤ — {{p0}}",
  "s_lab_4977cd53": "Kỳ {{p0}} · so với kỳ trước {{p1}}{{p2}}",
  "s_lab_551ef286": "· xuất ngày {{p0}}{{p1}}",
  "s_lab_6baa65b4": "bởi {{p0}}",
  "s_lab_7c169882": "Số ngày có kiểm mẫu",
  "s_lab_ae3aea4f": "Khách mới (lần đầu có trong sổ)",
  "s_lab_32e6aee3": "Mẫu có ghi tình trạng",
  "s_lab_b9ae5143": "Tỷ lệ mẫu có vấn đề",
  "s_lab_3d37296a": "\"điểm\"",
  "s_lab_539b0069": "Tỷ lệ tính trên số mẫu CÓ ghi tình trạng. Sổ trạm nạp trễ nên so sánh theo tỷ lệ, không theo số mẫu.",
  "s_lab_a4892db4": "Khách mới chỉ đếm ở trạm đã có sổ từ trước kỳ.",
  "s_lab_379c1344": "Số mẫu kỳ này",
  "s_lab_8f6a9468": "% kỳ này",
  "s_lab_c5af84f6": "Số mẫu kỳ trước",
  "s_lab_1836bad1": "% kỳ trước",
  "s_lab_fea4819d": "Chênh (điểm %)",
  "s_lab_1cbe4708": "% trên số mẫu có ghi tình trạng của từng kỳ. Một mẫu có thể mang nhiều vấn đề.",
  "s_lab_ab37dd65": "Trung vị kỳ trước",
  "s_lab_eda86baf": "Chênh trung vị",
  "s_lab_89258bec": "Chỉ mẫu nước ao. Trung vị ít bị kéo lệch bởi vài mẫu cực trị hơn trung bình; P25–P75 = 50% mẫu ở giữa.",
  "s_lab_f8a5991b": "Tuần bắt đầu",
  "s_lab_b1736c12": "% có vấn đề",
  "s_lab_1e21b24d": "Diễn biến vấn đề",
  "s_lab_7562cb5f": "% mẫu có ghi tình trạng mang từng vấn đề, tính riêng trong từng tuần / tháng (8 vấn đề nhiều mẫu nhất kỳ).",
  "s_lab_8ae78d44": "Nhịp kiểm mẫu",
  "s_lab_3caf4655": "Số mẫu / số khách",
  "s_lab_2f62177b": "Số ngày có kiểm",
  "s_lab_18bad407": "TB mẫu mỗi ngày",
  "s_lab_e6c16480": "Ngày trong tuần",
  "s_lab_2c7b4352": "Khách theo số ngày kiểm",
  "s_lab_ec403bda": "Ngày trong tuần: số mẫu kỳ này. Khách theo số ngày kiểm: số KHÁCH có từng ấy ngày kiểm trong kỳ.",
  "s_lab_f0b73273": "Theo trạm",
  "s_lab_9951e403": "Khách kiểm nhiều",
  "s_lab_af1048d6": "Tên khách",
  "s_lab_9c7c5dfa": "Số ngày kiểm",
  "s_lab_6396b153": "Lần kiểm gần nhất",
  "s_lab_81756deb": "100 khách nhiều mẫu nhất trong kỳ.",
  "s_lab_11681421": "Khách lâu chưa quay lại",
  "s_lab_a13001dd": "Số ngày kiểm (180 ngày)",
  "s_lab_91aec683": "Số ngày chưa quay lại",
  "s_lab_f2b6a528": "Khách kiểm ít nhất 3 ngày trong 180 ngày trước cuối kỳ, lần cuối cách ngày dữ liệu mới nhất của trạm từ 21 ngày trở lên.",
  "s_lab_51634448": "Ao lặp vấn đề",
  "s_lab_273dd68f": "Lần trước",
  "s_lab_eab6d5e8": "Lần sau",
  "s_lab_a8306e87": "Vấn đề lặp",
  "s_lab_c7c0fa1a": "Mặn (‰)",
  "s_lab_6355e216": "Sản phẩm công ty",
  "s_lab_c341a718": "Sản phẩm khác",
  "s_lab_9b5ffd21": "Chi tiết mẫu",
  "s_lab_527222d0": "Chỉ xuất {{p0}} mẫu mới nhất (trần một lần xuất) — thu hẹp khoảng thời gian hoặc chọn một trạm để lấy đủ.",
  "s_lab_7f9bbe51": "Mỗi mẫu một dòng, đúng khoảng thời gian, trạm và phạm vi đang xem. Ô trạm ghi khác số trơn («<18», «>1000») giữ nguyên bản gốc.",
  "s_lab_81ac78eb": "Khách: «{{p0}}»",
  "s_lab_71c92090": "Vấn đề: {{p0}}",
  "s_lab_39b2c3b0": "{{p0}} · {{p1}} mẫu",
  "s_lab_8e5bc959": "lục",
  "s_lab_d60e3e44": "mắt",
  "s_lab_f5073185": "giáp",
  "s_lab_3495dcfe": "sợi",
  "s_lab_50d47479": "Azure Read · Claude (xem ảnh)",
  "s_lab_d89ceadf": "Đã hết lượt đọc nháp.",
  "s_lab_c9f010a5": "Không đọc được nháp.",
  "s_lab_871cf2a9": "{{p0}} · dòng {{p1}}",
  "s_lab_2d0591dd": "Nhóm lưu động «",
  "s_lab_249dbf86": "» — tên chung của chuỗi điểm, không phải một trạm",
  "s_lab_513976b6": "· phụ trách chính",
  "s_lab_14d1931b": "· phụ trách phụ",
  "s_lab_270a4c92": "Nhóm lưu động — tên chung của chuỗi điểm, không phải một trạm",
  "s_lab_550eee81": "chưa chọn tỉnh nào",
  "s_lab_2d5b65e0": "Đã tạo {{p0}} ({{p1}}) trong nhánh Lab.",
  "s_lab_2f63a431": "Đã cập nhật {{p0}}.",
  "s_lab_e95c82ca": "Người này còn phụ trách trạm. Gỡ phân công ở trang Trạm Lab trước khi rời nhánh Lab.",
  "s_lab_6039dda3": "Đã thêm {{p0}} vào nhánh Lab.",
  "s_lab_1f8cc727": "Đã đưa {{p0}} ra khỏi nhánh Lab.",
  "s_lab_6d13c451": "Trình duyệt không cho chép tự động — nội dung:",
  "s_lab_48f442ff": "Mã nhân viên này đã tồn tại trong danh bạ.",
  "s_lab_069ffbb5": "(ngừng)",
  "s_lab_ddb4f9bc": "Đã cập nhật trạm.",
  "s_lab_a1c7ff56": "Đã thêm trạm.",
  "s_lab_0bf24bae": "Đã gán phụ trách.",
  "s_lab_91312717": "Mã trạm này đã tồn tại. Mã trạm là định danh, không được trùng.",
  "s_lab_3c9da7a8": "Trạm này đã có người phụ trách chính. Kết thúc phân công cũ trước, hoặc gán vai trò \"Phụ\".",
  "s_lab_151112bc": "Người này đã được gán vào trạm này rồi.",
  "s_lab_6a44f75a": "Đã mở {{p0}} dòng sổ cho {{p1}}.",
  "s_lab_ce5122d1": "{{p0}} đã mở đủ, không thêm dòng nào.",
  "s_lab_91ea7252": "Số phải là số không âm.",
  "s_lab_fb01bc8f": "Chọn một trạm trước khi chốt sổ.",
  "s_lab_c22371d0": "Chốt sổ trạm cho {{p0}}? Sau khi chốt sẽ không sửa được số của tháng này.",
  "s_lab_2222536e": "Đã chốt {{p0}} dòng sổ.",
  "s_lab_c4582599": "Mở lại kỳ đã chốt — ghi lý do (bắt buộc, sẽ lưu vào sổ):",
  "s_lab_e9e15a9b": "Đã mở lại {{p0}} dòng sổ.",
  "s_lab_16720fd3": "Đã xuất báo cáo {{p0}}.",
  "s_lab_65036992": "Bạn chỉ ghi được sổ của trạm mình phụ trách.",
  "s_lab_39ed9890": "chứng từ",
  "s_lab_7906c8ea": "mặt hàng",
  "s_lab_4f84a03c": "Khai tồn đầu",
  "s_lab_b3dd8ebe": "Nhập mua/nhận",
  "s_lab_3aa2cdfa": "Điều chỉnh sau kiểm kê",
  "s_lab_905a4f64": "Đã mở/đồng bộ {{p0}} dòng sổ cho {{p1}}.",
  "s_lab_af9f6a4a": "{{p0}} đã khớp, không đổi dòng nào.",
  "s_lab_3890238a": "Chốt kỳ {{p0}}? Sau khi chốt sẽ không ghi lùi chứng từ, không sửa số, không đổi khâu phiếu của tháng này.",
  "s_lab_5574e899": "Đã chốt {{p0}} dòng sổ của {{p1}}.",
  "s_lab_f5084cfc": "Đã mở lại {{p0}} dòng sổ của {{p1}}.",
  "s_lab_abd27583": "Số đếm phải là số không âm.",
  "s_lab_4dc88829": "Chọn mặt hàng đã.",
  "s_lab_a5081caa": "Số lượng phải khác 0.",
  "s_lab_fde7779f": "Số âm chỉ dùng cho dòng «Điều chỉnh sau kiểm kê».",
  "s_lab_24e9cb25": "Mặt hàng này có nhiều nhà cung cấp — chọn NCC của lô nhập.",
  "s_lab_88e44953": "Đã ghi chứng từ nhập.",
  "s_lab_57e2752c": "Xoá chứng từ nhập «{{p0}}» ngày {{p1}}?",
  "s_lab_04bc4a3f": "Đã xoá chứng từ.",
  "s_lab_894ab766": "Bạn không có quyền với nghiệp vụ kho vật tư Lab.",
  "s_lab_602b5f2f": "Trình duyệt không hỗ trợ Canvas",
  "s_lab_69630a14": "Tuỳ theo độ mặn",
  "s_lab_4d233fee": "Định tính (+/-)",
  "s_lab_2ef35ce2": "[lab-water] nạp tham chiếu lỗi",
  "s_lab_47380ff3": "[lab-water] lưu phiếu lỗi",
  "s_lab_6e0c21d4": "[lab-water] nạp sổ lỗi",
  "s_labkitforecast_91c625dc": "Xuất bảng dự trù (Excel)",
  "s_labkitforecast_c4fad262": "(riêng:",
  "s_labkitforecast_c30aa923": "Hạn riêng của kỳ",
  "s_labkitforecast_c19f23e7": "Hạn mặc định ngày",
  "s_labkitforecast_83a36821": "hằng tháng",
  "s_labkitforecast_09bb9575": "Ghi nhận cho",
  "s_labkitforecast_7aa561c9": "Lý do cho",
  "s_labkitforecast_76d018fa": "Lưu ghi nhận cho",
  "s_labkitforecast_9fcb5588": "trạm đề xuất",
  "s_labkitforecast_35575ebf": "Vừa nhận phiếu dự trù mới của {{p0}} — bảng đã cập nhật.",
  "s_labkitforecast_72ab393c": "Chưa có nhân viên nào gửi dự trù cho",
  "s_labkitforecast_465e4687": "Tên không khớp nhân sự Lab",
  "s_labkitforecast_2e5aba5c": "Đã điền số tổng (gom các trạm)",
  "s_labkitforecast_e70cd16d": "Đã xác nhận {{p0}} điền số tổng.",
  "s_labkitforecast_84147d05": "Đã bỏ xác nhận điền số tổng của {{p0}}.",
  "s_labkitforecast_a417d031": "Miễn dự trù {{p0}} cho {{p1}} - {{p2}}. Ghi lý do (VD: nghỉ thai sản). Để trống = bỏ miễn.",
  "s_labkitforecast_e9b856d9": "VD: nghỉ thai sản",
  "s_labkitforecast_13ac6c2a": "Đã ghi miễn dự trù cho {{p0}}.",
  "s_labkitforecast_829c56fc": "Đã bỏ miễn dự trù của {{p0}}.",
  "s_labkitforecast_249f3332": "Đã ghi «Không dự trù» cho {{p0}} ({{p1}} trạm, 0 hộp).",
  "s_labkitforecast_2f36e21c": "Hạn gửi riêng cho {{p0}} (dd/mm/yyyy). Để trống = dùng hạn mặc định ngày {{p1}} hằng tháng.",
  "s_labkitforecast_301a805e": "Ngày không đúng dạng dd/mm/yyyy.",
  "s_labkitforecast_288e5789": "Ngày không hợp lệ.",
  "s_labkitforecast_3a426182": "Đã đặt hạn gửi {{p0}}: {{p1}}.",
  "s_labkitforecast_6d96759f": "Đã bỏ hạn riêng, {{p0}} dùng hạn mặc định.",
  "s_labkitforecast_52254de0": "Ngày hạn gửi MẶC ĐỊNH hằng tháng (1–28). Kỳ nào có hạn riêng thì không bị ảnh hưởng.",
  "s_labkitforecast_71c24e8d": "Ngày phải là số nguyên từ 1 đến 28.",
  "s_labkitforecast_add9b0cc": "Đã đặt hạn gửi mặc định: ngày {{p0}} hằng tháng.",
  "s_labkitforecast_ad924f27": "Tên không khớp nhân sự Lab nào",
  "s_labkitforecast_c9a5f7ba": "Không được gán trạm này mà không tick điền hộ",
  "s_labkitforecast_893d96de": "Tick điền hộ nhưng sổ phân công ghi là trạm của họ",
  "s_labkitforecast_07021737": "{{p0}} (đã rút)",
  "s_labkitforecast_722a091d": "(gửi {{p0}} lần)",
  "s_labkitforecast_19cb6d50": "Đã chép đường dẫn trang dự trù để gửi nhân viên.",
  "s_labkitforecast_abb3a038": "Đổi hãng test kit đang dùng sang {{p0}}? Phiếu dự trù của nhân viên sẽ hiện cột theo hãng này.",
  "s_labkitforecast_40ed6fca": "Đã đặt hãng test kit đang dùng: {{p0}}.",
  "s_labkitforecast_6e7d18a4": "Khoá kỳ dự trù {{p0}}? Trang mở sẽ ngừng nhận phiếu của kỳ này.",
  "s_labkitforecast_a4ac1221": "Mở lại kỳ dự trù {{p0}} để nhân viên gửi tiếp?",
  "s_labkitforecast_fd92cc8b": "Đã khoá kỳ.",
  "s_labkitforecast_3709d939": "Đã mở lại kỳ.",
  "s_labkitforecast_95c8eeca": "Rút phần dự trù của {{p0}} ở trạm {{p1}}? Phần này tính 0 hộp trong kỳ; phần của người khác ở trạm giữ nguyên. Ghi lý do (không bắt buộc):",
  "s_labkitforecast_a3e30fb7": "VD: trạm đổi tên, gửi nhầm…",
  "s_labkitforecast_4a205933": "Đã rút phần của {{p0}} ở trạm {{p1}}.",
  "s_labkitforecast_45e92ee2": "Phiếu trạm {{p0}} ghi tên «{{p1}}» — không khớp nhân sự Lab. Nhập MSNV người thật sự gửi (VD LA2303033):",
  "s_labkitforecast_ff2c6b43": "Đã gán phiếu trạm {{p0}} cho {{p1}} — phần này nay tính vào tổng.",
  "s_labkitforecast_9f07bbba": "Không có nhân viên Lab đang làm mang MSNV «{{p0}}».",
  "s_labkitforecast_d7bf103d": "Đã xuất bảng dự trù {{p0}}.",
  "s_labkitforecast_cbce1089": "Chỉ quản trị Lab (admin / người giữ kho) xem được tổng hợp dự trù.",
  "s_labkitforecast_4b67fd0a": "Người này vừa gửi bản mới hơn cho trạm đó — đã nạp lại bảng, xem bản mới rồi mới rút.",
  "s_labkitforecast_25b08b14": "Có phiếu rút",
  "s_labkitforecast_a6b3e1a7": "Chưa rõ khu vực",
  "s_labkitforecast_74d8e663": "Nhân",
  "s_labkitforecast_0a7122cb": "BẢNG DỰ TRÙ TEST KIT {{p0}} — {{p1}}",
  "s_labkitforecast_f6112fda": "Hạn gửi {{p0}}",
  "s_labkitforecast_b084a471": "Kỳ đã khoá",
  "s_labkitforecast_ae2576e6": "Kỳ đang nhận",
  "s_labkitforecast_61ed35cf": "Đơn vị: hộp",
  "s_labkitforecast_2a539dec": "Xuất {{p0}}{{p1}}",
  "s_labkitforecast_d696b791": "Đã cập nhật",
  "s_labkitforecast_3f14d271": "Các trạm",
  "s_labkitforecast_5d96910d": "Trạm này đã có ở dòng khác.",
  "s_labkitforecast_7cc07e57": "Không thấy trạm khớp.",
  "s_labkitforecast_79fe22b2": "trạm",
  "s_labkitforecast_b04ec2fa": "Hệ thống tự xác định theo sổ phân công",
  "s_labkitforecast_343f6e2f": "Tick nếu bạn điền thay người phụ trách",
  "s_labkitforecast_495df2a1": "Điền hộ trạm",
  "s_labkitforecast_765c84e3": "Bỏ dòng",
  "s_labkitforecast_2b808dea": "Tên bộ test đề xuất",
  "s_labkitforecast_97d3627b": "Số hộp đề xuất",
  "s_labkitforecast_d48b02ad": "Lý do đề xuất",
  "s_labkitforecast_836a11b0": "Không thấy trạm khớp. Thử gõ ngắn hơn.",
  "s_labkitforecast_b30142c3": "Đang tìm trạm của bạn…",
  "s_labkitforecast_222b7645": "Gõ họ tên ở trên để hiện trạm phụ trách, hoặc gõ tên trạm để tìm.",
  "s_labkitforecast_9044d441": "Bớt 1",
  "s_labkitforecast_8fcbef02": "Thêm 1",
  "s_labkitforecast_8e18957b": "trạm này không thuộc phụ trách của bạn (hệ thống tự xác định)",
  "s_labkitforecast_d72cb258": "trạm của bạn, không phải điền hộ",
  "s_labkitforecast_9bb957e1": "tôi điền thay người phụ trách trạm này",
  "s_labkitforecast_ed397648": "Chưa sửa gì so với bản đã gửi",
  "s_labkitforecast_7a93777b": "Cập nhật dự trù",
  "s_labkitforecast_0d1a8e77": "Gửi dự trù",
  "s_labkitforecast_69dd4556": "(*) Xin cấp phát phải khớp đúng nhân sự Lab — gõ đủ họ tên hoặc MSNV.",
  "s_labkitforecast_a2451dc9": "(*) Vẫn gửi được dù không khớp nhân sự Lab nào!",
  "s_labkitforecast_6ffd3ca9": "Trạm «{{p0}}» đã có ở khối khác.",
  "s_labkitforecast_24fae087": "{{p0}} đã gửi hộ {{p1}} · {{p2}} hộp",
  "s_labkitforecast_b4a90578": "Bạn đã gửi {{p0}} · {{p1}} hộp",
  "s_labkitforecast_bb1d81a2": "Phiếu tối đa {{p0}} dòng — chưa có dòng cho: {{p1}}. Bỏ bớt dòng không cần rồi chọn lại ở «Trạm của bạn».",
  "s_labkitforecast_8783f8ea": "Dòng {{p0}}{{p1}}: {{p2}}",
  "s_labkitforecast_f650775c": "Chưa điền số lượng nào — trạm không cần test tháng sau thì tick «Không dự trù».",
  "s_labkitforecast_a80180c4": "Tên bộ test đề xuất quá ngắn.",
  "s_labkitforecast_40ba93da": "Người gửi / phiếu vừa được cập nhật — xem lại rồi bấm gửi lần nữa.",
  "s_labkitforecast_44240fe8": "Chưa nhận diện được người gửi (lỗi mạng) — gõ lại tên để thử lại rồi mới gửi.",
  "s_labkitforecast_806405e7": "Tên này trùng nhiều người — bấm chọn đúng bạn ở dưới ô Người gửi rồi gửi.",
  "s_labkitforecast_d738b760": "Còn ô chưa điền — xem các dòng báo đỏ bên dưới.",
  "s_labkitforecast_99194c0d": "Hệ thống chưa ghi phiếu — đợi vài giây rồi bấm gửi lại.",
  "s_labkitforecast_87e7fa22": "(trạm «{{p0}}»)",
  "s_labkitforecast_c44c5745": "Văn phòng đã khoá kỳ dự trù này. Cần sửa thì liên hệ văn phòng.",
  "s_labkitforecast_42d52dfe": "Gửi quá nhiều lần trong một giờ. Vui lòng thử lại sau.",
  "s_labkitforecast_2f109c48": "Không kết nối được máy chủ. Kiểm tra mạng rồi bấm gửi lại.",
  "s_labkitforecast_84874ed2": "Chưa điền số lượng nào{{p0}}.",
  "s_labkitforecast_aa5e7985": "Đề xuất bộ test chưa hợp lệ{{p0}}: tên 2–120 ký tự, số 0–999, tối đa 5 dòng.",
  "s_labkitforecast_5ccc377a": "Trạm không còn hoạt động{{p0}}. Chọn lại trạm.",
  "s_labkitforecast_00fb49b7": "Họ tên chưa hợp lệ.",
  "s_labkitforecast_ed2fbbc4": "Dữ liệu chưa hợp lệ{{p0}}. Tải lại trang rồi thử lại.",
  "s_labkitforecast_cfcdbe7e": "Máy chủ đang lỗi, chưa gửi được. Vui lòng thử lại sau ít phút.",
  "s_labkitforecast_22bcbdbf": "Đang nhận diện người gửi…",
  "s_labkitforecast_12a20197": "Gõ họ tên hoặc MSNV ở ô Người gửi ở trên. Phiếu xin cấp phát phải đúng người phụ trách trạm.",
  "s_labkitforecast_e27106b7": "Xác nhận gửi phiếu",
  "s_labkitforecast_5c8cc485": "người khác",
  "s_labkitforecast_e3bd55d1": "khỏi danh sách chờ",
  "s_labkitforecast_d52867c4": "Lấy số dự trù",
  "s_labkitforecast_6a78bd02": "Trạm này chưa điền dòng nào — bỏ chọn «Chỉ dòng đã điền» để xem cả danh mục.",
  "s_labkitforecast_05073dc7": "Không thấy mặt hàng khớp.",
  "s_labkitforecast_b9e9681d": "✓ Thêm vào DS chờ · sang trạm khác",
  "s_labkitforecast_87239cb8": "✓ Xong — soát lại phiếu",
  "s_labkitforecast_39571711": "trạm)",
  "s_labkitforecast_7717afa6": "chờ tiếp nhận",
  "s_labkitforecast_78dc9db1": "đang soạn hàng",
  "s_labkitforecast_6c3b3232": "đang giao",
  "s_labkitforecast_b8fc1a87": "trang này",
  "s_labkitforecast_adccb9eb": "văn phòng",
  "s_labkitforecast_b90778da": "Trạm này chưa điền số lượng mặt hàng nào.",
  "s_labkitforecast_0af1e4e9": "Chọn nhà cung cấp cho: {{p0}}.",
  "s_labkitforecast_693ea0d2": "Trạm này chưa có phiếu dự trù tháng này hay tháng sau.",
  "s_labkitforecast_75c59d6d": "Đã chép số dự trù tháng {{p0}}/{{p1}}: {{p2}} mặt hàng.",
  "s_labkitforecast_39ab70f8": "Chọn nhà cung cấp cho từng dòng trước khi gửi.",
  "s_labkitforecast_40c23943": "Chưa lấy được số dự trù (lỗi mạng) — thử lại.",
  "s_labkitforecast_48aaba07": "Chưa nhận diện được người gửi — gõ họ tên hoặc MSNV ở ô Người gửi.",
  "s_labkitforecast_1c61f9e0": "Chưa điền số lượng mặt hàng nào.",
  "s_labkitforecast_467dd1e5": "Trạm {{p0}}: chọn nhà cung cấp cho {{p1}}.",
  "s_labkitforecast_5007bc06": "Kho tổng không đủ hàng (tính trên tổng cả phiếu) — sửa số rồi gửi lại. Chưa có gì được ghi.",
  "s_labkitforecast_c1289e57": "{{p0}}: xin {{p1}} {{p2}}, kho còn {{p3}} → thiếu {{p4}}",
  "s_labkitforecast_639ee5ab": "Người gửi không còn trong danh sách nhân sự Lab — liên hệ văn phòng.",
  "s_labkitforecast_90d5c8e9": "Gửi quá nhiều phiếu trong một giờ. Vui lòng thử lại sau.",
  "s_labkitforecast_31067195": "Không kết nối được máy chủ. Kiểm tra mạng rồi bấm gửi lại — danh sách chờ vẫn còn.",
  "s_labkitforecast_f9aac91e": "Dữ liệu chưa hợp lệ. Tải lại trang rồi thử lại.",
  "s_labkitforecast_f5ca2cd8": "Máy chủ đang lỗi, chưa gửi được. Vui lòng thử lại sau ít phút — danh sách chờ vẫn còn.",
  "s_manager_85bb1730": "Cần chỉnh",
  "s_manager_44c303f9": "Trưởng nhóm vận hành",
  "s_manager_ded74ca2": "Đang cập nhật",
  "s_manager_16ce7e9f": "Chưa có snapshot",
  "s_manager_ee32dff6": "Đang tải tiến độ BC tuần theo team.",
  "s_manager_a05dbe26": "Đang tải cập nhật bài đăng MXH theo team.",
  "s_manager_403b4caa": "Điều phối team",
  "s_manager_15245d05": "Nhân sự & vận hành",
  "s_manager_810d881e": "Theo dõi người, việc và phản hồi trong team",
  "s_manager_1ae5754a": "Các module manager dùng để giữ nhịp công việc và chăm sóc nhân sự trong phạm vi mình phụ trách.",
  "s_manager_4da02036": "Xem hồ sơ nhân sự, phạm vi và cấu trúc team",
  "s_manager_4421964d": "Việc của tôi",
  "s_manager_9ba9f133": "Các task giao đến tài khoản manager và tiến độ xử lý",
  "s_manager_5a78a604": "Trao đổi, feedback và các điểm cần follow-up",
  "s_manager_04368ef3": "Giữ nhịp KPI tuần và MXH của team",
  "s_manager_1812c6c8": "Đi vào các bảng team cần manager bám thường xuyên để phát hiện chậm nhịp hoặc lệch chất lượng.",
  "s_manager_ddb6d7c3": "Tiến độ BC tuần",
  "s_manager_e511a9b3": "Theo dõi trạng thái D/T/K/M theo team",
  "s_manager_81fbb41f": "Kết quả MXH",
  "s_manager_e2a77f81": "Xem bài đăng team, lọc theo nhân sự và tình trạng",
  "s_manager_054ef2c4": "Bảng theo dõi tổng hợp hiệu quả social theo scope manager",
  "s_manager_7878a9b2": "Dữ liệu hiện trường",
  "s_manager_abef3ef7": "MHTD và các luồng vận hành ngoài thị trường",
  "s_manager_72dec86b": "Các vùng dữ liệu manager thường cần mở khi xử lý hỗ trợ hiện trường hoặc rà chất lượng đội.",
  "s_manager_3283233e": "Danh sách bám tiến độ hồ sơ và cập nhật trạng thái",
  "s_manager_cb5490b4": "KPI điều hành và MHTD sắp thả trong phạm vi khu vực được gán",
  "s_manager_d634be65": "Đăng ký tôm",
  "s_manager_b62e6af0": "Các hồ sơ vận hành liên quan đến đăng ký tôm",
  "s_manager_af2f9127": "Hỗ trợ & tài liệu",
  "s_manager_95feaece": "Công cụ giúp manager hỗ trợ đội nhanh hơn",
  "s_manager_15561a65": "Không phải admin console thu nhỏ, mà là các lối vào để xử lý, hướng dẫn và tháo gỡ cho team.",
  "s_manager_b5a78e53": "Tài liệu chương trình và sổ tay kỹ thuật đã ban hành, để dẫn team theo đúng chuẩn",
  "s_manager_7d598bd7": "Tra nhanh cách dùng từng module, quy định và pháp lý của app",
  "s_manager_87d9b4bb": "Các form và luồng chăm sóc đang mở cho manager",
  "s_manager_3d1c86e6": "Cần bám sát",
  "s_manager_ad9527fb": "Đang dựng workspace",
  "s_manager_9c2aa188": "Đang tổng hợp nhịp vận hành, KPI và điểm cần bám của team.",
  "s_manager_0b0ca0b8": "Team đang ở trạng thái ổn định. Bạn có thể dùng workspace này để rà nhanh việc mở và giữ nhịp hỗ trợ.",
  "s_manager_74ffe30a": "Hiện có {{p0}} điểm BC tuần và {{p1}} tín hiệu MXH cần manager theo sát.",
  "s_manager_005b96cb": "Không xác định được hồ sơ manager để tải console.",
  "s_manager_a8ebc708": "Một phần snapshot manager chưa tải kịp. Trang vẫn hiển thị phần dữ liệu đã lấy được.",
  "s_manager_be2acc84": "Tuần {{p0}}: {{p1}} nhân sự trong phạm vi, {{p2}} trường hợp cần manager theo sát.",
  "s_manager_87401b98": "Chưa có dữ liệu báo cáo tuần phù hợp trong phạm vi team.",
  "s_manager_ce432a07": "Có {{p0}} bài đã duyệt, {{p1}} bài chờ Admin duyệt cấp 1, {{p2}} bài chờ Super Admin duyệt cấp 2 và {{p3}} bài không duyệt.",
  "s_manager_623c527b": "Team chưa có dữ liệu bài đăng MXH trong phạm vi hiện tại.",
  "s_manager_5b425e99": "Không tải được manager console.",
  "s_manager_08ba29d5": "Không tải được tiến độ BC tuần.",
  "s_manager_702d070d": "Không tải được cập nhật MXH theo team.",
  "s_manager_8330c959": "Nhân sự trong team",
  "s_manager_923ace28": "Scope nhân sự đang nằm trong phạm vi manager",
  "s_manager_cc562e47": "BC tuần cần theo dõi",
  "s_manager_8c0368bc": "Bài MXH cần chú ý",
  "s_manager_7d6e75bd": "Bài đang chờ hoặc cần chỉnh sửa",
  "s_manager_e77d9e3f": "Task giao trực tiếp cho tài khoản hiện tại",
  "s_manager_e1ddadbb": "Rà các trường hợp BC tuần đang trễ hoặc không gửi",
  "s_manager_3227e864": "{{p0}} nhân sự trong team đang ở trạng thái T/K ở snapshot tuần mới nhất.",
  "s_manager_56f1a1e0": "Theo dõi bài đăng MXH đang chờ hoặc bị từ chối",
  "s_manager_cc3705bd": "{{p0}} bài cần manager bám để hỗ trợ chỉnh hoặc đẩy lại nhịp.",
  "s_manager_5daf06e8": "Xử lý các việc cá nhân đang mở của manager",
  "s_manager_827a8d51": "{{p0}} việc đang giao trực tiếp đến tài khoản của bạn.",
  "s_manager_d53e1b72": "Kiểm tra lại phạm vi team đang gắn cho manager",
  "s_manager_c001574c": "Chưa đọc ra được nhân sự trong team. Nên rà hồ sơ manager, phòng ban hoặc mapping manager_employee_id.",
  "s_manager_a21c8aad": "Team đang ở trạng thái ổn định",
  "s_manager_7ce8f77f": "Không có điểm nóng nổi bật ở landing manager tại thời điểm tải snapshot.",
  "s_market_18ae3632": "«{{p0}}» nay hiện là «{{p1}}».",
  "s_market_64c282db": "Đã bỏ «{{p0}}» khỏi danh sách đối thủ.",
  "s_market_691275af": "Đã bỏ gán «{{p0}}».",
  "s_market_60abd8c3": "Thông tin thị trường —",
  "s_market_83781989": "Khu vực có đối thủ",
  "s_market_4de2a7ea": "Phủ rộng nhất",
  "s_market_7c8ec93f": "Không rõ bệnh",
  "s_market_2c90ea4d": "{h|{{p0}}} · {{p1}} khu vực",
  "s_market_9c8c5e61": "{b} {c} khu vực",
  "s_market_b6b287c7": "Giá & CSBH",
  "s_market_2b64c568": "Đầu tư",
  "s_market_b1f568bf": "Tuần {{p0}}{{p1}} · {{p2}}–{{p3}}",
  "s_market_19380c3f": "Không rõ khu vực",
  "s_market_47c9d5eb": "Không nêu tên công ty",
  "s_market_c2968533": "ĐBSCL",
  "s_market_19582c0d": "Đồng bằng sông Cửu Long",
  "s_market_38987af2": "Miền Đông",
  "s_market_99e9d189": "Lưu nhận định",
  "s_market_b0c7a392": "Yêu cầu AI phân tích",
  "s_market_3eccc6ca": "Có bản nháp chưa lưu, mọi người chưa thấy",
  "s_market_156a972f": "Mở công cụ phân tích và sửa nhận định",
  "s_market_bedcc666": "· có nháp",
  "s_market_e8847b0f": "Phân tích lại",
  "s_market_2f53a4a2": "Đang phân tích",
  "s_market_b29450f4": "Điểm nổi bật",
  "s_market_da02f76b": "Cơ hội",
  "s_market_88360af5": "Việc nên làm",
  "s_market_e690865d": "Việc làm",
  "s_market_ffcac839": "Cập nhật lúc {{p0}}{{p1}}",
  "s_market_ef2756e8": "· bản nháp chưa lưu",
  "s_market_8029c9eb": "Lưu cài đặt",
  "s_market_09c3b687": "Lưu mã",
  "s_market_22787a1c": "Tạo khoá cho tác vụ (Network secret)",
  "s_market_efe79fd7": "Đang gọi…",
  "s_market_ae2310af": "Gọi đọc ngay",
  "s_market_dcb0225b": "Quét mail",
  "s_market_9a3de394": "Đọc ngay bằng Claude API (tốn phí ~0,15 USD/file) — dùng khi Claude Code không chạy được",
  "s_market_74a11489": "Đọc bằng API",
  "s_market_181296b6": "Đọc tất cả",
  "s_market_15c5e0fe": "Đang nạp…",
  "s_market_1cd2810c": "Duyệt tất cả (",
  "s_market_a0c1d368": "Xem / nạp lại",
  "s_market_384f76c0": "Duyệt & nạp",
  "s_market_76fe4be6": "Xoá dòng",
  "s_market_3e3f35bb": "Tạo khoá mới cho tác vụ đám mây? Khoá cũ (nếu có) hết hiệu lực ngay — phải dán khoá mới vào Network secret trên claude.ai.",
  "s_market_aa7070e6": "Đã tạo khoá. Sao chép ngay — khoá chỉ hiện MỘT lần.",
  "s_market_1b632276": "Mã gọi tác vụ chưa đúng — dán nguyên mã claude.ai cấp khi lưu tác vụ.",
  "s_market_c5935bd0": "Đã lưu mã gọi tác vụ (cất trong kho bí mật, không hiện lại).",
  "s_market_9aaa7bd2": "Đã sao chép khoá.",
  "s_market_343b4893": "Chọn ít nhất một ngày trong tuần để tự chạy.",
  "s_market_f4af35a3": "Đã lưu cài đặt.",
  "s_market_b38ecfcc": "Tuần {{p0}}: {{p1}} file BC, {{p2}} file mới vào hàng chờ.",
  "s_market_465a4d5f": "Tuần này chưa có mail BC tuần nào trong hộp mail hệ thống.",
  "s_market_9d18fb33": "Còn {{p0}} file chưa đọc xong — hệ thống vẫn đọc tiếp, bấm «Đọc tất cả» để theo dõi.",
  "s_market_770f9bca": "Đã đọc xong hàng chờ của tuần.",
  "s_market_eb6a2bc1": "Đã nạp {{p0}}/{{p1}} file: {{p2}}.",
  "s_market_7ed51f45": "Không nạp được — {{p0}}",
  "s_market_993eedbf": "Đã nạp {{p0}}: {{p1}}.",
  "s_market_049f4321": "giá",
  "s_market_ee7ee995": "Giá đá thấp",
  "s_market_62f78a2c": "Giá đá cao",
  "s_market_7d138af5": "Giá sống thấp",
  "s_market_54a646a0": "Giá sống cao",
  "s_market_e7441dca": "Giá dạng chữ",
  "s_market_07b8cf2d": "Khu vực (BC)",
  "s_market_9f6b0204": "Huyện",
  "s_market_db885858": "% thả",
  "s_market_18384a33": "% thẻ",
  "s_market_ec905211": "% sú",
  "s_market_ca402c60": "Bệnh (nguyên văn)",
  "s_market_e8a1460f": "% thấp",
  "s_market_68df9f7b": "Kế hoạch tuần",
  "s_market_c2f6aa33": "kế hoạch",
  "s_market_781fa3fc": "Ao thả giống",
  "s_market_dcc76ba0": "ao cá giống",
  "s_market_8aa07dc9": "Cỡ giống",
  "s_market_c8ae03e1": "Ghi chú hiện trạng",
  "s_market_cd1872bc": "SL cá",
  "s_market_0dd74101": "TLS ương %",
  "s_market_8bf5050d": "Nhật ký ao",
  "s_market_fc7cf8d3": "nhật ký ao",
  "s_market_fbe65b5f": "Xử lý sáng",
  "s_market_3686f2c7": "TA sáng kg",
  "s_market_49990a33": "Xử lý chiều",
  "s_market_885602fb": "TA chiều kg",
  "s_market_9336c9fd": "TLS dự đoán %",
  "s_market_5c137dad": "Chờ đọc",
  "s_market_b934c59e": "Đang đọc",
  "s_market_65cd4912": "Đã nạp",
  "s_market_1443c916": "Bản đồ điều hành: rê chuột để xem, bấm để phóng tới vùng",
  "s_market_4353996c": "Về bản đồ toàn quốc",
  "s_market_f59302e8": "Phóng tới vùng",
  "s_market_95a7c455": "Cả nước",
  "s_market_c0ce3c1d": "Số liệu theo tỉnh",
  "s_market_46d5073a": "chưa ghi %",
  "s_market_68a5284d": "Không báo bệnh",
  "s_market_ec8516c7": "Tỷ lệ nhiễm cao nhất",
  "s_market_704cc00a": "Hoàng Sa",
  "s_market_a043653b": "Trường Sa",
  "s_market_c6644f98": "{{p0}}: có báo bệnh{{p1}}",
  "s_market_d98f6058": "· nhiễm cao nhất {{p0}}",
  "s_market_754612ab": "{{p0}} (báo chung cả tỉnh)",
  "s_market_a5052c36": "Không tải được ranh giới tỉnh (HTTP {{p0}})",
  "s_market_97312aff": "Không tải được ranh giới huyện (HTTP {{p0}})",
  "s_market_6a21ec22": "Đang xuất báo cáo",
  "s_market_bd761051": "Tình hình chung",
  "s_market_ca43415e": "Nuôi & bệnh",
  "s_market_84d217ec": "chân trắng",
  "s_market_0aac32a1": "khu vực báo giá",
  "s_market_2f425be4": "bệnh",
  "s_market_e0cb81eb": "Thu gọn bảng",
  "s_market_b23c4181": "Mở bảng",
  "s_market_fefe6415": "Giá theo tỉnh, nhóm",
  "s_market_fda1340f": "Tình hình nuôi và dịch bệnh theo tỉnh, huyện",
  "s_market_538eaf0b": "MHTD, giá và chuyển đổi TT-XX theo tỉnh",
  "s_market_2470f622": "huyện của",
  "s_market_e02e9e34": "% nhiễm cao nhất 8 tuần gần nhất:",
  "s_market_ac90bd3b": "tăng",
  "s_market_093f9ea5": "giảm",
  "s_market_8c581765": "đứng",
  "s_market_3a54eaaa": "% ao thả 8 tuần gần nhất:",
  "s_market_52c23a0e": "Nuôi — % ao thả 8 tuần gần nhất:",
  "s_market_82d19e18": "Bệnh — % nhiễm cao nhất 8 tuần gần nhất:",
  "s_market_ef8e07e8": "Đóng chi tiết khu vực",
  "s_market_ba85b723": "% nhiễm bệnh",
  "s_market_d468d583": "1 tháng",
  "s_market_bd575595": "1 quý",
  "s_market_2ea0725e": "6 tháng",
  "s_market_395483d7": "1 năm",
  "s_market_dbc40735": "Nuôi · Bệnh",
  "s_market_69c12420": "Sú",
  "s_market_59e2875f": "Đối tượng chính",
  "s_market_b73ff483": "% nhiễm cao nhất",
  "s_market_7b743942": "▲ Tăng",
  "s_market_354bebe1": "→ Ổn định",
  "s_market_54040ee7": "▼ Giảm",
  "s_market_9553e627": "Giá đ/kg",
  "s_market_425c7c6b": "mới",
  "s_market_ad9af646": "Giá {{p0}}{{p1}}",
  "s_market_469d7480": "ao nhiễm (cao nhất)",
  "s_market_0959f085": "ao đang thả",
  "s_market_3dd85765": "Chi tiết khu vực · {{p0}}",
  "s_market_0821efa7": "Tỷ lệ nhiễm bệnh",
  "s_market_f9c70f50": "Tình hình thả nuôi",
  "s_market_bc4b57b2": "{{p0}} khu vực nuôi",
  "s_market_60d2e3df": "{{p0}} lượt bệnh",
  "s_market_f3d0376c": "{{p0}} chỉ ghi theo miền nên không đặt lên bản đồ.",
  "s_market_550b0fe5": "{{p0}} lượt chỉ ghi «bệnh khác», không nêu tên bệnh nên không tính vào bảng dịch bệnh.",
  "s_market_f90c2204": "NHẬN ĐỊNH",
  "s_market_eb50583f": "BẢN ĐỒ",
  "s_market_c6e32493": "SỐ LIỆU THEO TỈNH",
  "s_market_9f5331c6": "DỊCH BỆNH THEO BỆNH",
  "s_market_c281ca53": "GHI CHÚ DỮ LIỆU",
  "s_market_5a70d359": "BÁO CÁO {{p0}}",
  "s_market_e9e45191": "Ngành {{p0}} · {{p1}} · {{p2}}",
  "s_market_f4cb2158": "mọi giai đoạn",
  "s_market_781ae06b": "mọi bệnh và biểu hiện ghi nhận",
  "s_market_5f2499da": "Số liệu theo bộ lọc lúc xuất ({{p0}}).",
  "s_market_3118fa84": "Bản đồ dịch bệnh {{p0}} — {{p1}}: màu đỏ đậm dần theo tỉ lệ ao nhiễm.",
  "s_market_b99e99b9": "Bản đồ {{p0}} — {{p1}}: màu xanh đậm dần theo % ao đang thả{{p2}}.",
  "s_market_01ed1f8e": "; chấm đỏ là nơi có báo bệnh (chấm to = nhiễm từ 50%)",
  "s_market_ef1c6b84": "Bộ phận Kỹ thuật Ứng dụng | Báo cáo {{p0}} {{p1}} | Trang {{p2}}",
  "s_market_f539b6f2": "Báo cáo {{p0}}.pdf",
  "s_market_0af61561": "Không xuất được báo cáo: {{p0}}",
  "s_market_94f28000": "Nhận định đã duyệt ·",
  "s_market_df19b0a1": "; {{p0}} huyện, {{p1}}",
  "s_market_6a8a384a": "đang mở, mũi tên trái để gập",
  "s_market_17de3471": "mũi tên phải để mở",
  "s_market_27bb1940": "{{p0}}: ao thả {{p1}}, giai đoạn {{p2}}, bệnh {{p3}}{{p4}}",
  "s_market_0a7d4258": "không báo",
  "s_market_b2ed9b07": "{{p0}}: MHTD {{p1}}, giá {{p2}}, TT-XX {{p3}} khách",
  "s_market_00973c36": "ranh giới huyện: {{p0}}",
  "s_market_286b4d7d": "Chuyển đổi TT-XX",
  "s_market_a0acb92f": "Đợt điều tra TT-XX",
  "s_market_1c525fdb": "Vùng nuôi",
  "s_market_a4964c53": "Ao nuôi đang thả: {{p0}}",
  "s_market_7ca8ce94": "Giai đoạn chủ lực: {{p0}}",
  "s_market_d3ced412": "Sú {{p0}}% · Thẻ {{p1}}%",
  "s_market_824a8ed7": "Xu hướng thả: tăng",
  "s_market_4aaba974": "Xu hướng thả: giảm",
  "s_market_b3a84389": "Điểm báo cáo: {{p0}}",
  "s_market_10db1fbb": "% ao nuôi đang thả",
  "s_market_554f09de": "Chỉ có nhận định chung",
  "s_market_3678e7da": "{{p0}} lượt báo bệnh",
  "s_market_a6bfb715": "Huyện chưa khớp ranh giới: {{p0}}",
  "s_market_8b725945": "Khoảng {{p0}} – {{p1}}",
  "s_market_fb132bff": "Nguồn giá: {{p0}}",
  "s_market_49529ec1": "Size đang nuôi TB: {{p0}} con/kg",
  "s_market_5f2c66ad": "Lợi nhuận TB vụ thành công: {{p0}} đ",
  "s_market_6dc6fa1a": "Tuổi {{p0}} ngày",
  "s_market_db010a05": "{{p0}} khách trong đợt điều tra",
  "s_market_1af5fa58": "Chuyển thức ăn {{p0}} · Chuyển giống {{p1}} · Chuyển sinh học {{p2}}",
  "s_market_56827845": "khách",
  "s_market_f0b9c1bb": "Bệnh: {{p0}} ({{p1}})",
  "s_market_86efaff7": "Báo chung cả tỉnh, chưa nêu huyện: {{p0}}",
  "s_market_8daea3d6": "Chuyển đổi TT-XX: {{p0}} khách",
  "s_market_a12d817c": "tăng {{p0}} điểm",
  "s_market_67759145": "giảm {{p0}} điểm",
  "s_market_41ebf9ae": "đi ngang",
  "s_market_26715a60": "chủ yếu {{p0}}",
  "s_market_9085e043": "{{p0}}% ao đang thả{{p1}}{{p2}}",
  "s_market_f8004321": "({{p0}}/8 tuần)",
  "s_market_fca8c6ea": "bệnh {{p0}}{{p1}}",
  "s_market_c46ca664": "(nhiễm {{p0}})",
  "s_market_58fbbbae": "báo bệnh chung: {{p0}}",
  "s_market_e56c555b": "{{p0}} khách chuyển đổi TT-XX",
  "s_market_47b6eb97": "chưa có số liệu kỳ này",
  "s_market_2c435da7": "Hiện thêm giá tại ao từ nguồn ngoài hệ thống cạnh giá nội bộ để đối chiếu",
  "s_market_690eb5c9": "Chỉ có ở chế độ Một khu vực",
  "s_market_02df7392": "Cá & khác",
  "s_market_70d4649b": "dập đá",
  "s_market_a9d8016d": "oxy sống / luộc màu",
  "s_market_84cc0651": "thương phẩm",
  "s_market_7137403d": "giống",
  "s_market_b9f8320b": "Giá theo quy cách",
  "s_market_cb3094a3": "các đối tượng",
  "s_market_416e5fe7": "Giá các đối tượng",
  "s_market_16303dad": "Trại giống",
  "s_market_037d3432": "Cỡ ghi nhận",
  "s_market_03013b40": "— giá theo khu vực và cỡ",
  "s_market_bd26f858": "theo khu vực và loài",
  "s_market_9124afc7": "Ma trận giá",
  "s_market_9f2744b1": "các loài cá",
  "s_market_fd341373": "Khu vực · cỡ con/kg",
  "s_market_3ae4c968": "— bấm xem lịch sử giá",
  "s_market_efb65466": "Cột = cỡ tôm (con/kg).",
  "s_market_47d7e1e9": "Cột = loài.",
  "s_market_80798a7d": "không đổi",
  "s_market_376fcb9a": "{{p0}} so với {{p1}}",
  "s_market_c0a8b2bf": "· cỡ {{p0}} con/kg",
  "s_market_def16ac8": "{{p0}} · {{p1}}: {{p2}} ({{p3}}) · {{p4}} lượt báo",
  "s_market_ba76d6af": "Lịch sử giá: {{p0}} · {{p1}} cỡ {{p2}} con/kg",
  "s_market_565d3924": "Lịch sử giá: {{p0}} · {{p1}}",
  "s_market_81cc3396": "{{p0}} giống",
  "s_market_3ebfaf61": "x1.000 VNĐ/kg",
  "s_market_7ba7ce58": "Các loài bằng giá nhau",
  "s_market_f287d8f9": "{{p0}} cao hơn {{p1}} {gap|{{p2}} (+{{p3}}%)}",
  "s_market_093d12ed": "{{p0}} {{p1}}{{p2}} {{p3}} ({{p4}}) · {{p5}} lượt báo",
  "s_market_06896f64": "(trung bình)",
  "s_market_a63b27e3": "1 Tháng",
  "s_market_c590d53f": "1 Quý",
  "s_market_31b0f250": "6 Tháng",
  "s_market_edc3f298": "1 Năm",
  "s_market_7d8f9724": "Nguồn ngoài · {{p0}} · {{p1}} · cập nhật {{p2}}/{{p3}}/{{p4}}",
  "s_market_84527f80": "toàn quốc",
  "s_market_b64b7917": "→ đi ngang",
  "s_market_d2aa5dda": "cá",
  "s_market_676272b6": "{{p0}}: chưa có số liệu {{p1}} nào trong bộ lọc đang chọn.",
  "s_market_c71ec4e9": "{{p0}}: {{p1}} tỉnh có số liệu nuôi {{p2}}",
  "s_market_a1c0d8a1": ", {{p0}} tỉnh có báo bệnh",
  "s_market_b2e70bc7": ", {{p0}} tỉnh có giá",
  "s_market_b1021f57": "Thấp nhất: {{p0}}.",
  "s_market_ff86bf35": "Ao đang thả bình quân {{p0}} trên {{p1}} tỉnh có ghi tỷ lệ. Cao nhất:",
  "s_market_4a3b3e72": "Giai đoạn chủ lực: {{p0}}.",
  "s_market_c6dcc1e6": "{{p0}} {{p1}} tỉnh",
  "s_market_a3b8ba76": "So với 8 tuần gần nhất: tỷ lệ thả tăng ở {{p0}} tỉnh{{p1}},",
  "s_market_51ca798b": "giảm ở {{p0}} tỉnh{{p1}}.",
  "s_market_ad17110e": "{{p0}} ({{p1}} lượt, {{p2}} khu vực)",
  "s_market_9d7f439e": "Dịch bệnh: {{p0}} lượt báo, nhiều nhất là {{p1}}.",
  "s_market_8cc90979": "{{p0}} (mới xuất hiện)",
  "s_market_a461c861": "{{p0}} (+{{p1}} khu vực)",
  "s_market_42a76dca": "Lan rộng hơn kỳ trước: {{p0}}.",
  "s_market_c441a055": "Tỷ lệ ao nhiễm cao nhất: {{p0}}.",
  "s_market_e7c87748": "; cao nhất {{p0}} {{p1}}, thấp nhất {{p2}} {{p3}} (chênh {{p4}})",
  "s_market_234ee154": "{{p0}}: bình quân {{p1}} trên {{p2}} tỉnh{{p3}}.",
  "s_market_551b68c6": "Tỉnh có số liệu nuôi",
  "s_market_5a9ed28f": "{{p0}} tỉnh trong báo cáo",
  "s_market_3d6ab1a4": "Ao đang thả bình quân",
  "s_market_acd997d3": "trên {{p0}} tỉnh có ghi %",
  "s_market_b8f24cfd": "chưa có tỷ lệ",
  "s_market_e30b4fbd": "Lượt báo bệnh",
  "s_market_be60c2c8": "{{p0}} bệnh · {{p1}} tỉnh",
  "s_market_0e28392d": "Giá bình quân",
  "s_market_d64e3770": "cải tạo, chờ thả",
  "s_market_be5d12b5": "Mới thả",
  "s_market_2c795b63": "Chuẩn bị thu",
  "s_market_89a3a265": "Chưa rõ",
  "s_market_5128d5a1": "nhiều",
  "s_market_0467562c": "vừa",
  "s_market_8aa45e2c": "ít",
  "s_market_985ec9d9": "Đông Nam Bộ",
  "s_market_684d6561": "% diện tích đang thả",
  "s_market_dea346f9": "Con nhỏ",
  "s_market_8f4dea88": "% mới thả (< 30 ngày)",
  "s_market_9023e506": "Con lớn",
  "s_market_e81c02b2": "% chuẩn bị thu (> 60 ngày)",
  "s_me_e1368ae2": "Chờ xác nhận nhận việc",
  "s_me_51f9871b": "Đã nhận, cần cập nhật tiến độ",
  "s_me_34dcfa5c": "Đang thực hiện",
  "s_me_580c692f": "Đang chờ duyệt kết quả",
  "s_me_3a5acaf3": "Cần xem lại",
  "s_me_fdc61702": "MHTD sắp E",
  "s_me_eef34c04": "Cập nhật tiến độ",
  "s_me_fceed9e4": "Gửi kết quả",
  "s_me_2fcd857b": "Thông báo công việc",
  "s_me_00f34f62": "Cảnh báo hệ thống",
  "s_me_f6d008d8": "Thông báo nội bộ",
  "s_me_cd3a1169": "Tiến độ BC tuần mới nhất",
  "s_me_7dcede31": "Đang tải thống kê tiến độ báo cáo tuần...",
  "s_me_d26a395c": "Đang tải cập nhật bài đăng MXH...",
  "s_me_b607052e": "Tiến độ BC tuần theo team",
  "s_me_3ae259f0": "Tiến độ BC tuần của tôi",
  "s_me_4924573a": "Admin chưa chạy cập nhật tiến độ báo cáo tuần mới nhất.",
  "s_me_86eb6b8a": "Tiến độ BC tuần mới nhất theo team",
  "s_me_8700f409": "Tuần {{p0}}: tổng {{p1}} nhân sự trong phạm vi quản lý.",
  "s_me_6db72753": "Tiến độ BC tuần mới nhất của tôi",
  "s_me_50a0ecd4": "Tuần {{p0}}: chưa có dòng tiến độ của bạn.",
  "s_me_f82aeb11": "Tuần {{p0}}: {{p1}}{{p2}}.",
  "s_me_368a9266": ", nộp lúc {{p0}}",
  "s_me_0133520f": "Chưa tải được thống kê tiến độ báo cáo tuần.",
  "s_me_72f5acf4": "Bài đăng MXH của team",
  "s_me_100d51ff": "Bài đăng MXH của tôi",
  "s_me_ceff787e": "Team chưa có bài đăng MXH nào trong phạm vi đang xem.",
  "s_me_d7f5aca9": "Bạn chưa gửi bài đăng MXH nào.",
  "s_me_50ca82d4": ", điểm {{p0}}",
  "s_me_542aa7b4": "Cập nhật mới nhất: {{p0}}{{p1}} cho bài ngày {{p2}}.",
  "s_me_27039ee1": "Chưa tải được cập nhật bài đăng MXH.",
  "s_me_b9ddd410": "Không tải được trung tâm vận hành cá nhân.",
  "s_mediacenter_f41b831a": "Lưu show",
  "s_mediacenter_8962c6e6": "Sửa slide",
  "s_mediacenter_3ffa377a": "Slide mới",
  "s_mediacenter_e4b10ad9": "Đang upload…",
  "s_mediacenter_197558c0": "Upload ảnh mới",
  "s_mediacenter_99c622e9": "Lưu slide",
  "s_mediacenter_bade43cd": "Chưa có ảnh trong show",
  "s_mediacenter_da9bc57a": "Fade mềm",
  "s_mediacenter_1e56b3e8": "Trượt ngang",
  "s_mediacenter_4d641147": "Zoom nhẹ",
  "s_mediacenter_fd836af3": "Trên xuống",
  "s_mediacenter_44c93dda": "Dưới lên",
  "s_mediacenter_49ab1766": "Trái qua phải",
  "s_mediacenter_c02472bb": "Phải sang trái",
  "s_mediacenter_239c1301": "Zoom từ trung tâm",
  "s_mediacenter_c4ab0c6c": "Nâng ảnh",
  "s_mediacenter_63b41266": "Làm nét",
  "s_mediacenter_15df7718": "Quét sáng",
  "s_mediacenter_ee2974d6": "Lật thẻ",
  "s_mediacenter_4772fe12": "Card nổi",
  "s_mediacenter_edaf9385": "Không tải được danh sách gallery.",
  "s_mediacenter_7dbf4755": "Dữ liệu không hợp lệ.",
  "s_mediacenter_0ee6bbb7": "Show chỉ nhận tối đa {{p0}} ảnh đang bật. Hãy tắt bớt một slide trước khi lưu.",
  "s_mediacenter_9cbee22a": "Đã cập nhật slide gallery.",
  "s_mediacenter_ccb79bdc": "Đã thêm slide gallery.",
  "s_mediacenter_09359102": "Cần ít nhất 1 ảnh đang bật trong show trước khi lưu.",
  "s_mediacenter_a5feac84": "Đã lưu show Gallery v{{p0}} cho toàn bộ hệ thống.",
  "s_mediacenter_054424c3": "Xóa slide \"{{p0}}\"?",
  "s_mediacenter_8a70d535": "Đã xóa slide.",
  "s_mediacenter_378892b8": "Đã upload ảnh. Kiểm tra thông tin rồi bấm Lưu slide để ghi Gallery.",
  "s_mediacenter_5dd9338b": "Không upload được ảnh Gallery.",
  "s_mediacenter_d38a8ee0": "Không giới hạn",
  "s_mediacenter_7c5b38ee": "Không tên",
  "s_mediacenter_430771d4": "Tải thêm",
  "s_mediacenter_080536c1": "Không tải được ảnh từ Media Center.",
  "s_mediacenter_91b97dc0": "Chạy lại project",
  "s_mediacenter_a0d8c3c8": "Không tải được danh sách màn hình chào.",
  "s_mediacenter_52ce07dd": "Project này chưa có slide để chạy.",
  "s_mediacenter_83c69897": "Đã chạy lại {{p0}} thành Welcome Screen v{{p1}}.",
  "s_mediacenter_b73739f5": "Project này đang là màn hình chào đang chạy. Xóa xong sẽ không còn project hiện hành cho tới khi chạy/tạo project khác.",
  "s_mediacenter_fd2539c9": "Xóa {{p0}} và toàn bộ {{p1}} slide bên trong?{{p2}}",
  "s_mediacenter_c90fe679": "Đã xóa {{p0}}.",
  "s_mediacenter_bc0761ee": "Đang thu thập…",
  "s_mediacenter_95955476": "Tải ảnh đã chọn,",
  "s_mediacenter_6b4f48f9": "Tải đã chọn (",
  "s_mediacenter_6bbd5ce5": "Ẩn bảo vệ",
  "s_mediacenter_f5180597": "Bảo vệ media",
  "s_mediacenter_29023fd1": "· đang bảo vệ",
  "s_mediacenter_a277aa93": "Tải thêm ảnh",
  "s_mediacenter_c699931f": "Đang xác thực…",
  "s_mediacenter_ebe67850": "Tất cả nghiệp vụ",
  "s_mediacenter_35a226d8": "tab này",
  "s_mediacenter_55700026": "ĐL —",
  "s_mediacenter_d9781170": "Ngày cập nhật không xác định",
  "s_mediacenter_d7c8d482": "Không có ảnh đã chọn có thể tải.",
  "s_mediacenter_b8915cf9": "Đã bắt đầu tải {{p0}} ảnh đã chọn. Trình duyệt có thể hỏi cho phép tải nhiều file.",
  "s_mediacenter_ca9dc425": "Không có ảnh nào có thể tải. Một số ảnh thuộc tab bảo vệ — hãy mở khóa tab trước.",
  "s_mediacenter_d48b7454": "Không có ảnh nào phù hợp để tải.",
  "s_mediacenter_14f41cb8": "Đã bắt đầu tải {{p0}} ảnh trong tab hiện tại. Trình duyệt có thể hỏi cho phép tải nhiều file.",
  "s_mediacenter_c6ad9f96": "({{p0}} ảnh bảo vệ/chưa mở khóa đã bỏ qua)",
  "s_mediacenter_1f44ab7e": "Không tải được danh sách ảnh.",
  "s_mediacenter_ffd014c5": "Mật khẩu không đúng.",
  "s_mediacenter_f300e867": "Đã mở tab \"{{p0}}\" trong phiên này.",
  "s_mediacenter_6a164055": "Đã đóng phiên xem tab \"{{p0}}\".",
  "s_mediacenter_67615fbf": "Đã đóng phiên xem tất cả tab bảo vệ.",
  "s_mediacenter_eae4766b": "Mật khẩu bảo vệ tối thiểu 4 ký tự.",
  "s_mediacenter_62cde513": "Đã đặt mật khẩu cho tab \"{{p0}}\".",
  "s_mediacenter_c43bb747": "Lưu mật khẩu thất bại.",
  "s_mediacenter_0ad60cb0": "Đã xóa mật khẩu tab \"{{p0}}\".",
  "s_mhtd_e4501b7a": "Chưa có phiếu xác nhận nào của năm",
  "s_mhtd_97c033ec": "Đã gắn",
  "s_mhtd_ff670a0f": "Không nạp được danh sách phiếu.",
  "s_mhtd_8cab660b": "Không nạp được bảng hàng hoá.",
  "s_mhtd_02a8abc4": "Không đọc được phiếu.",
  "s_mhtd_7550062f": "Khoá tuần & xét cờ",
  "s_mhtd_ca0120dd": "chưa xếp",
  "s_mhtd_837669d7": "Mẫu kiềm < 100",
  "s_mhtd_bfa848cf": "ghi trước",
  "s_mhtd_a40d6fd9": "nhìn lại",
  "s_mhtd_84753b3a": "Có dấu hiệu bệnh:",
  "s_mhtd_2fd5312b": "Lưu lại",
  "s_mhtd_0466573d": "Đã rà tuần này",
  "s_mhtd_fb68a3f1": "chưa đủ mẫu",
  "s_mhtd_fdf5025b": "khoá đúng hạn",
  "s_mhtd_0a8f3481": "điền ngược",
  "s_mhtd_11a123cb": "· chỉ số",
  "s_mhtd_f1637978": "chưa có số liệu mới",
  "s_mhtd_ff679828": "chờ khoá",
  "s_mhtd_61988098": "từ mức Vàng",
  "s_mhtd_cd9414a0": "Vàng <",
  "s_mhtd_d5c9749d": "Đỏ <",
  "s_mhtd_3cbdbb7c": "Không dùng",
  "s_mhtd_9efba8af": "Sửa hồ sơ ao",
  "s_mhtd_b2ab4b03": "Thêm ao theo dõi",
  "s_mhtd_b896b409": "Bản tin vùng",
  "s_mhtd_abec34da": "Ao theo dõi",
  "s_mhtd_e0154aea": "Cờ tại ao",
  "s_mhtd_dc82e2c0": "Bộ cờ & mốc",
  "s_mhtd_999acf82": "province:Bạc Liêu",
  "s_mhtd_2d9742ed": "Đã khoá {{p0}} tuần đúng hạn{{p1}} (tới tuần {{p2}}).",
  "s_mhtd_f568f586": "và điền {{p0}} tuần lịch sử",
  "s_mhtd_1a0be1ea": "Khoá mức theo giai đoạn {{p0}} tuần.",
  "s_mhtd_cdd90c88": "Chưa lấy được số mưa ({{p0}}) — nhóm Thời tiết tạm thiếu số liệu.",
  "s_mhtd_b3149567": "Đã lưu dịch tễ tuần {{p0}}{{p1}}.",
  "s_mhtd_29ee11a9": "· khoá mức theo giai đoạn {{p0}} tuần",
  "s_mhtd_c3e8be97": "Thiếu số liệu",
  "s_mhtd_bab46746": "Ngưỡng phải là số.",
  "s_mhtd_2044d679": "Tham số phải là số.",
  "s_mhtd_86fdf15d": "Khoá {{p0}} tuần đúng hạn, {{p1}} tuần điền ngược; mức theo giai đoạn {{p2}} tuần đúng hạn",
  "s_mhtd_4ae8afab": "{{p0}}. Cờ: mở {{p1}}, giữ {{p2}}, đóng {{p3}}.{{p4}}",
  "s_mhtd_0d4e5500": ", {{p0}} tuần nhìn lại tính lại",
  "s_mhtd_9c2f05bc": "Xét cờ ngày {{p0}}: mở {{p1}}, giữ {{p2}}, đóng {{p3}}.",
  "s_mhtd_01c5ddea": "Đã chép bản tin.",
  "s_mhtd_368ed13c": "Trình duyệt không cho chép — bôi đen khung bản tin để chép tay.",
  "s_mhtd_8387f7d0": "Cần nhập Mã ao và Họ tên chủ ao.",
  "s_mhtd_7891ccd7": "Mã ao «{{p0}}» đã có.",
  "s_mhtd_4317da22": "Xoá ao {{p0}}",
  "s_mhtd_0564f34d": "Toàn bộ sổ tuần, phiếu sức khoẻ, lượt xử lý và cờ của ao này sẽ bị xoá theo. Không khôi phục được.",
  "s_mhtd_a7af87b0": "Tham số cờ «{{p0}}» không phải JSON hợp lệ.",
  "s_mhtd_dd7b259d": "0 nhóm bất lợi — thả theo kế hoạch.",
  "s_mhtd_4d152c9a": "1 nhóm bất lợi — tăng kiểm mẫu ao.",
  "s_mhtd_376b28cd": "Từ 2 nhóm bất lợi trong tuần — cân nhắc lịch thả; NVKT ưu tiên thăm ao trong vùng.",
  "s_mhtd_5d04a796": "GĐ2",
  "s_mhtd_e7061150": "GĐ3",
  "s_mhtd_e6ca6203": "Bất lợi",
  "s_mhtd_32176887": "Mức Vàng",
  "s_mhtd_0fdd7052": "Độ kiềm",
  "s_mhtd_eb84118a": "pH – kiềm Đỏ",
  "s_mhtd_83c4261e": "Khí độc Đỏ ở GĐ1",
  "s_mhtd_e9b1f95a": "Hai nhóm Vàng có pH – kiềm",
  "s_mhtd_3c326fa9": "Khí độc / vi khuẩn Đỏ được xác nhận",
  "s_mhtd_1b74ed81": "PCR mẫu giống dương tính",
  "s_mhtd_b0db855e": "Không thả lô giống này",
  "s_mhtd_3ba8992a": "PCR dương tính",
  "s_mhtd_81d70443": "Báo phụ trách mô hình, xét nghiệm PCR",
  "s_mhtd_0d5345d0": "Tôm có dấu hiệu nặng",
  "s_mhtd_164c5c43": "Mức nước ao Đỏ",
  "s_mhtd_57c7d517": "Xử lý nước, kiểm tra tôm trong 3–7 ngày",
  "s_mhtd_4f442ade": "Tôm có dấu hiệu nhẹ",
  "s_mhtd_eb9cd20f": "Xử lý, kiểm tra tôm trong 3–7 ngày",
  "s_mhtd_75b855a5": "Các trường hợp còn lại",
  "s_mhtd_1147c62c": "Nuôi theo kế hoạch",
  "s_mhtd_5c9b23a1": "mặn {{p0}}–{{p1}}‰",
  "s_mhtd_f6e90874": "mặn < {{p0}}‰",
  "s_mhtd_f727008c": "mặn ≥ {{p0}}‰",
  "s_mhtd_2f558842": "Khẩn",
  "s_mhtd_2fe297c8": "Theo dõi sát",
  "s_mhtd_1bab5203": "Thí điểm",
  "s_mhtd_8ae5ed60": "Đợt 1",
  "s_mhtd_6a401c30": "Đợt 2",
  "s_mhtd_aa7e3cf2": "KH trọng điểm",
  "s_mhtd_ca00cab4": "Hết điều kiện",
  "s_mhtd_c35a6642": "Ao kết thúc",
  "s_mhtd_65c0ad8b": "Đã cải thiện",
  "s_mhtd_4cb6b3e0": "Đóng tay",
  "s_mhtd_f8984b4e": "Lợ nhạt – ít vấn đề",
  "s_mhtd_7a3f3f73": "Mặn vừa – ổn định",
  "s_mhtd_8f9cffe0": "Có Vibrio xanh",
  "s_mhtd_3436d785": "Tích tụ NO2",
  "s_mhtd_fd5396ae": "Mặn cao – Vibrio vàng cao",
  "s_mhtd_7f15634b": "môi trường nước",
  "s_mhtd_6bf5fb77": "mưa",
  "s_mhtd_139250bf": "mưa (mức Vàng)",
  "s_mhtd_73076ee1": "dịch tễ",
  "s_mhtd_ebefa593": "chưa xếp (thiếu số liệu)",
  "s_mhtd_66e3e0d1": "BẢN TIN CẢNH BÁO VÙNG — tuần {{p0}}",
  "s_mhtd_275b01a1": "• {{p0}}: chưa khoá tuần nào",
  "s_mhtd_ef9322bc": "• {{p0}}: GĐ1 {{p1}}{{p2}}",
  "s_mhtd_fa7068ec": "· GĐ2–3 {{p0}}{{p1}}",
  "s_mhtd_be94bd3d": "Gợi ý (ao sắp thả / GĐ1): {{p0}}",
  "s_mhtd_d7fa2c25": "Ao theo dõi đang ở vùng Đỏ theo giai đoạn:",
  "s_mhtd_37d1f0f5": "- {{p0}} · {{p1}} · {{p2}} · tuần {{p3}}",
  "s_mhtd_79bf6648": "Bất kỳ cờ nào",
  "s_mhtd_b792823d": "Mẫu {{p0}}: {{p1}}{{p2}} → {{p3}}: {{p4}}{{p5}}",
  "s_mhtd_fcbdc98c": "{{p0}}/{{p1}} lượt có vấn đề ({{p2}}%)",
  "s_mhtd_94a2f34b": "Tuần {{p0}}: {{p1}} g/con < mốc 25% {{p2}} g (trung vị {{p3}}) — {{p4}} {{p5}}",
  "s_mhtd_a0487b37": "sổ MHTD",
  "s_mhtd_7034edc9": "sổ tuần",
  "s_mhtd_6e00a6b5": "Tuần {{p0}}: bình quân {{p1}} kg/ngày (tuần trước {{p2}}), {{p3}} ngày giảm ăn — nhật ký {{p4}}",
  "s_mhtd_51ac47e3": "Phiếu {{p0}}: dấu hiệu nặng ở {{p1}}",
  "s_mhtd_5205a2fa": "Phiếu {{p0}}: dấu hiệu nhẹ ở {{p1}}",
  "s_mhtd_363f2b7b": "Vùng Đỏ ({{p0}}) tuần {{p1}}, ao ở tuần nuôi {{p2}}",
  "s_mhtd_1c936f90": "GĐ?",
  "s_mhtd_659a35c3": "Mẫu {{p0}} ({{p1}}): {{p2}}",
  "s_mhtd_1a2e6ebc": "mức nước Đỏ",
  "s_mhtd_c45f5239": "đốm trắng",
  "s_mhtd_f63670d0": "chờ khoá tuần thả",
  "s_mhtd_2117b485": "từ hiện trạng MHTD",
  "s_mhtd_a58a9c3f": "phiếu đề tài",
  "s_mhtd_536d3e2d": "nặng",
  "s_mhtd_235f536a": "nhẹ",
  "s_mhtd_8260ae5a": "có dương tính",
  "s_mhtd_02c86243": "âm tính",
  "s_mhtd_c7b5b312": "ngày so với ngày nuôi theo hồ sơ — hỏi lại NVKT gửi mẫu (nối nhầm ao / sai ngày thả?)",
  "s_mhtd_139d4276": "Ca dưới",
  "s_mhtd_603ec7c1": "× độ mặn",
  "s_mhtd_a8fb14b1": "Mg dưới",
  "s_mhtd_9604068f": "Chọn loại mẫu trước",
  "s_mhtd_6126481e": "Thức ăn ngày",
  "s_mhtd_6ffdc124": "Số cữ ngày",
  "s_mhtd_3e057ff3": "Giảm ăn ngày",
  "s_mhtd_f2d6e647": "pH sáng ngày",
  "s_mhtd_f983b6db": "pH chiều ngày",
  "s_mhtd_886c1616": "Nhiệt độ sáng ngày",
  "s_mhtd_3bbe3d15": "Nhiệt độ chiều ngày",
  "s_mhtd_75234643": "Màu nước ngày",
  "s_mhtd_41b3ee4a": "Tôm hao ngày",
  "s_mhtd_e7b1e7bd": "Đơn vị tôm hao ngày",
  "s_mhtd_0a1cdde8": "Sự kiện ngày",
  "s_mhtd_08b91a82": "Cân mẫu (nhật ký)",
  "s_mhtd_6f42c1e7": "Giống trước thả",
  "s_mhtd_6fce921a": "Sửa kết quả",
  "s_mhtd_8ba57294": "Ghi kết quả",
  "s_mhtd_7bbd6ea3": "nhật ký:",
  "s_mhtd_0592618d": "tự tính:",
  "s_mhtd_e53ff91b": "Ghi kết quả ít nhất một bệnh (EHP, đốm trắng hoặc AHPND).",
  "s_mhtd_9f4e1b08": "Xoá kết quả PCR ngày {{p0}}?",
  "s_mhtd_b938ac74": "dương tính",
  "s_mhtd_f55646fa": "Đốm trắng",
  "s_mhtd_6ff8b23c": "Chọn trạm Lab trước khi tìm.",
  "s_mhtd_478908e8": "Trang tuần chưa lưu",
  "s_mhtd_81ad9de2": "Trang tuần đang có chỗ chưa lưu. Bỏ thay đổi để mở tuần khác?",
  "s_mhtd_071da8d2": "Cần ngày và việc đã làm / tên sản phẩm.",
  "s_mhtd_9eeda0ba": "Xoá phiếu sức khoẻ ngày {{p0}} (kèm ảnh)?",
  "s_mhtd_fbfc5aea": "Cần ngày áp dụng và biện pháp.",
  "s_mhtd_3ba1af08": "Xoá lượt xử lý ngày {{p0}}?",
  "s_mhtd_453e4b61": "MHTD này chưa có phiếu KQ thu.",
  "s_mhtd_23872137": "Xoá kết quả vụ",
  "s_mhtd_5abaf749": "Ao sẽ KHÔNG tự mở lại — đổi trạng thái ở «Sửa hồ sơ» nếu cần.",
  "s_mhtd_66936462": "Tệp phiếu",
  "s_mhtd_797492ca": "Tệp đã tải",
  "s_mhtd_666abee8": "Hiện đủ",
  "s_mhtd_b1b5a357": "Ẩn dòng trống",
  "s_mhtd_996c0bda": "phiếu có nội dung",
  "s_mhtd_aae3af75": "Đọc phiếu (OCR)",
  "s_mhtd_3cd5a494": "Sửa phiếu đã lưu",
  "s_mhtd_b0569a35": "Lưu nội dung phiếu",
  "s_mhtd_3a5147fe": "Lưu nội dung trước khi đánh dấu đã soát",
  "s_mhtd_d5bebcb3": "Không nạp được phiếu xác nhận.",
  "s_mhtd_0d6e852b": "Không tìm thấy phiếu.",
  "s_mhtd_5b8c65c5": "Không mở được phiếu.",
  "s_mhtd_09837130": "Đã đọc phiếu, độ tin cậy {{p0}}%. Soát lại rồi bấm Lưu nội dung phiếu.",
  "s_mhtd_a7ceb344": "Đã lưu nội dung phiếu ({{p0}} mặt hàng).",
  "s_mhtd_3886c328": "Đã lưu tệp phiếu.",
  "s_mhtd_ddd9ff88": "Nội dung đã lưu nhưng KHÔNG tải được tệp phiếu lên — thử tải lại.",
  "s_mhtd_854f84f5": "Lưu phiếu xác nhận thất bại.",
  "s_mhtd_88fb769b": "Đã ghi nhận người soát phiếu.",
  "s_mhtd_1738f47f": "Không ghi được trạng thái đã soát.",
  "s_mhtd_8014a10e": "phiếu này",
  "s_mhtd_c9bde710": "Xoá nội dung phiếu xác nhận {{p0}}? Tệp phiếu đã tải lên vẫn được giữ.",
  "s_mhtd_0737b174": "Đã xoá nội dung phiếu.",
  "s_mhtd_8414425c": "Không xoá được phiếu.",
  "s_mhtd_1cf01a68": "Không nạp lại được cờ phiếu xác nhận sau khi cập nhật thêm",
  "s_mhtd_f07dfd91": "Không tải được tệp phiếu khảo sát lúc tạo mới MHTD",
  "s_mhtd_54fad066": "Không ghi được nội dung phiếu khảo sát lúc tạo mới MHTD",
  "s_mhtd_2258eff6": "lỗi không rõ.",
  "s_mhtd_35ef1ef9": "Đã có nội dung trong hệ thống",
  "s_mhtd_8d2339ef": "Trang 1 — Thông tin khách hàng & trại",
  "s_mhtd_426194b5": "Không nạp được phiếu khảo sát.",
  "s_mhtd_ea064c6a": "Đã đọc {{p0}} trang, độ tin cậy {{p1}}%.",
  "s_mhtd_9904293c": "Soát lại rồi bấm Lưu nội dung phiếu.",
  "s_mhtd_a8c8b360": "Đã lưu nội dung phiếu khảo sát.",
  "s_mhtd_53244f79": "Đã lưu ảnh sơ đồ mặt bằng.",
  "s_mhtd_8229df95": "Chưa lưu được ảnh sơ đồ mặt bằng.",
  "s_mhtd_2b426bce": "Lưu phiếu khảo sát thất bại.",
  "s_mhtd_8cd71019": "Chốt sổ",
  "s_mhtd_9d5451cc": "Gửi xin KD",
  "s_mhtd_1c6d9d81": "Nhận số liệu",
  "s_mhtd_d0df4984": "Xuất BC",
  "s_mhtd_c275747c": "Tổng hợp & xuất BC",
  "s_mhtd_97087dd2": "Dựng lại danh sách đại lý luỹ kế",
  "s_mhtd_8929faca": "Kỳ đã có số liệu trả về — không chốt sổ lại được",
  "s_mhtd_e4335447": "Đang chốt sổ…",
  "s_mhtd_ed108041": "Chốt sổ lại",
  "s_mhtd_206c1069": "đang chờ",
  "s_mhtd_839755a4": "chưa gửi",
  "s_mhtd_a20f35b7": "Chọn file tháng trước để giữ nguyên định dạng công ty đã quen",
  "s_mhtd_0e54affd": "Tạo file",
  "s_mhtd_adf52816": "đang đọc…",
  "s_mhtd_525c9d6e": "Đã gửi cho Kinh doanh",
  "s_mhtd_e4916aaa": "Xuất lại báo cáo",
  "s_mhtd_2be1c3ac": "Xuất báo cáo (Excel)",
  "s_mhtd_c85d06ae": "Đã chốt sổ: {{p0}} đại lý (mang sang {{p1}}, mới {{p2}}).",
  "s_mhtd_88f9f6f0": "Danh sách đại lý của công ty này đang rỗng — chốt sổ MHTD trước.",
  "s_mhtd_0dbc6c4f": "Đã tạo {{p0}} — {{p1}} đại lý",
  "s_mhtd_334b8e96": ", kế thừa định dạng sheet «{{p0}}».",
  "s_mhtd_d7865b03": "Không đọc được dòng đại lý nào trong file.",
  "s_mhtd_49445e06": "Đã ghi {{p0}} số từ {{p1}} dòng",
  "s_mhtd_1901887f": "(sheet «{{p0}}», năm {{p1}} / {{p2}}).",
  "s_mhtd_36f0ae07": "Kỳ chưa được chốt sổ.",
  "s_mhtd_bc1f5207": "Đã tải file báo cáo, nhưng chưa đóng được kỳ: {{p0}}",
  "s_mhtd_56b54559": "Nghiệp vụ Hiệu quả đầu tư MHTD chỉ dành cho quản trị hệ thống.",
  "s_mhtd_0bab6bf4": "Kỳ báo cáo HQĐT",
  "s_mhtd_d2568a63": "File nhận",
  "s_mhtd_2410b5a1": "Gửi xin",
  "s_mhtd_bc41ed3f": "Mở kỳ",
  "s_mhtd_43ab9e50": "kỳ mới chốt sổ, chưa gửi file xin số liệu.",
  "s_mhtd_5ff1cd08": "đang chờ phòng Kinh doanh trả file.",
  "s_mhtd_d081142b": "mới nhận {{p0}} file, chờ nốt phần còn lại.",
  "s_mhtd_521c3493": "chưa có chỉ tiêu nào được ghi cho kỳ này.",
  "s_mhtd_a2a08f57": "Năm trước",
  "s_mhtd_cf1b3258": "Tăng mạnh nhất",
  "s_mhtd_0e3a41a4": "Thu gọn danh sách đại lý",
  "s_mhtd_8e770acb": "Chưa có dữ liệu theo bộ lọc.",
  "s_mhtd_6545539a": "<br/>Giống:",
  "s_mhtd_1d81710c": "Thực tế",
  "s_mhtd_977f9859": "Mật độ 1",
  "s_mhtd_dbd6de10": "Năng suất kg/m²",
  "s_mhtd_c13d1586": "Mật độ: {{p0}}<br/>Năng suất: {{p1}} kg/m²",
  "s_mhtd_b8335bd8": "Tỷ lệ sống %",
  "s_mhtd_d8d6b725": "% tích lũy",
  "s_mhtd_38db7791": "FCR (trung bình)",
  "s_mhtd_c9345eab": "Lợi nhuận (VND)",
  "s_mhtd_d3e6e078": "Tần suất",
  "s_mhtd_3aa96ebf": "Giá (VND/kg)",
  "s_mhtd_b06a67be": "{{p0}}<br/>Chi phí: {{p1}}<br/>Tỷ lệ sống: {{p2}}%",
  "s_mhtd_8bec1f3d": "Chọn NVKT",
  "s_mhtd_7eb8598c": "Đã cập nhật hết",
  "s_mhtd_a7448418": "Nhập ghi chú",
  "s_mhtd_790778aa": "Chọn NV kỹ thuật để tải danh sách MHTD cần cập nhật.",
  "s_mhtd_3775b6ba": "Không có MHTD cần cập nhật theo bộ lọc hiện tại.",
  "s_mhtd_fef3f8c7": "Đã khôi phục {{p0}} dòng từ bản lưu tạm trên máy này (chưa lưu lên hệ thống).",
  "s_mhtd_10e61077": "Tải danh sách thất bại.",
  "s_mhtd_180c9688": "Đã lưu tạm {{p0}} trên máy này lúc {{p1}}.",
  "s_mhtd_ca8a11f9": "Chốt kết thúc",
  "s_mhtd_4fa42297": "Chỉ nhận file ảnh.",
  "s_mhtd_a05dbbea": "Tôm 1",
  "s_mhtd_fbe3af55": "Tôm 2",
  "s_mhtd_8670508f": "Không có dòng hợp lệ để lưu.",
  "s_mhtd_d1ac6d61": "Không có dòng nào để lưu.",
  "s_mhtd_1386685d": "Có {{p0}} dòng còn thiếu dữ liệu (ngày báo cáo, hiện trạng, hoặc chưa chốt kết thúc MHTD).",
  "s_mhtd_d1391a77": "Những dòng này sẽ được BỎ QUA. Vẫn lưu các dòng còn lại?",
  "s_mhtd_1ac9fca7": "Upload ảnh thất bại.",
  "s_mhtd_90bf547e": "Đã lưu {{p0}} dòng",
  "s_mhtd_a625bc77": ", {{p0}} lỗi",
  "s_mhtd_65d04623": ", bỏ qua {{p0}} dòng thiếu dữ liệu",
  "s_mhtd_c52e53f2": "Lưu batch thất bại.",
  "s_mhtd_a01d63af": "Đã lưu số liệu tuần nhưng chưa chốt được kết thúc MHTD: {{p0}}",
  "s_mhtd_6a731513": "Đã lưu số liệu tuần nhưng chưa chốt được kết thúc MHTD.",
  "s_mhtd_492e0ef9": "Chuyển sang NVKT {{p0}}.",
  "s_mhtd_a658efab": "Tất cả NVKT trong bộ lọc đã cập nhật đủ kỳ này.",
  "s_mhtd_7b9c57d2": "Thiếu DL",
  "s_mhtd_862923aa": "Thiếu ngày báo cáo.",
  "s_mhtd_cebee74d": "Thiếu kỳ cập nhật.",
  "s_mhtd_1f87b6fc": "Thiếu hiện trạng tuần.",
  "s_mhtd_8bb2758c": "Ngày báo cáo phải từ {{p0}} trở đi.",
  "s_mhtd_e693e085": "Kỳ cập nhật phải sau ngày thả.",
  "s_mhtd_75448ab1": "Size min không hợp lệ.",
  "s_mhtd_39068a95": "Size max không hợp lệ.",
  "s_mhtd_008d262d": "Lượng cám/ngày không hợp lệ.",
  "s_mhtd_a0e9b2c2": "Chưa chốt ngày kết thúc và nguyên nhân thất bại.",
  "s_mhtd_25c19bc8": "Chưa chốt ngày kết thúc MHTD.",
  "s_mhtd_97433ea2": "Đang chờ hiển thị",
  "s_mhtd_7296de01": "Xác nhận kết thúc",
  "s_mhtd_a75afec6": "Kết thúc MHTD — Thất bại (F)",
  "s_mhtd_9d715f48": "Kết thúc MHTD — Thành công (S)",
  "s_mhtd_8d7de876": "NVKT đang tổng hợp thông tin chi tiết vào detail cập nhật, KQ Thu tạm thời của MHTD đó.",
  "s_mhtd_6c166d98": "KQ thu: Xả bỏ hoàn toàn — thất trắng, không thu được gì.",
  "s_mhtd_9af5a46b": "Thiếu trạng thái kết thúc MHTD.",
  "s_mhtd_28fcd9a3": "Vui lòng chọn ngày kết thúc MHTD.",
  "s_mhtd_130c033c": "Ngày kết thúc phải từ ngày thả giống ({{p0}}) trở đi.",
  "s_mhtd_c2efe27c": "Ngày kết thúc không được ở tương lai.",
  "s_mhtd_163acaf9": "Vui lòng nhập nguyên nhân thất bại.",
  "s_mhtd_b08dfffe": "Chuẩn bị thả (R)",
  "s_mhtd_0d7676a3": "Chưa xác định lịch thả (N)",
  "s_mhtd_dfe5b894": "Tạm huỷ (C)",
  "s_mhtd_2260b29d": "Quá hạn (E)",
  "s_mhtd_e890f512": "ĐL {{p0}} (MHTD {{p1}} - {{p2}} - {{p3}}): NVKT {{p4}}",
  "s_mhtd_906ad3a4": "Đại lý –",
  "s_mhtd_32ade6e7": "Sắp xếp Tuổi, thứ tự hiện tại:",
  "s_mhtd_e4015ff0": "Thu gọn danh sách MHTD sắp thả",
  "s_mhtd_b643ef72": "Mở danh sách MHTD sắp thả",
  "s_mhtd_f8f031a1": "MHTD sắp thả",
  "s_mhtd_f8b2441d": "Vd 9.29410, 105.72150 — hoặc dán link Google Maps",
  "s_mhtd_ccee3330": "Mở Google Maps tại ao, nhấn giữ vị trí ao rồi chép dãy số.",
  "s_mhtd_c6dd4e7c": "Hồ sơ quá hạn tư cách, đang nuôi mà im lặng, đã kết thúc mà thiếu phiếu KQ thu",
  "s_mhtd_e4b345a2": "Bốn nhóm chỉ số kèm cỡ mẫu của từng con số",
  "s_mhtd_7b8a6a4f": "Phân tích chuyên sâu: có lãi so với không lãi",
  "s_mhtd_fd9f513a": "Hai nhóm khác nhau ở chỉ tiêu nào, đối chiếu với chuẩn ngành trong Kiến thức chuyên ngành",
  "s_mhtd_f1998470": "Đường tăng trưởng & cảnh báo sớm",
  "s_mhtd_0d229cb1": "Đọc cả chuỗi cập nhật tuần: hai nhóm tách nhau từ ngày nào, mô hình nào đang có dấu hiệu",
  "s_mhtd_c65400c7": "Kinh tế vụ nuôi & cắt lát nhóm",
  "s_mhtd_5f0e287b": "Giá theo cỡ, phân rã giá so với kỹ thuật giữa hai năm, và so sánh theo từng chiều",
  "s_mhtd_1d54cc92": "Kết cục vụ nuôi đi cùng từng nhãn thức ăn — chỉ so trong cùng vai trò, một phiếu nhiều nhãn nên không cộng được",
  "s_mhtd_70c64d63": "Phễu đủ điều kiện → đã nối → đạt suất xe, kèm danh sách ứng viên để soi",
  "s_mhtd_3ecf1e21": "Khai thác số liệu chương trình",
  "s_mhtd_42794e65": "Ranh giới 60 ngày, chỉ số kinh tế, biên lợi nhuận, phổ nguyên nhân",
  "s_mhtd_168b9201": "Biểu đồ theo chủ đề",
  "s_mhtd_718235c4": "Vòng đời, địa bàn, kỹ thuật, tiến độ và chất lượng dữ liệu",
  "s_mhtd_003e4252": "Nhận định, cảnh báo và đề xuất dựng tự động",
  "s_mhtd_b00f417a": "Hồ sơ đăng ký MHTD (GĐ1)",
  "s_mhtd_8ebeb77f": "Xuất file Excel hồ sơ MHTD này",
  "s_mhtd_8e80cc2d": "Chỉ xuất khi MHTD đã kết thúc S hoặc F",
  "s_mhtd_1ac7a096": "Xuất hồ sơ",
  "s_mhtd_4884e76c": "Advanced · log ngày",
  "s_mhtd_1cdffe94": "Basic · theo tuần",
  "s_mhtd_8257bb33": "Thả giống:",
  "s_mhtd_ef9cd5e9": "· Kết thúc:",
  "s_mhtd_be572178": "· Cập nhật cuối:",
  "s_mhtd_a88d769d": "Thông số mô hình",
  "s_mhtd_0bdb0062": "Khảo sát & xác nhận",
  "s_mhtd_c3bd36c6": "K - Keep: MHTD đang nuôi",
  "s_mhtd_f1b95754": "F - Fail: MHTD thất bại",
  "s_mhtd_2def4dc5": "S - Success: MHTD thành công",
  "s_mhtd_81386cd6": "N - No date: MHTD chưa có ngày thả",
  "s_mhtd_db035626": "R - Ready: MHTD đã sẵn sàng thả",
  "s_mhtd_28d9f80f": "C - Cancel: MHTD bị huỷ bỏ",
  "s_mhtd_efe32d7f": "E - Expired: Quá 180 ngày chưa thả tôm — đã huỷ tư cách MHTD",
  "s_mhtd_b5484459": "Thiếu mã MHTD.",
  "s_mhtd_d9ca1e07": "Không tìm thấy đăng ký MHTD.",
  "s_mhtd_e4fe3710": "Không tải được chi tiết.",
  "s_mhtd_c6211e7e": "Basic – Cập nhật theo tuần",
  "s_mhtd_2ac8cbcb": "Advanced – Log ngày (nâng cao)",
  "s_mhtd_d6b73482": "Đã lưu ngày kết thúc.",
  "s_mhtd_7fd7bfec": "Không lưu được.",
  "s_mhtd_1b241a14": "Chế phẩm sinh học (₫)",
  "s_mhtd_4bee863b": "(ứng viên)",
  "s_mhtd_b9d3f6b2": "Chưa xếp mức",
  "s_mhtd_341af4e7": "Chưa có mẫu nước / phiếu sức khoẻ còn hạn để xếp mức.",
  "s_mhtd_ced9748b": "Mở hồ sơ ao",
  "s_mhtd_5b3f00f1": "Cảnh báo sớm · ao",
  "s_mhtd_91fa0df0": "cờ mở",
  "s_mhtd_d1753dc3": "Cảnh báo sớm:",
  "s_mhtd_63147d6f": "chưa xếp mức",
  "s_mhtd_0bf2e510": "Cảnh báo sớm · bộ ngưỡng theo giai đoạn",
  "s_mhtd_8a509456": "MHTD chưa thả — đối chiếu theo ngưỡng GĐ1 (ao đang chuẩn bị).",
  "s_mhtd_9a7793db": "Mức vụ hôm nay (hệ thống)",
  "s_mhtd_12cfdd71": "Chưa xếp",
  "s_mhtd_f7c2ae64": "Chưa có mẫu nước / phiếu sức khoẻ còn hạn.",
  "s_mhtd_e25ef211": "Chưa nhận vào «Ao theo dõi» — chưa có mẫu nước Lab để xếp mức.",
  "s_mhtd_29964070": "Tỉnh này chưa có tín hiệu vùng (đang làm cho Bạc Liêu).",
  "s_mhtd_c7cb9280": "thiếu số liệu",
  "s_mhtd_01494a3c": "Nước: {{p0}}",
  "s_mhtd_36484d2c": "Mưa: {{p0}}",
  "s_mhtd_7db39ba7": "Dịch tễ: {{p0}}",
  "s_mhtd_a20bbf69": "chưa chấm",
  "s_mhtd_7a0b8494": "Vui lòng chọn hoặc dán ảnh/PDF phiếu đăng ký (JPG/PNG/PDF).",
  "s_mhtd_3077974d": "Chọn 1 file PDF (2 trang) hoặc 2 ảnh (trang 1, trang 2).",
  "s_mhtd_36a6aca0": "Đang đọc file PDF và chuẩn bị tách tối đa 3 trang đầu để OCR.",
  "s_mhtd_05b6fb45": "Chuyển từng trang PDF sang ảnh để phù hợp pipeline MHTD.",
  "s_mhtd_80fad3a9": "Gửi phân tích",
  "s_mhtd_fb6ef74a": "Đang gửi ảnh các trang lên máy chủ qua kết nối mã hóa.",
  "s_mhtd_aa828058": "Đọc phiếu PDF (chính xác)",
  "s_mhtd_4e55098c": "Đọc phiếu PDF (tiết kiệm)",
  "s_mhtd_83afe440": "Đọc phiếu PDF (ổn định)",
  "s_mhtd_6d154569": "Ưu tiên đọc đủ ô bắt buộc như Công ty, Mã đại lý, Tên đại lý, Chủ trang trại.",
  "s_mhtd_a530b2be": "Ưu tiên tốc độ trên text OCR từng trang rồi hợp nhất kết quả.",
  "s_mhtd_ce5c76df": "Giữ độ ổn định khi chữ nhỏ hoặc nội dung nhiều dòng.",
  "s_mhtd_cda50b07": "Gộp dữ liệu nhiều trang",
  "s_mhtd_8dd8e533": "Đang hợp nhất kết quả giữa các trang và ưu tiên giá trị rõ nhất.",
  "s_mhtd_3052ef3c": "Chuẩn hóa tên đại lý, chủ trang trại, tỉnh và các trường trên form.",
  "s_mhtd_0311ce63": "PDF thường cần thêm thời gian. Vui lòng chờ thêm giây lát.",
  "s_mhtd_71b854e0": "Kiểm tra ảnh và tối ưu kích thước trước khi OCR.",
  "s_mhtd_0d51113d": "Đang gửi ảnh phiếu MHTD lên máy chủ qua kết nối mã hóa.",
  "s_mhtd_0d67abf1": "Nhận dạng khối chữ và bảng để làm đầu vào cho AI.",
  "s_mhtd_cdbc6619": "Ưu tiên đọc đủ các trường bắt buộc và tránh bỏ sót ô trên phiếu.",
  "s_mhtd_0f73f52b": "Rà soát lần hai",
  "s_mhtd_bc1c56ca": "Kiểm tra lại Công ty, Mã đại lý, Tên đại lý, Chủ trang trại và Loại MH.",
  "s_mhtd_9ae46d2e": "Chuẩn hóa dữ liệu OCR trước khi điền vào form MHTD.",
  "s_mhtd_b4aa0420": "Luồng chính xác có thể chậm hơn khi ảnh nghiêng hoặc chữ mờ.",
  "s_mhtd_779b27b7": "Thu gọn ảnh ở mức vừa đủ để xử lý nhanh.",
  "s_mhtd_cca7569d": "Đang gửi ảnh phiếu MHTD lên máy chủ.",
  "s_mhtd_205a50f5": "Đọc chữ nhanh",
  "s_mhtd_617dc563": "Trích text OCR làm đầu vào cho bước suy luận.",
  "s_mhtd_119948e3": "Suy luận từ văn bản",
  "s_mhtd_75f5ac84": "Ưu tiên điền nhanh các trường có căn cứ rõ từ text OCR.",
  "s_mhtd_d5c94f72": "Bổ sung trường còn thiếu nếu máy chủ bật bước leo thang.",
  "s_mhtd_c7644ef4": "Làm sạch dữ liệu trước khi đổ vào form.",
  "s_mhtd_7b7edd18": "Độ trễ phụ thuộc mạng và độ rõ của phiếu.",
  "s_mhtd_a7b815db": "Tối ưu ảnh để ưu tiên độ ổn định khi đọc phiếu.",
  "s_mhtd_8cb29cb1": "Trích chữ và cấu trúc bảng để đối chiếu với ảnh.",
  "s_mhtd_5fe3fdc5": "Kết hợp ảnh và text OCR để nhận diện các trường trên phiếu.",
  "s_mhtd_c93d0e7a": "Thử lại bằng bước phụ nếu còn thiếu ô bắt buộc.",
  "s_mhtd_1dc87088": "Chuẩn hóa dữ liệu trước khi điền vào form MHTD.",
  "s_mhtd_f8350c3d": "Tạo mới đăng ký MHTD",
  "s_mhtd_1ef2b868": "Chỉnh sửa đăng ký MHTD",
  "s_mhtd_fe3692ab": "Chọn Thủ công hoặc OCR trước khi lưu",
  "s_mhtd_b812e96b": "Chọn mã đại lý để tự điền",
  "s_mhtd_cbf9df73": "Đang tải nhân sự…",
  "s_mhtd_d89e99aa": "— Chọn NV kỹ thuật —",
  "s_mhtd_b25d2db7": "Chọn file ảnh hoặc PDF",
  "s_mhtd_9c821acd": "Ưu tiên tốc độ và chi phí; vẫn đọc trường từ chữ OCR (hai bước kiểm tra trên máy chủ). Có thể leo thang thêm bước AI nếu cấu hình bật.",
  "s_mhtd_213d1d59": "Đại lý này đã tồn tại trong Danh sách đại lý.",
  "s_mhtd_787286ad": "Chốt kết thúc MHTD",
  "s_mhtd_6d6e1592": "{{p0}} · kết thúc {{p1}}",
  "s_mhtd_967b015c": "Chọn cách nhập phiếu: Thủ công hoặc OCR.",
  "s_mhtd_1058b7eb": "Vui lòng điền Tỉnh, Công ty, Phòng ban quản lý, Đội KD, Đại lý, Mã trại, Chủ trang trại, Loại MH.",
  "s_mhtd_bd40bf92": "Toạ độ ao: {{p0}}",
  "s_mhtd_15d0bc1e": "Hiện trạng \"R – Ready\" yêu cầu phải có Ngày thả giống.",
  "s_mhtd_8e561403": "Vui lòng chốt thông tin kết thúc MHTD trước khi lưu.",
  "s_mhtd_7812fce8": "Cần có mạng để chốt trạng thái kết thúc MHTD. Hãy lưu ở trạng thái đang theo dõi, sau đó kết thúc khi có mạng.",
  "s_mhtd_7019e457": "Đã lưu tạm. Sẽ đồng bộ khi có mạng. Toạ độ ao chưa lưu — nhập lại khi có mạng.",
  "s_mhtd_7d95b9e2": "Đã lưu phiếu đăng ký, nhưng chưa lưu được nội dung phiếu khảo sát: {{p0}} Nhập lại ở mục «Cập nhật thêm».",
  "s_mhtd_6b569086": "Chủ trang trại (Khách hàng)",
  "s_mhtd_3adbac8e": "Sắp hết hạn (E) trong",
  "s_mhtd_a07405d9": "Hiện trạng/Ghi chú",
  "s_mhtd_d87f8786": "Không xác định được ngày báo cáo tuần — không thể lưu ưu điểm.",
  "s_mhtd_ed9ebeec": "Ngưỡng dùng chung toàn hệ thống. Đạt khi số con/kg ≤ ngưỡng (chuẩn 40: size 40 và 39 đều đạt, 41 chưa đạt).",
  "s_mhtd_442f2779": "Ngưỡng dùng chung toàn hệ thống do admin đặt. Đạt khi số con/kg ≤ ngưỡng.",
  "s_mhtd_3a9641b0": "Tỷ lệ size cực lớn",
  "s_mhtd_b9853f54": "MHTD thức ăn cao nhất trong",
  "s_mhtd_d398cda7": "Đang tải danh sách MHTD đạt size chuẩn ≤",
  "s_mhtd_b7d3d780": "MHTD · Tỉnh",
  "s_mhtd_47374abd": "Size cực tốt ≤",
  "s_mhtd_6ed49d16": "Chỉ số nuôi",
  "s_mhtd_787e7a5a": "Thu hoạch & ghi nhận KQ",
  "s_mhtd_28ffd668": "Đạt size lớn nếu size mới nhất ≤ {{p0}} con/kg (bao gồm đúng mốc). Lưu ý: tôm 39 con/kg LỚN HƠN tôm 40 con/kg.",
  "s_mhtd_c1f94046": "Nhập size chuẩn lớn hơn 0 con/kg.",
  "s_mhtd_fb7b839d": "Chỉ admin mới đổi được ngưỡng size dùng chung.",
  "s_mhtd_b038dc31": "Đã đặt chuẩn ≤ {{p0}} con/kg cho toàn hệ thống.",
  "s_mhtd_b029fe9d": "Không đặt được ngưỡng size.",
  "s_mhtd_c6017d29": "– Ảnh đính kèm",
  "s_mhtd_28b9e541": "THÔNG TIN CHUNG",
  "s_mhtd_ac18be3e": "Xả bỏ hoàn toàn",
  "s_mhtd_82549fe2": "{{p0}} — không thu hoạch, không có số liệu thu",
  "s_mhtd_438be969": "Đang tính lại…",
  "s_mhtd_372059cf": "Không có KQ THU nào chờ liên kết.",
  "s_mhtd_0d652d42": "Chưa có dữ liệu KQ THU. Import Excel sheet \"KQ THU\" để thêm.",
  "s_mhtd_b93441cf": "thoả các đk xét chuẩn MHTD",
  "s_mhtd_44a530f7": "chưa đủ đk",
  "s_mhtd_a421bbeb": "Kết quả thu MHTD",
  "s_mhtd_30b0562a": "Khu Vực",
  "s_mhtd_6d6bdd4c": "Kết quả thu hoạch",
  "s_mhtd_d9dcca08": "Đang import...",
  "s_mhtd_7fe34159": "Đang tìm...",
  "s_mhtd_153444f4": "Lưu duyệt",
  "s_mhtd_4583c472": "Đang xem phiếu chờ liên kết",
  "s_mhtd_b99aac37": "Mặc định dạng bảng đầy đủ",
  "s_mhtd_ce8b265c": "Đã tính lại đạt chuẩn cho {{p0}} phiếu.",
  "s_mhtd_b4242055": "Năm dữ liệu: {{p0}}.",
  "s_mhtd_1e81f939": "Năm dữ liệu: tất cả.",
  "s_mhtd_e7fe25c7": "Bộ rule (năm): {{p0}}.",
  "s_mhtd_ec0a8f98": "Rule: theo năm từng phiếu (tự động).",
  "s_mhtd_5d969324": "Media đính kèm — {{p0}} file",
  "s_mhtd_ce6fb274": "Không đọc được sheet \"{{p0}}\".",
  "s_mhtd_4e375e6c": "Không có dòng dữ liệu hợp lệ.",
  "s_mhtd_6948ca1e": "Không đạt chuẩn MHTD",
  "s_mhtd_9c1e47fb": "Chưa setup chuẩn MHTD",
  "s_mhtd_ef68ce6b": "Chưa đánh giá chuẩn MHTD",
  "s_mhtd_6d5fc27e": "Đạt đủ điều kiện",
  "s_mhtd_21a87f6b": "Thiếu size",
  "s_mhtd_c6a63409": "Size chưa đạt",
  "s_mhtd_881a5aa0": "Thiếu lợi nhuận",
  "s_mhtd_dc4e790b": "Lợi nhuận chưa đạt",
  "s_mhtd_29941f6e": "MHTD thất bại (lỗ)",
  "s_mhtd_c45d87c0": "Chưa có rule",
  "s_mhtd_007da66e": "Rule PLS không hợp lệ",
  "s_mhtd_e7383378": "Duyệt thủ công — đạt",
  "s_mhtd_45ae9c00": "Duyệt thủ công — chưa đạt",
  "s_mhtd_67eb8813": "Không rõ lỗi",
  "s_mhtd_3f64e473": "Không tải được font {{p0}} (HTTP {{p1}}).",
  "s_mhtd_2979860f": "Bảng {{p0}}. {{p1}}",
  "s_mhtd_f1869375": "Gia hạn đến {{p0}}",
  "s_mhtd_a537d7a3": "Đang gia hạn",
  "s_mhtd_8b9e2b4b": "Gia hạn đến {{p0}} · còn {{p1}} ngày",
  "s_mhtd_9da3d28e": "Gia hạn còn {{p0}} ngày",
  "s_mhtd_8f867baf": "còn {{p0}} ngày",
  "s_mhtd_ff43a7c0": "Còn {{p0}} ngày nữa mới thả",
  "s_mhtd_f17435e6": "Ngày thả hôm nay",
  "s_mhtd_e54a4507": "Đã qua ngày thả {{p0}} ngày",
  "s_mhtd_72942693": "Đã thả {{p0}} ngày (đang nuôi/theo dõi)",
  "s_mhtd_c89ccc7b": "Ngày duyệt (mm/dd/yyyy)",
  "s_mhtd_1d613bd9": "Hiện trạng (S/ F/ K/ R/ N/ C)",
  "s_mhtd_5ba5db8d": "Ngày thả giống (mm/dd/yyyy)",
  "s_mhtd_ff49187d": "Ngày kết thúc (D/M/Y)",
  "s_mhtd_f31e82f3": "Giống hỗ trợ",
  "s_mhtd_4b94828b": "Giống mua thêm",
  "s_mhtd_80228fed": "Giống khuyến mãi",
  "s_mhtd_f2b766fd": "Tổng lượng thả (Post)",
  "s_mhtd_314458cf": "Lợi nhuận MHTD",
  "s_mhtd_ab963165": "Ngày thả (m/d/y)",
  "s_mhtd_b2ed9713": "Ngày thu (m/d/y)",
  "s_mhtd_99d49ead": "Diện tích (m2)",
  "s_mhtd_990bd170": "(ngày)",
  "s_mhtd_d1f304b8": "Size hiện tại",
  "s_mhtd_4406dc97": "MHTD hiện chưa lên lịch thả",
  "s_mhtd_f618c53c": "Size lớn nhất{{p0}}",
  "s_mhtd_a9d93581": "Chưa có size lớn nhất, lấy size nhỏ nhất{{p0}}",
  "s_mhtd_36b67c4a": "N: Chưa có ngày thả cụ thể",
  "s_mhtd_026225ca": "R: Đã có ngày thả, đang chờ thả",
  "s_mhtd_74e921c7": "C: Đã hủy",
  "s_mhtd_a399faec": "E: Quá 180 ngày chưa có lịch thả, hủy tư cách MHTD",
  "s_mhtd_511eb4db": "F: Không đạt / thất bại",
  "s_mhtd_c0354c6d": "S: Đạt chuẩn",
  "s_mhtd_724543f7": "K: Đang nuôi",
  "s_mhtd_9c2827a8": "Năm quản trị: tự động ({{p0}})",
  "s_mhtd_d97642c5": "Năm quản trị: override {{p0}}",
  "s_mhtd_aef145c9": "Đối chiếu & Đồng bộ DB",
  "s_mhtd_47fd9583": "Xuất toàn bộ MHTD",
  "s_mhtd_d735934b": "· Khác",
  "s_mhtd_6d85849a": "Lọc theo",
  "s_mhtd_9afd90bc": "Chưa có tên hồ sơ",
  "s_mhtd_1c011739": "Chưa chấm",
  "s_mhtd_22c6ae80": "Đang tải lên…",
  "s_mhtd_5bfe57e2": "Tải phiếu xác nhận",
  "s_mhtd_1bf235e5": "Tải phiếu khảo sát",
  "s_mhtd_2bf09fd3": "Chọn sheet",
  "s_mhtd_c31dd3a6": "Đang so sánh...",
  "s_mhtd_f8996f5c": "Đang so sánh…",
  "s_mhtd_1cf01e01": "Đồng bộ (",
  "s_mhtd_1ddc3a18": "dòng)",
  "s_mhtd_60e04c2f": "Không tải được phiếu xác nhận.",
  "s_mhtd_1ac0236a": "Không tải được phiếu khảo sát.",
  "s_mhtd_d71795f8": "reload lỗi",
  "s_mhtd_33b9dca1": "Chưa có phòng ban nào",
  "s_mhtd_f903525e": "{{p0}} phòng ban · {{p1}} hồ sơ",
  "s_mhtd_144a4d71": "Chọn phòng ban để xem chi tiết",
  "s_mhtd_fe3b8e8f": "từ sheet {{p0}}",
  "s_mhtd_22fb2aeb": "từ các sheet {{p0}}",
  "s_mhtd_96911ed5": "+ {{p0}} bản ghi mới từ sheet {{p1}}",
  "s_mhtd_cc1d96af": "{{p0}} (bỏ qua {{p1}} đã tồn tại)",
  "s_mhtd_7c467817": "Đã import chỉ bản ghi chưa có trong DB:",
  "s_mhtd_5c4aa052": "Đã import thành công:",
  "s_mhtd_52c48c7e": "Đã thêm {{p0}} bản ghi mới{{p1}}, bỏ qua {{p2}} bản ghi đã tồn tại.",
  "s_mhtd_7f2d3196": "Đã import thành công {{p0}} bản ghi MHTD{{p1}}.",
  "s_mhtd_bc668716": "Import một phần: {{p0}} bản ghi mới{{p1}}{{p2}}. Có {{p3}} lỗi bên dưới.",
  "s_mhtd_28774014": ", bỏ qua {{p0}} đã tồn tại",
  "s_mhtd_f911028e": "Import MHTD thất bại với các lỗi:",
  "s_mhtd_de9a6b29": "Không có bản ghi mới để thêm{{p0}}. Tất cả ({{p1}}) đã tồn tại trong DB.",
  "s_mhtd_5bcd650d": "Đã xử lý: {{p0}} bản ghi.",
  "s_mhtd_de3d5c03": "Vui lòng chọn ít nhất một sheet để import.",
  "s_mhtd_0749ba29": "Lỗi đồng bộ",
  "s_mhtd_b48238ae": "Upload thất bại.",
  "s_mhtd_4c328490": "Xóa đăng ký MHTD: {{p0}} - {{p1}}?",
  "s_mhtd_82cbf66f": "Tạo phiếu TT-XX liên kết với MHTD: {{p0}} - {{p1}}?",
  "s_mhtd_b09e9f43": "Đã tạo phiếu TT-XX {{p0}}. Mở module TT-XX để hoàn tất thông tin.",
  "s_mhtd_c5a3444f": "Liên kết TT-XX thất bại.",
  "s_mhtd_3a731f09": "Cập nhật năm quản trị MHTD thất bại.",
  "s_mhtd_17f68ea3": "Ngày gia hạn phải sau ngày hiện tại.",
  "s_mhtd_cf9c7e88": "Gia hạn đến {{p0}} cho {{p1}}?",
  "s_mhtd_93f9ecd6": "Gia hạn MHTD thất bại.",
  "s_mhtd_69ba36e6": "Hủy gia hạn và trả về E cho {{p0}}?",
  "s_mhtd_5f3053f9": "Hủy gia hạn MHTD thất bại.",
  "s_mhtd_8165c983": "Vui lòng chờ trong khi hệ thống đang tải dữ liệu cho trang",
  "s_mhtd_82f1d8d6": "Bảng size văn phòng",
  "s_mhtd_7d3c8e07": "MHTD thất bại — kết thúc trước khi có thống kê mẫu tôm định kỳ.",
  "s_mhtd_c57f3a64": "MHTD đã đóng, chưa có chuỗi size theo tuần để vẽ.",
  "s_mhtd_c5af4ae5": "MHTD đang nuôi, chưa đến kỳ lấy mẫu size định kỳ.",
  "s_mhtd_bad11f7c": "Chưa có số liệu size theo tuần.",
  "s_mhtd_0fa4167a": "Thường do chưa chạy migration (hàm `get_mhtd_office_size_board(p_year int)`). Chạy `supabase db push` hoặc SQL Editor.",
  "s_mhtd_579d3ea2": "dấu hiệu",
  "s_mhtd_6fffb33f": "thấp hơn dải chuẩn",
  "s_mhtd_dd7af61d": "cao hơn dải chuẩn",
  "s_mhtd_da67605a": "trong dải chuẩn",
  "s_mhtd_9cfdb62f": "sát mức chuẩn",
  "s_mhtd_75b47d07": "cao hơn mức chuẩn",
  "s_mhtd_b6face2e": "thấp hơn mức chuẩn",
  "s_mhtd_265cd594": "Còn nhiều thời gian chuẩn bị",
  "s_mhtd_da297cac": "Bắt đầu đến hạn thả",
  "s_mhtd_71599be7": "Cần thúc tiến độ thả",
  "s_mhtd_9cfded28": "Gấp — sắp mất tư cách MHTD",
  "s_mhtd_c1020e64": "Sắp huỷ tư cách MHTD",
  "s_mhtd_dd07a2f4": "Đã huỷ tư cách MHTD (quá 180 ngày chưa thả)",
  "s_mhtd_13510e1c": "Đã huỷ tư cách",
  "s_mhtd_8c6c47dc": "Chưa rõ hạn",
  "s_mhtd_b81082fd": "· đã {{p0}} ngày kể từ ngày duyệt",
  "s_mhtd_28d0ed9e": "Chỉ số kinh tế & kỹ thuật của vụ đã thu",
  "s_mhtd_2fcfceba": "PDF — live path tách tối đa 3 trang đầu; không upload payload vào AI Center.",
  "s_mhtd_396b2b24": "PDF nhiều trang — pilot chỉ ghi nhận bucket page count, không gửi nội dung trang.",
  "s_mhtd_2d7355b5": "Tiếp tục dùng nút Phân tích ảnh/PDF (MhtdOcrService.recognizeMhtdForm) cho OCR thật.",
  "s_mhtd_e6791b80": "Chưa có số đo độ mặn",
  "s_mhtd_736a2fec": "Chưa gán toạ độ ao nên chưa có thời tiết.",
  "s_mhtd_8898f4dc": "Đo ngày {{p0}}/{{p1}}/{{p2}}",
  "s_mhtd_006f52fa": "Lấy từ ghi chú cập nhật tuần",
  "s_mhtd_7bd2cb5e": "<b>{{p0}}{{p1}}</b><br/>Nhiệt độ {{p2}}<br/>Mưa {{p3}}",
  "s_mhtd_9abb5b82": "(dự báo)",
  "s_mhtd_a0989bdd": "Khớp & giống nhau:",
  "s_mhtd_1289e158": "Đang đối chiếu…",
  "s_mhtd_274629b7": "Đối chiếu lại",
  "s_mhtd_95add1ee": "Đang áp về app…",
  "s_mhtd_f5e512fe": "Áp về app (",
  "s_mhtd_0d529ae1": "sửa +",
  "s_mhtd_776af7d2": "mới)",
  "s_mhtd_517ecdd9": "Đang đẩy lên Sheet…",
  "s_mhtd_d49d4ad7": "Dùng dữ liệu app cho các chỗ lệch",
  "s_mhtd_0dcf9e90": "Đang khóa baseline…",
  "s_mhtd_6f098679": "Duyệt baseline & bật tự động",
  "s_mhtd_faf9e15c": "Không đối chiếu được Google Sheet.",
  "s_mhtd_4c81ca81": "Chưa chọn dòng nào để áp về DigiOffice.",
  "s_mhtd_5802bb19": "Áp dữ liệu Google Sheet về DigiOffice (năm {{p0}})?",
  "s_mhtd_d3463664": "- GHI ĐÈ {{p0}} dòng đang lệch bằng giá trị trên Sheet.",
  "s_mhtd_47f99775": "- Tạo mới {{p0}} MHTD từ dòng Sheet chưa có trong app.",
  "s_mhtd_a9bd7780": "Server sẽ đọc lại Sheet mới nhất và chỉ áp những chỗ vẫn còn lệch.",
  "s_mhtd_dbded310": "Đã áp về DigiOffice: cập nhật {{p0}}, tạo mới {{p1}}",
  "s_mhtd_4113c5d7": "; {{p0}} mục lỗi (xem chi tiết bên dưới).",
  "s_mhtd_592ebf41": "Không có mục nào được áp.",
  "s_mhtd_eb38fb6a": "Áp dữ liệu về DigiOffice thất bại.",
  "s_mhtd_163a4d82": "Đẩy dữ liệu DigiOffice lên Google Sheet (năm {{p0}})?",
  "s_mhtd_9d66a059": "- Cập nhật ~{{p0}} ô nghiệp vụ theo dữ liệu DigiOffice.",
  "s_mhtd_9723c04b": "- Thêm {{p0}} dòng mới (bản ghi app chưa có trên Sheet).",
  "s_mhtd_301473b9": "- Metadata kỹ thuật chỉ ghi tại DK/DL; AE–DJ được bảo vệ tuyệt đối.",
  "s_mhtd_1e9eace9": "Đã đẩy dữ liệu lên Google Sheet.",
  "s_mhtd_7a2e6c81": "Đẩy dữ liệu lên Google Sheet thất bại.",
  "s_mhtd_cb78fe11": "Duyệt baseline an toàn cho năm {{p0}} và bật đồng bộ tự động?",
  "s_mhtd_9b4b9c26": "- Hệ thống sẽ khóa vân tay cấu trúc workbook.",
  "s_mhtd_08300bfe": "- Tạo tab ẩn DigiOffice_Map và hai tab log chỉ-đọc.",
  "s_mhtd_2cdd6418": "- File Excel Drive (nếu có) chỉ là bản mirror.",
  "s_mhtd_e1898aa9": "Đã duyệt baseline và bật đồng bộ tự động.",
  "s_mhtd_b475dca5": "Duyệt baseline an toàn thất bại.",
  "s_mhtd_521e8a6e": "Không đọc được cấu hình Google Sheet.",
  "s_mhtd_7b8985c4": "Bỏ link tùy chỉnh và quay về Google Sheet mặc định (theo secret hệ thống)?",
  "s_mhtd_5b55c0e4": "Đã lưu nhưng chưa truy cập được spreadsheet — kiểm tra share cho service account.",
  "s_mhtd_619f495a": "Đã liên kết spreadsheet «{{p0}}».",
  "s_mhtd_be7ff430": "Không lưu được cấu hình Google Sheet.",
  "s_mhtd_eb871dbf": "admin đặt trong UI",
  "s_mhtd_e7a63048": "secret hệ thống",
  "s_mhtd_8c6302df": "mặc định (spreadsheet poster)",
  "s_mhtd_d9c7d2f2": "<b>Tuần {{p0}}</b><br/>Size {{p1}}<br/>≈ {{p2}} g/con",
  "s_mhtd_d15efc3d": "Tuổi từ",
  "s_mhtd_3428a5a1": "Tuổi đến",
  "s_mhtd_6710c6fe": "Text cho phép",
  "s_mhtd_148379c2": "Gợi ý xử lý",
  "s_mhtd_3b7dea57": "Sửa quy tắc",
  "s_mhtd_783d3470": "Cỡ tối đa",
  "s_mhtd_c9124ebb": "Sửa điều kiện đạt chuẩn",
  "s_mhtd_027cefc6": "Thêm điều kiện đạt chuẩn",
  "s_mhtd_e72188af": "Ngưỡng cỡ (con/kg) — đạt khi < ngưỡng",
  "s_mhtd_bd27be28": "Lưu điều kiện",
  "s_mhtd_e380466d": "Xóa điều kiện cho",
  "s_mhtd_6b9942ee": "Chưa đặt loại",
  "s_mhtd_d1cad8a4": "Nhập loại mô hình.",
  "s_mhtd_a102a282": "Năm áp dụng không hợp lệ.",
  "s_mhtd_64f17981": "Các ngưỡng phải lớn hơn 0.",
  "s_mhtd_f1048280": "Đã lưu điều kiện đạt chuẩn.",
  "s_mhtd_82c0b915": "Đã xóa điều kiện.",
  "s_mhtd_7316c83b": "Đã áp dụng lại cho",
  "s_mhtd_914240e6": "bản ghi KQ THU (toàn bộ hệ thống).",
  "s_mhtd_0a042a0f": "phụ trách cả tỉnh",
  "s_mhtd_235b4087": "phụ trách cả vùng",
  "s_mhtd_0981e226": "Chọn Tỉnh trước để lọc NV kỹ thuật phụ trách địa bàn.",
  "s_mhtd_a718ca8e": "{{p0}} NVKT phụ trách địa bàn tỉnh {{p1}}",
  "s_mhtd_b71b2a18": "Tỉnh {{p0}} chưa phân NVKT xuống huyện — đang hiện {{p1}} người phụ trách cả tỉnh",
  "s_mhtd_2a5f3bc8": "Tỉnh {{p0}} chưa phân NVKT riêng — đang hiện {{p1}} người phụ trách cả vùng",
  "s_mhtd_0cc6370d": "Chưa có NVKT nào được phân khu vực thuộc tỉnh {{p0}}",
  "s_mhtd_fbf1816a": "Ảnh tôm 1",
  "s_mhtd_a351e862": "Ảnh tôm 2",
  "s_mhtd_2f11c79c": "Ảnh nước",
  "s_mhtd_5c772866": "Không tìm thấy MHTD.",
  "s_mhtd_1f9354de": "Chỉ chọn file ảnh cho cập nhật MHTD.",
  "s_mhtd_c0165006": "Chọn ngày cập nhật.",
  "s_mhtd_895289d4": "Đang tải mô hình",
  "s_mhtd_ed8f1c00": "Đang tải dữ liệu vụ nuôi",
  "s_mhtd_24df279f": "đang tổng hợp dữ liệu vụ nuôi",
  "s_mhtd_e01700d7": "Bản đã lưu",
  "s_mhtd_be7e6756": "Vừa phân tích · đã lưu",
  "s_mhtd_235f342e": "· dự phòng",
  "s_mhtd_57c1e5de": "AI chưa trả về nội dung tổng quan.",
  "s_mhtd_025aeb4d": "Xu hướng & Chỉ số",
  "s_mhtd_483d669c": "DeepSeek — nhanh, chi phí thấp",
  "s_mhtd_b5b731e4": "Claude (Anthropic) — phân tích sâu hơn, chậm hơn",
  "s_mhtd_aa6d8ae6": "Đọc dữ liệu mô hình",
  "s_mhtd_a9f8f92f": "Phân tích xu hướng",
  "s_mhtd_0cb4488e": "Đánh giá rủi ro",
  "s_mhtd_ef9a0966": "Không tìm thấy ID mô hình.",
  "s_mhtd_6e88b730": "Không tìm thấy mô hình theo dõi.",
  "s_mhtd_a7425acf": "Lỗi tải thông tin mô hình.",
  "s_mhtd_f82ca2d7": "Gọi AI phân tích thất bại.",
  "s_mhtd_ad1a58d0": "Báo cáo phân tích AI sâu · Mô hình trình diễn (MHTD)",
  "s_mhtd_dbb7867b": "Phân tích vụ nuôi MHTD {{p0}}",
  "s_mhtd_46ba1633": "Phân tích bởi {{p0}} AI · lưu lúc {{p1}} · độ tin cậy {{p2}}%",
  "s_mhtd_de2f57b2": "Số liệu: hệ thống DigiOffice — cập nhật tuần, nhật ký ao, KQ thu, thời tiết tại ao",
  "s_mhtd_a863e8ed": ", bộ ngưỡng cảnh báo sớm theo giai đoạn",
  "s_mhtd_54901dc7": "{{p0}}, ngày {{p1}} tháng {{p2}} năm {{p3}}",
  "s_mhtd_91b54dfa": "Phân tích AI sâu MHTD {{p0}}",
  "s_mhtd_7132e81f": "Không xuất được PDF: {{p0}}",
  "s_mhtd_8a5fdbea": "Thông tin mô hình và phạm vi phân tích",
  "s_mhtd_61a17d40": "Thông tin chung của mô hình",
  "s_mhtd_2f732440": "Đại lý · Công ty",
  "s_mhtd_66cb7a47": "Loại mô hình · giống",
  "s_mhtd_f5dd582f": "NV Kỹ thuật · Kinh doanh",
  "s_mhtd_6b2d8a53": "Phạm vi.",
  "s_mhtd_3392d6b8": "Dữ liệu 8 tuần gần nhất của mô hình: cập nhật tuần, nhật ký ao, kết quả thu, ghi chú và ảnh hiện trường, thời tiết tại ao.",
  "s_mhtd_e0a34ce7": "Thực hiện.",
  "s_mhtd_ffb82457": "{{p0}} AI phân tích, lưu lúc {{p1}}. Độ tin cậy AI tự đánh giá: {{p2}}%.",
  "s_mhtd_94e95209": "Kích cỡ tôm",
  "s_mhtd_337bc837": "Lượng thức ăn",
  "s_mhtd_2f415511": "Xu hướng và chỉ số chính",
  "s_mhtd_3503a92c": "Xu hướng gần đây",
  "s_mhtd_419a634f": "Đánh giá theo bộ ngưỡng",
  "s_mhtd_6bd290f2": "Đánh giá từng góc nhìn",
  "s_mhtd_fd7331f3": "Góc nhìn",
  "s_mhtd_55112104": "Mức cảnh báo do hệ thống xếp",
  "s_mhtd_95fc421d": "Giai đoạn.",
  "s_mhtd_5901a227": "Chưa thả (đối chiếu ngưỡng GĐ1)",
  "s_mhtd_8ae96b96": ", hôm nay ngày thứ {{p0}}",
  "s_mhtd_c33f438c": "Mức vụ hôm nay.",
  "s_mhtd_c11407e2": "{{p0}}{{p1}}. Nước ao: {{p2}}{{p3}}{{p4}}.",
  "s_mhtd_7a049cbf": "— {{p0}}; việc cần làm: {{p1}}",
  "s_mhtd_255911c0": "(mẫu {{p0}})",
  "s_mhtd_0b8879d5": "Chưa có mẫu nước hay phiếu sức khoẻ còn hạn để xếp mức.",
  "s_mhtd_a9bedef4": "Mô hình chưa được nhận vào «Ao theo dõi», chưa có mẫu nước Lab để xếp mức.",
  "s_mhtd_ba5d9e9b": "Tín hiệu vùng.",
  "s_mhtd_a1a20f7c": "{{p0}} ({{p1}}, tuần {{p2}}). Nước: {{p3}}{{p4}}; dịch tễ: {{p5}}.",
  "s_mhtd_56d126ec": "; mưa: {{p0}}",
  "s_mhtd_cca3b694": "Tỉnh này chưa có tín hiệu vùng theo giai đoạn.",
  "s_mhtd_3c489c9d": "Cờ đang mở.",
  "s_mhtd_233010ea": "Bảng ngưỡng của {{p0}}",
  "s_mhtd_558b9f1e": "Ngưỡng Xanh – Vàng – Đỏ theo lần kiểm mẫu nước (mg/L; Vibrio CFU/mL)",
  "s_mhtd_edbedc2c": "Cảnh báo sớm theo giai đoạn tuổi tôm",
  "s_mhtd_c749ae8a": "Rủi ro cần lưu ý",
  "s_mhtd_bd8e7a79": "Nguyên nhân có thể.",
  "s_mhtd_4fc8a75d": "Dự báo.",
  "s_mhtd_b2a276a6": "Tầm nhìn.",
  "s_mhtd_c30346dc": "{{p0}} ngày{{p1}}.",
  "s_mhtd_40336ac8": "Danh sách việc cần làm theo thứ tự ưu tiên",
  "s_mhtd_c34c2424": "Thời hạn",
  "s_mhtd_9105ac32": "Vì sao.",
  "s_mhtd_6f10f858": "Cách làm.",
  "s_mhtd_d9458d37": "Theo dõi sau khi làm.",
  "s_mhtd_2be3d8c0": "Điểm tích cực",
  "s_mhtd_e770cc4d": "Câu hỏi cần xác nhận với thực địa",
  "s_mhtd_07ce7c82": "Ghi chú sử dụng",
  "s_mhtd_f86b1161": "Báo cáo do {{p0}} AI tổng hợp tự động từ dữ liệu hệ thống DigiOffice. Đây là thông tin tham khảo hỗ trợ điều hành MHTD; quyết định xử lý tại từng ao thuộc người điều hành và NVKT phụ trách, cần kiểm chứng thực địa trước khi áp dụng.",
  "s_mhtd_52f5bb6b": "Cần thử lại",
  "s_mhtd_00381910": "Kết quả từ cache",
  "s_mhtd_edb741dc": "↑ Tăng",
  "s_mhtd_4bbb3077": "↓ Giảm",
  "s_mhtd_2afb2589": "→ Đi ngang",
  "s_mhtd_1e9567be": "? Chưa rõ",
  "s_mhtd_910a4dd6": "Nghiêm trọng",
  "s_mhtd_4135ae05": "Độ tin cậy cao",
  "s_mhtd_cc1a01a9": "Độ tin cậy trung bình",
  "s_mhtd_5cf99a5f": "Độ tin cậy thấp",
  "s_mhtd_b5fcd24b": "Tuần này",
  "s_mhtd_e92740c1": "Tuần tới",
  "s_mhtd_bec625e9": "{{p0}}/{{p1}}/{{p2}} lúc {{p3}}:{{p4}}",
  "s_mhtd_2cfd66e9": "Tăng trọng/ngày",
  "s_mhtd_53f9fd3f": "Cập nhật gần nhất",
  "s_mhtd_72a0b60e": "Ngày chưa cập nhật",
  "s_mhtd_097650f1": "Điểm rủi ro",
  "s_mhtd_787fea1a": "Tối đa {{p0}} file media.",
  "s_mhtd_11038be8": "{{p0}}: thiếu dữ liệu",
  "s_mhtd_8b7a6742": "{{p0}}: đi ngang",
  "s_mhtd_1eff6742": "cải thiện",
  "s_mhtd_c0635294": "cần chú ý",
  "s_mhtd_af77e2db": "Đang tải thông tin MHTD…",
  "s_mhtd_c2f5e444": "Lịch sử cập nhật tuần & KQ thu",
  "s_mhtd_bbea549d": "XẢ BỎ",
  "s_mhtd_80fb4e4e": "Size (tóm tắt)",
  "s_mhtd_5df829c9": "— không thu hoạch",
  "s_mhtd_79b56f29": "XẢ BỎ HOÀN TOÀN",
  "s_mhtd_90cc27aa": "Sửa bản ghi tuần",
  "s_mhtd_c8b98974": "Đang ghi...",
  "s_mhtd_9935a661": "Chọn kỳ nghiệp vụ mà log này đang bổ sung.",
  "s_mhtd_5fe9eda5": "Kỳ {{p0}} - {{p1}}; ngày báo cáo là ngày nhập thực tế.",
  "s_mhtd_47e19d27": "Kỳ {{p0}} - {{p1}}{{p2}}{{p3}}",
  "s_mhtd_646adf13": "(mặc định)",
  "s_mhtd_49434922": "- đã có log",
  "s_mhtd_64d34333": "Trọng lượng TB",
  "s_mhtd_25c43e84": "Chưa có dữ liệu hỗ trợ.",
  "s_mhtd_80fbd462": "Cập nhật cuối {{p0}}",
  "s_mhtd_3602df4e": "Thả giống {{p0}}",
  "s_mhtd_c411b705": "Lần thả {{p0}} · {{p1}} · {{p2}}",
  "s_mhtd_4fc50c6c": "{{p0}} nhánh hỗ trợ",
  "s_mhtd_56f8874c": "Chưa có nhánh hỗ trợ",
  "s_mhtd_4fd18945": "Clipboard chưa có ảnh/PDF. Hãy copy ảnh rồi dán lại hoặc chọn file.",
  "s_mhtd_4437002f": "Chưa có log",
  "s_mhtd_4223635b": "Cập nhật tuần gần nhất",
  "s_mhtd_3810be6a": "KQ thu gần nhất",
  "s_mhtd_2822c3d2": "Chưa có dữ liệu để nối chuỗi.",
  "s_mhtd_cdd11d0c": "Ngày {{p0}}",
  "s_mhtd_d2bae6c7": "Feed {{p0}} kg/ngày",
  "s_mhtd_c8ccce64": "Đang chờ log đầu tiên",
  "s_mhtd_7f0a6df8": "Chưa chốt chuẩn",
  "s_mhtd_b3d3c551": "Cần rà soát KQ",
  "s_mhtd_38f38ca9": "Chưa có log để đối soát.",
  "s_mhtd_e870c14f": "Đã có log Basic, đang chờ log Advanced.",
  "s_mhtd_89d5d2f7": "Đã có log Advanced, đang chờ log Basic.",
  "s_mhtd_73098d04": "Đã có đủ dữ liệu để đối soát.",
  "s_mhtd_8402da28": "Hai nguồn cùng ngày.",
  "s_mhtd_c44fd61b": "Chênh {{p0}} ngày giữa Basic và Advanced.",
  "s_mhtd_a4a04f29": "Một phía chưa hoàn tất",
  "s_mhtd_9568cdec": "Đang chờ đủ log",
  "s_mhtd_b447e7c4": "Đối soát sẵn sàng",
  "s_mhtd_c2906757": "Có độ lệch",
  "s_mhtd_174af7d6": "Lưu luồng thất bại.",
  "s_mhtd_a36488e9": "Tạo phiên Advanced thất bại.",
  "s_mhtd_c154e3ab": "Vui lòng chọn ngày báo cáo.",
  "s_mhtd_07fc40ee": "Vui lòng chọn kỳ cập nhật.",
  "s_mhtd_b0373b37": "Ngày báo cáo phải từ ngày thả giống ({{p0}}) trở đi.",
  "s_mhtd_d9f50ef7": "Kỳ cập nhật phải có hạn từ ngày thả giống ({{p0}}) trở đi.",
  "s_mhtd_4bec2acd": "MHTD này đã có cập nhật cho kỳ {{p0}} - {{p1}}. Nếu cần sửa số liệu, hãy chỉnh bản ghi có sẵn thay vì tạo bản mới.",
  "s_mhtd_ecc3fac7": "Bạn vừa cập nhật MHTD này vào {{p0}}. Nếu cập nhật hôm nay thì đến ngày {{p1}}, bạn vui lòng gửi cập nhật thêm cho MHTD này. Vẫn tiếp tục lưu?",
  "s_mhtd_dadb1d7c": "Đã có bản ghi cập nhật cho kỳ {{p0}} - {{p1}}. Vui lòng chọn kỳ khác.",
  "s_mhtd_5add72f5": "MHTD này vừa được người khác cập nhật cho kỳ {{p0}} - {{p1}}. Hãy tải lại và chỉnh bản ghi có sẵn nếu cần.",
  "s_mhtd_e546699c": "Xóa bản ghi tuần ngày {{p0}}?",
  "s_mhtd_4364f712": "Bạn không có quyền ghi KQ thu hoạch cho MHTD này.",
  "s_mhtd_9e4ac572": "MHTD này đã có KQ Thu — xem hoặc sửa ở phần Kết quả thu hoạch bên dưới.",
  "s_mhtd_e64eead3": "Đã lưu ngày kết thúc (GĐ1).",
  "s_mhtd_0575aed6": "Chỉ chấp nhận ảnh JPG/PNG hoặc PDF.",
  "s_mhtd_44b8e353": "Chọn ảnh hoặc PDF phiếu KQ thu (JPG/PNG/PDF).",
  "s_mhtd_0501f38d": "Không đọc được thư mục kéo thả. Thử nút \"Chọn thư mục\" hoặc kéo từng file.",
  "s_mhtd_333d9a8c": "Vui lòng chọn ngày thu.",
  "s_mhtd_b1bba262": "Đã lưu số liệu KQ thu. Tải file media thất bại: {{p0}}",
  "s_mhtd_d2103040": "Ghi kết quả thất bại.",
  "s_mhtd_a21e5fc2": "lúc {{p0}}",
  "s_mhtd_a3407563": "Cập nhật: {{p0}}",
  "s_mhtd_6dab381a": "Chưa có cập nhật",
  "s_mhtd_65ebee16": "Nợ cập nhật",
  "s_mhtd_b357e211": "Chưa cập nhật tuần",
  "s_mhtd_7aab2917": "Bỏ ghim tuần đang kiểm tra",
  "s_mhtd_b02980ab": "Ghim tuần đang chọn",
  "s_mhtd_be2c589a": "nợ cập nhật",
  "s_mhtd_8229764a": "chưa cập nhật tuần này",
  "s_mhtd_7a1b580f": "Mã trang trại:",
  "s_mhtd_346610a7": "Đang kiểm tra và đánh giá...",
  "s_mhtd_1ef4ffa1": "Kiểm tra và đánh giá",
  "s_mhtd_507b15fa": "Ẩn MHTD Eval pilot",
  "s_mhtd_8e1a32f5": "ĐL {{p0}} - {{p1}} - {{p2}}",
  "s_mhtd_d0182d8c": "Chưa phân phòng kỹ thuật",
  "s_mhtd_6b56478d": "Đã cập nhật tuần này",
  "s_mhtd_69f33981": "Chưa cập nhật tuần này (hạn Thứ Năm {{p0}})",
  "s_mhtd_427cc77b": "Nợ cập nhật – hạn đã qua {{p0}}",
  "s_mhtd_222a59be": "Đặc cách MHTD - TT-XX",
  "s_mhtd_dc259ec8": "Đã link TT-XX",
  "s_mhtd_e715fb70": "Duyệt lúc",
  "s_mhtd_4ab0164d": "Không tải được danh sách ngoại lệ",
  "s_mhtd_5e33e3cc": "Không tìm được MHTD",
  "s_mhtd_844b820c": "Chọn MHTD cần duyệt đặc cách",
  "s_mhtd_7404f2c3": "Nhập lý do duyệt",
  "s_mhtd_30f3c85c": "Đã duyệt ngoại lệ MHTD → TT-XX",
  "s_mhtd_c56f0f37": "Duyệt thất bại",
  "s_mhtd_cf5a9909": "Đã huỷ ngoại lệ",
  "s_mhtd_5feeff2a": "Không có ngoại lệ active",
  "s_mhtd_d2565cdc": "Huỷ thất bại",
  "s_mhtd_6f8c3860": "Mô hình MHTD",
  "s_mhtd_e67d4ae5": "Trong bộ lọc năm đang chọn",
  "s_mhtd_f8f1a9a8": "Cùng năm quản lý · mua thêm ≥ 300.000 · thả trước hạn chốt",
  "s_mhtd_9cb01074": "Đã nối phiếu TT-XX",
  "s_mhtd_39f6e371": "Có phiếu đăng ký TT-XX trỏ về mô hình này",
  "s_mhtd_d8fba480": "Đã đạt suất xe",
  "s_mhtd_0ede1cf7": "Có số giải trong sổ cái thẩm định",
  "s_mhtd_a1792f72": "Lấy lại",
  "s_mhtd_6e86b3e0": "Sửa toạ độ",
  "s_mhtd_9072bd0b": "Gán toạ độ ao",
  "s_mhtd_259e686e": "Đang lấy thời tiết lần đầu…",
  "s_mhtd_04dcb643": "Chưa có số liệu thời tiết. Nhấn «Lấy lại» hoặc chờ lượt đồng bộ kế tiếp (04:30 và 16:30 hằng ngày).",
  "s_mhtd_e773de3c": "Gỡ toạ độ ao? Thời tiết đã lấy của MHTD này sẽ bị xoá theo.",
  "s_mhtd_efab8e1d": "Chưa lấy được thời tiết: {{p0}}",
  "s_mhtd_c369025b": "{{p0}}: mưa {{p1}} mm · {{p2}}–{{p3}} °C{{p4}}",
  "s_mhtd_01d90b30": "Cập nhật tuần {{p0}}",
  "s_mhtd_f6ae3690": "Nhập phiếu",
  "s_mhtd_8965bbe1": "Tổng phiếu khảo sát năm",
  "s_mhtd_60db3513": "Không có phiếu nào khớp bộ lọc.",
  "s_mhtd_09c844e8": "Chưa có phiếu khảo sát nào của năm",
  "s_mhtd_4eecbce5": "DT trại (ha)",
  "s_mhtd_ed50dfd2": "Cộng lại các dòng:",
  "s_mhtd_66c4299f": "Gắn MHTD",
  "s_mhtd_8b863e42": "Soát",
  "s_mhtd_e62dfef8": "Đã soát:",
  "s_mhtd_614a16f6": "Chưa ai soát nội dung máy đọc",
  "s_mhtd_c3261ac0": "Đã soát",
  "s_mhtd_40ea9d9a": "Chưa soát",
  "s_mhtd_02c5dc75": "Thức ăn & ĐL vụ trước",
  "s_mhtd_1285f3ee": "Ao & nước",
  "s_mhtd_e088c9e2": "Sửa phiếu khảo sát",
  "s_mhtd_0ba70312": "Soát & sửa nội dung máy đọc, rồi bấm «Đã soát»",
  "s_mhtd_8f9fbb2a": "Không nạp được bảng điểm.",
  "s_mhtd_45e42374": "Máy đọc: {{p0}}",
  "s_mhtdsalesteams_b2057798": "Ẩn đội",
  "s_mhtdsalesteams_586cd3b5": "Tải danh sách đội kinh doanh quá lâu. Vui lòng thử lại.",
  "s_mhtdsalesteams_5ff282ef": "Không tải được danh sách đội kinh doanh.",
  "s_mhtdsalesteams_7f530f26": "Vui lòng chọn công ty.",
  "s_mhtdsalesteams_116b33f8": "Vui lòng nhập tên đội kinh doanh.",
  "s_mhtdsalesteams_95058643": "Thiếu ID đội kinh doanh cần cập nhật.",
  "s_mhtdsalesteams_23c63e9b": "Lưu đội kinh doanh quá lâu. Vui lòng thử lại.",
  "s_mhtdsalesteams_14c00e8f": "Tạo đội kinh doanh quá lâu. Vui lòng thử lại.",
  "s_mhtdsalesteams_ed1b8200": "Không lưu được đội kinh doanh.",
  "s_mhtdsalesteams_498f2a73": "Ẩn đội kinh doanh quá lâu. Vui lòng thử lại.",
  "s_mhtdsalesteams_ec2cd448": "Không ẩn được đội kinh doanh.",
  "s_mhtdsalesteams_3696738d": "Khôi phục đội kinh doanh quá lâu. Vui lòng thử lại.",
  "s_mhtdsalesteams_184ca5a0": "Không khôi phục được đội kinh doanh.",
  "s_mhtdsalesteams_690f57a7": "Toàn quốc (63 tỉnh thành)",
  "s_mhtdsalesteams_6cab4f39": "{{p0}} tỉnh/khu vực được gán",
  "s_roles_ffe46220": "Xác nhận đổi vai trò",
  "s_roles_4dfd4255": "Đổi vai trò {{p0}} ({{p1}}) từ \"{{p2}}\" → \"{{p3}}\".",
  "s_roles_062ecd68": "Cập nhật role thất bại.",
  "s_shrimpintelligence_a925b9d0": "Phân tích & insight (AI)",
  "s_shrimpintelligence_04e3b83c": "Không tải được số liệu.",
  "s_shrimpintelligence_4cb7a14b": "Tháng đầu kỳ (không so sánh)",
  "s_shrimpintelligence_3649cc2f": "So với tháng trước: {{p0}} {{p1}}{{p2}}{{p3}}",
  "s_shrimpintelligence_7705f510": "{{p0}}<br/>Số phiếu: {{p1}}<br/>{{p2}}",
  "s_shrimpintelligence_948cfbd9": "Xu hướng theo tháng (năm quản lý T12→T11)",
  "s_shrimpintelligence_51074948": "Không lấy được phân tích.",
  "s_shrimpintelligence_becf26fb": "Tháng Số phiếu Chênh lệch Chênh lệch %",
  "s_shrimpintelligence_47a217bd": "đang theo dõi",
  "s_shrimpintelligence_42fdead1": "mục tiêu",
  "s_shrimpintelligence_4f1c9cea": "Còn phải theo tiếp",
  "s_shrimpintelligence_0729ea12": "Tệp này không ghi khách chưa chuyển đổi",
  "s_shrimpintelligence_84b909c1": "Chuyển đổi theo",
  "s_shrimpintelligence_b0a416f5": "Chưa rõ công ty",
  "s_shrimpintelligence_cce38a34": "Đợt TT-XX",
  "s_shrimpintelligence_b601fa81": "Chưa rõ ngày",
  "s_shrimpintelligence_d6fc3508": "Nơi tổ chức",
  "s_shrimpintelligence_c52394f2": "Chưa ghi nơi tổ chức",
  "s_shrimpintelligence_26c364d5": "Chưa rõ đại lý",
  "s_shrimpintelligence_158d4eb8": "Chưa rõ NVKD",
  "s_shrimpintelligence_0dd28f33": "Không tải được dữ liệu chuyển đổi.",
  "s_shrimpintelligence_4a341427": "Khách hàng chuyển đổi",
  "s_shrimpintelligence_3a022740": "Công ty khác",
  "s_shrimpintelligence_d264aad4": "Trước TT-XX",
  "s_shrimpintelligence_4c0045ac": "tấn/năm",
  "s_shrimpintelligence_dfe073cb": "Đã chép bảng — dán vào Excel được ngay.",
  "s_shrimpintelligence_c5c6177d": "Trình duyệt chặn chép vào clipboard.",
  "s_shrimpintelligence_362932cb": "Khách theo dõi",
  "s_shrimpintelligence_bcc1425b": "Chuyển ≥1 nhóm",
  "s_shrimpintelligence_109e5133": "TA TL trước (tấn)",
  "s_shrimpintelligence_62ae4ea1": "TA TL sau (tấn)",
  "s_shrimpintelligence_806808a0": "Giành thêm (tấn)",
  "s_shrimpintelligence_27740362": "Chi phí (₫)",
  "s_shrimpintelligence_13a0ea0e": "Đ/tấn thức ăn",
  "s_shrimpintelligence_ca6c0089": "Chuyển chặng theo",
  "s_shrimpintelligence_e460f0ef": "Có suất / chưa có suất",
  "s_shrimpintelligence_89548c7c": "Nửa suất cấp trước / cấp sau",
  "s_shrimpintelligence_f589759b": "Trung vị (ngày)",
  "s_shrimpintelligence_bfc66f0b": "{{p0}}/{{p1}} vụ có số",
  "s_shrimpintelligence_697ad305": "Tỷ số của tổng trên {{p0}} vụ đủ ba số",
  "s_shrimpintelligence_767d1a94": "Tổng doanh thu / tổng sản lượng",
  "s_shrimpintelligence_44668223": "Giá bán cao nhất TB",
  "s_shrimpintelligence_b142a0a7": "{{p0}}/{{p1}} vụ có giá",
  "s_shrimpintelligence_96912d39": "Doanh thu (triệu)",
  "s_shrimpintelligence_e4d5b77c": "Lợi nhuận (triệu)",
  "s_shrimpintelligence_a45ca4fe": "triệu ₫",
  "s_shrimpintelligence_c63ed96a": "Lợi nhuận (₫)",
  "s_shrimpintelligence_ed7c0ffb": "Phiếu lệch",
  "s_shrimpintelligence_1522b3f1": "Không tải được biểu đồ. Hãy tải lại trang.",
  "s_shrimpintelligence_a7b8f910": "Chưa có dữ liệu để vẽ.",
  "s_shrimpintelligence_7490e604": "Hội nghị & sản lượng kéo về",
  "s_shrimpintelligence_a7924537": "Bảng chi phí buổi",
  "s_shrimpintelligence_9b8e95df": "chi phí thật · {{p0}} khoản",
  "s_shrimpintelligence_31097322": "số phân bổ",
  "s_shrimpintelligence_ed6bbdf5": "Đối chiếu & truy vấn nhanh hồ sơ",
  "s_shrimpintelligence_feade715": "Thu gọn khối đối chiếu",
  "s_shrimpintelligence_9061eab4": "Mở khối đối chiếu",
  "s_shrimpintelligence_292976c5": "Không có hồ sơ nào khớp từ khoá trong nhóm này.",
  "s_shrimpintelligence_f861cf8f": "Không có hồ sơ thuộc nhóm này trong phạm vi đang chọn.",
  "s_shrimpintelligence_8c0ffc6b": "Chỉ số kinh tế & kỹ thuật của nhóm đạt giải",
  "s_shrimpintelligence_3235564d": "Cơ cấu",
  "s_shrimpintelligence_1646f878": "Dòng thức ăn",
  "s_shrimpintelligence_b4dfe333": "Không ghi",
  "s_shrimpintelligence_d007ee53": "Toàn chương trình (%)",
  "s_shrimpintelligence_94d497bd": "Nhóm đạt giải (%)",
  "s_shrimpintelligence_e8faa976": "Phiếu toàn chương trình",
  "s_shrimpintelligence_fe00d8a0": "% toàn chương trình",
  "s_shrimpintelligence_acbefcdf": "Chất lượng hồ sơ & cờ nghi vấn",
  "s_shrimpintelligence_d52645e6": "Chưa ghi giống",
  "s_shrimpintelligence_55e48f31": "{{p0}}/{{p1}} vụ {{p2}}",
  "s_shrimpintelligence_4766575c": "Size thu hoạch (con/kg)",
  "s_shrimpintelligence_c34a818e": "có size",
  "s_shrimpintelligence_7bbff144": "có ngày nuôi",
  "s_shrimpintelligence_6568db94": "có FCR > 0",
  "s_shrimpintelligence_2e8c216d": "có tỷ lệ 0–100%",
  "s_shrimpintelligence_0b7b8794": "có diện tích > 0",
  "s_shrimpintelligence_a7254464": "Sản lượng / vụ",
  "s_shrimpintelligence_af728878": "Tổng {{p0}} kg · {{p1}} vụ",
  "s_shrimpintelligence_c2af8992": "Tỷ lệ sống TB %",
  "s_shrimpintelligence_91db9951": "Năng suất TB kg/m²",
  "s_shrimpintelligence_c78060f4": "Tháng thẩm định",
  "s_shrimpintelligence_e368d5d3": "Suất cấp",
  "s_shrimpintelligence_6f030a07": "Chưa có phiếu thẩm định",
  "s_shrimpintelligence_32a30659": "% trên số đã thẩm định",
  "s_shrimpintelligence_dc32211d": "đã kịch trần",
  "s_shrimpintelligence_a7eb6509": "suất còn lại",
  "s_shrimpintelligence_c680b160": "Không có hồ sơ thuộc nhóm này",
  "s_shrimpintelligence_a440079f": "· Bấm để đối chiếu hồ sơ",
  "s_shrimpintelligence_d2152b32": "Suất xe & việc cần theo dõi",
  "s_shrimpintelligence_4c170527": "Hạn mức xe của năm và các nhóm hồ sơ đang chờ xử lý",
  "s_shrimpintelligence_ebc7a8cd": "Phân tích & đánh giá",
  "s_shrimpintelligence_3104e44a": "Đánh giá nhanh, nhịp thời gian giữa các chặng, nhóm được suất khác nhóm chưa được ở đâu",
  "s_shrimpintelligence_df3345ee": "Nhịp theo tháng, chỉ số kinh tế & kỹ thuật nhóm đạt giải, cơ cấu sản phẩm so với mặt bằng chung",
  "s_shrimpintelligence_443ea72a": "Đăng ký & địa bàn",
  "s_shrimpintelligence_727f5bc0": "Mùa vụ đăng ký, tỉnh, phòng KD, đại lý, NVKD",
  "s_shrimpintelligence_1307a0d0": "Kỹ thuật & suất xe",
  "s_shrimpintelligence_04001c4e": "Kết quả nuôi theo vụ thu, dòng thời gian suất xe, NVKT",
  "s_shrimpintelligence_70a2559c": "Doanh thu, chi phí, lợi nhuận đã nhập trên phiếu KQ thu",
  "s_shrimpintelligence_19d402ab": "Cờ đã soi lại với dữ liệu hiện tại — cờ nào còn đúng, cờ nào đã tự khỏi",
  "s_shrimpintelligence_910bc5ac": "Từ hồ sơ đăng ký tới thẩm định rồi tới suất xe, gom theo đại lý",
  "s_shrimpintelligence_22fd15ad": "Sổ hội nghị: số buổi, người dự, tấn thức ăn và triệu post bán quanh mỗi buổi",
  "s_shrimpintelligence_e1902612": "Tiến độ chương trình",
  "s_shrimpintelligence_90ea360f": "Đối chiếu hồ sơ",
  "s_shrimpintelligence_50806c3a": "Xem chi tiết — các khối mở dần",
  "s_shrimpintelligence_966a2113": "Chuyển đổi KH",
  "s_shrimpintelligence_71531d48": "Hiệu quả chuyển đổi khách hàng sau chương trình",
  "s_shrimpintelligence_8a0e4a48": "Không tải được dữ liệu TT-XX. Vui lòng thử lại.",
  "s_slipaudit_4bf47705": "Đang tách trang…",
  "s_slipaudit_c4066536": "Đang đối soát…",
  "s_slipaudit_c699b2fe": "Không có bản ghi nào trong năm đã chọn để đối soát.",
  "s_slipaudit_8d00528c": "Không nạp được dữ liệu đối soát.",
  "s_slipaudit_d61483ae": "Không mở được tệp đã chọn.",
  "s_slipaudit_edf0e4d8": "Chưa chọn ảnh phiếu nào.",
  "s_slipaudit_9eb4e360": "LỆCH",
  "s_slipaudit_3eff5cfe": "Ảnh không đọc được",
  "s_slipaudit_90df49cf": "Dữ liệu để trống",
  "s_slipaudit_9a62558e": "Không có trên phiếu",
  "s_staff_3ed80148": "Hồ sơ nhân viên Lab",
  "s_staff_89a037c3": "Thêm nhân viên Lab",
  "s_staff_9f2e5a02": "Chỉnh sửa nhân viên",
  "s_staff_f359e5b7": "- đã gán",
  "s_staff_c63bc407": "NV (chuẩn)",
  "s_staff_fa009506": "Tạo nhân viên",
  "s_staff_fc1d027c": "QL (Quản lý)",
  "s_staff_93eb790a": "SKIP (không chấm/không quét)",
  "s_staff_6677befb": "Không thể tạo nhân viên. Vui lòng thử lại.",
  "s_staff_384d6802": "Xác nhận ẩn nhân sự",
  "s_staff_785ae768": "Đặt trạng thái không hoạt động cho {{p0}} ({{p1}}).",
  "s_staff_151fa81d": "Xác nhận đặt lại mật khẩu",
  "s_staff_aaf92f62": "Đặt lại mật khẩu cho {{p0}} ({{p1}}).",
  "s_staff_5b18704e": "Mật khẩu tạm của {{p0}}: {{p1}} — chỉ hiện một lần. Gửi riêng cho người dùng; họ sẽ phải đổi mật khẩu ở lần đăng nhập đầu.",
  "s_staff_3925acf9": "Xác nhận thay đổi Super Admin",
  "s_staff_60d85381": "{{p0}} quyền Super Admin cho {{p1}} ({{p2}}).",
  "s_staff_d385e9b6": "Mô tả công việc:",
  "s_staff_f2af8c9c": "File đính kèm hướng dẫn:",
  "s_staff_63ce3f37": "Xác nhận nhận việc:",
  "s_staff_fca4dbdf": "Đang xác nhận...",
  "s_staff_6b40c696": "Xác Nhận Nhận Việc",
  "s_staff_de3edf34": "Trạng thái nhận việc:",
  "s_staff_85a2d030": "Đã nhận lúc:",
  "s_staff_09546ee3": "Nhận xét từ Admin:",
  "s_staff_cb29ff5e": "Duyệt bởi:",
  "s_staff_b2a3b31b": "Hoàn Thành",
  "s_staff_6c6458a8": "Trạng thái nhận việc",
  "s_staff_6f45f703": "Kết quả công việc",
  "s_tools_18bd3a6f": "Các trang module Công cụ",
  "s_welcome_f5f18e9c": "Lê Ngô Hoài Bảo",
  "s_types_ad877129": "Si phông",
  "s_types_f9b8c6dd": "Khung gièo",
  "s_types_cb50dbb0": "Sơ đồ farm",
  "s_types_29cbd7c0": "Một nửa (50%)",
  "s_types_8b515f75": "Một phần ba (33%)",
  "s_types_389478d5": "Layout 3 (A | B trên, C dưới)",
  "s_types_e9aefcf7": "Layout 4 (4 ô)",
  "s_types_66c5f1a2": "Tùy chỉnh",
  "s_types_15ca77ee": "Trường thông tin ngắn",
  "s_types_70c6d91f": "Trường thông tin dài",
  "s_types_611c55f3": "Bên phải trường nhập (50% trái = trường, 50% phải = ảnh)",
  "s_types_6d6ca558": "Phía trên trường nhập (ảnh trên, trường dưới full rộng)",
  "s_types_714c7136": "Xanh đậm",
  "s_types_684e5966": "Tím",
  "s_types_dd394f90": "Text (một dòng)",
  "s_types_c5dac1a1": "Longtext (ô lớn, nhiều dòng)",
  "s_types_32e0fd27": "Chỉnh sửa gần nhất",
  "s_types_4d1f9429": "Mô tả (longtext)",
  "s_types_fa07b5fa": "Ghi chú (longtext)",
  "s_types_3e7b9a87": "Chỉ nhận phiếu khảo sát dạng PDF hoặc ảnh chụp.",
  "s_types_899b42c0": "File {{p0}}MB vượt trần {{p1}}MB.",
  "s_types_c131bbb6": "File rỗng.",
  "s_utils_ce6f2734": "Chi phí (đ)",
  "s_utils_04b4a039": "Ngày tổ chức",
  "s_utils_3be24735": "Mã buổi trao xe",
  "s_utils_c0836dc0": "Số khách mời",
  "s_utils_21f98337": "Nội dung chi",
  "s_utils_9758485d": "Chi phí (trước VAT)",
  "s_utils_c707a3d8": "Tổng chi phí tổ chức",
  "s_utils_8b1ee3bf": "Lệch tổng ghi ở cấp buổi: {{p0}} đ.",
  "s_utils_d4f66db4": "Chỉ có số tổng, chưa tách chi phí tổ chức / tiền xe.",
  "s_utils_302a6bac": "Chưa nhập chi phí.",
  "s_utils_9b21b669": "THẪM ĐỊNH",
  "s_utils_f410fd9a": "KẾT QUẢ THU",
  "d_admunit_bc2f1b89": "Thành phố",
  "d_admunit_b17f7428": "Thị trấn",
  "d_admunit_8e998a23": "Xã",
  "d_hqdtperioddealers_faaf9ec5": "Khánh Hoà",
  "d_mhtdharvestresults_f68e1c2e": "Tôm 5",
  "d_mhtdharvestresults_fdbd8a61": "Trần Đề",
  "d_mhtdharvestresults_80d3b959": "Calong Siêu tảo",
  "d_mhtdharvestresults_32b9828d": "Long Thăng Siêu tảo",
  "d_mhtdharvestresults_c7f5a7cc": "Long Thăng tiêu chuẩn",
  "d_mhtdharvestresults_5e7c1273": "Thăng Long Siêu tảo",
  "d_mhtdharvestresults_26c49146": "Thăng Long tiêu chuẩn",
  "d_mhtdmodels_126247b0": "Tôm miền Nam",
  "d_mhtdmodels_31c60cc1": "Sú Long Thăng",
  "d_mhtdmodels_97e14cfb": "Sú Thăng Long",
  "d_mhtdsurveyscores_5e2402e9": "Cơ sở hạn tầng giao thông",
  "d_mhtdsurveyscores_9ed35e64": "Đồng ý chia sẻ (*)",
  "d_mhtdsurveyscores_f236bbb4": "Đồng ý chía sẽ (*)",
  "d_mhtdsurveyscores_63a5c060": "Khách hàng tiềm năng (*)",
  "d_mhtdsurveyscores_f1e7e183": "NPS Mức độ trung thành - hợp tác (*)",
  "d_mhtdweeklyupdates_5e0acc98": "1. Con giống có sức chịu đựng tốt 2. NVKT + NVKD + KH phối hợp tốt",
  "d_mhtdweeklyupdates_279f7024": "1. Con giống có sức chống chịu tốt 2. KH kỹ thuật tốt",
  "d_bioproducts_dc603d20": "DIỆT KHUẨN - KHỬ TRÙNG",
  "d_bioproducts_468f2284": "SẢN PHẨM DÀNH CHO CÁ",
  "d_bioproducts_94c3758f": "THỨC ĂN GIAI ĐOẠN GIÈO",
  "d_bioproducts_5b5a534f": "XỬ LÝ MÔI TRƯỜNG",
  "d_bioproducts_ed4053fb": "THỨC ĂN BỔ SUNG",
  "d_farmgrowthstandard_aacdccfe": "Biên trên của nửa giữa mạng lưới: trên P75 là nhanh hơn 3/4 mạng lưới MHTD.",
  "d_farmhealthsign_235ce84a": "{\"Đốm trắng (WSSV)\"}",
  "d_farmhealthsign_f3582ea0": "{\"Gan cấp (AHPND)\"}",
  "d_farmhealthsign_7d1f2b87": "{\"Phân trắng\"}",
  "d_farmtreatment_850f37cb": "/4 tấn cá",
  "d_farmtreatment_2e199f0f": "g/ 4 tấn cá",
  "d_farmtreatment_bbb6a9a7": "g/ 6 tấn cá",
  "d_farmtreatment_de5d6488": "g/100kg cá",
  "d_farmtreatment_b5f43595": "g/2 tấn cá",
  "d_farmtreatment_c36a932f": "g/3 tấn cá",
  "d_farmtreatment_2af7dae6": "g/4 tấn cá",
  "d_farmtreatment_5bca831c": "g/6 tấn cá",
  "d_farmtreatment_29241c73": "g/8 tấn cá",
  "d_farmtreatment_3ce465f8": "g/kg thức ăn",
  "d_farmtreatment_0eb393ee": "g/vèo",
  "d_farmtreatment_7bd82b26": "ml/kg thức ă",
  "d_farmtreatment_93a8621b": "ml/kg thức ăn",
  "d_feedtypes_c702f409": "10 kg/thùng",
  "d_fishseedponds_59ede344": "LONG THĂNG",
  "d_fishseedponds_016442a4": "Thăng long",
  "d_fishseedponds_5aea3518": "THĂNG LONG",
  "d_fishseedponds_2910ec13": "ao nuôi sử dụng thức ăn Emvest",
  "d_fishseedponds_9a1a4e1e": "ao nuôi sử dụng thức ăn long Thăng",
  "d_fishseedponds_f3974b73": "ao nuôi sử dụng thức ăn Long Thăng",
  "d_fishseedponds_90b5c608": "ao nuôi sử dụng thức ăn Thăng Long",
  "d_fishseedponds_70b359e8": "ao nuôi sử dụng thức ăn Tomboy",
  "d_fishseedponds_5af8dada": "ao nuôi sử dụng thức ăn Tongwei",
  "d_fishseedponds_6e5f2793": "Cá bột",
  "d_fishseedponds_47eeea74": "Cá phát triển bình thường",
  "d_fishseedponds_6397ec22": "cá rô phi",
  "d_fishseedponds_9559c3ee": "đã thu",
  "d_fishseedponds_805af398": "Đã thu",
  "d_fishseedponds_e6680bf5": "Dòng phụ trong file: Rô phi 11050 con",
  "d_fishseedponds_ab369281": "Nuôi vèo ngoài sông",
  "d_fishseedponds_70c8bc87": "sử dụng thức ăn Emívest",
  "d_fishseedponds_56db94cc": "sử dụng thức ăn Long Thăng",
  "d_fishseedponds_5de2f8ab": "Sử dụng thức ăn Thăng Long",
  "d_fishseedponds_3c35aaa3": "Sử dụng thức ăn Tomboy",
  "d_fishseedponds_96e831cf": "Thức ăn Long Thăng",
  "d_fishseedponds_8d7aa821": "thức ăn thăng long",
  "d_fishseedponds_43f28ad3": "thức ăn Thăng long",
  "d_fishseedponds_18c71c57": "Thức ăn THĂNG LONG",
  "d_fishseedponds_95dae131": "Trọng lượng thả 0.25 g/con",
  "d_fishseedponds_cf4e7bd4": "xã bỏ",
  "d_fishseedponds_59861a09": "Xã bỏ",
  "d_fishseedponds_0b59c7d8": "ĐẠT",
  "d_fishseedponds_4b476cef": "ĐỒNG NAI",
  "d_fishseedponds_788e0b5f": "Tây Nguyên",
  "d_fishseedponds_6cd1cf98": "Hương",
  "d_fishseedponds_6160f6b8": "Cá Rô Phi",
  "d_fishseedponds_6692628d": "Diêu hồng",
  "d_fishseedponds_e8c36532": "Diêu Hồng",
  "d_fishseedponds_c7779c1c": "Điêu Hồng",
  "d_fishseedponds_84db90cc": "ĐIÊU HỒNG",
  "d_fishseedponds_07184f9c": "Điêu Hồng + Rô Phi",
  "d_fishseedponds_c17bc3cd": "Điêu hồng, rô phi",
  "d_fishseedponds_aeee5d75": "rô phi",
  "d_fishseedponds_13459607": "Rô Phi",
  "d_fishseedponds_bacb937b": "RÔ PHI",
  "d_fishseedponds_1d3f95f8": "cá còn rất ít",
  "d_fishseedponds_15abf960": "Đã kết thúc giai đoạn ương",
  "d_fishseedponds_bea6c6d3": "Không theo dõi",
  "d_fishseedponds_4b13702b": "nuôi thịt",
  "d_fishseedponds_d256fac5": "thuối đuôi",
  "d_labitemsuppliers_2cf8cca6": "Khai sẵn 14/09/2026: bộ test + thuốc thử lấy được từ cả Sera và Bình Lan.",
  "d_labkitconvruleversions_20934257": "Nạp từ file QUY DOI SO DOC TEST KIT.html (offline)",
  "d_labkitforecasts_339abc25": "Ao nhà thả lại nhiều",
  "d_labkitforecasts_60736708": "Nếu có test Sera của loại nào thì cho em xin ạ!",
  "d_labkitforecasts_1296f0b1": "Văn phòng rút phiếu: Anh Bảo không có quyền dự trù",
  "d_labsampleresults_2556a428": "ao đất",
  "d_labsampleresults_7386c9c6": "Bạc",
  "d_labsampleresults_6691890d": "bạt",
  "d_labsampleresults_72c10e58": "đất",
  "d_labsampleresults_df7404fb": "Đất",
  "d_labsampleresults_edceb996": "thẻ",
  "d_labsampleresults_6fc5bea5": "cấy vi sinh",
  "d_labsampleresults_e3ceac13": "cấy vs",
  "d_labsampleresults_ced8cdfc": "cấy VS",
  "d_labsampleresults_ad03434b": "Cấy VS",
  "d_labsampleresults_4e23770e": "diệt khuẩn",
  "d_labsampleresults_2c6c7168": "mưa ít",
  "d_labsampleresults_b82b96e0": "nắng",
  "d_labsampleresults_ee6c7c18": "nắng, mưa",
  "d_labstationassignments_dab83c85": "Chủ sở hữu chốt 04/09/2026: phụ trách chính, trạm cố định.",
  "d_labstationassignments_0ee13ad0": "Chủ sở hữu chốt 04/09/2026.",
  "d_labstationassignments_8580f0c4": "File 2026 TRẠM PHỤC VỤ (13/10/2026)",
  "d_labstationassignments_0f7ba595": "Nhập từ file TRẠM PHỤC VỤ 2025 + bảng chấm công T8/2026",
  "d_labstationassignments_00e17a7b": "Theo bảng phân bổ hoá chất TPV tháng 09/2026 (khai 22/09/2026).",
  "d_labstations_197e8d3e": "Chủ sở hữu khai 04/09/2026 khi gán trạm cho Trịnh Thị Bé Ngoan. Tỉnh chưa rõ.",
  "d_labstations_00a1ee97": "Khai 22/09/2026 từ bảng phân bổ hoá chất TPV tháng 09/2026.",
  "d_marketfarmingstatus_4b4cc13f": "Bình Đại",
  "d_marketfarmingstatus_2404bfcb": "Cai Lậy",
  "d_marketfarmingstatus_c89ba0b4": "Cái Nước",
  "d_marketfarmingstatus_05f57a0f": "Cần Đước",
  "d_marketfarmingstatus_1db389bc": "Cầu Ngang",
  "d_marketfarmingstatus_8f9bd4d9": "Châu Thành",
  "d_marketfarmingstatus_639abe37": "Cù Lao Dung",
  "d_marketfarmingstatus_d003a19f": "Đầm Dơi",
  "d_marketfarmingstatus_7d96bc40": "Duyên Hải",
  "d_marketfarmingstatus_3600f870": "Giao Thủy",
  "d_marketfarmingstatus_90966def": "Gò Công Đông",
  "d_marketfarmingstatus_603adcc7": "Hà Tiên",
  "d_marketfarmingstatus_1a82e893": "Hậu Lộc",
  "d_marketfarmingstatus_be7d8b32": "Hòn Đất",
  "d_marketfarmingstatus_0d191310": "Hồng Ngự",
  "d_marketfarmingstatus_3421b875": "Kiên Lương",
  "d_marketfarmingstatus_7e86361e": "Kiến Tường",
  "d_marketfarmingstatus_44aca5df": "Mộc Hóa",
  "d_marketfarmingstatus_e420d249": "Mỹ Xuyên",
  "d_marketfarmingstatus_dad722c5": "Năm Căn",
  "d_marketfarmingstatus_44dd78cd": "Tân Hưng",
  "d_marketfarmingstatus_41f7dd93": "Tân Phú Đông",
  "d_marketfarmingstatus_cd8095cb": "Tân Thạnh",
  "d_marketfarmingstatus_3446685d": "Tân Trụ",
  "d_marketfarmingstatus_3e81639b": "Thạnh Hóa",
  "d_marketfarmingstatus_6d135c8d": "Thạnh Phú",
  "d_marketfarmingstatus_0b92edc7": "Tháp Mười",
  "d_marketfarmingstatus_e2d6dc59": "Thị xã Duyên Hải",
  "d_marketfarmingstatus_d019e857": "Tiên Yên",
  "d_marketfarmingstatus_ac81abd4": "TP. Bạc Liêu",
  "d_marketfarmingstatus_c393e8e6": "Trà Cú",
  "d_marketfarmingstatus_b2173b19": "Tứ Kỳ",
  "d_marketfarmingstatus_218a4641": "TX. Duyên Hải",
  "d_marketfarmingstatus_aa09eeab": "Vĩnh Châu",
  "d_marketfarmingstatus_19557a37": "Vĩnh Lợi",
  "d_marketfarmingstatus_7035e837": "Vĩnh Thuận",
  "d_marketfarmingstatus_84d74e3e": "Tiền giang",
  "d_marketrefprices_21cecac7": "{\"An Giang\",\"Kiên Giang\"}",
  "d_marketrefprices_23cf860a": "{\"Bạc Liêu\",\"Cà Mau\"}",
  "d_marketrefprices_6cfb0b62": "{\"Bến Tre\",\"Trà Vinh\",\"Vĩnh Long\"}",
  "d_marketrefprices_34e97ea7": "{\"Bình Dương\",\"Bà Rịa - Vũng Tàu\",\"Hồ Chí Minh\"}",
  "d_marketrefprices_f1a13448": "{\"Bình Phước\",\"Đồng Nai\"}",
  "d_marketrefprices_f5217966": "{\"Cần Thơ\",\"Hậu Giang\",\"Sóc Trăng\"}",
  "d_marketrefprices_5d7f29ba": "{\"Cao Bằng\"}",
  "d_marketrefprices_ea101213": "{\"Đà Nẵng\",\"Quảng Nam\"}",
  "d_marketrefprices_fa235ece": "{\"Hải Dương\",\"Hải Phòng\"}",
  "d_marketrefprices_a9c54f35": "{\"Hòa Bình\",\"Phú Thọ\",\"Vĩnh Phúc\"}",
  "d_marketrefprices_0328cab7": "{\"Khánh Hòa\",\"Ninh Thuận\"}",
  "d_marketrefprices_992ec6fa": "{\"Phú Yên\",\"Đắk Lắk\"}",
  "d_marketrefprices_8ae1dd1b": "{\"Quảng Bình\",\"Quảng Trị\"}",
  "d_marketrefprices_59dea26d": "{\"Quảng Ngãi\",\"Kon Tum\"}",
  "d_marketrefprices_aecf11e4": "{\"Quảng Ninh\"}",
  "d_marketrefprices_4bb51650": "{\"Tây Ninh\",\"Long An\"}",
  "d_marketrefprices_60d8aa13": "{\"Thừa Thiên Huế\"}",
  "d_marketrefprices_11834e99": "{\"Tiền Giang\",\"Đồng Tháp\"}",
  "d_marketrefprices_23ed9a98": "Huế",
  "d_marketrefprices_f25fb1f3": "đ/con",
  "d_shrimpregistrations_d1b85b53": "Bạc Liêu (Miền Tây 2)",
  "d_shrimpregistrations_cf6ff276": "Bạc Liêu (Tôm 1)",
  "d_shrimpregistrations_9d9f63ec": "Bến Tre (Miền Nam)",
  "d_shrimpregistrations_9756bdfc": "Cà Mau (Miền Tây 2)",
  "d_shrimpregistrations_6e9d57c4": "Cà Mau (Tôm 1)",
  "d_shrimpregistrations_34d4bdb7": "Sóc Trăng (Miền Tây 1)",
  "d_shrimpregistrations_6b69d6fb": "Hai Luận",
  "d_shrimpregistrations_ffa7e43e": "Siêu tảo",
  "d_staff_01e35b34": "Văn phòng",
  "d_tasknotifications_a76c61f1": "Bài đăng MXH — tháng 04/2026",
  "d_tasknotifications_eb3516bf": "Bài đăng MXH — tháng 05/2026",
  "d_tasknotifications_24c4fcde": "Bài đăng MXH — tháng 06/2026",
  "d_tasknotifications_1e927e33": "Bài đăng MXH — tháng 07/2026",
  "d_tasknotifications_2105a135": "Bài đăng MXH — tháng 08/2026",
  "d_tasknotifications_5d5ef997": "Bài đăng MXH — tháng 09/2026",
  "d_tasknotifications_66d9ac52": "Bài đăng MXH — tháng 10/2026",
  "d_tasknotifications_401eaf14": "Quá hạn chưa có báo cáo",
  "d_tasknotifications_0d8c93bc": "Yêu cầu cấp quyền mới",
  "d_ttxxconversioncustomers_f1fdd650": "Chưa chuyển đổi nhóm sản phẩm nào",
  "d_ttxxconversioncustomers_e09936e7": "Có trong danh sách thức ăn nhưng sản lượng sau = 0",
  "d_ttxxconversioncustomers_e33f7014": "Dòng nhập trùng trong sheet CPSH, chỉ tính 1 lần",
  "d_ttxxconversioncustomers_e5d80235": "Dòng nhập trùng trong sheet GIỐNG, chỉ tính 1 lần",
  "d_ttxxconversioncustomers_8ac8149a": "Dòng nhập trùng trong sheet THỨC ĂN, chỉ tính 1 lần",
  "d_ttxxconversioncustomers_fc8cee01": "Ngày TT-XX (01/12/2026) sau kỳ chốt — nghi đọc nhầm ngày/tháng",
  "d_ttxxconversioncustomers_616bc32d": "Nơi tổ chức không hợp lệ: «Phường Vĩnh Châu»",
  "d_ttxxconversioncustomers_a4574cf1": "Ô sản lượng ghi chữ, đã tính bằng 0",
  "d_ttxxconversioncustomers_69658f13": "Thiếu/không hợp lệ ngày TT-XX; Chưa chuyển đổi nhóm sản phẩm nào",
  "d_ttxxconversioncustomers_8537ba53": "Phường Vĩnh Châu",
  "d_ttxxconversioncustomers_b45b58b8": "Riêng đại lý",
  "d_ttxxfraudrulehits_281202f1": "Thiếu harvested_shrimp_weight_kg",
  "d_ttxxfraudrulehits_a87b8cd6": "Thiếu tối thiểu 3 chữ ký",
  "d_ttxxfraudrulehits_2710ae44": "Thiếu total_area_m2",
  "d_ttxxmasterrecords_755276bd": "Huyện Đông Hải",
  "d_ttxxrewardreviews_2c6c6729": "Chờ xử lý nhận thưởng sau khi thẩm định đạt (duyệt thủ công).",
  "d_weeklyprogress_25f5fae3": "Admin điều chỉnh trạng thái báo cáo tuần sang D - Đúng hạn.",
  "d_weeklyprogress_212debc1": "Báo cáo tuần trong thời gian nghỉ Tết Al!",
  "d_weeklyprogress_b610f9d2": "BC Tuần trong thời gian xin nghỉ thêm sau Tết",
  "d_weeklyprogress_a2362008": "Được sự đồng ý của Sếp Hải",
  "d_weeklyprogress_5d8b6470": "Họp Bp KTUD giữa năm 2026 (7-10/07/2026)",
  "d_weeklyprogress_ca425aa0": "Họp tổng kết công ty 19-24/01/2026",
  "d_weeklyprogress_371c8faf": "Nghỉ Tết nguyên đán Bính Ngọ - 2026",
  "d_weeklyprogress_5a793250": "Thay đổi theo cập nhật deadline mới (Dời sang thứ 7 do thăng chức cấp Tổ trưởng)",
  "d_weeklyreportaijobitems_4423df18": "BÁO CÁO TUẦN BPKTUD KHU VỰC MIỀN ĐÔNG-CAO HỮU TIẾN 27/3/2026",
  "d_weeklyreportaijobitems_c12ad20c": "BPKTUD - PHẠM VĂN QUYẾT - MIỀN BẮC - TP - 21/03 - 27/03/2026",
  "d_weeklyreportaijobitems_97560c32": "Đã so khớp tên nhân sự từ nội dung file với Cấu trúc nhân sự.",
  "d_weeklyreportaijobitems_90a4f741": "Không có tệp đính kèm hợp lệ.",
  "d_weeklyreportaijobitems_729f95a0": "Không tìm thấy email được gắn nhãn BC_tuan_latest cho nhân viên này.",
  "d_weeklyreportaijobs_3468383d": "[\"Ít nguồn, không PDF yếu, không cần enhance — chọn Tiết kiệm.\"]",
  "d_weeklyreportunmatchedmai_cfcec86b": "Luật auto #1: Thư báo lỗi Google Apps Script — không phải BC tuần",
  "d_weeklyreportunmatchedmai_ce24134e": "Luật auto #2: Mail của Giám đốc Nguyễn Khắc Hải — không phải BC tuần",
  "d_weeklyworkplans_97dbd47a": "Thứ 2",
  "d_weeklyworkplans_591b5d0d": "Thứ 3",
  "d_weeklyworkplans_dde473c8": "Thứ 4",
  "d_weeklyworkplans_30e2ba21": "Thứ 5",
  "d_weeklyworkplans_cc66d50d": "Thứ 6",
  "d_weeklyworkplans_4aacb448": "Thứ 7",
  "m_common_0be051e5": "Thứ Hai {{p0}}",
  "m_common_230de7b8": "Thứ Ba {{p0}}",
  "m_common_2b446ce3": "Thứ Tư {{p0}}",
  "m_common_6b3285d5": "Thứ Năm {{p0}}",
  "m_common_187a0640": "Thứ Sáu {{p0}}",
  "m_common_577c4c0e": "Thứ Bảy {{p0}}",
  "m_common_bd066d45": "Chủ Nhật {{p0}}",
  "m_common_c52f71e4": "Kỳ {{p0}}: {{p1}}",
  "m_common_85b47142": "kế tiếp {{p0}}",
  "m_common_7a0370cd": "Tên chủ đề",
  "m_common_ee173b97": "Ao bạt",
  "m_common_b5ff849f": "Ao nuôi lót bạt",
  "m_common_b4056cf7": "Ao nuôi lót bạt đáy",
  "m_common_092ccf87": "Ao nuôi Công nghệ cao",
  "m_common_b1bd13f9": "chi cục trưởng",
  "m_province_55cea805": "An Giang",
  "m_province_646de573": "Gia Lai",
  "m_province_42fb3836": "Kon Tum",
  "m_province_7800f051": "Long An",
  "m_province_a74a4f4b": "Hoà Bình",
  "m_province_a6a963c1": "Thanh Hoá",
  "m_province_ffea6b02": "Thừa Thiên - Huế",
  "m_province_db58b6dc": "Bà Rịa – Vũng Tàu",
  "m_province_d1d062fc": "Bà Rịa-Vũng Tàu",
  "m_province_4a56bfef": "Bà Rịa Vũng Tàu",
  "m_province_93d46c40": "TP.HCM",
  "m_province_e6a6fec4": "TP. HCM",
  "m_province_04c52ab6": "TPHCM",
  "m_province_969547a0": "Đắk Lăk",
  "m_province_f489b9cc": "Đăk Lăk",
  "m_province_b8a159c4": "Dak Lak",
  "m_province_9cae30e7": "Đăk Nông",
  "m_province_04e451a6": "Bắc Cạn",
  "m_province_ff2af1a9": "TP. Cần Thơ",
  "m_province_87a5c782": "TP. Đà Nẵng",
  "m_province_1d4c9973": "TP. Hải Phòng",
  "m_province_4bfe31a4": "TP. Hà Nội",
  "m_province_e6a72344": "TP. Huế",
  "m_province_35516796": "Tỉnh An Giang",
  "m_province_18678791": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu",
  "m_province_606756dd": "Tỉnh Bắc Giang",
  "m_province_6f32f9fd": "Tỉnh Bắc Kạn",
  "m_province_92241bb5": "Tỉnh Bạc Liêu",
  "m_province_76bc32f0": "Tỉnh Bắc Ninh",
  "m_province_8b180087": "Tỉnh Bến Tre",
  "m_province_7d26dfc0": "Tỉnh Bình Định",
  "m_province_0f43d603": "Tỉnh Bình Dương",
  "m_province_0f5bbdd5": "Tỉnh Bình Phước",
  "m_province_0f8f77d7": "Tỉnh Bình Thuận",
  "m_province_48586b6f": "Tỉnh Cà Mau",
  "m_province_da6c1348": "Tỉnh Cao Bằng",
  "m_province_00e769c3": "Tỉnh Đắk Lắk",
  "m_province_1b971d24": "Tỉnh Đắk Nông",
  "m_province_0c67e47a": "Tỉnh Điện Biên",
  "m_province_94e72723": "Tỉnh Đồng Nai",
  "m_province_0800a0b6": "Tỉnh Đồng Tháp",
  "m_province_cebc6fc2": "Tỉnh Gia Lai",
  "m_province_9b0004a1": "Tỉnh Hà Giang",
  "m_province_50e0aa43": "Tỉnh Hà Nam",
  "m_province_cb3a47a6": "Tỉnh Hà Tĩnh",
  "m_province_39484a0b": "Tỉnh Hải Dương",
  "m_province_c26fc1b7": "Tỉnh Hậu Giang",
  "m_province_bfe5ea3e": "Tỉnh Hòa Bình",
  "m_province_1ccbdbef": "Tỉnh Hưng Yên",
  "m_province_f4345f24": "Tỉnh Khánh Hòa",
  "m_province_54dc120b": "Tỉnh Kiên Giang",
  "m_province_ad49c285": "Tỉnh Kon Tum",
  "m_province_76a865d5": "Tỉnh Lai Châu",
  "m_province_264ef5b6": "Tỉnh Lâm Đồng",
  "m_province_b789733f": "Tỉnh Lạng Sơn",
  "m_province_a3117135": "Tỉnh Lào Cai",
  "m_province_e24f7aa0": "Tỉnh Long An",
  "m_province_4e0d55ac": "Tỉnh Nam Định",
  "m_province_4bef64c4": "Tỉnh Nghệ An",
  "m_province_4754571e": "Tỉnh Ninh Bình",
  "m_province_a3fbf7c8": "Tỉnh Ninh Thuận",
  "m_province_b18bf5ca": "Tỉnh Phú Thọ",
  "m_province_b18bf9ee": "Tỉnh Phú Yên",
  "m_province_0c8b6bbd": "Tỉnh Quảng Bình",
  "m_province_df5f7241": "Tỉnh Quảng Nam",
  "m_province_0c8efb18": "Tỉnh Quảng Ngãi",
  "m_province_0c8ef46e": "Tỉnh Quảng Ninh",
  "m_province_df5fa934": "Tỉnh Quảng Trị",
  "m_province_6e3e2830": "Tỉnh Sóc Trăng",
  "m_province_6e687706": "Tỉnh Sơn La",
  "m_province_7908283b": "Tỉnh Tây Ninh",
  "m_province_1e2f3b17": "Tỉnh Thái Bình",
  "m_province_5c784df4": "Tỉnh Thái Nguyên",
  "m_province_b77ea5cc": "Tỉnh Thanh Hóa",
  "m_province_6bb28106": "Tỉnh Thừa Thiên Huế",
  "m_province_aba2fe6b": "Tỉnh Tiền Giang",
  "m_province_041506bc": "Tỉnh Trà Vinh",
  "m_province_af4e4381": "Tỉnh Tuyên Quang",
  "m_province_d25c2cde": "Tỉnh Vĩnh Long",
  "m_province_d25df503": "Tỉnh Vĩnh Phúc",
  "m_province_63c4ddf6": "Tỉnh Yên Bái",
  "x_admin_7a603509": "Tốc độ trên máy người dùng: theo trang",
  "x_admin_f71045e2": "Số đo từ máy nhân viên thật trong khoảng ngày đã chọn. Mỗi lượt mở trang là một mẫu; các cột lấy mức mà 75% số lượt đạt được hoặc tốt hơn.",
  "x_admin_154e11bb": "Không tải được số đo từ máy người dùng. Hãy bấm tải lại; nếu vẫn lỗi, kiểm tra quyền Admin của tài khoản.",
  "x_admin_aa301b6f": "Lượt mở",
  "x_admin_b86d7afd": "Thời gian từ lúc mở tới khi nội dung thôi thay đổi, một nửa số lượt đạt mức này",
  "x_admin_d13b383c": "Ổn định (giữa)",
  "x_admin_2edd325f": "Thời gian từ lúc mở tới khi nội dung thôi thay đổi",
  "x_admin_6b668be4": "Tổng thời gian trang không phản hồi trong 10 giây đầu",
  "x_admin_970d755c": "Đứng hình",
  "x_admin_48ca0852": "Khung hình treo dài nhất trong 10 giây đầu",
  "x_admin_3784c65b": "Khung treo dài nhất",
  "x_admin_3611e256": "Bố cục xô lệch khi khối đến sau chen vào; từ 0,1 trở xuống là tốt",
  "x_admin_e0dc6e46": "Xô bố cục",
  "x_admin_634ae9d2": "Độ trễ lớn nhất từ lúc bấm hoặc gõ tới lúc màn hình đáp lại",
  "x_admin_ee3a5d0e": "Trễ khi bấm",
  "x_admin_ee86dd61": "Gần nhất",
  "x_admin_a7606318": "Chưa có số đo nào trong khoảng ngày này.",
  "x_admin_4205a63b": "Tốc độ trên máy người dùng: theo người",
  "x_admin_912bc597": "{{p0}} máy",
  "x_admin_0e44a6de": "Mỗi dòng là một người trên một loại bản dùng. Cấu hình máy do trình duyệt báo; bộ nhớ từ 8 GB trở lên đều hiện là 8.",
  "x_admin_90bcda51": "Bản dùng",
  "x_admin_ff5b0b49": "Khung hình treo dài nhất từng ghi nhận trên máy này",
  "x_admin_e92b3081": "Số nhân",
  "x_admin_dc4da4ce": "Bộ nhớ",
  "x_admin_e442cd0e": "Máy đang tắt hiệu ứng chuyển động của hệ điều hành",
  "x_admin_cae73dba": "Tắt hiệu ứng",
  "x_admin_b533c18f": "Ứng dụng Android",
  "x_admin_46d24544": "Trình duyệt web",
  "x_admin_vitals_page_count": "{{p0}} trang",
  "s_utils_1d2e3893": "Không kết nối được máy chủ. Kiểm tra kết nối mạng rồi thử lại.",
  "s_utils_c12aa30e": "Máy chủ phản hồi quá lâu nên thao tác đã dừng. Vui lòng thử lại; nếu đang tải nhiều dữ liệu, hãy thu hẹp bộ lọc.",
  "s_utils_511dcc7f": "Phiên đăng nhập đã hết hạn. Vui lòng đăng nhập lại rồi thực hiện lại thao tác.",
  "s_utils_449bb050": "Tài khoản của bạn không có quyền thực hiện thao tác này. Nếu cần sử dụng, vui lòng liên hệ quản trị viên để được cấp quyền.",
  "s_utils_21e60729": "Dữ liệu này đã có trên hệ thống (trùng mã hoặc trùng bản ghi). Kiểm tra lại và sửa bản ghi đã có thay vì tạo mới.",
  "s_utils_581582bf": "Không xoá được vì bản ghi này đang được dữ liệu khác sử dụng. Gỡ các liên kết trước, hoặc chuyển bản ghi sang trạng thái ngừng dùng.",
  "s_utils_65b713fc": "Mục được chọn không còn tồn tại trên hệ thống. Tải lại trang rồi chọn lại.",
  "s_utils_b36af2ff": "Dữ liệu nhập chưa hợp lệ theo quy định của hệ thống. Kiểm tra lại các ô vừa nhập rồi lưu lại.",
  "s_utils_7f748f61": "Còn thiếu thông tin bắt buộc. Điền đủ các ô bắt buộc rồi lưu lại.",
  "s_utils_6cb698be": "Giá trị nhập không đúng định dạng (số, ngày hoặc mã). Kiểm tra lại rồi lưu lại.",
  "s_utils_b7ff1f37": "Nội dung nhập dài quá giới hạn cho phép. Rút gọn rồi lưu lại.",
  "s_utils_7fc54f83": "Không tìm thấy dữ liệu cần thao tác; có thể bản ghi đã bị xoá hoặc bạn không còn quyền xem. Tải lại trang để cập nhật.",
  "s_utils_597ebd07": "Dữ liệu vừa được người khác cập nhật hoặc đã khoá. Tải lại trang rồi thực hiện lại.",
  "s_utils_9aace09b": "Ứng dụng và máy chủ chưa đồng bộ phiên bản nên thao tác chưa thực hiện được. Tải lại trang; nếu vẫn lỗi, báo quản trị viên.",
  "s_utils_da4c779a": "Ứng dụng vừa có bản cập nhật nên phần này chưa mở được. Bấm «Tải lại» để dùng bản mới.",
  "s_utils_b9e14223": "Tệp cùng tên đã tồn tại. Đổi tên tệp rồi tải lên lại.",
  "s_utils_4da9f8e1": "Tệp vượt quá dung lượng cho phép. Giảm dung lượng (nén ảnh hoặc chia nhỏ tệp) rồi tải lên lại.",
  "s_utils_2407c7fb": "Định dạng tệp này chưa được hỗ trợ. Chọn tệp đúng định dạng nêu trên màn hình rồi tải lên lại.",
  "s_utils_9f8d4910": "Tên tệp có ký tự hệ thống không chấp nhận. Đổi tên tệp (chữ không dấu, số, gạch nối) rồi tải lên lại.",
  "s_utils_0f31867e": "Không tìm thấy tệp trên hệ thống; có thể tệp đã bị xoá. Tải lại trang để kiểm tra.",
  "s_utils_24c5ce1c": "Bạn thao tác quá nhiều lần trong thời gian ngắn. Vui lòng chờ khoảng một phút rồi thử lại.",
  "s_utils_255738ac": "Email hoặc mật khẩu không đúng. Kiểm tra lại rồi đăng nhập.",
  "s_utils_a42ecb80": "Tài khoản chưa xác nhận email. Mở thư xác nhận trong hộp thư của bạn, hoặc liên hệ quản trị viên.",
  "s_utils_c32039cc": "Mật khẩu chưa đạt yêu cầu về độ dài hoặc độ mạnh. Đặt mật khẩu dài hơn, có cả chữ và số.",
  "s_utils_cbcc7120": "Mật khẩu mới phải khác mật khẩu đang dùng.",
  "s_utils_c3ca105d": "Mã xác thực không đúng hoặc đã hết hiệu lực. Nhập mã mới nhất, hoặc yêu cầu gửi lại mã.",
  "s_utils_5ec29ada": "Tài khoản đã bị khoá hoặc ngừng hoạt động. Vui lòng liên hệ quản trị viên.",
  "s_utils_cd1bc588": "Email này đã có tài khoản trên hệ thống.",
  "s_utils_ad60c40f": "Dịch vụ AI đang quá tải hoặc đã hết hạn mức sử dụng. Vui lòng thử lại sau; nếu kéo dài, báo quản trị viên.",
  "s_utils_45870db2": "Bộ nhớ của trình duyệt đã đầy. Xoá bớt dữ liệu duyệt web rồi thử lại.",
  "s_utils_b53ab196": "Trình duyệt chưa cho phép thao tác này. Cấp quyền trong phần cài đặt của trình duyệt rồi thử lại.",
  "s_utils_227ded33": "Máy chủ đang gặp sự cố nên chưa xử lý được yêu cầu. Vui lòng thử lại sau ít phút; nếu vẫn lỗi, báo quản trị viên kèm thời điểm xảy ra.",
  "s_utils_e7391475": "Thao tác chưa thực hiện được do lỗi hệ thống. Vui lòng thử lại; nếu vẫn lỗi, báo quản trị viên kèm thời điểm xảy ra.",
  "x_admin_6390e39a": "Thời gian một lệnh đọc hoặc ghi dữ liệu trên máy này, tính cả chờ, đường truyền và máy chủ; một nửa số lệnh nhanh hơn mức này",
  "x_admin_1687e131": "Lệnh dữ liệu",
  "x_admin_73b23946": "Điểm máy này đi vào mạng Cloudflare (mã sân bay) và nước mà hệ thống thấy máy đang ở",
  "x_admin_9b4b1b91": "Điểm vào mạng",
  "x_kpi_8a2e3170": "Chỉ tiêu theo Quy chế bài đăng MXH 2027",
  "x_kpi_046f952f": "Mỗi tháng tối thiểu 2 bài được chấm Đạt trở lên. Bài bị thu hồi kết quả không được tính.",
  "x_kpi_158fe057": "Chủ quản phòng",
  "x_kpi_acf5cb85": "2 bài Đạt trở lên mỗi tháng. Không yêu cầu video, livestream.",
  "x_kpi_9638fc56": "2 bài Đạt trở lên mỗi tháng, và tối thiểu {{p0}} bài video hoặc livestream đạt mỗi quý.",
  "x_kpi_be99b97d": "Chỉ tiêu QC 2027 theo quý · {{p0}}",
  "x_kpi_dc5fcba6": "(tháng đạt · video)",
  "x_kpi_b4aa8565": "Chưa có số liệu QC 2027.",
  "x_kpi_68cf7c1f": "Bảng lũy kế bên dưới vẫn đếm số bài theo loại để tham khảo; trạng thái đạt chỉ tiêu năm {{p0}} xét theo bảng này.",
  "x_kpi_0e8a00a4": "Kỳ áp dụng Quy chế MXH 2027: chấm bài ở phiếu «Chấm theo QC 2027».",
  "x_kpi_6a0fffb5": "Kỳ áp dụng Quy chế MXH 2027: chấm 4 bậc, không qua cấp 2",
  "x_kpi_b019e809": "QC 2027 bài đăng MXH",
  "x_kpi_dfac6c6a": "Quy chế bài đăng MXH 2027: chu trình kỳ, Hội đồng, thi đua",
  "x_kpi_a24ae0e1": "Xuất báo cáo ngày 25",
  "x_kpi_100af5b0": "Phần của QC 2027",
  "x_kpi_95ae49ac": "Chưa áp dụng QC 2027 trên hệ thống.",
  "x_kpi_9559b5ce": "Cấu hình và các bảng của Quy chế bài đăng MXH 2027 chưa có trên cơ sở dữ liệu. Liên hệ Văn phòng BP.",
  "x_kpi_0a750515": "Bài đã chấm",
  "x_kpi_b2740f9f": "Gửi báo cáo ngày 25",
  "x_kpi_3832b096": "Công bố kết quả",
  "x_kpi_68c1aa5c": "Nhận phản ánh",
  "x_kpi_b1f3a17c": "Mẫu chưa kiểm tra",
  "x_kpi_51ae89da": "Phản ánh chưa xử lý",
  "x_kpi_1a7867c7": "Rút mẫu kiểm tra {{p0}} %",
  "x_kpi_9ad74727": "Đã gửi báo cáo ngày 25",
  "x_kpi_12a49918": "Mẫu kiểm tra của Giám đốc",
  "x_kpi_ee18dbc4": "Kỳ này chưa rút mẫu.",
  "x_kpi_f7a161fb": "Mã tiêu chí",
  "x_kpi_6449afb1": "Kiểm tra",
  "x_kpi_20691abb": "Chưa xem",
  "x_kpi_b07950ad": "Đổi kết quả",
  "x_kpi_c0030742": "Lưu kết quả mới",
  "x_kpi_86ba83e1": "Phản ánh của nhân viên",
  "x_kpi_f2be84f5": "{{p0}} phản ánh",
  "x_kpi_a4257e65": "Kỳ này chưa có phản ánh.",
  "x_kpi_0e7c2c5e": "Bậc hiện tại",
  "x_kpi_ca41be93": "Chấp nhận",
  "x_kpi_d21ef5f1": "Bác",
  "x_kpi_dc754a33": "Chấp nhận phản ánh: chọn bậc và mã tiêu chí mới cho bài.",
  "x_kpi_13efbe7c": "Ghi rõ căn cứ chấp nhận hoặc bác phản ánh",
  "x_kpi_96254ba2": "Thu hồi kết quả",
  "x_kpi_7d0af009": "Dùng khi bài đã được tính nhưng phát hiện vi phạm sau đó (đã xoá, chuyển riêng tư, sao chép…). Bài bị thu hồi không còn được tính.",
  "x_kpi_e46b388b": "Ví dụ: MXH-…",
  "x_kpi_8c7643f4": "Lý do thu hồi",
  "x_kpi_7ed9ddfa": "Tối thiểu 10 ký tự",
  "x_kpi_8f073585": "{{p0}} đã chốt kết quả thi đua.",
  "x_kpi_b0cdd8c1": "Không đề cử, chấm chéo thêm được nữa.",
  "x_kpi_27901adb": "Đề cử bài Tốt của phòng {{p0}}",
  "x_kpi_d8992314": "Đã đề cử {{p0}}/{{p1}}",
  "x_kpi_1b5945be": "Một số bài chưa đọc được bậc chấm với quyền hiện tại; hệ thống chỉ nhận đề cử bài bậc Tốt.",
  "x_kpi_36e787a3": "Phòng chưa có bài bậc Tốt trong quý.",
  "x_kpi_359e3310": "Tiêu chí Tốt",
  "x_kpi_9985b89f": "Đề cử",
  "x_kpi_05048d11": "Chấm chéo bài đề cử",
  "x_kpi_0225d974": "Đã chấm {{p0}}/{{p1}}",
  "x_kpi_db0ed421": "Thành viên Hội đồng chỉ chấm bài của phòng khác. Mỗi tiêu chí 1–5 điểm; điểm bình quân bỏ 1 cao nhất và 1 thấp nhất khi có từ 4 người chấm.",
  "x_kpi_c60f1e8c": "Thang điểm X1–X5",
  "x_kpi_aa76b5e6": "5 điểm",
  "x_kpi_09f14fcf": "3 điểm",
  "x_kpi_b4fc588a": "1 điểm",
  "x_kpi_f76db863": "Quý này chưa có bài đề cử.",
  "x_kpi_19ac7de3": "Tổng {{p0}}/25",
  "x_kpi_1810c1ac": "Lưu điểm",
  "x_kpi_8f74c7f6": "Không chấm được bài này (bài của phòng mình, quý đã chốt, hoặc chưa là thành viên Hội đồng).",
  "x_kpi_d1e7ba1c": "Chốt kết quả quý",
  "x_kpi_d700b632": "Thi đua phòng",
  "x_kpi_1364c07f": "Hạng",
  "x_kpi_68b0efc2": "Đủ điều kiện xếp hạng",
  "x_kpi_208f3eae": "Đạt chuẩn (≥ {{p0}})",
  "x_kpi_a934d0dd": "So quý trước",
  "x_kpi_9cdebde0": "Chưa có số liệu.",
  "x_kpi_8dbe9ff8": "Phòng xếp hạng",
  "x_kpi_d6fb4c68": "Tháng đạt",
  "x_kpi_8eb064a1": "Đạt / Tốt / Xuất sắc",
  "x_kpi_df4287a4": "Đạt chỉ tiêu quý",
  "x_kpi_9d599691": "Không yêu cầu",
  "x_kpi_999849e0": "Kết quả bình chọn bài Xuất sắc",
  "x_kpi_0f7fc072": "Người chấm",
  "x_kpi_aa0bd2d7": "Điểm bình quân",
  "x_kpi_8897d716": "Xuất sắc",
  "x_kpi_3806e220": "Nhân viên xuất sắc {{p0}}",
  "x_kpi_8ee845cb": "Chưa có ứng viên.",
  "x_kpi_d5a92b31": "Điểm bài cao nhất",
  "x_kpi_88f9c9eb": "Điểm quý",
  "x_kpi_61bf1447": "Đạt chỉ tiêu",
  "x_kpi_90d45ac4": "Danh hiệu năm {{p0}}",
  "x_kpi_62202b45": "Chưa có quý nào chốt.",
  "x_kpi_3b3196bb": "Danh hiệu",
  "x_kpi_ea398179": "Nhân viên / Phòng",
  "x_kpi_7c6b396c": "Cấu hình QC 2027",
  "x_kpi_4ea5efb1": "Hạn nộp bài",
  "x_kpi_3d43cdc8": "Phương án A — chốt ngày 20, nộp bài bổ sung đến ngày {{p0}}",
  "x_kpi_24b8177b": "Ngày cuối nộp bổ sung",
  "x_kpi_bfabff5b": "Phương án B — chốt ngày 24",
  "x_kpi_b2e94dd0": "Ngày khoá và khung giờ khoá đặt ở hộp «Cài đặt hạn khoá» của trang Gửi bài.",
  "x_kpi_55b713da": "Ngày khoá hiện tại: {{p0}}.",
  "x_kpi_059a77ad": "Chấm bài",
  "x_kpi_205c454a": "Tỷ lệ AI tối đa (%)",
  "x_kpi_aefa15fb": "Mẫu kiểm tra (%)",
  "x_kpi_b4a81578": "Video, livestream tối thiểu mỗi quý",
  "x_kpi_838ab29f": "Số bài tính điểm tối đa mỗi tháng",
  "x_kpi_96a43ab6": "Hội đồng và bài Xuất sắc",
  "x_kpi_1984cb25": "Số bài đề cử mỗi phòng mỗi quý",
  "x_kpi_94c8479d": "Điểm sàn bài Xuất sắc",
  "x_kpi_8711fdcb": "Số bài Xuất sắc tối đa mỗi quý",
  "x_kpi_13c24f99": "Điểm sàn Nhân viên xuất sắc",
  "x_kpi_a27b6398": "Số Nhân viên xuất sắc mỗi quý",
  "x_kpi_d55e9885": "Số thành viên tối thiểu để xếp hạng",
  "x_kpi_06ef871d": "Độ phủ tối thiểu (%)",
  "x_kpi_e873c889": "Điểm đạt chuẩn",
  "x_kpi_434c6e00": "Mức tăng thưởng năm mỗi quý (%)",
  "x_kpi_72cca411": "Chưa áp dụng",
  "x_kpi_758952f0": "Ghép phòng nhỏ khi xếp hạng",
  "x_kpi_a32b151e": "Xếp hạng chung với",
  "x_kpi_01afad67": "Thêm cặp ghép",
  "x_kpi_bd24822c": "Cập nhật lần cuối {{p0}}",
  "x_kpi_1ce54aea": "Thành viên Hội đồng bổ sung",
  "x_kpi_b5b4f960": "Chủ quản các phòng là thành viên mặc định. Danh sách này thêm Chủ tịch (Giám đốc) và thành viên khác.",
  "x_kpi_0385557b": "Chủ tịch",
  "x_kpi_f2dda0de": "Người-tháng tính chỉ tiêu",
  "x_kpi_99672a6b": "Đánh dấu tháng không tính chỉ tiêu (nghỉ dài ngày, mới vào…) hoặc buộc tính lại cho một nhân viên.",
  "x_kpi_9135e16f": "Tính chỉ tiêu",
  "x_kpi_0e88651c": "Bỏ điều chỉnh",
  "x_kpi_99a75eb2": "Không tính",
  "x_kpi_95011144": "Có tính",
  "x_kpi_04c24e86": "Bậc mới",
  "x_kpi_d30a1d8d": "Mã tiêu chí thiếu (ít nhất 1)",
  "x_kpi_2e539087": "Tiêu chí Tốt (ít nhất 1)",
  "x_kpi_23cb352d": "Lý do đổi kết quả",
  "x_kpi_64bc0b1f": "Kết quả theo Quy chế MXH 2027",
  "x_kpi_49a5f648": "Kết quả QC 2027",
  "x_kpi_092d8d67": "Chấm / thu hồi theo QC 2027",
  "x_kpi_b99fc9fe": "Chủ đề quý theo QC 2027",
  "x_kpi_539ed8a6": "Đăng ký chủ đề {{p0}}",
  "x_kpi_f66c86c0": "Mỗi tháng nêu 1 vấn đề kỹ thuật, gợi ý 1–2 sản phẩm và lưu ý mùa vụ.",
  "x_kpi_d5923ba8": "Hạn đăng ký: hết ngày {{p0}}.",
  "x_kpi_70ddc5d7": "Vấn đề kỹ thuật",
  "x_kpi_9390363f": "Sản phẩm gợi ý 1",
  "x_kpi_a5ac447a": "Sản phẩm gợi ý 2",
  "x_kpi_f64005cb": "Lưu ý mùa vụ",
  "x_kpi_a2ac6664": "Vấn đề kỹ thuật:",
  "x_kpi_5ff22c9f": "Sản phẩm gợi ý:",
  "x_kpi_552d390d": "Lưu ý mùa vụ:",
  "x_kpi_cf2ee565": "Khai báo theo Quy chế MXH 2027",
  "x_kpi_6104e380": "Quy chế MXH 2027",
  "x_kpi_da6c7966": "Nhập hộ do sự cố hệ thống",
  "x_kpi_f4cd544f": "Nhập hộ do sự cố",
  "x_kpi_22167b3d": "Từ kỳ 2027 Văn phòng BP không nộp thay (QC 2027 mục 3.5). Chỉ nhập hộ khi hệ thống gặp sự cố, kèm lý do sự cố.",
  "x_kpi_c644397d": "Lý do sự cố (tối thiểu 10 ký tự) *",
  "x_kpi_201f5304": "VD: Trang nộp bài lỗi tải ảnh từ 08:00 đến 10:30 ngày 20, NV đã báo qua nhóm Zalo",
  "x_kpi_400d19f5": "Đã nhập {{p0}} ký tự.",
  "x_kpi_f6636b01": "Từ kỳ 2027 Văn phòng BP không nộp thay (QC 2027 mục 3.5) — chỉ gửi được khi tích «Nhập hộ do sự cố hệ thống» và ghi lý do.",
  "s_services_84e79a36": "[kpi-social] Không bù được cột QC 2027",
  "s_services_10a265d5": "Gửi bài đăng thất bại.",
  "s_services_731eb513": "H1 · Đường dẫn không mở được, đã xóa, riêng tư",
  "s_services_cf0262a2": "H2 · Không đăng trên Facebook / người nộp không phải người đăng",
  "s_services_aeb9515c": "H3 · Không thuộc kỳ đánh giá",
  "s_services_8e3772ea": "H4 · Trùng lặp, đăng lại, chia sẻ lại",
  "s_services_e78bd7e8": "Đ1 · Thiếu hình ảnh, video thực tế tại hiện trường gắn với người đăng (gồm yêu cầu theo loại bài, giới hạn AI)",
  "s_services_abaa1ede": "Đ2 · Nội dung không gắn với công việc kỹ thuật",
  "s_services_d705396b": "Đ3 · Vi phạm an toàn thông tin",
  "s_services_3c3596ff": "T1 · Đối chứng trước và sau xử lý, hoặc kết quả vụ nuôi",
  "s_services_b995d182": "T2 · Quy trình từng bước",
  "s_services_91c56036": "T3 · Đúng chủ đề tháng",
  "s_services_97058256": "T4 · Video, livestream có thuyết minh kỹ thuật",
  "s_kpi_7fa68165": "Quy chế bài đăng MXH 2027",
  "s_kpi_106b0b1e": "Phản ánh: đang xử lý",
  "s_kpi_20a4cf91": "Phản ánh: được chấp nhận",
  "s_kpi_c1b312e1": "Phản ánh: không chấp nhận",
  "s_kpi_844e9a73": "Phản ánh",
  "s_kpi_7f5aa717": "Phản ánh kết quả bài {{p0}}",
  "s_kpi_601d1a27": "Nêu rõ lý do phản ánh (tối thiểu 10 ký tự).{{p0}}",
  "s_kpi_9d0ec43d": "Nhận phản ánh đến hết {{p0}}.",
  "s_kpi_679c18f5": "VD: Bài có ảnh thực tế tại ao nuôi của khách hàng, không thiếu hình hiện trường…",
  "s_kpi_5f52da7c": "Lý do phản ánh phải ghi rõ, tối thiểu 10 ký tự.",
  "s_kpi_f81300d8": "Bằng chứng kèm theo (không bắt buộc)",
  "s_kpi_1accf11e": "Dán đường dẫn bằng chứng (ảnh, video, tài liệu) nếu có. Bỏ trống rồi bấm Gửi nếu không có.",
  "s_kpi_9920f800": "Gửi phản ánh",
  "s_kpi_ddf9066f": "Đường dẫn bằng chứng phải bắt đầu bằng http:// hoặc https://",
  "s_kpi_528e57ec": "Đã gửi phản ánh. Văn phòng BP / Giám đốc sẽ xem xét trước khi chốt kỳ.",
  "s_kpi_ce735947": "Gửi phản ánh thất bại.",
  "s_kpi_23782f13": "Xác nhận 3 điều kiện",
  "s_kpi_86828b2a": "Bắt buộc từ kỳ áp dụng Quy chế MXH 2027",
  "s_kpi_4ba15b66": "Tháng thử nghiệm — khai báo để làm quen",
  "s_kpi_645ace70": "Hình ảnh, video thực tế tại hiện trường, gắn với người đăng",
  "s_kpi_6a21aa18": "Nội dung gắn với công việc kỹ thuật",
  "s_kpi_71753309": "Bảo đảm an toàn thông tin (không lộ thông tin khách hàng, nội bộ)",
  "s_kpi_030ea4cd": "Có dùng AI",
  "s_kpi_1b66d86d": "phút:giây (VD 1:30)",
  "s_kpi_39b239a1": "Livestream tối thiểu 5 phút.",
  "s_kpi_9ed0ccdf": "Video tối thiểu 30 giây.",
  "s_kpi_ff3da984": "Nhập «phút:giây» (VD 1:30), «giờ:phút:giây» hoặc số giây.",
  "s_kpi_986968df": "Bài bổ sung thay bài bị loại kỳ trước",
  "s_kpi_faf94b8d": "Chỉ dành cho người có bài bị xếp Không đạt ở kỳ vừa chốt; mỗi bài bị loại được thay 1 bài.",
  "s_kpi_a0ae65bd": "Chấm theo Quy chế MXH 2027",
  "s_kpi_84624e54": "Chấm theo QC 2027",
  "s_kpi_5f27591d": "Tháng thử nghiệm: bậc chấm 4 mức được ghi song song, kết quả chính thức của kỳ vẫn theo luồng duyệt cũ.",
  "s_kpi_529862cb": "Kỳ áp dụng Quy chế MXH 2027: lưu bậc chấm là kết quả cuối của bài (không qua duyệt cấp 2).",
  "s_kpi_90da0a92": "Khai báo của nhân viên",
  "s_kpi_9b662138": "Hình ảnh thực tế tại hiện trường, gắn với người đăng",
  "s_kpi_2cf0f11d": "An toàn thông tin",
  "s_kpi_09132866": "Dùng AI:",
  "s_kpi_3abb5b38": "Chưa khai",
  "s_kpi_99589255": "Thời lượng:",
  "s_kpi_52c55534": "tối thiểu 5 phút",
  "s_kpi_ba32467b": "tối thiểu 30 giây",
  "s_kpi_7d4a0fbe": "Bậc chấm *",
  "s_kpi_f1aa6a2a": "Bậc chấm",
  "s_kpi_f0c4f0f0": "Xuất sắc do Hội đồng bình chọn theo quý, không chấm ở đây.",
  "s_kpi_84decdad": "Mã tiêu chí thiếu * (chọn ít nhất 1)",
  "s_kpi_14833f87": "Tiêu chí bậc Tốt * (chọn ít nhất 1)",
  "s_kpi_fbd150f4": "* (lý do không đạt)",
  "s_kpi_8fb99357": "Facebook gắn nhãn «Nội dung do AI tạo»",
  "s_kpi_23a5852a": "Cập nhật bậc chấm",
  "s_kpi_f2c7fc39": "Lưu bậc chấm",
  "s_kpi_6a7c7051": "Chưa chấm theo QC 2027.",
  "s_kpi_0fb22f87": "Không lưu được bậc chấm.",
  "s_kpi_7fa280a6": "Thu hồi kết quả bài {{p0}}",
  "s_kpi_bdfd823f": "Ghi rõ lý do thu hồi (tối thiểu 10 ký tự). Bài bị thu hồi không được tính kết quả và không chấm lại.",
  "s_kpi_46401f87": "Lý do thu hồi phải ghi rõ, tối thiểu 10 ký tự.",
  "s_kpi_6391e248": "Đã thu hồi kết quả bài đăng.",
  "s_kpi_60253bd1": "Thu hồi kết quả thất bại.",
  "s_kpi_de790c9d": "Đã thu hồi kết quả",
  "s_kpi_863865e1": "Bổ sung",
  "s_kpi_c1c36836": "Nhãn AI",
  "s_kpi_937e7fb0": "Hiện không trong thời gian nộp bài bổ sung thay bài bị loại kỳ trước.",
  "s_kpi_9f7dc6ec": "Từ kỳ 2027 Văn phòng BP không nộp thay (QC 2027 mục 3.5). Chỉ nhập hộ khi hệ thống gặp sự cố — tích «Nhập hộ do sự cố hệ thống» và ghi lý do.",
  "s_kpi_35787695": "Lý do sự cố hệ thống phải ghi rõ (tối thiểu 10 ký tự).",
  "s_kpi_77f3774d": "Đã lưu bậc chấm QC 2027 (tháng thử nghiệm — ghi song song).",
  "s_kpi_cb4cb0b5": "Trong đó {{p0}} bài thuộc kỳ áp dụng Quy chế MXH 2027 sẽ được chấm «Đạt» (kết quả cuối, không qua cấp 2).",
  "s_kpi_d31985e3": "Có {{p0}} bài KHÔNG duyệt được — kiểm tra lại danh sách.{{p1}}",
  "s_kpi_3570745f": "Xác nhận đủ 3 điều kiện của bài: hình ảnh thực tế tại hiện trường gắn với người đăng, nội dung gắn với công việc kỹ thuật, an toàn thông tin.",
  "s_kpi_aaf5082b": "Chọn bài có dùng AI hay không.",
  "s_kpi_db4869d8": "Bài có dùng AI: nhập tỷ lệ nội dung do AI tạo (% số hình hoặc thời lượng).",
  "s_kpi_ae486a13": "Tỷ lệ nội dung do AI tạo phải từ 0 đến 100 %.",
  "s_kpi_c50aea09": "Thời lượng chưa đúng định dạng — nhập «phút:giây» (VD 1:30) hoặc số giây.",
  "s_kpi_785e27f0": "Thời lượng không được quá 24 giờ.",
  "s_kpi_7de037c6": "Bài livestream: nhập thời lượng (tối thiểu 5 phút).",
  "s_kpi_ca1cc85d": "Bài video: nhập thời lượng (tối thiểu 30 giây).",
  "s_kpi_ad532115": "Tỷ lệ AI {{p0}} % vượt mức tối đa {{p1}} %.",
  "s_kpi_99277dfb": "Thời lượng {{p0}} dưới mức tối thiểu 30 giây của video.",
  "s_kpi_4deb782b": "Thời lượng {{p0}} dưới mức tối thiểu 5 phút của livestream.",
  "s_kpi_0e684248": "Chọn bậc chấm: Không đạt, Đạt hoặc Tốt.",
  "s_kpi_6d625cac": "Bài Không đạt: chọn ít nhất 1 mã tiêu chí thiếu (H1–H4, Đ1–Đ3).",
  "s_kpi_27a50135": "Bài Không đạt: ghi rõ lý do.",
  "s_kpi_a2154825": "Bài Tốt: chọn ít nhất 1 tiêu chí T1–T4.",
  "s_kpi_c9462e25": "Ngẫu nhiên",
  "s_kpi_5330d219": "Đã đổi kết quả",
  "s_kpi_92639e5e": "Chấp nhận phản ánh",
  "s_kpi_edaaa89b": "Bác phản ánh",
  "s_kpi_85447731": "Đã đề cử",
  "s_kpi_71fc282f": "đã chốt kết quả.",
  "s_kpi_13553f49": "chưa chốt — số liệu dưới đây là dự kiến.",
  "s_kpi_41428609": "Được chọn",
  "s_kpi_35097ec5": "(dự kiến)",
  "s_kpi_7e488ee2": "Đã nhận trong năm",
  "s_kpi_4b0ec246": "Không đủ điều kiện",
  "s_kpi_ec0d5e0d": "Nhân viên xuất sắc",
  "s_kpi_bd4c8613": "Phòng dẫn đầu",
  "s_kpi_9edc5bf4": "Phòng tiến bộ",
  "s_kpi_8ffe2308": "Phòng đạt chuẩn",
  "s_kpi_178a1b7d": "Chu trình kỳ",
  "s_kpi_ecdad123": "Hội đồng",
  "s_kpi_0a87eb29": "Thi đua",
  "s_kpi_4b876681": "Cấu hình",
  "s_kpi_bdf3bd74": "Ghi nhận đã gửi báo cáo ngày 25 cho {{p0}}?",
  "s_kpi_1cd01fae": "Công bố kết quả {{p0}}? Khung nhận phản ánh sẽ mở theo quy chế.",
  "s_kpi_4f35e7f7": "Chốt {{p0}}? Sau khi chốt, kết quả chỉ sửa được bằng thu hồi.",
  "s_kpi_932b1cf4": "Đã cập nhật chu trình kỳ.",
  "s_kpi_27721b25": "Rút mẫu kiểm tra",
  "s_kpi_cdf0e784": "Rút ngẫu nhiên {{p0}} % số bài đã chấm của {{p1}} để Giám đốc kiểm tra?",
  "s_kpi_c407a9c8": "Kỳ này đã rút mẫu ({{p0}} bài).",
  "s_kpi_c071ab74": "Đã rút mẫu kiểm tra.",
  "s_kpi_d7d5ddcf": "Đã ghi nhận đồng ý.",
  "s_kpi_478a6827": "Đổi kết quả: ghi rõ lý do.",
  "s_kpi_40c7d076": "Đã đổi kết quả bài trong mẫu.",
  "s_kpi_46448c32": "Ghi kết quả xử lý.",
  "s_kpi_41180f33": "Đã chấp nhận phản ánh.",
  "s_kpi_e3fe04d0": "Đã bác phản ánh.",
  "s_kpi_d828f918": "Ghi rõ lý do thu hồi (tối thiểu 10 ký tự).",
  "s_kpi_71a95a20": "Không tìm thấy bài mã {{p0}}.",
  "s_kpi_132dab51": "Thu hồi kết quả bài {{p0}} của {{p1}}? Bài sẽ không còn được tính.",
  "s_kpi_ba5d9750": "Đã thu hồi kết quả.",
  "s_kpi_e836170e": "Kỳ này chưa có bài để xuất.",
  "s_kpi_b406e3ec": "Báo cáo kết quả chấm bài đăng MXH — {{p0}}",
  "s_kpi_8e4f43b1": "Tổng hợp nhân viên",
  "s_kpi_a3e80ffc": "Số bài Đạt trở lên",
  "s_kpi_04fbed8a": "Đạt chỉ tiêu {{p0}} bài/tháng",
  "s_kpi_9c11505b": "Đã đề cử bài.",
  "s_kpi_da84ae7b": "Đã bỏ đề cử.",
  "s_kpi_75d647ad": "Chấm đủ 5 tiêu chí X1–X5 (mỗi tiêu chí 1–5 điểm).",
  "s_kpi_f97d4ec5": "Đã lưu điểm.",
  "s_kpi_aaaf6ded": "Chốt kết quả thi đua {{p0}}? Bài Xuất sắc, Nhân viên xuất sắc và danh hiệu phòng sẽ được ghi nhận; sau khi chốt không đề cử, chấm chéo được nữa.",
  "s_kpi_4437ab31": "Chốt quý",
  "s_kpi_ec5c2c48": "Đã chốt kết quả quý.",
  "s_kpi_f0345fec": "Đã lưu cấu hình QC 2027.",
  "s_kpi_de094886": "Đã thêm thành viên Hội đồng.",
  "s_kpi_968cdc99": "Bỏ {{p0}} khỏi danh sách bổ sung của Hội đồng?",
  "s_kpi_6574ef12": "Đã bỏ thành viên.",
  "s_kpi_113f9733": "Ghi lý do.",
  "s_kpi_e9b1751f": "Đã lưu người-tháng.",
  "s_kpi_0e6f7337": "Đã bỏ điều chỉnh.",
  "s_kpi_7cbbc204": "Đang nhận và chấm bài",
  "s_kpi_8ff78f44": "Đã công bố kết quả",
  "s_kpi_678fee51": "Đang nhận phản ánh",
  "s_kpi_27c052ba": "Đã chốt kỳ",
  "s_kpi_ddf087c7": "X1 · Bối cảnh",
  "s_kpi_d8bd99e0": "Đầy đủ địa điểm, đối tượng nuôi, ngày tuổi, quy mô, điều kiện ao",
  "s_kpi_8995d3a0": "Nêu được phần lớn thông tin",
  "s_kpi_1c5c8ded": "Sơ sài",
  "s_kpi_e13b1929": "X2 · Xác định vấn đề",
  "s_kpi_2a64df48": "Có căn cứ: kết quả đo, kiểm tra thực tế tại ao",
  "s_kpi_0914416c": "Có mô tả biểu hiện, căn cứ chưa đầy đủ",
  "s_kpi_8dcc642d": "Nêu chung chung",
  "s_kpi_9eefb59a": "X3 · Biện pháp xử lý",
  "s_kpi_08306a55": "Đầy đủ, theo trình tự, có liều lượng và thời điểm; người khác áp dụng lại được",
  "s_kpi_94e4de7c": "Rõ nhưng thiếu một số chi tiết",
  "s_kpi_7f03253d": "Chỉ nêu tên sản phẩm",
  "s_kpi_7ef5ed34": "X4 · Kết quả đo lường",
  "s_kpi_8416ab4f": "Số liệu trước và sau của nhiều chỉ tiêu hoặc nhiều thời điểm",
  "s_kpi_cc1b96a5": "Số liệu trước và sau của 1 chỉ tiêu",
  "s_kpi_32d47e62": "Chỉ mô tả bằng lời",
  "s_kpi_52ff0ab0": "X5 · Giá trị tham khảo",
  "s_kpi_d5f9ca6b": "Bài học, khuyến cáo cụ thể, áp dụng được cho người nuôi khác",
  "s_kpi_32e9fdb5": "Có khuyến cáo nhưng còn chung",
  "s_kpi_27697abc": "Không có khuyến cáo",
  "s_kpi_a5a3cd52": "Tháng {{p0}}: thiếu vấn đề kỹ thuật.",
  "s_kpi_0ca8e730": "Tháng {{p0}}: «{{p1}}» đã được gợi ý ở tháng {{p2}} trong năm — mỗi thương hiệu nên dùng tối đa 1 lần/năm.",
  "s_kpi_8611d77f": "Đăng ký chủ đề",
  "s_kpi_c5a932a4": "Đã đăng ký chủ đề quý.",
  "x_kpi_55963390": "Có dùng AI?{{p0}}",
  "x_kpi_8c04231e": "Tỷ lệ nội dung do AI tạo (%){{p0}}",
  "x_kpi_ce46186e": "Tối đa {{p0}} % số hình hoặc thời lượng.",
  "x_kpi_8aeb65b0": "Thời lượng{{p0}}",
  "x_kpi_e841fe3a": "{{p0}} Giữ bài ở chế độ công khai đến khi chốt kết quả kỳ.",
  "x_kpi_09c2c60f": "(tối đa {{p0}} %)",
  "x_kpi_f533da44": "Ghi chú{{p0}}",
  "x_kpi_26709a68": "Lý do thu hồi: {{p0}}",
  "x_kpi_51f5e3a7": "Còn phản ánh chưa xử lý",
  "s_kpi_ff25b794": "Beta tháng 11–12/2026 — chưa bắt buộc, khai báo để làm quen",
  "x_kpi_feaaca67": "Dùng thử form nộp bài theo Quy chế MXH 2027",
  "x_kpi_d1eee55c": "Từ kỳ 01/2027, mỗi bài phải xác nhận 3 điều kiện (hiện trường gắn với người đăng, nội dung kỹ thuật, an toàn thông tin) và khai báo việc dùng AI; video, livestream khai báo thời lượng. Tháng 11–12/2026 mời anh/chị dùng thử trước để làm quen: khai báo trong thời gian Beta không ảnh hưởng kết quả bài.",
  "x_kpi_e16cd869": "Dùng thử form mới",
  "x_kpi_fe71eacd": "Để sau",
  "x_kpi_9657d535": "Đang dùng form mới theo Quy chế MXH 2027. Góp ý gửi Văn phòng BP.",
  "x_kpi_20ccdf17": "Quay lại form cũ",
  "x_kpi_3b7a4a4f": "Kéo thả ảnh vào đây hoặc bấm để chọn",
  "x_kpi_ecc3b327": "Đã đủ {{p0}} ảnh",
  "x_kpi_c25bb936": "Tối đa {{p0}} ảnh · Ctrl+V để dán ảnh chụp màn hình",
  "s_kpi_3cca5b19": "Bắt buộc ít nhất 1 ảnh chụp bài",
  "s_kpi_a5dee615": "Không bắt buộc với video, livestream",
  "s_kpi_20fe21b4": "Bắt buộc ít nhất 1 ảnh chụp được dùng trong bài",
  "s_kpi_6fc36f19": "Đã khóa · admin đặc cách",
  "x_kpi_207b6e8d": "Nội dung bài trên Facebook",
  "x_kpi_3bd6023c": "Mở trên Facebook",
  "x_kpi_45347e7b": "Đang mở bài trên Facebook…",
  "x_kpi_3ae19b96": "Bài đăng Facebook",
  "x_kpi_0afc6f1a": "Khung trống nghĩa là bài không để chế độ Công khai, đã bị xoá hoặc link không đúng: xem ảnh đính kèm bên dưới hoặc mở trên Facebook.",
  "x_kpi_f999bb38": "Link không phải bài Facebook nên không hiển thị được nội dung.",
  "x_kpi_b2d56c96": "Ảnh đính kèm khi nộp"
}
